Catálogo de Produtos
para Automóveis
3
2
mobil.cosan.com
Líder mUndiaL em
LUbrificantes 100%
sintéticos
Desde o seu desenvolvimento há mais de 35 anos, Mobil 1
proporciona níveis de performance e proteção superiores à grande
maioria dos outros óleos. Elaborada com aditivos exclusivos e com
tecnologia indiscutível, a linha Mobil 1 de lubrificantes 100% sintéticos
garante proteção completa para manter seu motor rodando como novo.
o máximo em performance e proteção
■
■ Proporciona excepcional proteção e performance para os motores turboalimentados e multiválvulas
■
■ Ajuda no controle da formação de depósitos ■
■ Flui a temperaturas mais baixas do que qualquer óleo convencional de mesma viscosidade (-45° C)
■
■ Contribui na redução do consumo de combustível ■
■ Aprovado por Mercedes-Benz, BMW e VW e recomendado pela Porsche
atende ou excede: aPi sn, sm, sL, sJ; acea a3/b4, a3/b3; nissan Gt-r
aprovações: mb-approval 229.5/229.3; bmW LonGLife oiL 01; VW 502.00/505.00; cHrYsLer ms-10850, ms-10725; PorscHe a40
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: fiat 9.55535-Z2, 9.55535-m2, 9.55535-n2; saab; oPeL Gm-LL-a-025 (GasoLina), Gm-LL-b-025 (dieseL); VW 503.01
Mobil 1 0W-40
o máximo em performance e proteção
■
■ Permite aumento de até 4,2% na economia de combustível* ■
■ Formulação de baixa viscosidade, contribui para aumentar a eficiência do motor ■
■ Máxima proteção nas partidas a frio ■
■ Recomendado pela ExxonMobil para aplicações que requeiram óleos 0W-30, 5W-30 e 10W-30
* Com relação a um óleo 20W-50. A economia real vai depender do tipo de veículo/motor, temperatura ambiente, hábitos/condições de direção e do tipo de óleo atualmente em uso.
atende ou excede: aPi sn, sm, sL, sJ; aPi sn resoUrce conserVinG; iLsac Gf-5; acea a1/b1, a5/b5; ford Wss-m2c929-a, Wss-m2c946-a
aprovações: Gm dexos1™ (número de aprovação: Gb1c1008015)
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: iLsac Gf-4, Gf-3; Gm 6094m, 4718m
Mobil 1 0W-30 Advanced Fuel Economy
desenvolvido especialmente para motores a gasolina
■
■ Aprovado pela Honda (especificação HTO-06) ■
■ Aprovado conforme a exigente especificação da General Motors dexos1™ (número de licença GB1B0405015)
■
■ Proteção avançada para um desempenho excepcional, com economia de combustível ■
■ Recomendado para diversos tipos de veículos modernos, incluindo modelos turbo ou supercomprimidos, multiválvulas e com injeção eletrônica de combustível
atende ou excede: aPi sn, sm, sL, sJ; aPi sn resoUrce conserVinG; iLsac Gf-5; acea a1/b1, a5/b5; ford Wss-m2c929-a, Wss-m2c946-a
aprovações: Gm dexos1™ (número de aprovação: Gb1a0915015, Honda/acura Hto-06
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: iLsac Gf-4, Gf-3; Gm 6094m, 4718m
Mobil 1 5W-30
tecnologia avançada para um desempenho excepcional
■
■ Ajuda a prevenir depósitos e acúmulo de borras para proporcionar longa vida ao motor ■
■ A viscosidade 5W-20 é recomendada para vários veículos fabricados pela Chrysler, Ford e Honda
■
■ Proteção durante o intervalo máximo entre as trocas de óleo recomendadas no manual do proprietário do veículo
■
■ Contribui na redução do consumo de combustível ■
■ Atende as necessidades dos motores Chrysler HEMI com MDS (Sistema de Múltipla Cilindrada)
atende ou excede: aPi sn, sn resoUrce conserVinG, sm, energy conserving (sm), sL, sJ; iLsac Gf-5; acea a1/b1; ford Wss-m2c945-a, Wss-m2c930-a
aprovações: Gm dexos1™ (número de aprovação: Gb1c0927015)
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: iLsac Gf-4, Gf-3; Gm 6094m
Mobil 1 5W-20
Protege o sistema de controle de emissão de poluentes
■
■ Desenvolvido para carros europeus ■
■ Sistema de aditivação avançado e componentes de alto desempenho ■
■ Possui agentes ativos de limpeza que reduzem a formação de depósitos e acúmulo de borra ■
■ Recomendado para carros das marcas Peugeot/Citroën, BMW, VW e Porsche ■
■ Aprovado pela VW-Audi, Peugeot/Citroën e BMW
atende ou excede: aPi sn (eXiGÊncia de testes em motores), acea c2, c3; Jaso dL-1-08
aprovações: bmW LonGLife-04; VW 507.00/ 504.00; cHrYsLer ms-11106; PorscHe c30; Psa b712290/712297; mb-approval 229.51/229.31; avtoVaZ Group "extra"; aae (sto 003) Group b6
especialmente recomendado para veículos a diesel com filtro de partículas (dPf).
Mobil 1 ESP Formula 5W-30
3
5
4
mobil.cosan.com
desenvolvido em competições automobilísticas
■
■ Agentes de limpeza ativos ajudam a prevenir depósitos e acúmulo de borras ■
■ Excelente proteção antidesgaste para todos os estilos de condução ■
■ Proteção avançada para um desempenho excepcional ■
■ Recomendado para motores turboalimentados de alto desempenho sob condições severas de alta velocidade ou "anda-e-para" do trânsito urbano
■
■ O único indicado para Mercedes-Benz McLaren SLR
atende ou excede: aPi sn, sm, sL, sJ; acea a3/b3, a3/b4; LeXUs Lfa seVice fiLL; aae (sto 003) Group b6
aprovações: mb-approval 229.1/229.3; Porsche a40; VW 501.01/505.00; bmW High Performance diesel oil
Mobil 1 5W-50 Rally Formula
avançado óleo 100% sintético para motores a diesel
■
■ Maior proteção e maior economia de combustível para
motores a diesel sob uso severo quando comparado com óleos convencionais ■
■ Resistência excepcional à alteração da viscosidade para garantir proteção superior ao atrito e ajudar a estender a vida útil do motor
■
■ Baixa volatilidade para proporcionar menor consumo de óleo ■
■ Recomendado para pick-ups e SUVs a diesel e gasolina
atende ou excede: aPi cJ-4, ci-4 PLUs, ci-4, cH-4 / sn, sm, sL, sJ; acea e7; caterPiLLar ecf-3, ecf-2
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: aPi cG-4 e acea e5
Mobil 1 Turbo Diesel Truck 5W-40
5
mobil.cosan.com
7
6
mobil.cosan.com
LUbrificantes de
aLta tecnoLoGia qUe
Garantem a sUPerior
Proteção do seU
VeícULo
Para manter seu automóvel, pick-up, furgão ou minivan rodando
tranquilamente, nada supera a liderança em tecnologia dos lubrificantes
Mobil. De óleos convencionais a produtos 100% sintéticos,
de lubrificantes que aumentam o intervalo de troca aos feitos
sob medida para motores de alta tecnologia, a marca Mobil tem
o produto certo para seu veículo ir mais longe. Muitas e muitas vezes.
100% sintético indicado para todos os tipos de combustíveis
Tecnologia avançada que ajuda a combater os danos causados a motores que operam em condições severas como trânsito urbano intenso e altas velocidades.
Recomendado para carros de passeio, SUVs, pick-ups e vans.
■
■ Excepcional proteção contra o desgaste ■
■ Excepcional limpeza do motor ■
■ Excepcional proteção em altas e baixas temperaturas
atende ou excede: aPi sn, sm, sL, sJ; acea a3/b3, a3/b4.
aprovações: mb-approval 229.3; Porsche a40; bmW Longlife oil 01; renault rn0700/rn0710; VW (Gasolina/ diesel) 502.00/505.00; Peugeot/citroën b712296.
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: oPeL Gm-LL-b-025.
Mobil Super Sintético 5W-40
100% sintético aprovado pela Volkswagen
nas especificações 508 88 e 509 99
Mobil Super Sintético V é um óleo que proporciona maior vida útil ao motor para diversos tipos e idades de veículos, através de sua excelente proteção e performance em suas condições de direção. Sistema de aditivação avançado e componentes de alto desempenho
■
■ Excepcional proteção nas altas temperaturas de operação do motor ■
■ Excepcional limpeza e prevenção à formação de borras e depósitos ■
■ Excepcional proteção contra o desgaste
atende ou excede: acea a3/b3, a3/b4; aPi sn
aprovações: mb-approval 229.3; Porsche a40; renault rn0700, rn0710; Volkswagen 508 88, 509 99
Mobil Super Sintético V 5W-40
100% sintético de alto desempenho para pick-ups, sUV’s e vans
Mobil Super Sintético Diesel 5W-30 é um óleo de alto desempenho para motores diesel, gasolina ou flex, projetado para ajudar a prolongar a vida útil e manter a eficiência dos sistemas de redução de gases dos veículos. Possui a aprovação GM dexos2™. A viscosidade 5W-30 é recomendada para vários veículos fabricados pela Chrysler, Ford e Honda
■
■ Permite a operação em elevadas temperaturas sem a oxidação do óleo ■
■ Compatível com a maioria dos filtros de partículas diesel e todos os conversores
catalíticos de motores a gasolina
■
■ Adequado para uso em motores de veículos de passeio e comerciais leves atende ou excede: acea c3; aPi sm/sL
aprovações: General motors dexos2™ (licença Gb1a0914015); bmW Longlife oil 04; mb-approval 229.31, 229.51, 229.52; Volkswagen (Gasolina/ flex/diesel) 502 00, 505 00, 505 01
recomendado pela exxonmobil para: aPi cf; ford Wss-m2c917-a
Mobil Super Sintético Diesel 5W-30
100% sintético de viscosidade e fluidez para
operação em ampla faixa de temperatura
Mobil Super Sintético F 5W-30 é um óleo que fornece uma maior vida útil para diversos tipos e idades de motores, oferecendo maior proteção nas variadas condições de operação. Tem a aprovação Ford WSS-M2C913-D.
■
■ Ajuda a prolongar a vida útil do veículo ■
■ Evita a formação de borras e ferrugem ■
■ Proteção para veículos novos ou antigos
atende ou excede: acea a5/b5, acea a1/b1; aPi sL; ford Wss-m2c913-c
aprovações: ford Wss-m2c913-d
Mobil Super Sintético F 5W-30
100% sintético de alto desempenho para motores
gasolina, álcool, GnV e flex
Mobil Super Sintético D1 5W-30 é um óleo recomendado para motores de automóveis a gasolina, álcool, GNV e flex. Possui a aprovação GM dexos1™.
■
■ Ajuda a prolongar a vida útil do veículo ■
■ Evita a formação de borras e ferrugem ■
■ Proteção para veiculos novos ou antigos
atende ou excede: aPi sn/sm; aPi sn resource conserving; iLsac Gf-5.
aprovações: General motors dexos1™ (licença Gb1c0124015).
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: iLsac Gf-4.
9
8
mobil.cosan.com
especialmente recomendado para motores flex
Óleo semissintético especialmente recomendado para veículos Flex. Proporciona melhor desempenho em motores multicombustível de última geração que operam em condições severas. Possibilita redução de atrito mantendo o motor mais limpo e com superior resistência a formação de depósitos.
■
■ Recomendado para veículos Flex ■
■ Contribui para manter o motor mais limpo ■
■ Fluidez a baixas temperaturas para proteção na partida do motor
atende ou excede: aPi sn, sm, sL, sJ; acea a3/b3
aprovações: mb-approval 229.1; VW 501.01/505.00
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: VW 500.00
Mobil Super Flex 10W-40
combate a formação de depósitos no motor
Óleo mineral de alta qualidade que combinado com aditivos de desempenho superior mantém o motor funcionando de maneira limpa e suave. Protege contra o acúmulo de depósitos e contra o desgaste e corrosão, mesmo nas mais variadas condições de direção.
■
■ • Combate a Borra ■
■ • Baixo consumo de óleo ■
■ • Protege o motor por períodos prolongados
atende ou excede: aPi sm, sL, sJ
excelente proteção em condições severas de uso
Óleo mineral multiviscoso de última geração especialmente formulado para proteção em condições severas como trânsito intenso.
■
■ Proteção contra o desgaste em condições severas como trânsito urbano e temperaturas
ambientes elevadas
■
■ Baixo consumo de óleo e elevada estabilidade térmica
atende ou excede: aPi sm, sL
Mobil Super Protection 15W-40
Mobil Super Original 20W-50
reduz o consumo de combustível em até 4%*
Óleo semissintético especialmente formulado para maior economia de combustível. Proporciona melhor desempenho em motores de última geração que operam em condições severas. Possibilita redução de atrito mantendo o motor mais limpo e mais resistente à formação de depósitos no motor.
■
■ Menor nível de emissões ■
■ Menor consumo de combustível ■
■ Protege o conversor catalítico
* Baseado na comparação com o grau de viscosidade mais comumente utilizado (viscosidade 20W-50). Reduções dependem do tipo de veículo/motor, temperatura ambiente, modo de direção e viscosidade do óleo do motor atualmente em uso.
atende ou excede: iLsac Gf-5; aPi sn, sm, sL, sJ; aPi sn resoUrce conserVinG; aPi enerGY conserVinG (sm); ford Wss- m2c929-a, Wss-m2c946-a.
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: iLsac Gf-4, Gf-3; ford Wss- m2c915-a; Gm 6094m, 9986231
Mobil Super EcoPower 5W-30
ÁtiLa abreU, Piloto
Vice-campeão Stock Car 2014
“ Lubrificantes mobil.
eu uso e recomendo.”
11
10
mobil.cosan.com
LUbrificantes mobiL
Óleo para caixas de mudanças, diferenciais e caixas de transferência.
excepcional proteção às transmissões automotivas
■
■ Óleos multiviscosos, 100% sintéticos para engrenagens ■
■ Totalmente compatíveis com os óleos lubrificantes minerais convencionais ■
■ Podem ser utilizados em engrenagens automotivas que operam em altas velocidades (cargas
médias e pesadas) e diversos tipos de transmissões manuais
■
■ Mobil Synthetic Gear Oil 75W-90 possui várias aplicações, podendo ser usado em diferenciais
do tipo autoblocante e em alguns tipos de transmissões manuais
mobilube 1 sHc 75W-90
atende ou excede: aPi GL-5/mt-1; scania sto 1:0; Zf te-mL 07a/08
aprovações: mb-approval 235.8; man 341 typ e3, 341 typ Z2, 342 typ m3; Zf te-mL 02b/05b/12b/16f/17b/ 19c/21b; Jsc "aVtodiZeL" YamZ Gearboxes; sae J2360
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: aPi GL-4
mobil synthetic Gear oil 75W-90
atende ou excede: aPi GL-5
aprovações: fLender ba 7302 table r1; VoitH tUrbo 132.00374402, 132.00374401
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: seW eurodrive W- Gears
mobil delvac synthetic Gear oil 75W-140
atende ou excede: aPi GL-5; scania sto 2:0 a, scania sto 1:0
mobil delvac synthetic Gear oil 80W-140
atende ou excede: aPi GL-5/mt-1; scania sto 1:0
aprovações: macK Go-J; arVin meritor 076-n; internationaL tms-6816; dana sHaes 429; sae J2360; Zf te-mL 05b/12m/16f/21b
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: miL (Us) miL-Prf-2105e; dana sHaes256 rev a
Mobilube 1 SHC 75W-90 /
Mobil Synthetic Gear Oil 75W-90
aumento da vida útil das engrenagens e proteção
contra o desgaste corrosivo
■
■ Alta tecnologia excedendo as expectativas de performance para transmissões de força ■
■ Trazem o que há de mais moderno em tecnologia e desempenho na lubrificação de seu equipamento ■
■ Proporcionam máxima performance para equipamentos modernos que exigem mais velocidade,
maior torque e trabalham com cargas pesadas
■
■ Permitem a redução de custos de manutenção
Para transmissões automotivas de uso severo ou moderado,
eixos e comando final
■
■ Estende a vida útil do equipamento ■
■ Performance reconhecida para veículos cujo nível de proteção API GL-4 é requerida ■
■ Indicado para vários tipos de caixas de mudanças, alguns tipos de diferenciais e caixas de
engrenagens de caminhões, ônibus, equipamentos agrícolas e máquinas de terraplenagem
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: aPi GL-4; Jsc "aVtodiZeL" YamZ Gearboxes
Óleo de múltipla aplicação para lubrificação de diversos tipos de
engrenagem de transmissões, diferenciais e acionamentos finais
■
■ Múltipla aplicação e elevada performance ■
■ Para lubrificação de diversos tipos de engrenagem de transmissões automotivas, diferenciais
e acionamentos finais, em que as condições de operação sejam extremamente severas
■
■ Excelente proteção antidesgaste ■
■ Redução dos custos de manutenção ■
■ Grande eficiência na transmissão de força
atende ou excede: aPi GL-5; Zf te-mL 07a
aprovações: mb-approval 235.0; man 342 tYP m1; Zf te-mL 16c/17b/19b/21a
Mobil Delvac Synthetic Gear Oil
75W-140 / 80W-140
Mobilube GX 80W-90 / 140
Mobilube HD-A 85W-90
13
12
mobil.cosan.com
aumento da vida útil e proteção contra o desgaste
das engrenagens
■
■ Permitem redução dos custos de manutenção ■
■ Grande eficiência na transmissão de força ■
■ Óleos de múltiplas aplicações para a lubrificação de diversos tipos de engrenagem de
transmissões automotivas, diferenciais e acionamentos finais, em que as condições de operação sejam extremamente severas
■
■ Proporcionam excelente desempenho quando recomendada a utilização de um lubrificante
tipo API GL-5
■
■ Excelente proteção antidesgaste
atende ou excede: aPi-GL-5
Mobilube HD 80W-90 / 85W-140
Para engrenagens automotivas que operam em altas velocidades
(cargas médias e pesadas) e/ou que necessitam de um óleo com
características de extrema pressão (eP)
■
■ Eficiência na transmissão de força ■
■ Elaborado para aplicações que exigem desempenho mais elevado dos lubrificantes ■
■ Redução dos custos de manutenção ■
■ Proporciona uma mudança de marcha suave e fácil
atende ou excede: Zf te-mL 08
aprovações: mb-approval 235.1; man 341 tYP e1, 341 tYP Z2; Zf te-mL 02b/17a
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: aPi GL-4; man 341 tYP Z1; Zf te-mL 02a
15
14
mobil.cosan.com
fluído para transmissões automáticas
■
■ Fluido para transmissões automáticas automotivas de superior performance ■
■ Tem a aprovação da Mercedes-Benz do Brasil, conforme MB 236.2, para caixas de marchas
sincronizadas e direções hidráulicas
■
■ Recomendado pela Dresser para embreagens de motoniveladoras
aprovações: mb-approval 236.2
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: Gm type a, suffix a
Mobil ATF 200
fluido para transmissões automáticas
e sistemas de direção hidráulica
■
■ Lubrificante premium ■
■ Possui alta resistência à oxidação ■
■ Excelente desempenho antidesgaste ■
■ Alto índice de viscosidade ■
■ Coeficiente de atrito adequado ■
■ Ótimas propriedades de fluidez a baixas temperaturas
recomendado pela exxonmobil para aplicações que requeiram: Gm dexron iii H, ford mercon, allison c-4
Mobil ATF D/M
recomendado para utilização em sistemas hidráulicos de freios
a disco e a tambor de ônibus e caminhões mercedes-benz
■
■ Atende aos requisitos da Mercedes-Benz, entre outros fabricantes
de veículos nacionais e importados
■
■ Supera as especificações ABNT NBR 9292 tipo B e SAE J 1703 ■
■ Classificado conforme a norma FMV SS116 classe DOT 4
atende ou excede: fmVss 116 dot 4, sae J1704
Óleo de múltipla aplicação para a lubrificação de diversos tipos de
engrenagem de transmissões, diferenciais e acionamentos finais
■
■ Recomendado para utilização em sistemas hidráulicos de freios a disco
e a tambor de automóveis, ônibus e caminhões
■
■ Atende aos requisitos da Mercedes-Benz, entre outros fabricantes de veículos
nacionais e importados
■
■ Supera as especificações SAE J 1703, estando classificado conforme a norma
FMVSS 116 DOT 4 e FMVSS 116 DOT 5.1
atende ou excede: sae J1704; dot fmVss 116 dot 5.1, dot fmVss 116 dot 4
Graxa nLGi 2 à base de sabão de lítio
para lubrificação geral e de rolamentos
■
■ Protege os componentes contra a corrosão ■
■ Formulada com aditivação balanceada, que lhe confere características de estabilidade
estrutural, resistência à oxidação e à lavagem com água e boa bombeabilidade
■
■ Recomendada para uso automotivo e industrial na lubrificação de mancais planos
e de rolamentos, pinos e articulações de veículos em geral
Graxa de alto desempenho nLGi 2 de sabão complexo de lítio
para rolamentos e lubrificação geral
■
■ Aditivação de extrema pressão para maior proteção de rolamentos ■
■ Elevada estabilidade térmica e resistência à oxidação ■
■ Alta resistência à lavagem por água e excelente proteção contra a corrosão e contra o desgaste ■
■ Especialmente indicada para aplicação em cubos de rodas equipadas com freios a disco ■
■ Sua formulação balanceada permite intervalos prolongados de relubrificação, mesmo sob
condições de alta severidade
atende ou excede: nLGi Gc/Lb; din 51825: 2004-06 KP2K-30L
aprovações: toyota tsK 2509G; ford Wss- m1c267-a1
Mobil Brake Fluid DOT 4
Mobilgrease MP
Ronex MP
Mobil Brake Fluid DOT 5.1
esPeciaLidades e GraXas
Fluidos para transmissão automática, transmissão de potência
e direção hidráulica.
fluido anticorrosivo e anticongelante premium desenvolvido
especialmente para motores a gasolina ou a diesel mercedes-benz
■
■ Não ataca juntas de vedação nem interfere na transferência de calor ■
■ Recomendado para o sistema de arrefecimento dos caminhões da série 400,
podendo também ser usado nos radiadores dos modelos da série 300
■
■ Possui também recomendação da Mercedes-Benz para uso nos radiadores
de automóveis da classe MB 325.0
atende ou excede: bmW n 600 69.0; man 324-nf; mtU mtL 5048; oPeL b 040 0240; saab 6901599; VW tL 774-c
aprovações: mb-approval 325.0
Seu revendedor Mobil:
© 2015. Todos os direitos reservados a Cosan Lubrificantes e Especialidades S.A. Proibida reprodução ou distribuição sem autorização.
Mobil, Mobil 1, o ícone 1 e Mobil Super são marcas ou marcas registradas da Exxon Mobil Corporation ou uma de suas subsidiárias, utilizadas por Cosan Lubrificantes e Especialidades S.A., ou uma de suas subsidiárias, sob licença. Outras marcas ou nomes de produtos utilizados neste material são de propriedade de seus respectivos donos. cosan Lubrificantes e especialidades s.a.
Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 1327, 15º andar Vila Olímpia - São Paulo, SP
