PSIQUE
UNIVERSIDADE AUTÓNOMA DE LISBOA
ISSN 1647-2284
Janeiro – Dezembro 2013
V
O
Ficha Técnica
PSIQUE | Volume IX | Janeiro – Dezembro 2013 | Publicação anual
Revista Científica de Psicologia do Centro de Investigação em Psicologia – CIP – da Universidade Autónoma de Lisboa – Luís de Camões.
A Psique é um periódico anual que publica anualmente, desde 2005, artigos originais e comunicações na área científica da Psicologia, nos seus vários domínios de especialização. A Psique dirige-se particularmente a investigadores, docentes e estudantes em Psicologia mas também aos leitores em geral que se interessem pelo conhecimento desta ciência.
A revista publica artigos em Português, Espanhol, Francês e Inglês. DIRECTORA
Iolanda Costa Galinha Universidade Autónoma de Lisboa iolanda.galinha@gmail.com
COORDENAÇÃO EDITORIAL
Iolanda Costa Galinha Universidade Autónoma de Lisboa iolanda.galinha@gmail.com José Magalhães Universidade Autónoma de Lisboa jose.magalhaes@ine.pt
EDITORA ASSOCIADA
Gina Lemos Universidade do Minho gclemos@gmail.com
CONSELHO EDITORIAL
Ana Antunes Universidade da Madeira aantunes@uma.pt Anne Marie Vointhron Universidade de Paris vonthronam@wanadoo.fr António Mendes Pedro Universidade Autónoma de Lisboa amendespedro@netcabo.pt Carmen Ferrándiz García Universidad de Murcia carmenfg@um.es Catarina Silva Instituto Superior de Ciências do Trabalho e
da Empresa – Universidade de Lisboa catarinagonzalez@gmail.com Gina Lemos Universidade do Minho gclemos@gmail.com Iolanda Costa Galinha Universidade Autónoma de Lisboa iolandag.galinha@gmail.com Isabel Leite Universidade de Évora imss@uevora.pt
João Hipólito Universidade Autónoma de Lisboa dps@universidade-autonoma.pt Jorge Gomes Instituto Superior Economia e Gestão –
Universidade Técnica de Lisboa jorgegomes@iseg.utl.pt José Magalhães Universidade Autónoma de Lisboa jose.magalhaes@ine.pt Liliana Faria Instituto Superior de Línguas e Administração liliana.faria@lx.isla.pt Luis Rey Yedra Universidad Veracruzana lyedra@uv.mx Luis Sérgio Vieira Universidade do Algarve lsvieira@ualg.pt Magda Sofia Roberto Instituto Superior de Ciências do Trabalho e
da Empresa – Universidade de Lisboa magda.sofia.roberto@gmail.com Manuel Sommer Universidade Autónoma de Lisboa manuel.sommer@gmail.com Maria del Pilar G. Flores Universidad Veracruzana pgonzalez@uv.mx
Miguel Lopes Instituto Superior de Economia e Gestão –
Universidade Técnica de Lisboa mplopes@iscsp.utl.pt Mónica Pires Universidade Autónoma de Lisboa monica_pires@hotmail.com Odete Nunes Universidade Autónoma de Lisboa odete.nunes@ual.pt Patrícia Jardim Instituto Superior de Ciências Sociais e
Políticas – Universidade Técnica de Lisboa ppalma@iscsp.utl.pt Pedro Duarte Universidad Veracruzana pdias@uv.mx Pestana Cruz Universidade do Algarve jcruz@ualg.pt
Paula Pires Universidade Autónoma de Lisboa paula.pires.carvalho@gmail.com Ricardo Rodrigues Instituto Superior de Ciências do Trabalho e
da Empresa – Universidade de Lisboa ricardo.rodrigues@iscte.pt Rita Morais Instituto Superior de Ciências do Trabalho e
da Empresa – Universidade de Lisboa mritamorais@gmail.com Rute Brites Universidade Autónoma de Lisboa brites.rute@gmail.com Saul Neves de Jesus Universidade do Algarve snjesus@ualg.pt Tito Laneiro Universidade Autónoma de Lisboa tlaneiro@gmail.com Vera Engler Cury Pontifícia Universidade Católica de Campinas vency2985@gmail.com
EDITORA
EDIUAL – Universidade Autónoma Editora Rua de Santa Marta, n.º 56
1169-023 Lisboa Tel.: +351 213 177 640
E-mail: ediual@universidade-autonoma.pt
PROPRIEDADE
CEU – Cooperativa de Ensino Universitário, C.R.L. Rua de Santa Marta, n.º 47
1169-023 Lisboa – Portugal Tel.: +351 213 177 600/46 Fax: +351 213 533 702 N.I.F.: 501 641 238 COORDENAÇÃO EDITORIAL Laura Santos CAPA Samuel Ascenção
DESIGN | COMPOSIÇÃO GRÁFICA
Samuel Ascenção IMPRESSÃO — ISSN 1647-2284 DEPÓSITO LEGAL 227755/05 TIRAGEM 300 Exemplares PREÇO 15,50 €
Psique: anais série psicologia / prop. CEU - Cooperativa de Ensino Universitário, Universidade Autónoma de Lisboa - Departamento de Psicologia e Sociologia; dir. José Silva Pinto. - Vol. 1 (2005) - . - Lisboa : Ediual - Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal, 2005- . - 24 cm.
Anual ISSN 1647-2284
5
PSIQUE – ISSN 1647-2284 – N.º 9 – Janeiro-Dezembro 2013
Índice
Nota Editorial . . . . 7 Iolanda Costa Galinha
Impacto da intervenção parental na exploração e indecisão vocacionais de adolescentes . . . . 9 Impact of parental intervention in career exploration and career indecision in adolescents
Liliana da Costa Faria
Menstrual Cycle and Workplace Issues: Review of the Literature . . . . 31 O ciclo menstrual e o local de trabalho: Revisão de literatura
Kimberly Fitzgerald
Depressão minor e funcionamento intelectual do indivíduo com esquizo-frenia, em ambiente ambulatório . . . . 57 Minor depression and intellectual function of individuals with schizophrenia in ambulatory environment
Charles Ysaacc da Silva Rodrigues
Os efeitos do stresse e burnout em militares: uma breve revisão bibliográ-fica para a identibibliográ-ficação da problemática . . . . 75 The effects of stress and burnout in military: a brief review of the literature on the identification of the problem
José Magalhães, Grazielle Antunes da Silva
As bases da criação humana: Síntese e implicações para a gestão . . . . 99 The bases of human creation: Synthesis and implications for management
6
PSIQUE – ISSN 1647-2284 – N.º 9 – Janeiro-Dezembro 2013
A importância da comunicação aumentativa e a sua relação com a an-siedade em doentes com lesão encefálica – Hospital Santo António dos Capuchos . . . . 129 The importance of augmentative communication and its relation with anxiety in patients with brain injury – Hospital Santo António dos Capuchos
Charles Ysaacc da Silva Rodrigues
Les propriétés intersubjectives et interrelationnelles de la Tendance Ac-tualisante – Perspectives thérapeutiques . . . . 147 The intersubjective and interrelational properties of the actualisant trend – Therapeutic perspectives
7
PSIQUE – ISSN 1647-2284 – N.º 9 – Janeiro-Dezembro 2013
Nota Editorial
Iolanda Costa Galinha1
A Direcção e a Coordenação Editorial da revista Psique têm o prazer de informar os seus leitores que o volume IX da revista Psique foi enviado para paginação em Julho de 2013. Conseguindo antecipar a data de fecho deste volume, cumprimos um dos principais objectivos para este ano e que representa encurtar o caminho que leva a Psique à indexação em bases de dados internacionais.
Durante este ano, conseguimos ainda realizar o objectivo de ampliar e diversificar o Conselho Editorial da revista Psique. Convidámos novos revisores, filiados numa diversidade de Universidades Nacionais e In-ternacionais e com uma maior abrangência de especialização em áreas científicas da Psicologia. Esta ampliação e diversificação do Conselho Editorial já está a permitir uma maior rapidez na avaliação e na resposta aos processos de submissão à revista Psique, bem como, uma selecção mais especializada dos artigos, resultando numa maior qualidade científica dos volumes editados. Vamos continuar a trabalhar neste sentido para o próximo volume da revista, procurando manter um Conselho Científico com competência científica relevante e, simultaneamente, efectivo na colaboração com a Psique.
Durante este ano, divulgámos a revista pelos vários centros de inves-tigação do país. Este continuará a ser um dos objectivos primordiais para o próximo volume da Psique, uma vez que é essencial ter abundância de submissões para que seja possível seleccionar os melhores artigos para
1 Editora da Revista Psique. Professora em Psicologia na Universidade Autónoma de
Lisboa. Doutorada pela Faculdade de Psicologia da Universidade do Porto. Investi-gadora Pós-Doutoranda na Universidade de Virgínia (EUA) e no ISCTE/CIS. E-mail: iolanda.galinha@gmail.com
8 Iolanda Costa Galinha
PSIQUE – ISSN 1647-2284 – N.º 9 – Janeiro-Dezembro 2013 – pp. 7-8
publicação. Tencionamos divulgar amplamente a revista Psique para que possa chegar ao conhecimento de um maior número possível de investi-gadores em Psicologia, no país e no estrangeiro.
A indexação da Psique à Redalyc e a outras bases de dados internacio-nais, tais como a Scielo e a Psycinfo, é a nossa meta e todo o nosso caminho se direcciona para a obtenção deste objectivo.
Resta-me agradecer a colaboração de toda a equipa: ao caríssimo colega Professor José Magalhães que para além da sua contribuição para a revista tem tido um papel essencial como elemento motivador da equipa e como embaixador da revista entre colegas investigadores fora da UAL; à estimada Professora Gina Lemos pelo rigor e qualidade no seu trabalho, com quem esperamos contar cada vez mais neste projecto; ao inestimá-vel contributo do nosso Conselho Editorial, que tem demonstrado uma fidelidade e compromisso à Psique que não esquecemos, em particular aos colegas do Departamento de Psicologia da UAL, que têm sido os que mais apoiam a Coordenação Editorial no processo de submissão e revisão; aos nossos caríssimos autores, pela qualidade dos seus trabalhos e, essen-cialmente, pela disponibilidade em reformular e melhorar os seus artigos após as sugestões dos nossos revisores; finalmente, aos nossos leitores para quem todo este trabalho é produzido, são quem temos em mente enquanto desenvolvemos este trabalho.
Despedimo-nos, com este sentimento de realização e gratidão, até ao próximo volume da revista.
Iolanda Costa Galinha Directora da Psique
