ASSEMBLEIA MUNICIPAL
Aviso (Participação do público na 18.ª Sessão Extraordinária
de 10 de julho de 2018 - 29.ª Reunião da Assembleia
Municipal - Local e hora das inscrições) - Convocatórias
(29.ª / 18.ª Sessão Extraordinária da Assembleia Municipal
e 30.ª Sessão Ordinária de junho de 2018 - 3.ª Reunião)
pág. 1356 (2)
CÂMARA MUNICIPAL
Deliberações (Reunião Pública de Câmara realizada
em 27 de junho de 2018):
- Proposta n.º 403/2018 (Subscrita pelo Vereadores
Duarte Cordeiro, Manuel Salgado e Catarina Vaz Pinto)
- Proposta n.º 404/2018 (Subscrita pelos Vereadores
Duarte Cordeiro, Manuel Salgado e Catarina Vaz Pinto)
- Aprovou o reconhecimento e proteção de estabelecimentos
com oficinas de manufatura e unidades de produção, bem
como a retificação de erro material, nos termos da proposta
pág. 1356 (32)
DIREÇÕES MUNICIPAIS
SERVIÇO MUNICIPAL DE PROTEÇÃO CIVIL
Despacho n.º 3/SMPC/2018 (Suplência)
pág. 1356 (39)
ESTRUTURA VERDE, AMBIENTE E ENERGIA
DIVISÃO DO AMBIENTE E ENERGIA
DIREÇÕES MUNICIPAIS
CÂMARA MUNICIPAL
ASSEMBLEIA MUNICIPAL
MUNICIPAL
C Â M A R A M U N I C I P A L D E L I S B O A
RESOLUÇÕES DOS ÓRGÃOS DO MUNICÍPIO
S U M Á R I O
DEPARTAMENTO DE ESTRUTURA VERDE
DIVISÃO DE PLANEAMENTO, GESTÃO E MANUTENÇÃO
DA ESTRUTURA VERDE
Despacho n.º 4/DPGMEV/DEV/DMEVAE/CML/18 (Suplência)
pág. 1356 (39)
EDUCAÇÃO E DESPORTO
DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO
Despacho n.º 2/DMED/DE/18 (Substituição por motivo
de férias)
pág. 1356 (39)
ASSEMBLEIA MUNICIPAL
Aviso
Participação do público na 18.ª Sessão Extraordinária
de 10 de julho de 2018
29.ª Reunião da Assembleia Municipal
Local e hora das inscrições
Avisam-se os interessados que, nos termos e para
os efeitos previstos nos artigos 83.º e 84.º do Regimento,
irá realizar-se uma Sessão Extraordinária da Assembleia
Municipal de Lisboa no dia 10 de julho (terça-feira), no
Fórum Lisboa, sito na Avenida de Roma, 14-L, que
terá o seu início às 15h00, sendo aberta à participação
do público logo após a abertura dos trabalhos e por
um período inicial de 15 minutos.
As inscrições poderão ser feitas no dia 9 de julho
(segunda-feira):
- Das 9h30 às 13h00 presencialmente na sede da
Assembleia Municipal - Avenida de Roma, 14-L;
- Das 10h00 às 13h00, on-line, em http://debaterlisboa.
am-lisboa.pt.
Se no dia 10 de julho (terça-feira) o número de inscrições
não atingir o limite de 5 (3 minutos por pessoa), é aberto
novo período de inscrições presenciais entre as 14h00
ASSEMBLEIA MUNICIPAL
RESOLUÇÕES DOS ÓRGÃOS DO MUNICÍPIO
redação atual, e nos artigos 37.º e 85.º do Regimento
da Assembleia Municipal de Lisboa, convoco uma Sessão
Extraordinária da Assembleia Municipal de Lisboa para
o dia 10 de julho de 2018 (3.ª feira), às 15h00, com
realização no Fórum Lisboa, sito na Avenida de Roma,
14-L, com a seguinte:
Ordem de Trabalhos
15:00 - Período de intervenção aberto ao público -
15 minutos (5 inscrições);
Período da Ordem do Dia (POD)
1 - Aprovação da Ata n.º 16, de 2018/03/27;
2 - Apreciação da Petição n.º 11/2018 - “Atribuição
de topónimo”, nos termos da petição e ao abrigo
do artigo 85.º do Regimento; 1,5 x grelha base - 51 minutos,
a que acrescem 10 minutos para os primeiros subscritores.
- Parecer da 7.ª Comissão Permanente.
- Recomendação 028/02 (7.ª CP).
3 - Apreciação da Recomendação 028/03 (3.ª CP)
resultante do Parecer da 3.ª Comissão Permanente sobre
a Petição n.º 04/2018 “O que está a ser feito no Palácio
de Santa Helena?”, ao abrigo da alínea c) do artigo 15.º
do Regimento; grelha base - 34 minutos.
4 - Apreciação do Voto de Saudação 029/01 (PEV) -
“Participação portuguesa nos Jogos do Mediterrâneo”,
Temas das perguntas à Câmara para a Sessão
de 2018/07/10
PS - Partido Socialista
1 - Higiene Urbana - Vice-presidente Duarte Cordeiro:
1.1 - Para quando está prevista a recolha diária em todas
as zonas que têm maior pressão turística, nomeadamente
na totalidade da freguesia da Misericórdia?
1.2 - Para quando está previsto que as Juntas de Freguesia
com maior pressão turística recebam parte da taxa
turística para reforçar os meios de Higiene Urbana?
2 - Marchas Populares 2018 - Vereadora Catarina Vaz Pinto:
2.1 - Perante as Condições do Concurso presentes no
Regulamento das Marchas Populares 2018, qual é o seu
entendimento sobre os critérios subjetivos assumidos
pelo Júri na análise avaliativa da prestação da Marcha
da Mouraria, considerando - na sua sustentação justificativa
presente no Relatório remetido para as Coletividades
Organizadoras -, que a escolha temática se sobrepôs
à qualidade efetiva da sua exibição e dos vários elementos
artísticos que compuseram a Marcha.
2.2 - Considerando que o tema “Mouraria - a Tourada
é o teu Fado” versa sobre uma realidade cultural inerente
à história do bairro da Mouraria, protagonizada pela
vivência da Fadista Maria Severa e da sua conhecida
ligação com grandes figuras do Universo Tauromáquico,
somando-se ainda as várias alusões sobre este romance
que estão presentes na poesia tradicional do Fado
e das Marchas de Lisboa, qual o seu entendimento
sobre a não consideração deste tema como válido para
personalizar uma Marcha Popular. Entende que a opinião
pessoal de um membro do Júri pode sobrepor-se ao que
o Regulamento valoriza?
2.3 - Se pondera dirigir um reparo público sobre este caso,
considerando que a avaliação geral da Marcha da Mouraria
foi inegavelmente influenciada por um elemento criterioso
que, para além de não integrar a base regulamentar,
se revela totalmente subjetivo.
PSD - Partido Social-Democrata
1 - Mobilidade;
2 - Educação/Juventude;
3 - Higiene Urbana;
4 - Saúde;
5 - EMEL;
6 - CARRIS;
7 - SRU;
1 - Parque Escolar/Medidas de Autoproteção;
2 - Vilas Ana e Ventura (Benfica);
3 - Jardim do Caracol;
4 - Aeroporto de Lisboa - Horários voos;
5 - Parque de Campismo do Monsanto;
6 - Projeto Piloto de Exploração de Transporte Coletivo em
Táxi no Concelho de Lisboa;
7 - Museu Judaico;
8 - PREVPAP.
CDS-PP - Centro Democrático e Social - Partido Popular
1 - Esclarecimentos sobre estudo de ordenamento de tráfego
de Lisboa;
2 - Esclarecimentos sobre atribuição de espaço de
estacionamento municipal ao staff de figura pública
internacional;
3 - Ponto de situação sobre a sede da Casa do Concelho
de Castro Daire, no seguimento da Recomendação 020/09;
4 - Intervenção e melhoramentos ao nível da mobilidade
e acessibilidades da Avenida da Liberdade;
5 - Esclarecimento sobre o número de fogos habitacionais
municipais devolutos e ocupados nos bairros municipais
e património disperso;
6 - Esclarecimentos sobre o cumprimento da Recomendação
02/134 (Regularização do Estacionamento junto às
Amoreiras);
7 - Esclarecimento sobre abertura de concurso para
intervenções nos 30 % de espaços exteriores permeáveis
de acesso público;
8 - Construção de pavilhão desportivo ou estrutura similar
na freguesia de São Domingos de Benfica;
9 - Ponto de situação sobre obras de construção, pela
EMEL, do elevador da Sé;
10 - Ponto de situação sobre benefícios para munícipes
que reduzam produção de resíduos.
BE - Bloco de Esquerda
1 - Urbanismo, Reabilitação Urbana e Obras Municipais:
1.1 - Terrenos adjacentes ao Palácio da Ajuda ao abandono
há décadas;
1.2 - Obras na Estrada de Caselas;
1.3 - Hospital Militar de Belém;
2 - Habitação, Bairros Municipais e Desenvolvimento Local:
2.1 - Informação sobre a reabilitação do bairro da Casalinho
3.1 - Processo de mudança de instalações da USF da Ajuda;
4 - Transportes, Mobilidade e Segurança:
4.1 - Ponto de situação sobre o reforço de transporte na
Zona Ocidental da Cidade;
4.2 - Diligências junto do Governo para que o Metro seja
estendido à zona Ocidental;
4.3 - GIRA - esclarecimento sobre problemas com os
equipamentos;
4.4 - Estacionamento na zona do Mercado de Campo de
Ourique;
PAN - Pessoas - Animais - Natureza
1 - Parque Habitacional Municipal;
2 - Antigo Aquaparque;
3 - Parques Urbanos da Belavista e da Montanha;
4 - Orçamento Participativo;
5 - Contabilização da área verde permeável.
PPM - Partido Popular Monárquico
1 - Museu dos Descobrimentos;
2 - Museu Judaico;
3 - Sinagoga de Lisboa;
4 - Obras do elevador entre o Campo das Cebolas e a
Sé de Lisboa;
5 - Casas da Câmara de Lisboa ocupadas ilegalmente;
6 - Projecto da remodelação de contentores para habitação
temporária.
PEV - Partido Ecologista “Os Verdes”
1 - Comerciantes da Rua de São Lázaro;
2 - Higiene urbana em áreas comerciais de Telheiras,
Ruas Prof. João Barreira, Prof. Mark Athias e Rua Prof.
Francisco Gentil/Praceta Prof. José Conde;
3 - Terreno expectante (da ex-EPUL) na esquina da Rua
Prof. Fernando da Fonseca, entre a Rua Prof. Eduardo
A. Coelho e a rampa de acesso à Avenida Padre Cruz;
4 - Reposição da segurança no separador central da Avenida
Padre Cruz;
5 - Programa de monitorização e intervenção contra riscos
naturais e antrópicos;
1 - Recursos Humanos: Vereador João Paulo Saraiva:
1.1 - Como está o processo de integração dos precários
na CML, no âmbito PREVPAP?
2 - Habitação: Vereadora Paula Marques:
2.1 - Qual o ponto de situação da reabilitação dos Bairros
Municipais?
3 - Direitos Sociais: Vereador Ricardo Robles:
3.1 - Regulamento de Atribuição de Apoios pelo Município
de Lisboa (RAAML).
Face à conhecida falta de apoio da CML na edição
deste ano do RAAML, relativamente a vários projetos na
área social e de intervenção comunitária, prevendo-se
uma diminuição do valor total de apoio relativamente
aos cerca de 1,5 milhões de euros da última edição em
2017, pergunta-se:
3.1.1 - Quantas entidades foram apoiadas no ano passado
(2017) por comparação homóloga a este ano (2018);
3.1.2 - Qual o número de candidaturas recebidas?
3.1.3 - Quais as áreas de intervenção contempladas no
ano passado (2017) por comparação homóloga a este
ano (2018);
3.1.4 - Quais as entidades e respetivos projetos para quem
a CML tem valores em dívida e qual a razão?
3.2 - Qual o ponto de situação das negociações com
o Ministério da Saúde, sobre o futuro da Rede Hospitalar
Central de Lisboa, localizada na Colina de Santana, em
sede de Revisão da Carta dos Equipamentos de Saúde?
4 - Urbanismo: Vereador Manuel Salgado:
Espaços não habitacionais em Património disperso:
Os Espaços não habitacionais em património disperso são
atribuídos mediante um processo de leilão.
4.1 - No que consiste o processo deste leilão e quais os
resultados das ultimas edições?
de Lisboa, convoco a 3.ª Reunião da Sessão Ordinária
de junho para o dia 12 de julho de 2018 (5.ª feira),
às 15h.00, com realização no Fórum Lisboa, sito na
Avenida de Roma, 14-L, com a seguinte:
Ordem de Trabalhos
Período da Ordem do Dia (POD)
1 - Aprovação da Ata n.º 18, de 2018/04/10;
2 - Apreciação das Propostas de Alteração ao Regimento
da Assembleia Municipal de Lisboa, para o mandato
de 2017-2021, nos termos das propostas abaixo indicadas
e ao abrigo do disposto na alínea a) do n.º 1 do artigo 29.º
e na alínea a) do n.º 1 do artigo 26.º do Regime Jurídico
das Autarquias Locais publicado no Anexo I da Lei
n.º 75/2013, de 12 de setembro); 4 x grelha base -
136 minutos (votação global nominal por exigir maioria
absoluta dos membros em efetividade de funções):
- Apreciação da Proposta n.º 003/PAM/2018 - Propostas
Consensuais;
- Apreciação do Guião das Propostas Não Consensuais;
- Apreciação global final do Regimento da Assembleia
Municipal de Lisboa, com as alterações aprovadas;
3 - Apreciação da Proposta n.º 351/CM/2018 - Relatório
de Gestão e Demonstrações Financeiras do Município,
consolidados, relativos ao ano de 2017, nos termos
da proposta e ao abrigo da alínea a) do n.º 2 do artigo 25.º
do Regime Jurídico das Autarquias Locais, publicado
no Anexo I da Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, na
redação atual, bem como do n.º 2 do artigo 76.º da Lei
n.º 73/2013, de 3 de setembro, na sua redação atual;
2 x grelha base - 68 minutos.
- Parecer da 1.ª Comissão Permanente.
4 - Apreciação da Proposta n.º 02/PSD/2018 -
Operacionalização e atualização dos Planos de
Emergência dos Parques de Estacionamento e Edifícios
Públicos de Lisboa, nos termos da proposta e ao abrigo
do disposto na alínea c) do artigo 15.º do Regimento;
grelha base - 34 minutos.
- Recomendação 028/04 (PSD).
5 - Apreciação da Proposta n.º 03/PSD/2018 - Carta
Educativa, nos termos da proposta e ao abrigo
do disposto na alínea c) do artigo 15.º do Regimento;
grelha base - 34 minutos.
- Recomendação 028/05 (PSD).
7 - Apreciação da Proposta n.º 05/PSD/2018 - “Crescimento
do Ensino Superior em Lisboa”, nos termos da proposta
e ao abrigo do disposto na alínea c) do artigo 15.º
do Regimento; grelha base - 34 minutos.
- Recomendação 028/09 (PSD).
8 - Apreciação da Proposta n.º 06/PSD/2018 - Obras
nas Estações do Metropolitano de Lisboa, nos termos
da proposta e ao abrigo do disposto na alínea c) do artigo 15.º
do Regimento; grelha base - 34 minutos.
- Recomendação 028/07 (PSD).
9 - Apreciação da Proposta n.º 07/PSD/2018 - Utilização
Extraordinária dos Serviços do Metropolitano de Lisboa,
nos termos da proposta e ao abrigo do disposto na alínea c)
do artigo 15.º do Regimento; grelha base - 34 minutos.
- Recomendação 028/08 (PSD).
10 - Apreciação da Petição n.º 7/2018 - Pela Salvaguarda
e Classificação de edifício e jardim da Rua Pau
de Bandeira, 1, nos termos da petição e ao abrigo
do artigo 85.º do Regimento; 1,5 x grelha base - 51 minutos,
a que acrescem 10 minutos para os primeiros subscritores.
- Parecer da 3.ª Comissão Permanente.
- Recomendação 028/01 (3.ª CP).
Aditamento
11 - Apreciação na generalidade da Proposta n.º 736/
/CM/2017 - Versão final do Plano de Pormenor
do Aterro da Boavista Poente, nos termos da proposta
e ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 90.º
do Decreto-Lei n.º 80/2015, de 14 de maio, que aprovou
a revisão do Regime Jurídico dos Instrumentos de
Gestão Territorial e da alínea a) do n.º 1 do artigo 70.º
do Regimento; grelha G - limite de 2 horas.
- Parecer da 3.ª Comissão Permanente.
- Recomendação 030/01 (3.ª CP).
12 - Apreciação na generalidade da Proposta n.º 402/
/CM/2018 - Versão final do Plano de Pormenor
do Casal do Pinto, nos termos da proposta e ao abrigo
do disposto no n.º 1 do artigo 90.º do Decreto-Lei
n.º 80/2015, de 14 de maio, que aprovou a revisão
do Regime Jurídico dos Instrumentos de Gestão Territorial
e da alínea a) do n.º 1 do artigo 70.º do Regimento;
grelha G - limite de 2 horas.
Se não se esgotar a presente Ordem de Trabalhos, será
agendada uma nova reunião de continuação da Sessão
Ordinária de junho para o dia 17 de julho.
CÂMARA MUNICIPAL
Deliberações
Reunião Pública de Câmara realizada em 27 de junho de 2018
A Câmara Municipal de Lisboa, reunida publicamente no
dia 27 de junho de 2018, deliberou aprovar as seguintes
Propostas, que lhe foram presentes e que tomaram
a forma de Deliberações, como se seguem:
- Deliberação n.º 403/CM/2018 (Proposta n.º 403/2018) -
Subscrita pelos Vereadores Duarte Cordeiro, Manuel Salgado
e Catarina Vaz Pinto:
Aprovar o reconhecimento da distinção como «Lojas com História»
de 44 estabelecimentos
Pelouros: Economia e Inovação, Urbanismo e Cultura.
Serviços: Direção Municipal de Economia e Inovação, Direção
Municipal de Urbanismo e Direção Municipal de Cultura.
Considerando que:
O Município de Lisboa dispõe de um programa, o «Programa
Lojas com História», que tem como objeto a distinção
e reconhecimento de estabelecimentos/lojas que se destacam
pelas suas características únicas e de valor incontornável
para a identidade da cidade de Lisboa;
O Município de Lisboa promove a atribuição da distinção
«Lojas com História», nos termos da Lei n.º 42/2017,
de 14 de junho, o qual confere aos estabelecimentos
distinguidos benefícios no âmbito do regime de arrendamento,
bem como de acordo com os critérios aprovados em reunião
pública da Câmara Municipal, através da Deliberação
n.º 66/CM/2016, publicada no 4.º Suplemento ao Boletim
Municipal n.º 1149, de 2016;
Bem como,
No âmbito do procedimento de reconhecimento, foi dado
cumprimento à disposição contida no n.º 1 do artigo 6.º
da Lei n.º 42/2017, de 14 de junho, tendo sido efetuada
a audição das Juntas de Freguesia em cuja circunscrição
estão localizados os estabelecimentos;
desfavoráveis ou quaisquer condicionantes às propostas
de reconhecimento;
Subsequentemente foi aprovada a realização da consulta
pública, que se encontra prevista no n.º 3 do artigo 6.º
da Lei n.º 42/2017, de 14 de junho, por deliberação
de 16 de fevereiro de 2018, do Executivo da Câmara
Municipal de Lisboa, tomada sob a Proposta n.º 54/2018;
A consulta pública decorreu entre 9 de março e 9 de
abril de 2018, período em que foram recebidas diversas
participações, as quais após análise pelo Grupo
de Trabalho em alguns casos deram origem à revisão
de Memorandos, à alteração de pontuação e à retirada de
uma candidatura de atribuição de distinção, respeitante
à «Pastelaria Lenita», com fundamento nos incumprimentos
dos critérios de ponderação, conforme o Relatório
de Ponderação elaborado pelo Grupo de Trabalho e respetivas
fichas que acompanham a presente Proposta como Anexo 1
e da qual faz parte integrante;
Posteriormente ao período de consulta pública, três
candidaturas, respetivamente, «Pastelaria Suíça», «Joalharia
Correia» e «Ana Salgueiro» comunicaram factos que
determinam o encerramento de ambos os estabelecimentos,
pelo que são extintivos do procedimento de reconhecimento
e distinção, tendo motivado a retirada das candidaturas,
nos termos da Informação n.º 50/DMEI/DEEE, que
se junta à presente Proposta, como Anexo 2 e da qual
faz parte integrante.
Termos em que, temos a honra de propor que a Câmara
Municipal delibere, ao abrigo do disposto no artigo 32.º
da Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, na sua atual
redação e de harmonia com o artigo 6.º da Lei n.º 42/2017,
de 14 de junho, aprovar o reconhecimento e a distinção
como «Lojas com História» dos 44 estabelecimentos / lojas
constantes da lista de estabelecimentos que constitui
o Anexo 3 à presente Proposta.
1E/
ϭ͘ /EdZKhK
Ϯ͘ >/^d^WZKEjE/^
ϯ͘ E>/^ ^WZKEjE/^
ϰ͘ Z ^WK^d^WZKEhE/^
ϱ͘ >d ZO ^
ϭ͘ /EdZKhK
K ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐƚŝƚƵŝ Ž ZĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞ WŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕƁĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ŶŽ ąŵďŝƚŽ
ĚŽ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚŝƐƚŝŶĕĆŽ Ğ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŶŽ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ
DƵŶŝĐŝƉĂů
ĚĞ ƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ŝƐƚŝŶĕĆŽ ͨ>ŽũĂƐ ĐŽŵ ,ŝƐƚſƌŝĂ͕ͩ ĂƉƌŽǀĂĚŽ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĞůŝďĞƌĂĕĆŽ
Ŷ͘Ǒ ϰϬͬD>ͬϮϬϭϳ͕ ĂŶĞdžŽ ă WƌŽƉŽƐƚĂ Ŷ͘Ǒ ϲϯϮͬDͬϮϬϭϲ͕ ;^ƵďƐĐƌŝƚĂ ƉĞůŽ ^ĞŶŚŽƌ sĞƌĞĂĚŽƌ ƵĂƌƚĞ ŽƌĚĞŝƌŽͿ͕
ƉƵďůŝĐĂĚĂŶŽŽůĞƚŝŵDƵŶŝĐŝƉĂůEǑϭϮϬϰ͕ĚĞϭϲĚĞŵĂƌĕŽĚĞϮϬϭϳ͘
WŽƌ ĚĞůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽ džĞĐƵƚŝǀŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ƚŽŵĂĚĂ ŶĂ ƐƵĂ ϭϱǐ ZĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ϭϲ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϮϬϭϴ͕
ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚŽ ƐŽď Ă WƌŽƉŽƐƚĂ ŶǑ ϱϰͬϮϬϭϴ ƐƵďŵĞƚĞƌ Ă ĐŽŶƐƵůƚĂ ƉƷďůŝĐĂ ĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ĚĞ ĚŝƐƚŝŶĕĆŽ
ĚĞϰϴĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ͘
ŽŶƐƵůƚĂWƷďůŝĐĂĚĞĐŽƌƌĞƵĂŽĂďƌŝŐŽĚŽŶǑϯĚŽĂƌƚŝŐŽϲǑĚĂ>ĞŝŶǑϰϮͬϮϬϭϳĚĞϭϰĚĞũƵŶŚŽĞƋƵĞ
ĚĞĐŽƌƌĞƵƉŽƌϮϬĚŝĂƐƷƚĞŝƐĞŶƚƌĞϵĚĞŵĂƌĕŽĞϵĚĞĂďƌŝů͘
EĞƐƐĞƉĞƌşŽĚŽĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽĞƐƚĞǀĞƉĂƚĞŶƚĞƉĂƌĂĐŽŶƐƵůƚĂĞƌĞĐĞĕĆŽĚĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕƁĞƐŶŽ ĚŝĨşĐŝŽ
ĚŽĂŵƉŽ'ƌĂŶĚĞ͕ŶǑϮϱ͕ŶŽĞŶƚƌŽĚĞŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽĞŶŽƐƐĞŐƵŝŶƚĞƐůŽĐĂŝƐ͗
x >ŽũĂ >ŝƐďŽĂ ʹ ůĐąŶƚĂƌĂ͕ ZƵĂ ĚĂ ŽnjŝŶŚĂ ĐŽŶſŵŝĐĂ͕ ŶǑ ϯϲ Ͳ >ŽũĂ ͕ ŶŽ ŚŽƌĄƌŝŽ ĚĂƐ ϭϬ,
ăƐϭϳ,ĚĞƐĞŐƵŶĚĂĂƐĞdžƚĂͲĨĞŝƌĂ͖
x >ŽũĂ >ŝƐďŽĂ ʹ ĂŝdžĂ͕ ZƵĂ EŽǀĂ ĚŽ ůŵĂĚĂ͕ ŶǑϮ͕ ϯǑ͕ ŶŽ ŚŽƌĄƌŝŽ ĚĂƐ ϴ, ăƐ ϮϬ, ĚĞ ƐĞŐƵŶĚĂ
ĂƐĞdžƚĂͲĨĞŝƌĂ͖
x >ŽũĂ>ŝƐďŽĂʹ ŶƚƌĞĐĂŵƉŽƐ͕ ĚŝĨşĐŝŽĞŶƚƌĂůĚŽDƵŶŝĐşƉŝŽ͕ĂŵƉŽ'ƌĂŶĚĞŶǑϮϱ͕ŶŽŚŽƌĄƌŝŽ
ĚĂƐϴ,ăƐϮϬ,ĚĞƐĞŐƵŶĚĂĂƐĞdžƚĂͲĨĞŝƌĂ͖
x >ŽũĂ >ŝƐďŽĂ ʹ >ƵŵŝĂƌ͕ ZƵĂ DĂŶƵĞů DĂƌƋƵĞƐ͕ ŶǑ ϲ ʹ ,͕ ĚŝĨşĐŝŽ KĚĞŶƐĞ͕ ŶŽ ŚŽƌĄƌŝŽ ĚĂƐ ϴ,
ăƐϮϬ,ĚĞƐĞŐƵŶĚĂĂƐĞdžƚĂͲĨĞŝƌĂ͖
x >ŽũĂ>ŝƐďŽĂʹDĂƌǀŝůĂ͕ŶŽĞƐƉĂĕŽĚĂ>ŽũĂĚŽŝĚĂĚĆŽĚĞDĂƌǀŝůĂ͕ŶŽĞŶƚƌŽĐŽŵĞƌĐŝĂůWŝŶŐŽ
ŽĐĞ ĚĂ ĞůĂ sŝƐƚĂ͕ ǀ͘ ĚŽ ^ĂŶƚŽ ŽŶĚĞƐƚĄǀĞů͕ >ŽƚĞ ϴ͕ >ŽũĂ ϯϰ͕ ŶŽ ŚŽƌĄƌŝŽ ĚĂƐ ϵ, ăƐ ϭϵ,
ĚĞƐĞŐƵŶĚĂĂƐĞdžƚĂͲĨĞŝƌĂĞĚĂƐϵ,ăƐϭϯ,ĂŽƐƐĄďĂĚŽƐ͘
ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ ĨŽŝ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂĚŽ Ž ĞŶĚĞƌĞĕŽ ĚŝƐƚŝŶĐĂŽ͘ůŽũĂƐŚŝƐƚſƌŝĂΛĐŵͲůŝƐďŽĂ͘Ɖƚ ƉĂƌĂ ƌĞĐŽůŚĂ
ĚĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕƁĞƐƉƷďůŝĐĂƐ͘
K ƉƌĞƐĞŶƚĞ ZĞůĂƚſƌŝŽ ƚĞŵ ƉŽƌ ŽďũĞƚŽ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ƉƌŽŶƷŶĐŝĂƐ ƌĞĐĞďŝĚĂƐ͕ Ă ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ĞĨĞƚƵĂĚĂ͕
ĂƐĂůƚĞƌĂĕƁĞƐǀĞƌŝĨŝĐĂĚĂƐĞĂƐƌĞƐƉŽƐƚĂƐăƐƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕƁĞƐ͘
Ϯ͘ >/^d^WZKEjE/^
ŵƌĞƐƉŽƐƚĂăĂƵĚŝĕĆŽ͕ŽďƚŝǀĞƌĂŵͲƐĞĂƐƐĞŐƵŝŶƚĞƐƉƌŽŶƷŶĐŝĂƐ͗
ϭ͘ şƌĐƵůŽ ĚĞ >ŽũĂƐ͕ DŽǀŝŵĞŶƚŽ &ſƌƵŵ ĚĞ ŝĚĂĚĂŶŝĂ >dž͕ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŝĚĂĚĆŽƐ͕ ƌĞůĂƚŝǀĂ ĂŽƐ
ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ DĂƌŝĂnjŝŶŚĂ͕ Ă ƌǀĂŶĄƌŝĂ ZŽƐŝů͕ Ă KƵƌŝǀĞƐĂƌŝĂ ƌĂƷũŽƐ͕ Ž ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ
'ĂŵďƌŝŶƵƐ͕ĂŶĂ^ĂůŐƵĞŝƌŽĞĂ>ŽũĂƐ&ĄďƌŝĐĂ^ĂŶƚ͛ŶŶĂ͖
Ϯ͘ WĂƵůŽ&ĞƌƌĞƌŽ͕ĐŝĚĂĚĆŽ͕ŵĞŵďƌŽĚŽŽŶƐĞůŚŽĐŽŶƐƵůƚŝǀŽĚĂƐ>ŽũĂƐĐŽŵ,ŝƐƚſƌŝĂ͕ƌĞůĂƚŝǀĂĂŽ
ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ&ĄďƌŝĐĂ^ĂŶƚ͛ŶŶĂ͕WĂƐƚĞůĂƌŝĂ>ĞŶŝƚĂ͕ŶĂ^ĂůŐƵĞŝƌŽĞ^ŽůĂƌŶƚŝƋƵĞƐ͖
ϯ͘ dĞƌĞƐĂ DĂƌŝĂ ĚĞ ůŵĞŝĚĂ ZŝďĞŝƌŽ &ĞƌƌĞŝƌĂ͕ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝĂ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ ƉŽƌ ŵĂŶĚĂƚĄƌŝĂ͕
ƌĂ͘ ZĞŐŝŶĂ ^ĂŶƚŽƐ WĞƌĞŝƌĂ͕ ^ŽĐŝĞĚĂĚĞ ZĞďĞůŽ ĚĞ ^ŽƵƐĂ Θ ĚǀŽŐĂĚŽƐ ƐƐŽĐŝĂĚŽƐ͕ ^W͕ Z>͕
ƌĞůĂƚŝǀĂĂŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽŽŶũĂƌĚŝŵ͖
ϰ͘ :<>͕WŽƌƚƵŐĂůͲ/ŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽƐ/ŵŽďŝůŝĄƌŝŽƐ͕>ĚĂ͕͘ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝĂ͕ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƉŽƌŵĂŶĚĂƚĄƌŝŽƐ͕
ƌĂ͘ ^ŽĨŝĂ 'ŽŵĞƐ ĚĂ ŽƐƚĂ Ğ ƌ͘ WĞĚƌŽ DĞůŽ͕ W>D: ĚǀŽŐĂĚŽƐ͕ ^W͕ Z>͕ ƌĞůĂƚŝǀĂ ĂŽƐ
ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐWĂƐƚĞůĂƌŝĂ^ƵŝĕĂĞĂƐĂĚĂ^ŽƌƚĞ͖
ϱ͘ ĂƌůĂůŵĞŝĚĂWŝƌĞƐ͕ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞĚĂĞƌĂŵŝƵƐʹĞƌąŵŝĐĂĞnjƵůĞũŽƐ^ĂŶƚĂŶĂ͕>ĚĂ͕ƌĞůĂƚŝǀĂ
ĂŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽŶĂ^ĂůŐƵĞŝƌŽ͖
ϲ͘ YƵĂůƋƵĞƌ WŽŶƚŽ͕ ^ŽĐŝĞĚĂĚĞ /ŵŽďŝůŝĄƌŝĂ hŶŝƉĞƐƐŽĂů >ĚĂ͕ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝĂ͕ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕĆŽ ƌĞůĂƚŝǀĂ
ĂŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽdƌŝĐĂŶĂ͘
ϳ͘ DĂŶƵĞů :ŽƐĠ ^ŽƵƐĂ WŝŶƚŽ ^ĂĐĂǀĠŵ͕ ƵƐƵĨƌƵƚƵĄƌŝŽ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ ŵĂŶĚĂƚĄƌŝŽƐ͕
ƌ͘&ƌĂŶĐŝƐĐŽ^ŝůǀĂĂƌǀĂůŚŽĞƌĂ͘ZĂƋƵĞů>ĞŵŽƐ͕WdͲKƌĞLJĚĂƵŶŚĂƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕĆŽƌĞůĂƚŝǀĂ
ĂŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽĂƐĂ^ĞŶŶĂ͖
ϯ͘ E>/^ ^WZKEjE/^
dŽĚĂƐĂƐƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕƁĞƐƌĞĐĞďŝĚĂƐĨŽƌĂŵĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ͘
&ŽƌĂŵĞůĂďŽƌĂĚĂƐĨŝĐŚĂƐĚĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕĆŽƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐĂĐĂĚĂƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕĆŽĞĨĞƚƵĂĚĂ͕ƋƵĞƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂŵ
ĂŶĞdžĂƐ͘
ƐƉƌŽŶƷŶĐŝĂƐƌĞĐĞďŝĚĂƐĚĞ
x şƌĐƵůŽĚĞ>ŽũĂƐ
x ƌĂ͘ZĞŐŝŶĂ^ĂŶƚŽƐWĞƌĞŝƌĂ
x ƌĂ͘ĂƌůĂWŝƌĞƐ
&ŽƌĂŵŽďũĞƚŽĚĞĂŶĄůŝƐĞƉĞůŽ'ƌƵƉŽĚĞdƌĂďĂůŚŽ͕ƋƵĞĐŽŶƐŝĚĞƌŽƵƋƵĞĂƐŵĞƐŵĂƐƉĞůŽƐĞƵƚĞŽƌ͕ŶĆŽ
ŽĨĞƌĞĐĞŵ ŵĂƚĠƌŝĂ ƉĂƌĂ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ Ğŵ ƐĞĚĞ ĚĞ ZĞůĂƚſƌŝŽ͕ ŶĞŵ ƐĆŽ ĂƉƚĂƐ Ă ŵŽƚŝǀĂƌ ƌĞǀŝƐĆŽ
ĚĂĂƉƌĞĐŝĂĕĆŽŽƵƉƌŽƉŽƐƚĂĚĞĂůƚĞƌĂĕĆŽĚŽƐDĞŵŽƌĂŶĚŽƐ͘
ƐƉƌŽŶƷŶĐŝĂƐƌĞĐĞďŝĚĂƐĚĞ
x ƌ͘WĂƵůŽ&ĞƌƌĞƌŽ
x ƌĂ͘^ŽĨŝĂ'ŽŵĞƐĚĂŽƐƚĂĞƌ͘WĞĚƌŽDĞůŽ
x YƵĂůƋƵĞƌWŽŶƚŽ^ŽĐŝĞĚĂĚĞ/ŵŽďŝůŝĄƌŝĂ>ĚĂ͘
x ƌ͘&ƌĂŶĐŝƐĐŽ^ŝůǀĂĂƌǀĂůŚŽĞƌĂ͘ZĂƋƵĞů>ĞŵŽƐ
ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĂŵ ŵĂƚĠƌŝĂ ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ğ ĐƵũĂ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶŽƵ Ă ƌĞǀŝƐĆŽ ĚŽƐ
DĞŵŽƌĂŶĚŽƐ͘
Ă ƌĞǀŝƐĆŽ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ƌĞƐƵůƚĂƌĂŵ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ă ƉŽŶƚƵĂĕĆŽ ĨŝŶĂů ŶŽƐ DĞŵŽƌĂŶĚŽƐ ĚŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ
ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ͗
x WĂƐƚĞůĂƌŝĂ^ƵŝĕĂ
x dƌŝĐĂŶĂ
x ĂƐĂ^ĞŶŶĂ
x WĂƐƚĞůĂƌŝĂ>ĞŶŝƚĂ
ĂŶĄůŝƐĞĚĂƐƉĂƌƚŝĐŝƉĂĕƁĞƐĞĨĞƚƵĂĚĂƉĞůŽ'ƌƵƉŽĚĞdƌĂďĂůŚŽĞĂƌĞǀŝƐĆŽĚŽƐŵĞŵŽƌĂŶĚŽƐĐŽŶƐƚĂĚĂƐ
ĨŝĐŚĂƐƋƵĞƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂŵĞŵĂŶĞdžŽ͕ŶƵŵĞƌĂĚĂƐĚĞϭĂϳ͘
ϰ͘ Z ^WK^d^^WZKEjE/^
&ŽƌĂŵĞůĂďŽƌĂĚĂƐƌĞƐƉŽƐƚĂƐĞdžƉĞĚŝĚĂƐǀŝĂKĨşĐŝŽƉĂƌĂ͗
ͲĂƌůĂWŝƌĞƐ͕ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞĚĂĞƌąŵŝƵƐͲĞƌąŵŝĐĂĞnjƵůĞũŽƐĚĞ^ĂŶƚ͛ŶĂ>ĚĂ͖
ͲƌĂ͘ZĞŐŝŶĂ^ĂŶƚŽƐWĞƌĞŝƌĂ͕^ŽĐŝĞĚĂĚĞZĞďĞůŽĚĞ^ŽƵƐĂΘĚǀŽŐĂĚŽƐƐƐŽĐŝĂĚŽƐ͕^W͕Z>͕ŵĂŶĚĂƚĄƌŝĂ
ĚĞdĞƌĞƐĂ&ĞƌƌĞŝƌĂ͖
ͲW>D:ĚǀŽŐĂĚŽƐ͕^W͕Z>͕DĂŶĚĂƚĄƌŝĂĚĞ:<>/ŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽƐ/ŵŽďŝůŝĄƌŝŽƐ͕WŽƌƚƵŐĂů͕^͘͘
&ŽƌĂŵĞůĂďŽƌĂĚĂƐƌĞƐƉŽƐƚĂƐĞdžƉĞĚŝĚĂƐǀŝĂĞŵĂŝůƉĂƌĂ͗
ͲşƌĐƵůŽĚĞ>ŽũĂƐ
ͲWĂƵůŽ&ĞƌƌĞƌŽ
ϱ͘ >d ZO ^
Ɛ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĂ ƉŽŶƚƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĞŵŽƌĂŶĚŽƐ ĚĂƐ >ŽũĂƐ WĂƐƚĞůĂƌŝĂ ^ƵŝĕĂ͕ dƌŝĐĂŶĂ Ğ ĂƐĂ ^ĞŶŶĂ
ƌĞŐŝƐƚĂŵ ƉŽŶƚƵĂĕĆŽ ĨŝŶĂů ƋƵĞ ƐĞ ƐŝƚƵĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĂƐ WƌŽƉŽƐƚĂƐ ĚĞ ŝƐƚŝŶĕĆŽ
ĚĞƐƚĞƐĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ͖
Ɛ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĂ ƉŽŶƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞŵŽƌĂŶĚŽ ĚĂ WĂƐƚĞůĂƌŝĂ >ĞŶŝƚĂ ƌĞŐŝƐƚĂŵ ƉŽŶƚƵĂĕĆŽ ĨŝŶĂů ƋƵĞ
ƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂĂďĂŝdžŽĚŽůŝŵŝƚĞ͕ƉĞůŽƋƵĞĂWƌŽƉŽƐƚĂĚĞŝƐƚŝŶĕĆŽĚĞƐƚĞĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽĠƌĞƚŝƌĂĚĂ͘
3$57,&,3$17(±&LUFXORGH/RMDV
FLUFXORORMDV#JPDLOFRP
$668172±&RQVXOWDS~EOLFDGR/RMDVFRP+LVWyULD
'$7$±
3DUWLFLSDomRQ±YLDHPDLO
GLVWLQomRORMDVKLVWRULD#FPOLVERDSW
7,32'(3$57,&,3$d2
6XJHVWmR
HVFODUHFLPHQWRUHFODPDomR
REVHUYDomR
SHGLGRGH
5(6802'$3$57,&,3$d2
KşƌĐƵůŽĚĞ>ŽũĂƐǀĞŵĐŽŶŐƌĂƚƵůĂƌͲƐĞĐŽŵĂĚŝƐƚŝŶĕĆŽĚĞŵĂŝƐƋƵĂƚƌŽůŽũĂƐƋƵĞƐĆŽŵĞŵďƌŽƐĚĞƐƚĞ
ĐşƌĐƵůŽ͕ĞŵĂŶŝĨĞƐƚĂƌĂƐƵĂƉĞƌƉůĞdžŝĚĂĚĞƉĞůĂĚŝƐƚŝŶĕĆŽĚĂůŽũĂŶĂ^ĂůŐƵĞŝƌŽ͕ŶĂZƵĂĚŽůĞĐƌŝŵ͕ĞƐĞ
ĐŽŶƚŝŶƵĂƌĂŝŐŶŽƌĂƌŽƉĞĚŝĚŽĚĞŝŶĐůƵƐĆŽĚĂůŽũĂĚĂ&ĄďƌŝĐĂ^ĂŶƚ͛ŶŶĂĞdžĂĐƚĂŵĞŶƚĞŶŽŵĞƐŵŽĞĚŝĨşĐŝŽ͘
321'(5$d2
ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ DĂŝŽ ĚĞ ϮϬϭϳ ĂƐ ůŽũĂƐ Ă ŝŶƚĞŐƌĂƌ Ž ƉƌŽŐƌĂŵĂ >ŽũĂƐ ĐŽŵ ,ŝƐƚſƌŝĂ ĚĞŝdžĂƌĂŵ ĚĞ ƐĞƌ ĚĞ
ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƉĂƐƐĂƌĂŵĂƐĞƌĂƚƌĂǀĠƐĚĞĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂ
ůŽũĂ ŶĂ ^ĂůŐƵĞŝƌŽ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƵͲƐĞ Ğŵ ϭϰ ĚĞ :ƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϭϳ ƚĞŶĚŽͲůŚĞ ƐŝĚŽ ĂƚƌŝďƵşĚŽ Ž ŶƷŵĞƌŽ
ϲϮͬ>,ͬϮϬϭϳƉĞůŽƋƵĞĨŽŝĂŶĂůŝƐĂĚĂăůƵnjĚŽƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐĚĞĂƚƌŝďƵŝĕĆŽĚĂĚŝƐƚŝŶĕĆŽ>ŽũĂƐĐŽŵ,ŝƐƚſƌŝĂ
ƚĞŶĚŽĐƵŵƉƌŝĚŽŵĂŝƐĚĞϱϬйĚŽƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐ͕ĞƚŝĚŽƉŽƌƚĂŶƚŽƚŝĚŽĚĞĐŝƐĆŽĨĂǀŽƌĄǀĞůăĚŝƐƚŝŶĕĆŽ͘ ƐŝĚŽ
ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂĞŵŽŶƐĞůŚŽĐŽŶƐƵůƚŝǀŽĚĞϭϴĚĞĞnjĞŵďƌŽĚĞϮϬϭϳ͘
ůŽũĂ&ĄďƌŝĐĂ^ĂŶƚ͛ŶŶĂĂƉĞŶĂƐƐĞĐĂŶĚŝĚĂƚŽƵĞŵϲĚĞďƌŝůĚŽƉƌĞƐĞŶƚĞĂŶŽƚĞŶĚŽͲůŚĞƐŝĚŽĂƚƌŝďƵşĚŽ
ŽŶƷŵĞƌŽϯϰͬ>,ͬϮϬϭϴ͕ƉĞůŽƋƵĞĂŝŶĚĂƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂĞŵƉƌŽĐĞƐƐŽŝŶŝĐŝĂůĚĞĂŶĄůŝƐĞ͘
3523267$'('(&,62
6HP3RQGHUDomR
3523267$'($/7(5$d2
1mRDSOLFiYHO
3$57,&,3$17(±3DXOR)HUUHUR
SDXORIHUUHUR#JPDLOFRP
$668172±)iEULFD6DQW¶$QQD3DVWHODULD/HQLWD6RODU$QWLTXHV
'$7$±
3DUWLFLSDomRQ±YLDHPDLO
GLVWLQomRORMDVKLVWRULD#FPOLVERDSW
7,32'(3$57,&,3$d2
6XJHVWmRREVHUYDomRSHGLGRGH
HVFODUHFLPHQWR
UHFODPDomR
5(6802'$3$57,&,3$d2
A participação foca-se em 3 pontos distintos que aqui se reproduzem:
1. Continuo a não entender como é possível à CML continuar a ignorar a classificação da loja histórica (100 anos) da Fábrica Sant'Anna, que, segundo me dizem da loja, foi requerida pelos próprios oportunamente, e já estar classificada a loja de Ana Salgueiro, no mesmo prédio, na porta ao lado. 2. Curioso com a aprovação em sede de Conselho Consultivo, verifiquei no local a Pastelaria Lenita e, a menos que os v/serviços tenham descoberto histórias dignas de registo relacionadas com esta pastelaria, a mesma não tem qualquer interesse do ponto de vista do espaço físico ou decorativo, exterior e interior, o serviço é medíocre e os sanitários maus. Duvido que tenham receitas próprias ou métodos de fabrico que justifiquem a sua classificação.
3. Finalmente, o Solar Antiques, que embora seja uma loja em que se vendem dos melhores azulejos à venda em Lisboa, e o seu recheio e disposição nos encham a vista, duvido que seja plausível a afirmação que a mesma reclama para si própria de ser "o antiquário mais antigo e o maior, especializado em azulejos originais, com o maior espólio não só de Portugal como do mundo." Acresce que em matéria de venda de azulejos todo o cuidado é pouco.
321'(5$d2
1 – A loja Fábrica Sant’Anna apenas se candidatou em 6 de Abril do presente ano tendo-lhe sido atribuído o número 34/LCH/2018, pelo que ainda se encontra em processo inicial de análise.
A loja Ana Salgueiro candidatou-se em 14 de Junho de 2017 tendo-lhe sido atribuído o número 62/LCH/2017 pelo que foi analisada à luz dos critérios de atribuição da distinção Lojas com História tendo cumprido mais de 50% dos critérios, e obtido portanto decisão favorável à distinção, submetida a Conselho Consultivo de 18 de Dezembro de 2017.
2 – Quanto à Pastelaria Lenita, perante o observado nesta participação, a qual por sinal é efetuada por cidadão que reúne a qualidade de membro do conselho consultivo do Programa Lojas com História, entendeu o Grupo de Trabalho reapreciar a candidatura.
Durante a reanálise da candidatura o Grupo de Trabalho deparou-se com imprecisões e até incorreções na ponderação de alguns critérios, havendo necessidade de proceder à correção e à retificação do Memorando.
No tocante à aplicação da pontuação por aplicação dos critérios, 1. Atividade
devendo tê-lo sido, pelo que com a presente reapreciação se entende corrigir].
- Projecto Total; Pontuação: não pontua ……….…..sem alteração - Espólio/ Acervo;
Utensílios e/ou matérias primas Pontuação: 1 Ponto……….Alterado
Na apreciação da candidatura foram considerados para efeitos de pontuação “ ferramentas, utensílios e máquinas da fábrica (produção própria)”. Neste subcritério são considerados como Espólio e Acervo ferramentas, máquinas, moldes e outros objetos relacionados com a atividade, mas sem estarem afetos à utilização corrente dos estabelecimento, quer os mesmos se mantenham com capacidade funcional ou não, os quais apresentam valor patrimonial porquanto remetem para a sua utilização no contexto do passado e da história da atividade e do estabelecimento. Como disso são exemplo máquinas antigas ou raras.
O Grupo de Trabalho entendeu reapreciar porquanto constatou que os utensílios, ferramentas e máquinas considerados têm utilização corrente e são inerentes à atividade atual e normal do fabrico próprio, razão pela qual não podem ser consideradas para o critério espólio/ acervo. Nestes termos, foi entendimento do Grupo de Trabalho rever a pontuação deste subcritério, passando a não pontuar.
Elementos Documentais; Pontuação: 1 Ponto……….……….sem alteração - Salvaguarda e Divulgação
Contributo para a Salvaguarda do Património Material; Pontuação: 1 Ponto ………..….Alterado
A apreciação da candidatura efetuada considerou existir “salvaguarda dos utensílios e ferramentas do ofício de pastelaria (fabrico próprio), da documentação, fotografias e do painel publicitário em azulejo no interior”. Foi na mesma oportunidade considerado para este critério o mesmo painel de azulejo cuja ponderação cabia no critério Decoração, o que na presente reapreciação já se encontra corrigido.
Contributo para a Divulgação do Património Material: não pontua………..…sem alteração 3. Património Cultural e Histórico
-Coesão e Proximidade; Pontuação: 1 ponto ………..sem alteração -Significado para a história, arte e cultura da cidade: Pontuação: não pontua…….………... sem alteração - Salvaguarda e Divulgação
Contributo para a Salvaguarda do Património Cultural e Histórico: Pontuação: 1 Ponto………..….Alterado
Foi considerado na apreciação e pontuação deste critério que “Mantém relações antigas com clientes particulares e com instituições vizinhas e/ ou de cariz social”
e
Contributo para a Divulgação do Património Cultural e Histórico: Pontuação: 1 Ponto……… Alterado
Na apreciação da candidatura foi considerado que “Todos os natais é feita na loja uma exposição com o objetivo de venda, mas também com o objetivo de unir a comunidade de clientes e amigos e reforçar relações dentro deste círculo de proximidade”.
Considerou o Grupo de Trabalho reapreciar, porquanto os elementos ponderados constituem atributos próprios do critério Coesão e Proximidade. Por sua vez não se encontram elementos para alicerçar e pontuar o critério Salvaguarda e Divulgação do Património Cultural e Histórico, pelo que se entende que não deve pontuar em nenhum destes sub-critérios.
3 – Quanto ao Solar Antiques em nada a afirmação mencionada afecta a avaliação feita ao estabelecimento e a respectiva distinção.
3523267$'('(&,62
Ponderar alteração relativamente à Pastelaria LenitaWZd//WEd ʹdĞƌĞƐĂDĂƌŝĂĚĞůŵĞŝĚĂZŝďĞŝƌŽ&ĞƌƌĞŝƌĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞDĂŶĚĂƚĄƌŝĂƌĂ͘ZĞŐŝŶĂ
^ĂŶƚŽƐWĞƌĞŝƌĂ͕;^ŽĐŝĞĚĂĚĞZĞďĞůŽĚĞ^ŽƵƐĂΘĚǀŽŐĂĚŽƐƐƐŽĐŝĂĚŽƐ͕^W͕Z>Ϳ
^^hEdKʹZĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞŽŶũĂƌĚŝŵ
EǑZ '/^dKʹWƌŽĐǑϳϮϵϴͬD>ͬϭϴĞ Edͬϭϰϳϱϱͬ^'ͬDͬZDͬϭϴ DϱZ/>ϮϬϭϴ
ǀŝĂĞŵĂŝůĚŝƐƚŝŶĕĆŽ͘ůŽũĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂΛĐŵͲůŝƐďŽĂ͘ƉƚĞŵϰĚĞĂďƌŝůϮϬϭϴ
7,32'(3$57,&,3$d2
6XJHVWmRREVHUYDomRSHGLGRGH
HVFODUHFLPHQWR
UHFODPDomR
5(6802'$3$57,&,3$d2
9HPD'LJPD0DQGDWiULDDVVLQDODUDH[LVWrQFLDHPGLVWLQWDVORFDOL]Do}HVDLQGDTXHQDVSUR[LPLGDGHVGHHVWDEHOHFLPHQWRVGHWLGRVSHODPHVPDVRFLHGDGHH FRPDPHVPDGHVLJQDomRGHTXHpVHQKRULDDVXDUHSUHVHQWDGD&RPREHPREVHUYDDFDQGLGDWXUDDDYDOLDomRHDGLVWLQomRSURSRVWDpSDUDRUHVWDXUDQWH %RQMDUGLPHDEUDQJHDSHQDVHVWHHVWDEHOHFLPHQWRORFDOL]DGRQD7UDYHVVDGH6DQWR$QWmRQ UFKHDQGDU(QWHQGH UHVXOWDU FODUR TXH HP TXDOTXHU FDVR H[LVWHP HUURV QD SRQWXDomR GRV YiULRV FULWpULRV SRUpP YDL UHDILUPDQGR TXH D DWULEXLomR GD SRQWXDomR QRV YiULRVFULWpULRVDSHQDVVHUHIHUHDRQGD7UDYHVVDGH6DQWR$QWmR 3URVVHJXHLGHQWLILFDQGRRFULWpULR/RQJHYLGDGHSDUDFRQWHVWDURDQRGH FRPRDQRGHDEHUWXUDGRHVWDEHOHFLPHQWRSRUTXDQWRDVXDUHSUHVHQWDGDVy DUUHQGRXRVORFDGRVGD5XDGH6DQWR$QWmRQH7UDYHVVDGH6DQWR$QWmRQVHDSDUWLUGH H 5HODWLYDPHQWHDRFULWpULR3URGXWR,GHQWLWiULRHRXH[LVWrQFLDGHPDUFDVSUySULDVFRQWHVWDD'LJPD0DQGDWiULDFRPEDVHQXPDUWLJRGHMRUQDOUHIHUHTXHWDO GRFXPHQWRQmRVHPRVWUDLGHQWLILFDGRTXDQWRjSXEOLFDomRHTXHVWLRQDPHVPRVHDOJXPDYH]RWHUiVLGRSDUDFRQFOXLUTXHQmRpSRVVtYHOFRPSURYDUQHPD H[LVWrQFLDGHSURGXWRLGHQWLWiULRRXVHTXHUDQWLJXLGDGHGRHVWDEHOHFLPHQWR 5HODWLYDPHQWHDR3DWULPyQLR0DWHULDOpFRQWHVWDGDDSRQGHUDomRDWULEXtGDDRFULWpULR3DWULPyQLR$UWtVWLFR SURMHWRGHHVSDFLDOLGDGHPRELOLiULRHLOXPLQDomR VXSRUWHGHFRPXQLFDomRGHFRUDomRSURMHWRWRWDO
3URVVHJXH FRQVLGHUDQGR ³H[FHVVLYD´ D YDORUDomR TXHU DWULEXtGD DR PRELOLiULR TXHU SHOD GHFRUDomR TXH VH UHIHUH j FHUkPLFD GHFRUDWLYD DVVLQDGD SHOD )iEULFD6DQW¶$QQD(DFUHVFHQWD ³$VFHUkPLFDVGHFRUDWLYDVUHIHULGDVQRVDXWRVVmRRVH[LVWHQWHVQRDQGDUGRQGD7UDYHVVDGH6DQWR$QWmRHQmRQD SURSULHGDGH GD RUD UHTXHUHQWH´ VHP TXH QR HQWDQWR FRQFUHWL]H GH TXH IRUPD WDO DIHWD D YDOLGDGH GD DYDOLDomR HIHWXDGD 3URVVHJXH D 'LJPD 0DQGDWiULD UHIHULQGRTXHSRUSDUHFHUTXHHQFRPHQGRXDXP3HULWRR3URIHVVRU-RVp0HFRIRLDQDOLVDGRXPSDLQHOGHFRUDWLYRGHD]XOHMRH[LVWHQWHQDSURSULHGDGHGDVXD UHSUHVHQWDGDLVWRpQRSLVRGRSUpGLRGD5XDGDV3RUWDVGH6DQWR$QWmRQHTXHWDOSDUHFHUFRQVLGHUDTXHDTXHOHVD]XOHMRV³QDGDWHPDYHUFRPDV FULDo}HVPDUFDQWHVGDD]XOHMDULDPRGHUQDSRUWXJXHVDHDWpFRQWULEXLXSDUDDOJXPDGHJHQHUHVFrQFLDGHVVDDUWH´ 0DLVYHPFRQWHVWDUUHODWLYDPHQWHDR3DWULPyQLR0DWHULDOQRFULWpULR(VSyOLR$FHUYRHVXEFULWpULRHOHPHQWRVGRFXPHQWDLVRVFRQVWLWXtGRVSRUUHFRUWHVGH LPSUHQVDHFRUUHVSRQGrQFLDFRPFOLHQWHV 1DRSRVLomRUHIHUHVHTXHQmRpSRVVtYHOLGHQWLILFDUDGDWDGDSXEOLFDomRQRUHFRUWHGHLPSUHQVDQHPVHLGHQWLILFDRMRUQDOHPTXHIRLSXEOLFDGRRDUWLJR 1DSRQGHUDomRGRVXEFULWpULRGD6DOYDJXDUGDH'LYXOJDomRpFRQWHVWDGDDSRQWXDomRTXHHQWHQGHDVVHQWHQD³GLYXOJDomRSDWULPRQLDOSRUWHUSUHVHUYDGR DV FDUDWHUtVWLFDV ItVLFDV RULJLQDLV GD VDOD GR UHVWDXUDQWH GR DQGDU´ SRU HQWHQGHU TXH ³D VDOD GR DQGDU GR LPyYHO GH TXH D UHTXHUHQWH p SURSULHWiULD VXEOLQKDGR QRVVR HQFRQWUDVH HQFHUUDGD DR S~EOLFR GHVGH SHOR PHQRV DQR HP TXH DGTXLULX R LPyYHO ´ FRQFOXL TXH ³QHVWH FRQWH[WR QmR SRGH VHU DWULEXtGDTXDOTXHUSRQWXDomRDR5HVWDXUDQWH%RQMDUGLP Q'W DWtWXORGHVDOYDJXDUGDHGHGLYXOJDomRGRSDWULPyQLRPDWHULDOXPDYH]TXHDRPHVPR DLQGDTXHH[LVWLVVHHVWDULDYHGDGRRDFHVVRDRS~EOLFRKiSHORPHQRVDQRV´
H 6y QmR VHULD FRUUHWDPHQWH YDORUDGR R FULWpULR GD ORQJHYLGDGH R TXH DSHQDV SRU PHUR H[HUFtFLR GH UDFLRFtQLR DTXL VH DGPLWH H VHP FRQFHGHU FDVR HVWLYHVVHPFRPSUHHQGLGRVQRREMHWRGDGLVWLQomRRVHVWDEHOHFLPHQWRVGD5XDGH6DQWR$QWmRQH7UDYHVVDGH6DQWR$QWmRQVHRTXH QmRVHYHULILFD&RQWUDULDPHQWHDRTXHDOHJDQmRKRXYHHUURQHVVDSRQGHUDomRSHORTXHpGHVWLWXtGDGHIXQGDPHQWRHVWDDOHJDomR
&DEH HVFODUHFHU TXH RV &ULWpULRV 5HJXODPHQWDUHV GH $SUHFLDomR GH FDQGLGDWXUDV HVWmR HODERUDGRV HP WUrV JUDQGHV JUXSRV D VDEHU $WLYLGDGH 3DWULPyQLR 0DWHULDOH3DWULPyQLR&XOWXUDOH+LVWyULFR&DEHPQRSULPHLURD$WLYLGDGHVXEFULWpULRV /RQJHYLGDGHUHFRQKHFLGD6LJQLILFDGRSDUDD+LVWyULDFRPHUFLDOGD FLGDGH ([LVWrQFLD GH 2ILFLQDV HRX SURGXomR SUySULD R 5HJXODPHQWR H[SUHVVDPHQWH GHFODUDR FRPR QmR DSOLFiYHO j UHVWDXUDomR 3URGXomR 1DFLRQDO LJXDOPHQWHQmRDSOLFiYHOj5HVWDXUDomRHSRU~OWLPR3URGXWR,GHQWLWiULRHH[LVWrQFLDGHPDUFDSUySULD
H &DEHFODULILFDUUHODWLYDPHQWHDR3URGXWR,GHQWLWiULRHRXH[LVWrQFLDGHPDUFDVSUySULDVTXHQRFDVRGDUHVWDXUDomRVHWUDWDGHYHULILFDUDH[LVWrQFLDGH XPSURGXWRSUySULRRXGHXPWLSRHVSHFtILFRGHVHUYLoRRIHUHFLGR5HODWLYDPHQWHjDSUHFLDomRGHVWHHOHPHQWRWDOFRPRGRVGHPDLVDDSUHFLDomRpHIHWXDGD SRUGLYHUVRVPHLRVHQmRDSHQDVSRUXP~QLFRGHVLJQDGDPHQWHSRUYLDGRFXPHQWDO&RPHIHLWRR5HJXODPHQWRQRVHXDUWLJRHVWLSXODTXHR*UXSRGH 7UDEDOKR YLVLWD R HVWDEHOHFLPHQWR H QD VHTXrQFLD GD PHVPD HQWUHYLVWD R SURSRQHQWH DFUHVFHQWD R 5HJXODPHQWR TXH R *UXSR SRGH SURPRYHU D MXQomR GH GRFXPHQWDomR DGLFLRQDO VH R HQWHQGHU SHUWLQHQWH GRQGH UHVXOWD TXH p XPD IDFXOGDGH H QmR H[LVWH REULJDWRULHGDGH H TXH WDO ILFD DR FULWpULR GR *UXSR GH 7UDEDOKR FRQVLGHUDU VH p RX QmR SHUWLQHQWH SURPRYHU D MXQomR GH TXDOTXHU GRFXPHQWDomR 2 0HPRUDQGR UHJLVWD H[SUHVVDPHQWH QD DSUHFLDomR GHVWH HOHPHQWR3URGXWR,GHQWLWiULRHRXH[LVWrQFLDGHPDUFDVSUySULDVFRPRPHLRVGHYHULILFDomR 9HULILFDomRQRORFDO$UWLJRGHMRUQDO7HVWHPXQKRGR(PSUHViULR +HQULTXH&DVWDQKHLUD3LQKHLUR7DOYH]SRUODSVRWHQKDVLGRRPLWLGDQDSDUWLFLSDomRGD'LJPD0DQGDWiULDDYHULILFDomRIHLWDQRORFDOSHOR*UXSRGH7UDEDOKR FRPSOHPHQWDGDSHORWHVWHPXQKRUHFROKLGRSDUDVHFHQWUDUXQLFDPHQWHQRUHFRUWHGHLPSUHQVD2UDWDORPLVVmRSUHMXGLFDFODUDPHQWHRDOHJDGRSRUTXDQWRR HOHPHQWRSRQGHUDGRIRLYHULILFDGRSHOR*UXSRGH7UDEDOKRQDYLVLWDHIHWXDGDTXHUSRUWHVWHPXQKRFROKLGRTXHUSHORUHFRUWHGHMRUQDODLQGDTXHRPHVPRVHMD GHVYDORUL]DGR 2SDUHFHUGR3URIHVVRU-RVp0HFRTXHDTXLQmRVHUHSURGX]SHODQHFHVVLGDGHGHVtQWHVHDSUHVHQWDGRLVSUREOHPDVjVXDFRQVLGHUDomR RSULPHLURGH QDWXUH]DVXEVWDQFLDOMiTXHQmRVHUHIHUHDRPHVPRSDLQHOGHD]XOHMRVTXHIRLREMHWRGHDSUHFLDomRSHOR*UXSRGH7UDEDOKRUD]mRSHODTXDOVHQGRGLVWLQWRR REMHWRQmRSRGHVHUYLUSDUDS{UHPFDXVDRREMHWRTXHIRLUHDOPHQWHDYDOLDGR 2VHJXQGRSUREOHPDpGHQDWXUH]DIRUPDOSRUTXDQWRHPERUDVHDWULEXDDVXDDXWRULDDR3URIHVVRU-RVp0HFRFRPHIHLWRQmRRVWHQWDDVXDDVVLQDWXUDSHOR TXHVHPTXHUHUDTXLTXHVWLRQDUWDOSDUHFHUFDUHFHGHXPHOHPHQWRHVVHQFLDOSDUDFRQVLGHUDomRGDVXDDXWHQWLFLGDGHHFRQVLGHUDomRQmRIRVVHGHVGHORJR ILFDUSUHMXGLFDGRSHORSULPHLURSUREOHPDDFLPDLGHQWLILFDGR (QWHQGHQGRQRHQWDQWRRHVIRUoRFRPSDUDWLYRHIHFWXDGRQmRILFDGHPRQVWUDGDSRUTXHpDYDORUDomR³H[FHVVLYD´GRSDLQHOGHD]XOHMRVH[LVWHQWHQRDQGDUGR QGD7UDYHVVDGH6DQWR$QWmRUHODWLYDPHQWHDRUHVWDQWHHVSDoR (VFODUHFHVHTXDQWRjDSUHFLDomRGHVWHVXEFULWpULR'HFRUDomRTXHQDSRQGHUDomRVmRFRQVLGHUDGRVWRGRVRVHOHPHQWRVQmRXWLOLWiULRVQRIXQFLRQDPHQWRGR HVWDEHOHFLPHQWR LQFOXLQGR REUDV GH DUWH PDV FXMD SUHVHQoD FRQWULEXL SDUD D YDORUL]DomR GR HVSDoR 2 PHPRUDQGR GHVFUHYH RV HOHPHQWRV TXH DSRLDP D FRPSURYDomR GHVWH FULWpULR 4XDQWR DRV PHLRV GH YHULILFDomR SRVVtYHLV VmR FRQVLGHUDGDV DV IRQWHV H PHLRV TXH FRPSURYDP R FXPSULPHQWR GHVWH FULWpULR SRGHQGRFRQVWDUGHELEOLRJUDILDGHHOHPHQWRVPXOWLPpGLDRXGHREVHUYDomRQRORFDO
H 2*UXSRGH7UDEDOKRQDDYDOLDomRHSRQGHUDomRGHVWHVXEFULWpULRYDORUL]RXRVHOHPHQWRVGRFXPHQWDLVTXHRSURSRQHQWHSRVVXLHPDUTXLYR FRQVLGHURX TXH RV PHVPRV FRQVWLWXHP WHVWHPXQKR UHOHYDQWH SDUD D KLVWyULD GR HVWDEHOHFLPHQWR &RQFUHWDPHQWH RV UHFRUWHV GH MRUQDLV H UHYLVWDV QDFLRQDLV H LQWHUQDFLRQDLV H FRUUHVSRQGrQFLD GH FOLHQWHV )RL DQDOLVDGR XP DUWLJR SXEOLFLWiULR TXH Gi FRQWD GD ³LQDXJXUDomR GDV QRYDV LQVWDODo}HV GR 5HVWDXUDQWH %RQMDUGLP´ « ³SULPHLUDFDVDTXHHP3RUWXJDODSUHVHQWRX³IUDQJRQRHVSHWR´HXPDUWLJRGHMRUQDOGRVDQRVGRVpF;;FRPRWtWXOR³1mRVDELDDVVDUXP IUDQJRPDVKRMHQmRWHPULYDOQDDUWHGHSUHSDUDUWmRERPSHWLVFR´(VWHDUWLJRYHPLOXVWUDGRFRPXPDIRWRJUDILDGRIXQGDGRU³6U0DQXHO&DVWDQKHLUDHVXD 0XOKHU´HQHOHpFRQWDGDDVXDKLVWyULDGHYLGDHDVUD]}HVTXHOHYDUDPjSRSXODULGDGHHHVSHFLILFLGDGHGRHVWDEHOHFLPHQWR
2VUHIHULGRVUHFRUWHVHVWmRLGHQWLILFDGRVFRPDQRWDo}HVPDQXVFULWDV ³)ODPD´H³$FWXDOLGDGHV´ GHSXEOLFDo}HVSHULyGLFDVFRQWHPSRUkQHDVGR IDFWR TXH Mi GHL[DUDP GH VHU SXEOLFDGDV H IRL FRQVLGHUDGR TXH DPERV FRQWrP LQIRUPDo}HV WH[WRV H LPDJHQV LPSRUWDQWHV H YiOLGDV SDUD D KLVWyULD GR 5HVWDXUDQWH
e RSRUWXQR REVHUYDU TXH D OHLWXUD H WUDQVFULomR GD OHJHQGD PDQXVFULWD TXH UHIHUH ³$FWXDOLGDGHV ´ HUURQHDPHQWH QR 0HPRUDQGR GHYH OHUVH ³$FWXDOLGDGHV´SHORTXHVHLUiFRUULJLUR0HPRUDQGRHPFRQIRUPLGDGH
(QWHQGHVH SHUWLQHQWH DTXL FODULILFDU R FRQFHLWR GH HVSyOLR DFHUYR FRPR HVSyOLR SDWULPRQLDO HRX DFHUYR GRFXPHQWDO GH XP HVWDEHOHFLPHQWR D H[LVWrQFLD FRPSURYDGDGHEHQVPDWHULDLVHGRFXPHQWRVFRQVLGHUDGRVHVVHQFLDLVSDUDDDFWLYLGDGHHVSHFtILFDGRPHVPRHVWHMDPHVWHVHPXWLOL]DomRRXQmR2VFULWpULRV GHFRPS}HP HVWH HP 8WHQVtOLRV HRX 0DWpULDV3ULPDV PiTXLQDV IHUUDPHQWDV PROGHV H (OHPHQWRV 'RFXPHQWDLV GHVHQKRV WpFQLFRV SDGU}HV PDQXDLV IyUPXODVUHFHLWXiULRVUHJLVWRVRXSDWHQWHVHVXSRUWHVGHFRPXQLFDomR H $FRQWHVWDomRGDYDORUDomRGHVWHFULWpULRDVVHQWDWDOFRPRDQWHULRUPHQWHQDFRQVLGHUDomRGHTXHR*UXSRGH7UDEDOKR WHUiDYDOLDGR±RTXHQmR DFRQWHFHXHIHWLYDPHQWH±RHVWDEHOHFLPHQWRORFDOL]DGRQRQGD5XDGDV3RUWDVGH6DQWR$QWmRFXMRDQGDUVHHQFRQWUDUiHQFHUUDGR(VWDFRQVLGHUDomR VREUHRTXHIRLREMHWRGDDYDOLDomRSHOR*UXSRGH7UDEDOKRHVHHQFRQWUDSODVPDGRQR0HPRUDQGRpHUUyQHDFLUFXQVWkQFLDTXHLQYDOLGDDDOHJDomRVREUHD SRQGHUDomRDWULEXtGDQHVWHFULWpULR &RQVLGHURXR*UXSRGH7UDEDOKRTXHQRTXHVHUHIHUHjFRQWULEXLomRSDUDDVDOYDJXDUGDGR3DWULPyQLR&XOWXUDOH+LVWyULFRIRLYDORUL]DGDDSUHVHUYDomRGR VDEHUID]HUHVSHFLILFRGDDWLYLGDGHTXHQRFDVRUHPHWHSDUDDIRUPDGHFRQIHFomRHUHFHLWDSUySULDRULJLQDOGHSURGXWRLGHQWLWiULR³IUDQJRDVVDGRQRHVSHWR´ &RPHIHLWRjGDWD±DQRVVHVVHQWD±HUDLQRYDGRUDSUHVHQWDURIUDQJRFRPR³IUDQJRDVVDGRQRHVSHWR´DSUHVHQWDomRTXHGXUDQWHYiULDVGpFDGDVVHPDQWHYH LJXDOPHQWH FRPR XPD HVSHFLDOLGDGH GH FRQIHomR SUySULD VRE UHFHLWD SUySULD D LQRYDomR GD XWLOL]DomR GR HVSHWR YLULD D GLVVHPLQDUVH D PXLWRV HVWDEHOHFLPHQWRVHDORFDLVSUySULRVGHYHQGDGHIUDQJRDVVDGRVHPTXHQRHQWDQWRSRVVXtVVHPDUHFHLWDGRHVWDEHOHFLPHQWR%RQMDUGLPTXHRPDQWpPFRPR XPSURGXWRTXHRLGHQWLILFD7DOVDEHUID]HUIRLLQHJDYHOPHQWHWUDQVPLWLGRHGLYXOJDGRRTXHVHYDORURX
1RVWHUPRVDFLPDFRQFOXLVHQmRVHWHUYHULILFDGRDDOHJDGDYLRODomRGDQRUPDUHJXODPHQWDUGRQGRDUWLJRSRLVQmRH[LVWLDRGHYHUGHFRPXQLFDomRSRU SDUWH GR 0XQLFtSLR DR SURSULHWiULR GRV RXWURV HVWDEHOHFLPHQWRV TXH QmR DTXHOH TXH VH FDQGLGDWRX j GLVWLQomR QR FDVR j 6UD ' 7HUHVD 0DULD GH $OPHLGD 5LEHLUR)HUUHLUD QHVVDPHGLGDRVDWRVVXEVHTXHQWHVGDFDQGLGDWXUDPDQWpPVHYiOLGRVHHILFD]HV
PDQWpPVH D DSUHFLDomR D SRQGHUDomR HIHWXDGD H D SRQWXDomR DWULEXtGD EHP FRPR D SURSRVWD GH GLVWLQomR GR HVWDEHOHFLPHQWR UHVWDXUDQWH %RQMDUGLP ORFDOL]DGRQD7UDYHVVDGH6DQWR$QWmRQFRPR/RMDFRP+LVWyULD
3523267$'('(&,62
6HPSRQGHUDomR
WZd//WEd Ͳ:<>WŽƌƚƵŐĂů͕/ŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽƐ/ŵŽďŝůŝĄƌŝŽƐ͕^͕͘͘ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝĂ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞDĂŶĚĂƚĄƌŝŽ
ĚĂW>D:͕ĚǀŽŐĂĚŽƐ͕^W͕Z>
^^hEdKʹKƉŽƐŝĕĆŽăƉƌŽƉŽƐƚĂĚĞĚŝƐƚŝŶĕĆŽĚĂ͞WĂƐƚĞůĂƌŝĂ^ƵŝĕĂ͟
dʹϬϵͬϬϰͬϮϬϭϴ
ZĞŐŝƐƚŽ Edͬϰϴϭϲͬ^'ͬDͬZDͬϭϴĞǀŝĂĞŵĂŝůĚĞϲĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϴ
7,32'(3$57,&,3$d2
6XJHVWmRREVHUYDomRSHGLGRGH
HVFODUHFLPHQWR
UHFODPDomR
5(6802'$3$57,&,3$d2
9HPDOHJDU
D IDOWD GH OHJLWLPLGDGH GDV DUUHQGDWiULD *DYLO H &DVD 6XLoD DV TXDLV WHUmR VLGR QRWLILFDGDV GD RSRVLomR j UHQRYDomR GRV FRQWUDWRV GH DUUHGDPHQWR H GD FDGXFLGDGHGRVPHVPRVFRPHIHLWRVDILQDOGHRXWXEURGH 9HPFRQWHVWDU
DDSOLFDomRGRVVHJXLQWHVFULWpULRV $FWLYLGDGH 6LJQLILFDGRSDUDDKLVWyULDFRPHUFLDOGDFLGDGH 3RQWXDomR SRQWR &RQWHVWDDDWULEXLomRGDSRQWXDomRHQWHQGHQGRTXHQmRSRGHFRQVLGHUDUD6XLoDXPH[HPSORGHLQRYDomRGHQHJyFLRVRXSURGXWRVHPWRGDVDVpSRFDVQHP TXH VHMD XP ERP H[HPSOR GH JHVWmR GXUDGRXUD 6XVWHQWD HVWH HQWHQGLPHQWR QD YHULILFDomR GH RSLQL}HV QHJDWLYDV YHLFXODGDV HP VLWHV FRPR D =RPDWR H DVVLQDODRPRGHORGHHPHQWDVHPXVRTXHUHSXWDGHVFDUDWHUL]DGDV&RQWHVWDDUHVSRQVDELOLGDGHSHODLQWURGXomRGRFURLVVDQWIUDQFrVHP3RUWXJDOUHFODPDGD SHOD3DVWHODULD6XLoDTXHVHJXQGRLQYHVWLJRXWHUiVLGRLQWURGX]LGDHP3RUWXJDOQDpSRFDGDVLQYDV}HVIUDQFHVDV &ULWpULR3DWULPyQLR0DWHULDO 3URMHWRGHHVSDFLDOLGDGH 3RQWXDomR 3RQWR &RQWHVWDDDWULEXLomRGRSRQWRFRQVLGHUDQGRTXHD3DVWHODULD6XLoDQmRSRVVXLXPSURMHWRGHLQWHULRUHVFRHUHQWHHH[LVWHGHVFDUDWHUL]DomRHKHWHURJHQHLGDGH GH VROXo}HV DVVLQDOD WHU VLGR GHVYLUWXDGD R SURMHWR GR $UT 5DXO 7RMDO SHODV DOWHUDo}HV SRVWHULRUHV QmR WHQGR VLGR SUHVHUYDGRV HOHPHQWRV VLJQLILFDWLYRV GR SURMHWRGHVWHDUTXLWHWR REVHUYDTXHPHVPRGDVLQWHUYHQo}HVTXHVHDWULEXHPD$OPDGD1HJUHLURVQmRKiMiWHVWHPXQKRVWHQGRRSDWULPyQLRDUWtVWLFRVLGR UHPRYLGR
0RELOLiULRHLOXPLQDomR HOHPHQWRVIL[RVHPyYHLV 3RQWXDomR 3RQWR
$ FRQWHVWDomR GHVWH SRQWR DVVHQWD QD FRQVLGHUDomR IHLWD QR PHPRUDQGR GR *UXSR GH 7UDEDOKR TXH UHIHUH R PRELOLiULR FRPR ³LQFDUDWHUtVWLFR´ UHIHUH TXH R PRELOLiULRHDLOXPLQDomRKRMHH[LVWHQWHVSRGHULDPHQFRQWUDUVHHPTXDOTXHURXWURHVWDEHOHFLPHQWRGRSDtV
6XSRUWHVGH&RPXQLFDomR 3RQWXDomR 3RQWR
&RQWHVWD D DWULEXLomR GHVWD SRQWXDomR SRUTXDQWR HQWHQGH QmR WHU VLGR GHPRQVWUDGD VHQmR SRU GHFODUDomR GR SURSULHWiULR D DXWRULD GR ORJRWLSR DWULEXtGD D $OPDGD1HJUHLURV
'HFRUDomR 3RQWXDomR 3RQWR
5HIHUHTXHDH[LVWrQFLDGHXPRXGRLVHOHPHQWRVGHFRUDWLYRVQmRUHIOHWHH[LVWLUXPSURMHWRGHGHFRUDomR FRQVLGHUDQmRHVWDUGHPRQVWUDGRRYDORUSDWULPRQLDO GDV UpSOLFDV GH REUD GH -RVHID GH ÏELGRV RX GH XPD SLQWXUD DWULEXtGD D 0DUtOLD REVHUYD TXH D FDQGLGDWXUD PHQFLRQD RXWUDV REUDV FRP YDORU DUWtVWLFR H SDWULPRQLDOTXHWHUmRH[LVWLGRQRHVWDEHOHFLPHQWRPDVTXHMiDOLQmRVHHQFRQWUDP (VSyOLR$FHUYR 3RQWXDomR 3RQWR &RQWHVWDDDWULEXLomRGRSRQWRTXHFRQVLGHUDVXVWHQWDGDQDH[LVWrQFLDGHSHoDVGHSRUFHODQDHEXOHVGHSUDWDDQWLJRVHVXEOLQKDTXHHVWHVQmRVmRXWLOL]DGRV QRHVWDEHOHFLPHQWR PDLVFRQVLGHUDDDWULEXLomRGDSRQWXDomRFRPRGHVSURSRUFLRQDOXPDYH]TXHR0HPRUDQGRQmRID]UHIHUrQFLDjH[LVWrQFLDGHGRFXPHQWRV UHODFLRQDGRVFRPRHVWDEHOHFLPHQWRHDDWLYLGDGH 3DWULPyQLR&XOWXUDOH+LVWyULFR
321'(5$d2
2 *UXSR GH 7UDEDOKR FRQVLGHUD GH PDQWHU D SRQWXDomR DWULEXtGD SRUTXDQWR D KLVWyULD GR HVWDEHOHFLPHQWR p YHLFXODGD H GLYXOJDGD DWUDYpV GR SRUWDO GR HVWDEHOHFLPHQWR GHGLFDXPDSiJLQDHIRWRV 1HVWHVWHUPRVFRQVLGHUDVHDOWHUDUD3RQWXDomRILQDOGRVFULWpULRVFRQIRUPHPDSDUHVXPRGDSRQWXDomRILQDODEDL[R 1~FOHRV1GHFULWpULRVDFXPSULU 1GHFULWpULRVFXPSULGRV $FWLYLGDGH SRQWRV 3DWULPyQLR0DWHULDO SRQWRV 3DWULPyQLR&XOWXUDOH+LVWyULFR SRQWRV 7RWDOGHFULWpULRVSRQWRV
3523267$'('(&,62
3RQGHUDUDOWHUDU
3523267$'($/7(5$d2
2 *UXSR GH 7UDEDOKR HQWHQGHX FRQVLGHUDU D UHFODPDomR QR FULWpULR 0RELOLiULR H LOXPLQDomR HOHPHQWRVIL[RVHPyYHLV HDOWHUDUDSRQWXDomRSDUD 1mRSRQWXD 1RWRWDOGRVFULWpULRVDOWHUDUDSRQWXDomRSDUDSRQWRV
3$57,&,3$17(±&DUOD3LUHV
UHSUHVHQWDQWHGD&HUDPLXV±&HUkPLFDH$]XOHMRV6DQWDQD/GD
FDUODSLUHV#QHWYRGDIRQHSW
$668172±&RQVXOWDS~EOLFD
'$7$±
3DUWLFLSDomRQ±YLDHPDLO
GLVWLQomRORMDVKLVWRULD#FPOLVERDSW
7,32'(3$57,&,3$d2
6XJHVWmRREVHUYDomRSHGLGRGH
HVFODUHFLPHQWR
UHFODPDomR
5(6802'$3$57,&,3$d2
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞĚĂ>ŽũĂ^ĂŶƚĂ͛ŶŶĂƐŝƚƵĂĚĂŶĂZƵĂĚŽůĞĐƌŝŵŶǑϵϱǀĞŵƋƵĞƐƚŝŽŶĂƌŽƐƉŽŶƚŽƐƋƵĞ
ĂƋƵŝƐĞƌĞƉƌŽĚƵnjĞŵ͗
Ͳ Ž ŵŽƚŝǀŽ ƉĂƌĂ Ă >ŽũĂ ^Ed͛EE ƐĞƌ ĞdžĐůƵşĚĂ ĚĞ >ŽũĂ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ͖ ƌĞĐůĂŵĂ ƉŽƐƐƵŝƌ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ
ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ͖
Ͳ Ž ŵŽƚŝǀŽ ƋƵĞ ůĞǀŽƵ Ž DƵŶŝĐşƉŝŽ Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ůŽũĂ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ͕ ƵŵĂ ůŽũĂ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ƉƌĠĚŝŽ Ğ ŶĆŽ
ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĐŽŵŽ,/^dMZ/Ă>ŽũĂ^Ed͛EE͘
WĞĚĞĂŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽĚŝƌĞƚĂĚŽWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĂąŵĂƌĂŶĞƐƚĞĂƐƐƵŶƚŽĞǀĞƌŝĨŝĐĂƌĂĚĂƐƵĂĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ͕
ŶŽŵĞĂĚĂŵĞŶƚĞƐĞŶĆŽŽĐŽƌƌĞƋƵĂůƋƵĞƌůĂƉƐŽŶĂůŝƐƚĂƉƵďůŝĐŝƚĂĚĂŽƵŶŽƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƋƵĞũƵƐƚŝĨŝƋƵĞ
ĚĂĂƵƐġŶĐŝĂĚĂ>K:^Ed͛EEĞƋƵĞůĞǀĞăƐƵĂŝŶĐůƵƐĆŽ͘:ƵŶƚŽƵƌĞĐůĂŵĂĕĆŽĚĂƚĂĚĂĚĞϮϬϭϲ͘
WKE ZK
ĐŽŶƐƵůƚĂƉƷďůŝĐĂĞŵĂƉƌĞĕŽǀŝƐĂĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚĞĚŝƐƚŝŶĕĆŽĚĞϰϴĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂƐĚĞŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂƉĂƌƚŝĐƵůĂƌĞ
ŶĆŽĚĞŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂŵƵŶŝĐŝƉĂůŽƵŽĨŝĐŝŽƐĂ͘
&Žŝ ĨĞŝƚĂ ƵŵĂ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ĂƉƌĞĐŝĂĕĆŽ ĚĂ ůŽũĂ ^Ed͛EE͕ ƉŽƌ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ ĚŽ DƵŶŝĐşƉŝŽ Ğŵ ϮϬϭϲ͕ Ă ƋƵĂů
ĐƵůŵŝŶŽƵ Ğŵ ĂƌƋƵŝǀŽ ƉŽƌ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĚŝƐƚŝŶĕĆŽ͘ EĂ ĂƚƵĂůŝĚĂĚĞ ƌĞŐŝƐƚĂͲƐĞ ĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂ ƉŽƌ
^Ed͛EE ŶĆŽ ƚŝŶŚĂ ĂŝŶĚĂ ĨŽƌŵĂůŝnjĂĚŽ Ă ƐƵĂ ĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂ Ă >ŽũĂ ĐŽŵ ,ŝƐƚſƌŝĂ Ͳ Ɛſ ƐĞ ǀĞŝŽ Ă
ĐĂŶĚŝĚĂƚĂƌĂϲĚĞďƌŝůĚŽƉƌĞƐĞŶƚĞĂŶŽ;ŶƷŵĞƌŽϯϰͬ>,ͬϮϬϭϴͿ͘ZĂnjĆŽƉĞůĂƋƵĂůŶĆŽĐŽŶƐƚĂŶĞŵƚĞƌŝĂ
ĚĞĐŽŶƐƚĂƌĚĂůŝƐƚĂƉƵďůŝĐŝƚĂĚĂ͘
EĞŶŚƵŵĚŽƐƉƌĞƐƐƵƉŽƐƚŽƐŝŶǀŽĐĂĚŽƐŶĞƐƚĂƌĞĐůĂŵĂĕĆŽĠƐƵƐĐĞƚşǀĞůĚĞƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽŶŽąŵďŝƚŽĚĞƐƚĞ
ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽĚĞĐŽŶƐƵůƚĂƉƷďůŝĐĂ͘
3523267$'('(&,62
6HPSRQGHUDomR
3523267$'($/7(5$d2
6HPSURSRVWD
WZd//WEd ʹYƵĂůƋƵĞƌWŽŶƚŽ͕^ŽĐŝĞĚĂĚĞ/ŵŽďŝůŝĄƌŝĂ͕hŶŝƉĞƐƐŽĂů͕>ĚĂ
^^hEdKʹKƉŽƐŝĕĆŽăƉƌŽƉŽƐƚĂĚĞĚŝƐƚŝŶĕĆŽĚĂ͞dƌŝĐĂŶĂ͟
dʹϬϵͬϬϰͬϮϬϭϴ
ZĞŐŝƐƚŽ EdͬϰϴϮϴͬ^'ͬDͬZDͬϭϴ
7,32'(3$57,&,3$d2
2SRVLomR
5(6802'$3$57,&,3$d2
Vem apresentar Oposição e contestar a aplicação de critérios e pontuação, nos seguintes termos:
1.Contesta a atribuição da pontuação entendendo que não se pode considerar a Tricana como inovadora por ter tapetes com o seu nome visto que numa área tão específica e singular como a dos tapetes essa é sempre uma opção a seguir. Também contesta o facto de no memorando se referir que a Tricana terá sido a primeira loja de tapetes em Lisboa e a primeira a introduzir limpeza e recuperação dos mesmos. Dá vários exemplos que contariam o memorando nesta afirmação
2. A argumentação de que é a ultima deste sector.
3. Existência de Oficinas e/ou Produção-Contesta a atribuição da pontuação entendendo que a maioria dos tapetes que a Tricana vende tem origem no estrangeiro.
4. Produção Nacional-Mais uma vez é contestado a atribuição de pontuação por se entender que maioria dos tapetes que a Tricana vende tem origem internacional.
5. Produto Identitário e/ou Existência de Marca Própria; Contesta a atribuição referindo que o objectivo deste critério é incentivar o desenvolvimento de produtos próprios no sentido da criação de identidade própria e da valorização pela diferença e incentivar a criação e registo legal de marcas.
6.
Património Material-Projecto de espacialidade - Contesta a atribuição do ponto considerando que; a Tricana ao longo dos anos sofreu alterações na Rua das Picoas 2 e 2-A, espaço utilizado como escritórios, com mobiliário recente convencional/descaracterizado; o espaço correspondente ao 1º Dir do edifício da Av. Praia da Vitória nº 48, sofreu intervenções significativas de alteração desde 1997; no que se refere à loja com acesso directo pela Av. Praia da Vitória nº 48-A alega que existem elementos dissonantes como os ares condicionados.7. Mobiliário e iluminação (elementos fixos e móveis) - A contestação deste ponto assenta na consideração feita no memorando do Grupo de Trabalho que refere os expositores de tapetes originais dos anos 60, contestando essa originalidade e significado perante a área considerada irrelevante na área total de loja.
8.Espólio/ Acervo-Contesta a atribuição do ponto que considera dever ser atribuído a quem promover a conservação organizada de artefactos e documentos relacionados com o estabelecimento e a actividade. Entende que a Tricana não conserva de forma organizada a referida documentação. 9
Salvaguarda e Divulgação - Contesta a atribuição do ponto que considera dever ser atribuído a quem mantiver organizada a documentação e conservação de espólio e acervo, assim como a sua utilização na promoção dos estabelecimentos e marcas. Entende que a Tricana não refere nem alega que divulga activamente a referida documentação bem como também não especifica que realiza actividades de preservação dos documentos. 10. Património Cultural e Histórico-Coesão e Proximidade-Alega, que o facto de a Tricana ter como clientes a presidência da república e a assembleia da república não é por si só elemento de coesão e proximidade. Existindo inúmeras outras empresas que vendem para esses locais.11. Salvaguarda e Divulgação-Contribui para a salvaguarda do património cultural e histórico-Refere que a percentagem de tapetes de produção própria e vendidos pela Tricana é muito baixa e que sendo a maior parte dos tapetes vendidos e reparados sendo estrangeiros em pouco contribuem para a ligação cultural e histórica a Lisboa.
12. Contribui para a divulgação do património cultural e histórico-Refere que a maioria dos tapetes comercializados pela Tricana são de origem estrangeira, e que os tapetes de arraiolos, cuja origem não está directamente ligada à cidade de Lisboa, são comercializados por inúmeras outras lojas.
