consejo directivo
comité regional
ORGANIZACIÓN
ORGANIZACIÓN
PANAMERICANA
MUNDIAL
DE LA SALUD
DE LA SALUD
XXXIX Reunión
XLVIII Reunión
Washington, D.C.
Septiembre de 1996
CD39/INF/1 (Esp.)
25 julio 1996
ORIGINAL: INGLÉS
ÓRDENES
DEL DÍA PROVISIONALES DE LA
99.'
REUNIÓN
World Health Organization
Organisation mondiale de la Santé
CONSEJO EJECUTIVO
Ginebra,
de enero de 1997
EB9911
99 a
reunión
Proyecto de orden del dia provisional
1. Apertura de la reunión
2.
Adopción del orden del día
3.
Alocución del Director General
4.
Informes de los Directores Regionales
5.
Nombramiento del Director Regional para el Mediterráneo Oriental
6.
Informes del Comité de Desarrollo del Programa y del Comité de Administración, Presupuesto y
Finanzas
7.
Créditos suplementarios para el ejercicio 1996-1997 [si hubiere lugar]
8
Proyecto de presupuesto por programas para el ejercicio 1998-1999
8.1 Examen general
8.2 Examen financiero
9. Asuntos financieros
9.1 Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Miembros con atrasos de
contribu-ciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución
9.2 Situación financiera de la Organización
9.3 Modificaciones del Reglamento Financiero [si hubiere lugar]
10. Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles
11. Reforma de la OMS
- Renovación de la estrategia de salud para todos
- Comités del Consejo Ejecutivo (resolución EB93.R13)
- Examen de resoluciones de la Asamblea de la Salud (resolución WHA47.14)
- El Informe sobre la salud en el mundo y tercera evaluación de los progresos realizados en la
aplicación de las estrategias de salud para todos en el año 2000
12. Preparación del Décimo Programa General de Trabajo
13. Aplicación de resoluciones y decisiones (informes del Director General sobre los progresos realizados)
- Acción de emergencia y humanitaria (resolución WHA48.2)
- Prevención de la violencia (resolución WHA49.25)
- Reorientación de la enseñanza y del ejercicio de la medicina (resolución WHA48.8)
- Salud reproductiva (documento A49/A/SR/6)
- Tabaco o salud (resolución WHA43.16)
- Programa Internacional de Seguridad de las Sustancias Químicas (resolución WHA45.32)
- VIH/SIDA y enfermedades de transmisión sexual (resolución W-1HA48.27)
14. Lucha contra las enfermedades tropicales
- Paludismo (resolución WHA49.1 1)
- Erradicación de la dracunculosis (resolución WHA44.5)
- Tripanosomiasis africana
15. Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones interguberna-mentales
15.1 Asuntos generales
15.2 Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria: informe de la reunión especial
15.3 Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
15.4 Informes de la Dependencia Común de Inspección
16. Informes de órganos consultivos científicos y cuestiones conexas
16.1 Informe sobre la reunión del Comité Consultivo de Investigaciones Sanitarias (CCIS)
16.2 Reglamento de los cuadros y comités de expertos: informe al Consejo Ejecutivo
16.4 Informe del grupo especial de trabajo sobre desarrollo de sistemas de salud para el futuro
16.5 Informe del grupo especial de trabajo, sobre la calidad de las sustancias biológicas objeto de comercio internacional
16.6 Programa de investigaciones futuras
17. Informática de la salud y telemedicina
18. Asuntos de personal
18.1 Intervención del representante de las asociaciones del personal de la OMS sobre cuestiones relacionadas con la política de personal y las condiciones de servicio
18.2 Contratación de personal internacional en la OMS
- Representación geográfica
- Empleo y participación de las mujeres en las actividades de la OMS
18.3 Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
18.4 Confirmación de las modificaciones del Reglamento de Personal [si hubiere lugar]
19. Colaboración con organizaciones no gubernamentales
19.1 Solicitudes presentadas por organizaciones no gubernamentales para establecer relaciones oficia-les con la OMS
19.2 Revisión de la lista de organizaciones no gubernamentales que mantienen relaciones oficiales con la OMS
19.3 Revisión de la política general sobre colaboración con las organizaciones no gubernamentales
20. Premios
20.1 Premio de la Fundación Léon Bernard (informe del Comité de la Fundación Léon Bernard)
20.2 Premio de la Fundación Dr. A. T. Shousha (informe del Comité de la Fundación Dr. A. T. Shousha)
20.3 Premio y Beca de la Fundación Ihsan Dogramaci para la Salud de la Familia (informe del Comité de la Fundación Ihsan Dogramaci para la Salud de la Familia)
20.4 Premio Sasakawa para la Salud (informe del Comité del Premio Sasakawa para la Salud)
20.5 Beca Francesco Pocchiari (informe de Comité Consultivo de Investigaciones Sanitarias)
20.6 Premio de la Fundación de los Emiratos Arabes Unidos para la Salud (informe del Comité de la Fundación de los Emiratos Arabes Unidos para la Salud)
22. Orden del día provisional y duración de la 50' Asamblea Mundial de la Salud
23. Fecha y lugar de la 100' reunión del Consejo Ejecutivo
Worid Health Organization
Organisation mondiale de la Santé
50" ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD
Ginebra, Suiza
A5011
de mayo de 1997
Proyecto de orden del día provisional
SESIONES PLENARIAS
1. Apertura de la reunión
2.
Establecimiento de la Comisión de Credenciales (Articulo 23 del Reglamento Interior)
3.
Elección de la Comisión de Candidaturas (Articulo 24 del Reglamento Interior)
4.
Elección del Presidente y de los cinco Vicepresidentes (Articulo 26 del Reglamento Interior)
5.
Elección del Presidente de la Comisión A (Articulo 34 del Reglamento Interior)
6.
Elección del Presidente de la Comisión B (Articulo 34 del Reglamento Interior)
7.
Constitución de la Mesa de la Asamblea (Artículo 31 del Reglamento Interior)
8.
Adopción del orden del día y distribución de su contenido entre las comisiones principales (Articulos
33 y 34 del Reglamento Interior)
9.
Examen y aprobación de los informes del Consejo Ejecutivo sobre sus 98' y 99' reuniones
10. Examen del
Informe sobre la salud en el mundo 1997
(con inclusión del informe del Director General
sobre las
Actividades de la OMS,
Artículo
5(a)
del Reglamento Interior y decisión EB93(6))
11.
Admisión de nuevos Miembros y Miembros Asociados (Articulo 6 de la Constitución y Articulo 115
del Reglamento Interior) [si hubiere lugar]
12. Elección de Miembros facultados para designar una persona que forme parte del Consejo Ejecutivo
(Artículos 18(b), 24 y 25 de la Constitución y Articulos 100 a 103 inclusive del Reglamento Interior)
13. Premios
13.4 Premio y Beca de la Fundación Ihsan Dogramaci para la Salud de la Familia
13.5 Premio Sasakawa para la Salud
13.6 Beca Francesco Pocchiari
13.7 Entrega del Premio Dr. Comlan A. A. Quenum de Salud Pública en Africa
13.8 Premio de la Fundación de los Emiratos Arabes Unidos para la Salud
14. Aprobación de los informes de las comisiones principales
15. Clausura de la 50' Asamblea Mundial de la Salud
COMISION A
16. Elección de Vicepresidentes y de Relator (Artículo 36 del Reglamento Interior)
17. Proyecto de presupuesto por programas para el ejercicio 1998-1999 (Articulos 18(), 55 y 56 de la Constitución)
17.1 Examen general
17.2 Examen financiero
18. Preparación del Décimo Programa General de Trabajo
19. Aplicación de resoluciones y decisiones (informes del Director General sobre los progresos realizados)
- Reorientación de la enseñanza y del ejercicio de la medicina en pro de la salud para todos (resolución WHA48.8)
- Salud reproductiva (documento A49/A/SR/6)
- Tabaco o salud (resolución WHA43.16)
- Programa Internacional de Seguridad de las Sustancias Químicas (resolución WHA45.32)
- VIH/SIDA y enfermedades de transmisión sexual (resolución WHA48.27)
20. Lucha contra las enfermedades tropicales
- Paludismo (resolución WHA49.11)
- Erradicación de la dracunculosis (resolución WHA44.5)
COMISION B
21. Elección de Vicepresidentes y de Relator (Artículo 36 del Reglamento Interior)
22. Asuntos financieros
22.1 Informe financiero interino sobre las cuentas de la OMS en 1996 y observaciones del Comité de Administración, Presupuesto y Finanzas (Artículo 18(0 de la Constitución y Artículos 11.3 y
12.9 del Reglamento Financiero)
22.2 Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas y Miembros con atrasos de contribucio-nes de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución (resolución WHA41.7)
22.3 Situación financiera de la Organización
22.4 Modificaciones del Reglamento Financiero [si hubiere lugar]
23. Créditos suplementarios para 1996-1997 [si hubiere lugar]
24. Escala de contribuciones
24.1 Contribuciones de nuevos Miembros y Miembros Asociados [si hubiere lugar]
24.2 Escala de contribuciones para el ejercicio 1998-1999
25. Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles
26. Reforma de la OMS
- Renovación de la estrategia de salud para todos
- Revisión de la Constitución de la Organización Mundial de la Salud: informe del grupo especial
- Examen de resoluciones de la Asamblea de la Salud (resolución WHA47.14)
- El Informe sobre la salud en el mundo y tercera evaluación de los progresos realizados en la
aplicación de las estrategias de salud para todos en el año 2000
27. Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamen-tales
27.1 Asuntos generales
27.2 Asistencia sanitaria a paises específicos
A50/1
29. Asuntos de personal
29.1 Contratación de personal internacional en la OMS
- Representación geográfica
- Empleo y participación de las mujeres en las actividades de la OMS
29.2 Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
29.3 Confirmación de las modificaciones del Reglamento de Personal [si las hubiere]
30. Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas
30.1 Informe anual del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas
30.2 Nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS