• Nenhum resultado encontrado

Notícias PHD Barras de Apoio / PHD News Bath Seat

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Notícias PHD Barras de Apoio / PHD News Bath Seat"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars • 1111111111

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Artigo 970 - Artigo 970 - Artigo 970 - Artigo 970 -

Artigo 970 - em alumínio com pintura epoxi branca

Item 970 in aluminum, white epoxy paint Item 970 in aluminum, white epoxy paintItem 970 in aluminum, white epoxy paint Item 970 in aluminum, white epoxy paint Item 970 in aluminum, white epoxy paint

A A A A A - 450mm B B B B B - 450mm C C C C C - 70mm

Notícias PHD

Barras de Apoio

/

PHD News

• Bath Seat

ATENÇÃO ATENÇÃO ATENÇÃO ATENÇÃO

ATENÇÃO - - - - A PHD Barras de Apoio não autoriza a reprodução total ou parcial de suas matérias - e artes finais de criação própria, sem que haja consulta prévia e menção da fonte.

Este é o artigo para atender

Este é o artigo para atender

Este é o artigo para atender

Este é o artigo para atender

Este é o artigo para atender

a Norma 9050/2004

a Norma 9050/2004

a Norma 9050/2004

a Norma 9050/2004

a Norma 9050/2004

Artigo 980 Artigo 980 Artigo 980

Artigo 980 Artigo 980 em alumínio c/ pintura epoxi branca.

Item 980 in aluminum, white epoxy paint Item 980 in aluminum, white epoxy paintItem 980 in aluminum, white epoxy paint Item 980 in aluminum, white epoxy paintItem 980 in aluminum, white epoxy paint

C

(Executamos na medida A - 450, B - 450 uso residencial)

(We make it in measure A-450, B450 residential use)

Submetido a teste, suportou 250kg ou 2,5kn.

Being subjected to testing, it bore 250kg or 2.5kn.

Artigo 990 Artigo 990 Artigo 990 Artigo 990

Artigo 990 - em alumínio c/ pintura epoxi branca

Item 990 - in aluminum, white epoxy paint Item 990 - in aluminum, white epoxy paint Item 990 - in aluminum, white epoxy paint Item 990 - in aluminum, white epoxy paint Item 990 - in aluminum, white epoxy paint

Artigo 890 Artigo 890 Artigo 890 Artigo 890

Artigo 890 em aço inoxidável Item 890

Item 890 Item 890 Item 890

Item 890 - Stanley steel

Cadeira de Banho

Cadeira de Banho

Cadeira de Banho

Cadeira de Banho

Cadeira de Banho

Chair for Bathing

Chair for Bathing

Chair for Bathing

Chair for Bathing

Chair for Bathing

Barra a parte. Utilizar barra com no mínimo de 600mm. Bar apart. Use bar with a minimum of 600mm.

Artigo 880 Artigo 880Artigo 880

Artigo 880Artigo 880 - A 700mm x B 450mm - - - - - em aço inoxidável Item 880 -

Item 880 - Item 880 -

Item 880 - Item 880 - Stanley steel

Artigo 870 Artigo 870Artigo 870

Artigo 870Artigo 870 - A 450mm x B 450mm - - - - - em aço inoxidável Item 870 -

Item 870 - Item 870 -

Item 870 - Item 870 - Stanley steel

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

Articulated Seat for Bath

A A A A A - 700mm B B B B B - 450mm C C C C C - 70mm B

Outras medidas sob encomenda.

Other measures upon order.

A A C B 370mm 370mm 370mm A A A A A - 370mm B B B B B - 370mm C C C C C - 370mm

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

Banco Articulado para Banho

This is the item to comply with

This is the item to comply with

This is the item to comply with

This is the item to comply with

This is the item to comply with

Regulation 9050/2004 • Articulated

Regulation 9050/2004 • Articulated

Regulation 9050/2004 • Articulated

Regulation 9050/2004 • Articulated

Regulation 9050/2004 • Articulated

Seat for Bath

Seat for Bath

Seat for Bath

Seat for Bath

Seat for Bath

B

(2)

12 12 12 12

12• Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars

1.8 Ambientes dos sanitários

As instalações das bacias e das barras de apoio devem atender às figuras A, B, C, D e E; podendo ser simetrica-mente opostas.

Tabela A - Bacia convencional com barra de apoio reta e barra de apoio em L

Figura A

Bacia convencional com barra de apoio reta e barra de apoio em L

Vista lateral esquerda Vista frontal

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetros Dimensões em centímetros

Tipo Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E Cota F Adulto 75 40 44,0 ± 1,0 30 46 Max. 20 Mín. Infantil 60 25 31,0 ± 1,0 15 35 Max. 20 Min. 1 Sanitários

1.1 Tolerâncias dimensionais

Os valores identificados como máximos e mínimos nesta seção devem ser considerados absolutos.

Demais dimensões devem ter tolerâncias de mais ou menos 1 cm.

1.2 Condições gerais

Os sanitários e vestiários acessíveis devem obedecer aos parâmetros desta Norma no que diz respeito à instalação de bacia, mictório, lavatório, boxe de chuveiro, acessório e barra de apoio, além das áreas de circulação, transferência, aproximação e alcance, conforme seção 4 Parâmetros4 Parâmetros4 Parâmetros4 Parâmetros4 Parâmetros antropométricos antropométricos antropométricos antropométricos antropométricos. 1.3 Localização e sinalização

1.3.1 Os sanitários acessíveis devem localizar-se em rotas acessíveis, próximos à circulação principais, preferencial-mente próximos ou integrados às demais instalações sanitárias, e ser devidamente sinalizados conforme 5.4.4.25.4.4.25.4.4.25.4.4.25.4.4.2 Símbolo internacional de sanitários acessíveis

Símbolo internacional de sanitários acessíveis Símbolo internacional de sanitários acessíveis Símbolo internacional de sanitários acessíveis Símbolo internacional de sanitários acessíveis. 1.3.2 Em sanitários acessíveis isolados é necessária a instalação de dispositivo de emergência ao lado da bacia e no boxe do chuveiro, conforme figuras 1.3.2a, 1.3.2b e 1.3.2c. Este sistema de alarme (visual e sonoro) deve ser instalado a um local de fácil visualização em locais que possuam vigilância durante seu funcionamento. Fig. 1.3.2c - Instalação Boxe

dispositivo de emergência Fig. 1.3.2a Instalação Canto dispositivo de emergência Fig. 1.3.2b Instalação Centro

Antes de projetar um banheiro ou sanitário, deve-se ler atentamente a Norma 9050 que estiver em vigor. A Norma

9050/2004 está disponibilizada no site do Ministério da Justiça www.mpdft.gov.br/sicorde/NBR9050-31052004.pdf

A Norma 9050/2004 deverá sofrer alterações conforme os estudos que estão sendo revisados GT - Sanitários em

2008/2009/2010/2011/2012/2013.

Uma das alterações deverá ser a utilização de uma barra em “L”, de 800mm por 800mm, ao lado do vaso. Esta

barra permite auxiliar o usuário se levantar.

Apresentamos exemplos de situações do que se discutiu até a presente data.

Notícias PHD

Ambientes Sanitários

A Norma 9050/2004-ABNT já teve a primeira audiência pública. Devido a várias

A Norma 9050/2004-ABNT já teve a primeira audiência pública. Devido a várias

A Norma 9050/2004-ABNT já teve a primeira audiência pública. Devido a várias

A Norma 9050/2004-ABNT já teve a primeira audiência pública. Devido a várias

A Norma 9050/2004-ABNT já teve a primeira audiência pública. Devido a várias

manifestações (acima de 1.200) a mesma irá para uma segunda audiência pública.

manifestações (acima de 1.200) a mesma irá para uma segunda audiência pública.

manifestações (acima de 1.200) a mesma irá para uma segunda audiência pública.

manifestações (acima de 1.200) a mesma irá para uma segunda audiência pública.

manifestações (acima de 1.200) a mesma irá para uma segunda audiência pública.

Chamamos a atenção para a inclusão dos

Chamamos a atenção para a inclusão dos

Chamamos a atenção para a inclusão dos

Chamamos a atenção para a inclusão dos

Chamamos a atenção para a inclusão dos OBESOS

OBESOS

OBESOS

OBESOS como deficientes.

OBESOS

como deficientes.

como deficientes.

como deficientes.

como deficientes.

Outra alteração será a proibição de vaso sanitário com abertura frontal.

Outra alteração será a proibição de vaso sanitário com abertura frontal.

Outra alteração será a proibição de vaso sanitário com abertura frontal.

Outra alteração será a proibição de vaso sanitário com abertura frontal.

Outra alteração será a proibição de vaso sanitário com abertura frontal.

Recomendamos que nesse tipo de vaso seja instalado assento sem abertura frontal.

Recomendamos que nesse tipo de vaso seja instalado assento sem abertura frontal.

Recomendamos que nesse tipo de vaso seja instalado assento sem abertura frontal.

Recomendamos que nesse tipo de vaso seja instalado assento sem abertura frontal.

Recomendamos que nesse tipo de vaso seja instalado assento sem abertura frontal.

(3)

Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars • 1313131313

Vista lateral direita Vista superior

Vista lateral direita Vista superior

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetros Dimensões em centímetros

Tipo Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E Cota F Adulto 75 40 44,0 ± 1,0 40 46 Max. 20 Mín. Infantil 60 25 31,0 ± 1,0 25 35 Max. 20 Min. Tabela B - Bacia convencional com barra de apoio lateral e barra de apoio articulada

Vista lateral esquerda Vista frontal

Figura B

Bacia convencional com barra de apoio lateral e barra de apoio articulada

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetros Dimensões em centímetros

Tipo Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E Cota F Adulto 75 40 44,0 ± 1,0 40 46 Max. 20 Mín. Infantil 60 25 31,0 ± 1,0 25 35 Max. 20 Min. Tabela C - Bacia acoplada com barra de apoio articulada e barra de apoio em L

Figura C

Bacia acoplada com barra de apoio articulada e barra de apoio em L

Vista lateral esquerda Vista frontal

Vista lateral direita Vista superior

(4)

14 14 14 14

14• Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetros Dimensões em centímetros

Tipo Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E Cota F Adulto 75 40 44,0 ± 1,0 30 46 Max. 20 Mín. Infantil 60 25 31,0 ± 1,0 15 35 Max. 20 Min. Tabela E - Bacia suspensa com barra de apoio reta

Figura E - Bacia suspensa com barra de apoio reta

Vista superior Vista frontal Vista lateral direita

1.9 Bacias com altura inferior

Quando a bacia tiver altura inferior à estipulada em 1.81.81.81.81.8 Ambientes dos sanitários

Ambientes dos sanitários Ambientes dos sanitários Ambientes dos sanitários

Ambientes dos sanitários, deve ser ajustada de uma das seguintes formas:

a) instalação de sóculo na base da bacia, conforme Tabela F e Figura F. Os cantos do sóculo devem ser arredondados e a projeção deve acompanhar a base da bacia.

b) utilização de assento que ajuste a altura final da bacia para a medida estipulada na Tabela F.

Tabela F - Bacia com altura inferior

Vista frontal Vista lateral direita

Figura F – Bacia com altura inferior

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetros Dimensões em centímetros

Tipo Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E Cota F Adulto 75 40 44,0 ± 1,0 30 46 Max. 5 Mín. Infantil 60 25 31,0 ± 1,0 15 35 Max. 20 Min. Tabela D - Bacia acoplada com barra de apoio articulada e barra de apoio lateral

Figura D

Bacia acoplada com barra de apoio articulada e barra de apoio lateral

Vista lateral esquerda Vista frontal

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetros Dimensões em centímetros

Tipo Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E Cota F Adulto 75 40 44,0 ± 1,0 40 46 Max. 20 Mín. Infantil 60 25 31,0 ± 1,0 25 35 Max. 20 Min.

Vista lateral direita Vista superior

(5)

Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars • 1515151515 1.10 Barras de apoio

1.6.1 Todas as barras de apoio utilizadas em sanitários devem suportar a resistência a um esforço mínimo de 150 Kg em qualquer direção e sentido, terem diâmetro entre 3 cm e 4,5 cm, e estarem firmemente fixadas em paredes ou divisórias a uma distância mínima destas de 5 cm da face interna da barra. Suas extremidades devem estar fixadas ou justapostas nas paredes ou ter desenvolvimento contínuo até o ponto de fixação com formato recurvado. Quando necessários, os suportes intermediários de fixação devem estar sob a área de empunhadura, garantindo a continuida-de continuida-de continuida-deslocamento das mãos (figura M). O comprimento e a altura de fixação são determinados em função de sua utilização, conforme figuras G, H, I, J, L e M.

Nota: Nota: Nota:

Nota: Nota: As figuras G, H, I, J, L e M são ilustrativas, sendo que no mercado podem-se encontrar barras do mesmo tipo com lados opostos.

1.6.2 Quando executadas em material metálico, as barras de apoio e seus elementos de fixação e instalação devem ser de material resistente à corrosão, e com aderência, conforme ABNT NBR 10283 e ABNT NBR 11003. 1.6.3 As dimensões mínimas das barras devem respeitar as aplicações definidas nesta norma.

Tabela G - Barra de apoio reta

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros

Cota A Cota B Cota C Cota D

70 Mín.

5,0 Mín. 3,0 a 4,5 11,0 Máx. 80 Mín.

Figura G - Barra de apoio reta

Vista lateral

Vista superior

Tabela H - Barra de apoio lateral

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros

Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E

60 Mín.

16 Mín. 3,0 a 4,5 30 Máx. 10,0 Máx. 80 Mín.

Figura H - Barra de apoio lateral

Vista lateral

Vista superior

(6)

16 16 16 16

16• Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars

Tabela L - Barra de apoio em “L” para lavatório

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros

Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E

5 Mín. 5 Mín. 3,0 a 4,5 30 Máx. 10 Máx. Figura L - Barra de apoio em “L” para lavatório

Vista lateral

Vista superior Vista superior

lavatório

Tabela I - Barra de apoio articulada

Nota1: Nota1: Nota1: Nota1:

Nota1: Este tipo de barra pode ser encontrado com e sem papeleira.

Nota2: Nota2: Nota2: Nota2:

Nota2: Caso a barra não incorpore o suporte central a mesma deverá resistir 150kg em qualquer direção em toda sua extremidade.

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros

Cota A Cota B Cota C Cota D

70 Mín.

16,0 Mín. 3,0 a 4,5 30 Máx. 80 Mín.

Tabela J - Barra de apoio em “U” para lavatório Figura J - Barra de apoio em “U”

para lavatório

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros

Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E

5 Mín. 5 Mín. 3,0 a 4,5 30 Máx. 10 Máx.

Vista lateral

Vista superior

Vista lateral

Vista superior

Figura I - Barra de apoio articulada

Vista superior lavatório

(7)

Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars • 1717171717 Tabela M - Barra de apoio em “L” com três apoios para chuveiro e ducha

Nota3: Nota3: Nota3: Nota3:

Nota3: Este tipo de barra possui somente 1 (um) apoio intermediário, que poderá ser fixado nas posições demonstradas na figura F.

Dimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros Dimensões em centímetrosDimensões em centímetros

Cota A Cota B Cota C Cota D Cota E

70 Mín. 70 Mín. 3,0 a 4,5 5,0 Máx. 5,0 Máx. Figura M - Barra de apoio em

“L” com três apoios para chuveiro e ducha

Vista lateral Vista superior

1.14 Lavatório

Deve ser prevista área de aproximação frontal para P.M.R., conforme figura T, e para P.C.R., conforme figura U, deven-do estender-se até o mínimo de 0,20 m sob o lavatório.

O sifão e a tubulação devem estar situados a no mínimo 0,20 m da face externa frontal da barra e ter dispositivo de proteção do tipo coluna suspensa ou dispositivo protetor de sifão. Não é permitida a utilização de colunas até o piso ou gabinetes. Sob o lavatório não deve haver elementos com superfícies cortantes ou abrasivas.

Figura T - Área de aproximação para P.M.R.

Figura U - Área de aproximação para P.C.R.

Figura X - Lavatório instalado com barra de apoio “U”

Vista superior Vista frontal

Vista lateral

As torneiras de lavatórios devem ser acionadas por alavan-ca, sensores eletrônicos ou dispositivos equivalentes. Quando forem utilizados misturadores, estes devem ser preferencialmente de monocomando.

A localização e fixação das barras de apoio devem atender às seguintes figuras X e Z; podendo ser simetricamente opostas.

(8)

18 18 18 18

18• Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars

O acionamento da descarga, quando houver, deve estar a uma altura de 1,00 m do seu eixo ao piso acabado, requerer leve pressão e ser preferencialmente acionadas por alavanca, sensor eletrônicos ou dispositivos equivalentes. Recomenda-se que a força de acionamento humano seja inferior a 23 N.

A localização e fixação das barras de apoio devem atender às seguintes figuras D1.

Figura D1 - Exemplos de Mictórios

Vista frontal Vista lateral Vista frontal

1.15 Mictório

Deve ser prevista área de aproximação frontal em mictório para P.M.R., conforme figura B1, e para P.C.R., conforme figura C1.

Figura B1 - Área de aproximação para P.M.R.

Figura C1 - Área de aproxima-ção para P.C.R.

Área de aproximação frontal

Figura Z — Lavatório instalado com barra de apoio “L”

No caso de lavatórios embutidos em bancadas, devem ser instaladas barras de apoio fixadas nas paredes laterais aos lavatórios das extremidades, conforme figura A1. Figura A1 - Exemplo de Lavatórios embutidos em bancadas

Vista superior Vista frontal

Vista lateral

Vista frontal

Vista superior

(9)

Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars • 1919191919 1.16 Acessórios para sanitários

Os acessórios para sanitários, tais como porta objeto, cabides, saboneteiras e toalheiros, devem ter sua área de utilização dentro da faixa de alcance confortável estabeleci-da na seção 4, conforme figura E1.

Figura E1 - Exemplos de Acessórios junto ao lavatório

1.17 Espelhos

A altura de instalação e fixação dos espelhos deve atender condições citadas na figura F1.

Figura F1 - Acessórios sanitários e Espelhos

Vista frontal

2.1.2 Dimensões mínimas

As dimensões mínimas dos boxes devem ser de 90 cm por 95 cm.

Os boxes devem ser providos de banco articulado ou removível, com cantos arredondados e superfície antiderra-pante impermeável, ter profundidade mínima de 40 cm, altura de 46 cm do piso acabado e comprimento mínimo de 45 cm, conforme figura I1. Recomenda-se banco do tipo articulado para cima. O banco e os dispositivos de fixação devem suportar um esforço de 150 kg.

2.1.3 Comandos

O chuveiro deve ser equipado com desviador para ducha manual e o controle de fluxo (ducha/chuveiro) deve ser na ducha manual. Os registros ou misturadores devem ser do tipo alavanca, preferencialmente de monocomando, e ser instalados a 45 cm da parede de fixação do banco a uma altura de 1,00 m do piso acabado. A ducha manual deve estar a 30 cm da parede de fixação do banco e a uma altura de 1,00 m do piso acabado, conforme figuras I1.

2.1.4 Barras de apoio

Os boxes para chuveiros devem ser providos de barras de apoio verticais e em “L”.

Na parede de fixação do banco deve ser instalada uma barra vertical, conforme figura I1.

Na parede lateral ao banco deve ser instalada uma única barra em “L” conforme figura I1.

Vista lateral

Vista frontal

(10)

20 20 20 20

20• Notícias PHD - Barras de Apoio / New PHD – Grab Bars

Fone

Fone

Fone

Fone

Fone

/ Phone // Phone // Phone // Phone // Phone /

Fax: 11

Fax: 11

Fax: 11

Fax: 11

Fax: 11

3259-1899

3259-1899

3259-1899

3259-1899

3259-1899

/

/

/

/

/

3259-1919

3259-1919

3259-1919

3259-1919

3259-1919

/

/

/

/

/

3255-0661

3255-0661

3255-0661

3255-0661

3255-0661

/

/

/

/

/

3255-3338

3255-3338

3255-3338

3255-3338

3255-3338

website: www

website: www

website: www

website: www

website: www.phdbar

.phdbar

.phdbar

.phdbar

.phdbarras.com.br

ras.com.br

ras.com.br

ras.com.br

ras.com.br

e-mails: apoiobarras@uol.com.br • phdbarras@gmail.com

Rua Rego Freitas, 429 - Vila Buarque - São Paulo - CEP: 01220-010

PHD

PHD

PHD

PHD

PHD

Barras de Apoio

Barras de Apoio

Barras de Apoio

Barras de Apoio

Barras de Apoio

Grab Bars

Grab Bars

Grab Bars

Grab Bars

Grab Bars

7cm

7cm

7cm

7cm

7cm

Referências

Documentos relacionados

O termo extrusão do núcleo pulposo aguda e não compressiva (Enpanc) é usado aqui, pois descreve as principais características da doença e ajuda a

Principais mudanças na PNAB 2017  Estratégia Saúde da Família/Equipe de Atenção Básica  Agentes Comunitários de Saúde  Integração da AB e Vigilância 

Quando a aplicação das vacinas 10 ou 13 não tiver sido iniciada aos dois meses de vida, o esquema de sua administração varia conforme a idade em que a vacinação for iniciada:

Diante dos discursos levantados por tais instituições, sejam elas, os Museus, os Institutos, ou as Faculdades, a obra de Schwarz 1993, fornece amplo conhecimento sobre a formação

Local de realização da avaliação: Centro de Aperfeiçoamento dos Profissionais da Educação - EAPE , endereço : SGAS 907 - Brasília/DF. Estamos à disposição

Considera-se que a interdisciplinaridade contribui para uma visão mais ampla do fenômeno a ser pesquisado. Esse diálogo entre diferentes áreas do conhecimento sobre

Neste sentido, a mais importante função do Ego é manter, a despeito de várias ambivalências e ansiedades, um estado de adaptação interna para o aparelho mental, bem como de adaptação

10. Planejamento das Ações para 2016.. 2 Após Estágio Docente na Universidad Nacional de Cuyo, avaliou-se como possibilidades imediatas de intercâmbio discente a