SISTEMA SOLAR. turatec alpex L ff-therm Sistema solar

(1)

75

turatec / alpex L / ff-therm / sistema solar 06/09

SISTEmA SoLAR

Termosifon solar y soportes de sujeción/ Termosifão solar e suportes de fixação 76-77 Colectores solares y soportes de sujeción/ Colectores solares e suportes de fixação 78-83 Acumuladores e interacumuladores/ Acumuladores e interacumuladores 84-85 Accesorios para acumuladores e interacumuladores/

Acessórios para acumuladores e interacumuladores 86-87 Acumuladores tank in tank/ Acumuladores tank in tank 88 Acumuladores premontados con grupo hidráulico/

Acumuladores pré-montados com grupo hidráulico 89 Accesorios para instalaciones solares/ Acessórios para instalações solares 90-95

Sistema solar: para instalaciones de energía solar térmica/

(2)

76 TERmoSIFoN SoLAR pRo/ TERmoSiFão SolaR pRo

Los sistemas solares termosifon solar pro son equipos de fácil instalación, además del colector solar incluyen el acumulador y las conexiones del circuito primario, junto con el glicol. Los so-portes se eligen por separado en función de la superficie en la que se colocará el sistema. Acumulador: Circuito primario: carcasa exterior en acero inoxidable AISI 340L de 0.5mm, 6cm de aislamiento de poliuretano 50kg/m3 sin CFC, ánodo anticorrosión de magnesio, P ensayo 10 bars, P trabajo 4 bars. Circuito secundario: carcasa interior de chapa 2.5mm según DIN 1623 DPC1203 esmaltado según DIN 4753 T3, P ensayo 20 bars, P trabajo 15 bars

Colector: Absorvedor Tinox vidrio templado con aislamiento de 5 cm de lana de roca, eficiencia 0.59 a (Tm-Ta)/G=0.05

Os sistemas solares termosifão Solar Pro são equipamentos de fácil instalação. Incluem o co-lector, o acumulador, as conexões do circuito primário e o glicol. Os suportes são seleccionados separadamente em função da superfície onde vai ser colocado o sistema.

Acumulador: Circuito primário: Carcaça exterior em aço inox AISI 340 L 0,50 mm, 6cm de isola-mento em poliuretano 50kg/m3 sem CFC, ânodo anti-corrosão de magnésio, Pressão de ensaio 10 bar, Pressão de trabalho 4 bar. Circuito secundário: carcaça interior de chapa 2.5mm segundo DIN 1623 DPC1203 esmaltado segundo DIN 4753 T3, Pressão de ensaio 20 bar, Pressão de trabalho 15 bar.

Colector: Absorvedor Tinox vidro temperado com isolamento de 5 cm de lã de rocha, eficiência 0.59 a (Tm-Ta)/G=0.05.

Termosifon Solar / Termosifão solar

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p.

dim zona cap.

acum. clim. litr kg/p. p.

90030015 S0015 D54x135 1-2-3 150 Sp-150; _{colector: 1x Scp 124*} 246 1 90030021 S0021 D58x135 3-4-5 200 Sp-200m; _{colector: 1x Scp 124*} 331 1 90030020 S0020 D58x135 1-2-3 200 Sp-200; _{colector: 2x Scp 128*} 352 1 90030025 S0025 D58x163 2-3-4 250 Sp-250; _{colector: 2x Scp 128*} 421 1 90030026 S0026 D58x163 1-2-3 250 Sp-251; _{colector: 2x Scp 124*} 434 1 90030030 S0030 D58x190 3-4-5 300 Sp-300; _{colector: 2x Scp 124*} 499 1

(3)

77 Soportes de sujeción / Suportes de fixação

SopoRTES pARA TEJADo INcLINADo/

SupoRTES paRa TElhaDo iNcliNaDo

Las estructuras para tejado inclinado permiten colocar el conjunto de colectores y termosifon en tejados cubiertos con tejas. El conjunto adoptará la inclinación que presente el tejado.

As estruturas para telhado inclinado permitem colocar o conjunto de colectores e termosifão. O conjunto adoptará a inclinação que o telhado coberto de telhas apresente.

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p. 90030117 S0117 Sp 150 Sp 200m 1 90030118 S0118 Sp 150 Sp 250 1 90030119 S0119 Sp 251 Sp 300 1

SopoRTES pARA SUpERFIcIE pLANA/

SupoRTES paRa SupERFíciE plaNa

Estas estructuras permiten colocar los sistemas de termosifón en superfices planas, como terrazas, etc... Elevan el sistema 45º para optimizar su rendimiento.

Estas estruturas permitem colocar os sistemas de termosifão em superfícies planas como por exemplo terraços, etc. Elevam o sistema 45º para optimizar o seu rendimento.

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p. 90030100 S0100 Sp 150 Sp 200m 1 90030101 S0101 Sp 150 Sp 250 1 90030102 S0102 Sp 251 Sp 300 1

(4)

78 coLEcToRES SoLARES

Nuestra gama de colectores solares les ofrece tres productos diferenciados según sus necesidades. Son colectores de alto rendimiento con una capa azul absorvedor altamente selectiva.

A nossa gama de colectores solares oferece três produtos distintos para as suas necessidades. São colectores de alto rendimento com uma capa de absorvedor azul.

colectores solares

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p. 90030201 S0201 1991x1051x92 mm Scp 121 Ultra 36 1 90030202 S0202 1991x1051x92 mm Scp 122 profesional* 34 1 90030219 S0219 1930x1230x85 mm Scp 124 Noval* 42 1

*Posibilidad de instalación horizontal bajo pedido. Possibilidade de instalação horizontalsob encomenda.

Modelo Scp-121 Scp-122 Scp-123 Scp-124 Scp-128

Tipo Ultra Profesional Empotrar Noval

Dimensiones

exteriores 1992x1052x92 1992x1052x92 1992x1012x110 1930x1230x85 1992x1010x85

Superfície Total 2,09 2,09 2,01 2,38 2,00

Peso vacio 36 kgs. 34 kgs. 43 kgs. 42 kgs. 33 kgs.

Eficiência (Cener) Ensayos EN 12975-1:200; EN 12975-2:2001, y EN 12975-2:2001/AC:2002

η0 0,854 0,817 0,791 0,754 0,754

η1 3,159 3,37 3,135 4,05 4,05

η2 0,023 0,817 0,017 0,754 0,754

Superfície

absorbedor 1,91 1,91 1,79 2,13 1,80

Material absorbedor Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre

Tratamiento

absorbedor TINOX TINOX TINOX TINOX TINOX

Marco exterior Aluminio Aluminio Madera Aluminio Aluminio

Presión max. Trabajo 10 bars. 10 bars. 10 bars. 8 bars. 8 bars.

Diametro

Conexiones DN 18 DN 18 DN 18 DN 22 DN 22

Capacidad litrs. 1,2 1,1 1 2,3 2,3

Perdida carga a

3Ltrs/min. 7 mbar. 9 mbar. 8,2 mbar. 1 mbar. 0,9 mbar.

Certificado Mº Industria

Espanhola NPS-6807 NPS-6907 NPS-7007 NPS-12906

(5)

79 Soportes de sujeción / Suportes de fixação

SopoRTES y AccESSoRIoS pARA moNTAJE DE LoS

coLEcToRES SoLARES Scp 121 y Scp 122/

SupoRTES E acESSóRioS paRa moNTagEm DoS

colEcTo-RES SolacolEcTo-RES Scp 121 E Scp 122

SopoRTES pARA moNTAJE SobRE TEJADo INcLINADo 45º/

SupoRTES paRa moNTagEm SobRE TElhaDo iNcliNaDo 45º

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Railes Anclajes a Tejado kg/p. p.

90030240 S0240 2x1080 4 Soporte para 1 colector _{sobre teja} 1

90030241 S0241 2x2160 4 Soporte para 2 colectores _{sobre teja} 2

90030242 S0242 2x1080+

2x2160

6 Soporte para 3 colectores

sobre teja 3

90030243 S0243 2x1080 2 Extension para 1 colector _{sobre teja} 1

90030254 S0254 2x1080 4 Soporte para 1 colector _{sobre pizarra o cemento} 1

90030255 S0255 2x2160 4 Soporte para 2 colectores _{sobre pizarra o cemento} 2

90030256 S0256 2x1080+

2x2160

sobre pizarra o cemento 3

90030257 2x1080 2 Extension para 1 colector _{sobre pizarra o cemento} 1

90030246 S0246 2x1080 4 Soporte para 1 colector _{sobre chapa doblada} 1

90030247 S0247 2x2160 4 Soporte para 2 colectores _{sobre chapa doblada} 2

90030248 S0248 2x1080+_2x2160 6 Soporte para 3 colectores _{sobre chapa doblada} 3

90030249 S0249 2x1080 2 Extension para 1 colector _{sobre chapa doblada} 1

90030250 S0250 2x1080 4 Soporte para 1 colector _{sobre chapa trapezoidal} 1

90030251 S0251 2x2160 4 Soporte para 2 colectores _{sobre chapa trapezoidal} 2

90030252 S0252 2x1080+

2x2160

sobre chapa trapezoidal 3

(6)

80 SopoRTES pARA moNTAJE SobRE SUpERFIcIE pLANA/

SupoRTES paRa moNTagEm SobRE SupERFíciE plaNa

Estos soportes se pueden inclinar 20º/30º/45º

Estes suportes podem inclinar-se 20º/30º/45º

Soportes de sujeción / Suportes de fixação

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p.

90030237 S0237 Soporte para 1 colector 1

90030238 S0238 Soporte para 2 colectores 2

AcopLAmIENTo GRUpoS/ uNião gRupoS

Este kit nos permite más de tres paneles en línea a partir de la combinación de los soportes ante-riores. Son necesarias dos unidades para unir un grupo de paneles.

90030244 S0244 1 angulartornillos conexion /

1 angular parafusos conexão

Set de conexion de soportes para grupos de paneles / Kit de conexão de suportes para grupos de painéis

1

AccESoRIoS DE coNEXIoN/ acESSóRioS DE coNExão

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p. 90030500 S0500 DN 18 mm, purgador manual T latón - conexión de entrada y salida circuito / T latão - conexão de entra-da e saíentra-da circuito

2

90030501 S0501 DN 18 mm, Tubo de cobre

codo 90º latón - conexión entre paneles /

Joelho 90º latão - conexão entre painéis

(7)

81 Soportes de sujeción / Suportes de fixação

SopoRTES y AccESSoRIoS pARA moNTAJE DE LoS

coLEcToRES SoLARES Scp 124/

SupoRTES E acESSóRioS paRa moNTagEm DoS

colEcTo-RES SolacolEcTo-RES Scp 124

SopoRTES pARA moNTAJE SobRE TEJADo coN TEJAS/

SupoRTES paRa moNTagEm SobRE TElhaDo com TElhaS

INcLINADo 45º

SopoRTES pARA moNTAJE SobRE SUpERFIcIE pLANA/

SupoRTES paRa moNTagEm SobRE SupERFíciE plaNa

AccESoRIoS DE coNEXIoN/ acESSóRioS DE coNExão

90030900 S0900 DN 22 mm, purgador automatico _{valvula esfera mini} T latón - Conexión de sali-_{da circuito con sonda 1K} 1

90030901 S0901 DN 22 mm, purgador automatico

valvula esfera mini

T latón - Conexión de

sali-da circuito 1

90030902 S0902 DN 22 mm Conexion de entrada _{y tapones} 1

(8)

82 colectores solares

coLEcToRES EmpoTRADoS EN TEJADo/

colEcToRES ENcaSTRaDoS No TElhaDo

Colector solar de alto rendimiento con marco de madera . Capa azul absorvedora en tynox altamente selectiva. Cristal solar inastillable y anti granizo. Son válidos para instalación en línea y en doble fila, sobre tejado con una inclinación mínima de 22º.

Colector solar de alto rendimento com moldura de madeira. Capa azul absorvedora em tynox de alto rendimento. Vidro solar temperado anti-quebra e anti-granizo. Adequados para instalação em linha ou em fila dupla sobre telhado com uma inclinação mínima de 22º.

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p. 90030203 S0203 1991x1051x92 mm Scp 123 Empotrar* Eficiencia 0 : 80.8% area absorvedor: 2.01 m² / Eficiencia 0: 80,8% área do absorvedor: 2,01 m² 49 1

SET DE INSTALAcIóN/ KiT DE iNSTalação

Elementos que incluye: • 3 colectores SCP 123* • conexion entre paneles

• conexion entrada y salida circuito • soportes empotrados en tejado

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. kg/p. p. 90030233 S0233

set de instalación para tres colectores Scp123* en li-nea/ kit de instalação para três colectores Scp123* em linha

1

SET DE INSTALAcIóN/ KiT DE iNSTalação

set de instalación para dos colectores Scp123* en li-nea/ kit de instalação para dois colectores Scp123* em linha 1

B B

B

Elementos que inclui: • 2 colectores SCP 123* • conexão entre painéis

• conexão entrada e saída circuito • suportes encastrados em telhado

*datos/ dados técnicos sobre colectores solares véase p. 78.

(9)

83 Soportes de sujeción / Suportes de fixação

SET DE INSTALAcIóN/ KiT DE iNSTalação

set de instalación para seis colectores Scp123* en doble fila/ kit de instala-ção para seis colectores Scp123* em fila dupla

1

SET DE INSTALAcIóN/ KiT DE iNSTalação

set de instalación para cuatro colectores Scp123* en doble fila/ kit de instala-ção para quatro colectores Scp123* em fila dupla 1

B B

E E

B B

E E

B

E

Se pueden colocar hasta seis colectores en linea y diez colectores en doble fila. consultar precios de sets de instalación.

podem colocar-se até seis colectores em linha e dez colectores em fila dupla (consultar preços dos kits de instalação).

*datos/ dados técnicos sobre colectores solares véase p. 78. *datos/ dados técnicos sobre colectores solares véase p. 78.

(10)

84

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N diagonal kg/p. p. 90030357 S0357 600 990 1170 Sup intercambiador: 1.0 m2 Potencia absorvida: 24 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 3.0 Prod. agua: 0.6 m3/h interacumulador: 150l 1 serpentin 70 1 90030358 S0358 600 1215 1375 Sup intercambiador: 1.5 m2 Potencia absorvida: 36 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 5.1 Prod. agua: 0.9 m3/h interacumulador: 200l 1 serpentin 90 1 90030359 S0359 600 1615 1700 Sup intercambiador: 1.8 m2 Potencia absorvida: 44 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 6.3 Prod. agua: 1.1 m3/h interacumulador: 300l 1 serpentin 115 1 90030360 S0360 750 1460 1900 Sup intercambiador: 1.9 m2 Potencia absorvida: 46 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 6.5 Prod. agua: 1.1 m3/h interacumulador: 400l 1 serpentin 140 1 90030361 S0361 750 1690 2150 Sup intercambiador: 2.2 m2 Potencia absorvida: 55 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 13.7 Prod. agua: 1.4 m3/h interacumulador: 500l 1 serpentin 155 1 90030362 S0362 750 1960 1900 Sup intercambiador: 2.5 m2 Potencia absorvida: 63 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 15.7 Prod. agua: 1.5 m3/h interacumulador: 600l 1 serpentin 190 1

Acumuladores e Interacumuladores

Estos interacumuladores se pueden fabricar en acero inoxidable y/o con doble serpentín, para más información contacte con nuestro departamento comercial.

AcUmULADoRES SoLARES

INTERAcUmULADoRES 1 SERpENTíN FIJo

Interacumuladores fabricados en acero de alta calidad con un serpentín fijo. Tratamiento interno vitrificado de doble capa DIN4753 parte 3. Incluye protección catódica completa con ánodo de sacrificio. Aislamiento de poliuretano rígido 50mm sin CFC. Presión de prueba 10 bars y presión de trabajo 6 bars Brida de 180/120mm. Temperatura máxima de trabajo 95ºC.

conexiones

1. Entrada agua caliente 2. Anodo 3. Termométro / sonda 4. Resistencia eléctrica 5. conexion ciega 6. Agua fria 7 . Salida intercabiador 8. Termostato 9. Entrada intercabiador 10. Recirculacion 11. A.C.S

(11)

85 Acumuladores e Interacumuladores

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N diagonal kg/p. p. 90030357 S0357 600 990 1170 Sup permutador: 1.0 m2 Potência absorvida: 24 kW Rendimento DIN 4708 NL: 3.0 Prod. água: 0.6 m3/h interacumulador: 150l 1 serpentina 70 1 90030358 S0358 600 1215 1375 Sup permutador: 1.5 m2 Potência absorvida: 36 kW Rendimento DIN 4708 NL: 5.1 Prod. água: 0.9 m3/h Interacumulador: 200l 1 serpentina 90 1 90030359 S0359 600 1615 1700 Sup permutador: 1.8 m2 Potência absorvida: 44 kW Rendimento DIN 4708 NL: 6.3 Prod. água: 1.1 m3/h Interacumulador: 300l 1 serpentina 115 1 90030360 S0360 750 1460 1900 Sup permutador: 1.9 m2 Potência absorvida: 46 kW Rendimento DIN 4708 NL: 6.5 Prod. água: 1.1 m3/h Interacumulador: 400l 1 serpentina 140 1 90030361 S0361 750 1690 2150 Sup permutador: 2.2 m2 Potência absorvida: 55 kW Rendimento DIN 4708 NL: 13.7 Prod. água: 1.4 m3/h Interacumulador: 500l 1 serpentina 155 1 90030362 S0362 750 1960 1900 Sup permutador: 2.5 m2 Potência absorvida: 63 kW Rendimento DIN 4708 NL: 15.7 Prod. água: 1.5 m3/h Interacumulador: 600l 1 serpentina 190 1

Estes acumuladores podem ser fabricados em aço inoxidável e / ou com dupla serpentina, para mais informação contacte com o nosso departamento comercial.

acumulaDoRES SolaRES

iNTERacumulaDoRES 1 SERpENTiNa Fixa

Interacumuladores fabricados em aço de alta qualidade com uma serpentina fixa. Tratamento interno vitrificado de dupla capa DIN4753 parte 3. Inclui protecção catódica completa. Isolamen-to de poliuretano rígido 50mm sem CFC. Pressão de ensaio 10 bar e pressão de trabalho 6 bar. Flange de 180/120mm. Temperatura máxima de trabalho 95ºC.

conexões

1. Entrada água quente 2. Anodo 3. Termómetro / sonda 4. Resistência eléctrica 5. Conexão cega 6. Água fria 7 . Saida permutador 8. Termóstato 9. Entrada permutador 10. Recirculação 11. A.Q.S

(12)

86 Acumuladores e Interacumuladores

AcUmULADoRES SoLARES 300-5000 L

Acumuladores fabricados en acero de alta calidad con brida. Tratamiento interno

vitrificado de doble capa DIN4753 parte 3. Incluye protección catódica completa con ánodo de sacrificio. Aislamiento de poliuretano blando 100mm sin CFC. Presión de prueba 12 bars y presión de trabajo 8 bars. Temperatura máxima de trabajo 95ºC.

conexiones

1. Entrada agua caliente 2. Termométro / sonda 3. Sonda

4. Desague 5. Agua fria

6. Anodo electronico – sonda 7. Anodo 8. Resistencia - Recirculacion código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N brida kg/p. p.

90030400 S0400 700 1680 220/290 Acumulador con 1 brida 300l 105 1

90030419 S0419 1450 2470 400/480 Acumulador con 1 brida 2500l 1

Estos acumuladores se pueden fabricar en acero inoxidable y/o con mayor número de bridas, para más información contacte con nuestro departamento comercial.

(13)

87 Acumuladores e Interacumuladores

acumulaDoRES SolaRES 300-5000 l

Acumuladores fabricados em aço de alta qualidade com placa. Tratamento interno vitrificado de dupla capa DIN4753 parte 3. Inclui protecção catódica completa. Isolamento de poliuretano leve 100mm sem CFC. Pressão de ensaio 12 bar e pressão de trabalho 8 bar. Temperatura máxima de trabalho 95ºC.

conexões

1. Entrada água quente 2. Termómetro / sonda 3. Sonda

4. Saída de água 5. Água fria

6. Anodo electrónico – sonda 7. Anodo 8. Resistência – Recirculação código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N placa kg/p. p.

90030400 S0400 700 1680 220/290 Acumulador con 1 placa 300l 105 1

90030404 S0404 1200 2155 400/480 Aacumulador con 1 placa 1500l 285 1

90030419 S0419 1450 2470 400/480 Acumulador con 1 placa 2500l 1

Estes acumuladores podem ser fabricados em aço inoxidável e / ou com dupla serpentina, para mais informação contacte com o nosso departamento comercial.

(14)

88 SERpENTINES EXTRAIbLES/ SERpENTiNaS ExTRaívEiS

Serpentin de cobre estañado para acumuladores de ACS/

Serpentina de cobre estanhado para acumuladores de a.q.s.

Accesorios / Acessórios para Acumuladores

e Interacumuladores

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A B L kg/p. p.

90030430 DN100 3/4“ 450mm Sup. intercambio: 0.80_{potencia: 24 kW} 5 1

90030431 DN100 3/4“ 420mm Sup. intercambio: 1.21_{potencia: 36 kW} 9,6 1

90030410 S0410 DN200 3/4“ 660mm Sup. intercambio: 3.20_{potencia: 75 kW} 17,0 1

90030411 S0411 DN200 1“ 750mm Sup. intercambio: 4.54_{potencia: 108 kW} 21,1 1

90030412 S0412 DN200 1“ 980mm Sup. intercambio: 6.34_{potencia: 150 kW} 29,0 1

90030413 S0413 DN400- Dext 480MM placa con 2 entradas 3/4“ 1

90030414 S0414 DN400- Dext 480MM placa con 2 entradas 1“ 1

90030415 S0415 DN400- Dext 480MM placa con 2 entradas 1“_{para acumulatores 5000l} 1

bRIDAS/ placaS

Los acumuladores a partir de 1000 L que se pidan con serpentín, debe acompañarse de las siguientes bridas.

(15)

89 Accesorios / Acessórios para Acumuladores

e Interacumuladores

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. L kg/p. p. 90030408 S0408 450 mm 1 90030409 S0409 550 mm 1

ANDoS ELEcTRoNIcoS coN ALImENTAcIóN/

âNoDoS ElEcTRóNicoS com alimENTação

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. dimensiones kg/p. p. 90030438 32 x 400 mm 1 90030439 32 x 700 mm 1

ANDoS ELEcTRoNIcoS coN TESTER/

(16)

90 AcUmULADoRES TANK - IN - TANK

Gama de acumuladores de doble depósito para agua caliente sanitaría y calefacción de alta cali-dad. Ideal para las instalaciones que utilizan energias alternativas. Acumulador de agua caliente con protección catódica y tratamiento doble vitrificado DIN4753 parte 3. Con un intercambiador en serpentín aislamiento 100mm de poliuretano blando 100mm. Brida superior 290/220 mm presión maxima ACS 6 bars, presión máxima intercambiador 6 bar, Presión máxima calefacción 3 bar. Temperatura máxima de trabajo 95º

conexiones

1. Evacuación de aire 2. Termométro 3.

4. Sonda

5. Retorno energia alternativa 6. Entrada energia solar 7. Sonda solar

8. Retorno energia solar 9. Desague

10. Retorno calefaccion 11. Libre

12. Resistencia electrica 13. Salida calefaccíon 14. Entrada agua fria 15. Recirculación 16. Anodo 17. Salida ACS código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N diagonal kg/p. p. 90030420 S0420 950 2045 2100 Sup intercambiador: 2.7 m2 Potencia absorvida: 68 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 4.5 Prod. agua: 1.7 m3/h Interacumulador: 150l / 500l 1 serpentin 70 1 90030421 S0421 990 2050 2120 Sup intercambiador: 3.0 m2 Potencia absorvida: 75 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 5.0 Prod. agua: 1.8 m3/h Interacumulador: 175l / 650l 1 serpentin 1 90030422 S0422 1200 2150 2250 Sup intercambiador: 3.3 m2 Potencia absorvida: 86 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 6.0 Prod. agua: 2.1 m3/h Interacumulador: 190l / 650l 1 serpentin 1

Estos acumuladores se pueden fabricar en acero inoxidable y/o con doble serpentín, para más información contacte con nuestro departamento comercial.

(17)

91 acumulaDoRES TaNK - iN - TaNK

Gama de acumuladores de duplo depósito para água quente sanitária e aquecimento de alta qua-lidade. Ideal para as instalações que utilizam as energias alternativas. Acumulador de água quente com protecção catódica e tratamento de duplo vitrificado DIN4753 parte 3. Com um permutador em serpentina. Isolamento 100mm de poliuretano leve. Flange superior 290/220 mm. Pressão máxima de a.q.s bar, pressão máxima permutador 6 bar, pressão máxima aquecimento 3 bar. Temperatura máxima de trabalho 95.

conexões

1. Evacuação de ar 2. Termómetro 3.

4. Sonda

5. Retomo energia alternativa 6. Entrada energia solar 7. Sonda solar

8. Retomo energia solar 9. Saída de água 10. Retomo aquecimento 11. Livre

12. Resistência eléctrica 13. Saída aquecimento 14. Entrada água fria 15. Recirculação 16. Anodo 17. Saída A.Q.S código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N diagonal kg/p. p. 90030420 S0420 950 2045 2100 Sup permutador: 2.7 m2 Potência absorvida: 68 kW Rendimento DIN 4708 NL: 4.5 Prod. água: 1.7 m3/h interacumulador: 150l / 500l 1 serpentina 70 1 90030421 S0421 990 2050 2120 Sup permutador: 3.0 m2 Potência absorvida: 75 kW Rendimento DIN 4708 NL: 5.0 Prod. água: 1.8 m3/h interacumulador: 175l / 650l 1 serpentina 1 90030422 S0422 1200 2150 2250 Sup permutador: 3.3 m2 Potência absorvida: 86 kW Rendimento DIN 4708 NL: 6.0 Prod. água: 2.1 m3/h interacumulador: 200l / 650l 1 serpentina 1

Estes acumuladores podem ser fabricados em aço inoxidável e / ou com dupla serpentina, para mais informação contacte com o nosso departamento comercial.

(18)

92

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N diagonal kg/p. p. 90030556 S0556 600 990 1170 Sup intercambiador: 1.0 m2 Potencia absorvida: 24 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 3.0 Prod. agua: 0.6 m3/h Interacumulador: 150l 1 serpentin 70 1 90030557 S0557 600 1215 1375 Sup intercambiador: 1.5 m2 Potencia absorvida: 36 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 5.1 Prod. agua: 0.9 m3/h Interacumulador: 200l 1 serpentin 90 1 90030558 S0558 600 1615 1700 Sup intercambiador: 1.8 m2 Potencia absorvida: 44 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 6.3 Prod. agua: 1.1 m3/h Interacumulador: 300l 1 serpentin 115 1 90030559 S0559 750 1460 1900 Sup intercambiador: 1.9 m2 Potencia absorvida: 46 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 6.5 Prod. agua: 1.1 m3/h Interacumulador: 400l 1 serpentin 140 1 90030560 S0560 750 1690 2150 Sup intercambiador: 2.2 m2 Potencia absorvida: 55 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 13.7 Prod. agua: 1.4 m3/h Interacumulador: 500l 1 serpentin 155 1 90030561 S0561 750 1960 1900 Sup intercambiador: 2.5 m2 Potencia absorvida: 63 kW Rendimiento DIN 4708 NL: 15.7 Prod. agua: 1.5 m3/h Interacumulador: 600l 1 serpentin 190 1

Acumuladores premontados /

Acumuladores pré-montados

AcUmULADoRES coN GRUpo hIDRAULIco

Para facilitar la instalación del sistema solar, estos acumuladores tienen el sistema hidraulico ya montado, así como el vaso de expansión y la centralita de regulación.

Interacumuladores fabricados en acero de alta calidad con un serpentín fijo. Tratamiento interno vitrificado de doble capa DIN4753 parte 3. Incluye protección catódica completa con ánodo de sacrificio. Aislamiento de poliuretano rígido 50mm sin CFC. Presión de prueba 10 bars y presión de trabajo 6 bars Brida de 180/120mm. Temperatura máxima de trabajo 95ºC.

conexiones

1. Entrada agua caliente 2. Anodo 3. Termométro / sonda 4. Resistencia eléctrica 5. conexion ciega 6. Agua fria 7 . Salida intercabiador 8. Termostato 9. Entrada intercabiador 10. Recirculacion 11. A.C.S

(19)

93

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. A N diagonal kg/p. p. 90030556 S0556 600 990 1170 Sup permutador: 1.0 m2 Potência absorvida: 24 kW Rendimento DIN 4708 NL: 3.0 Prod. água: 0.6 m3/h interacumulador: 150l 1 serpentina 70 1 90030557 S0557 600 1215 1375 Sup permutador: 1.5 m2 Potência absorvida: 36 kW Rendimento DIN 4708 NL: 5.1 Prod. água: 0.9 m3/h interacumulador: 200l 1 serpentina 90 1 90030558 S0558 600 1615 1700 Sup permutador: 1.8 m2 Potência absorvida: 44 kW Rendimento DIN 4708 NL: 6.3 Prod. água: 1.1 m3/h interacumulador: 300l 1 serpentina 115 1 90030559 S0559 750 1460 1900 Sup permutador: 1.9 m2 Potência absorvida: 46 kW Rendimento DIN 4708 NL: 6.5 Prod. água: 1.1 m3/h interacumulador: 400l 1 serpentina 140 1 90030560 S0560 750 1690 2150 Sup permutador: 2.2 m2 Potência absorvida: 55 kW Rendimento DIN 4708 NL: 13.7 Prod. água: 1.4 m3/h interacumulador: 500l 1 serpentina 155 1 90030561 S0561 750 1960 1900 Sup permutador: 2.5 m2 Potência absorvida: 63 kW Rendimento DIN 4708 NL: 15.7 Prod. água: 1.5 m3/h interacumulador: 600l 1 serpentina 190 1

Acumuladores premontados /

Acumuladores pré-montados

acumulaDoRES com gRupo hiDRáulico

Para facilitar a instalação do sistema solar, estes acumuladores têm o sistema hidráulico já monta-do, bem como o vaso de expansão e a central de regulação.

Interacumuladores fabricados em aço de alta qualidade com uma serpentina fixa. Tratamento interno de duplo vitrificado DIN4753 parte 3. Inclui protecção catódica completa. Isolamento de poliuretano rígido 50mm sem CFC. Pressão de ensaio 10 bar e pressão de trabalho 6 bar. Flange de 180/120mm. Temperatura máxima de trabalho 95ºC.

conexões

1. Entrada água quente 2. Anodo 3. Termómetro / sonda 4. Resistência eléctrica 5. Conexão cega 6. Água fria 7 . Saida permutador 8. Termóstato 9. Entrada permutador 10. Recirculação 11. A.Q.S

(20)

94 GRUpoS hIDRAULIcoS SoLARES

Sistemas de circulación forzada de flujo variable. Es posible instalar diferentes sistemas de regulación electrónica Incluye válvula de seguridad, manometro, conexión féxible al vaso de expansión.

Sistemas de circulação forçada de fluxo variável. É possível instalar diferentes sistemas de regula-ção electrónica. Inclui válvula de segurança, manómetro, conexão flexível ao vaso de expansão.

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Dim. grupo Thermomet. kg/p. p.

90030315 S0315 500x260mm 2 bomba: Wilo ST 25/6 Eco 3_{caudal: 0,3 – 6 lit./m} 1

90030316 S0316 500x260mm 2 bomba: Wilo ST 25/6 Eco 3_{caudal: 2 – 15 lit./m} 1

90030317 S0317 500x260mm 2 bomba: Wilo ST 25/6 Eco 3_{caudal: 10 – 30 lit./m} 1

90030333 437x130mm 1 bomba: Wilo ST 25/6 Eco 3 _{caudal: 0,3 – 6 lit./m} 1

90030334 438x130mm 1 bomba: Wilo ST 25/6 Eco 3_{caudal: 2 – 15 lit./m} 1

90030335 439x130mm 1 bomba: Wilo ST 25/6 Eco 3_{caudal: 10 – 30 lit./m} 1

90030306 S0306 480x210mm 2 bomba: Wilo RS 15/6-3 DN20

caudal: 10 - 30 lit./m 1

90030307 S0307 500x260mm 1 sin bomba_{caudal: 10 – 30 lit./m} 1

90030310 S0310 500x260mm 2 sin bomba_{caudal: 0,25 – 6 lit./m} 1

Accesorios para instalaciones solares /

Acessórios para instalações solares

(21)

95 Accesorios para instalaciones solares /

Acessórios para instalações solares

VASoS DE EXpANSIoN SoLAR/ vaSoS DE ExpaNSão SolaR

Presión de trabajo 10 bares / Pressão de trabalho 10 bar

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Dim. grupo Thermomet. kg/p. p. 90030319 S0319 220x335mm 8 lit. 1 90030320 S0320 270x405mm 18 lit. 1 90030321 S0321 320x425mm 25 lit. 1

90030322 S0322 360x465mm 35 lit. membrana intercambiable 1

INTERcAmbIADoR SoLAR

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Dim. Capacid. kg/p. p. 90030350 S0350 0,23 m² 8 lit. 1-2 colectores 1 90030351 S0351 0,36 m² 18 lit. 3 colectores 1

(22)

96 Accesorios para instalaciones solares /

Acessórios para instalações solares

cAUDALImETRoS coN DETEcToR 150º c

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Dim. Capacid. kg/p. p. 90030506 S0506 3/4“ M - 3/4“ M 2-8 lit. 1 90030507 S0507 3/4“ M - 3/4“ M 4-15 lit. 1 90030508 S0508 1“ M - 1“ M 8-30 lit. 1

pURGADoRES AUTomATIcoS/ AUTomáTIcoS

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Dim. Temp. kg/p. p. 90030510 S0510 3/8“ 160° C 1 90030511 S0511 1/2“ 160° C 1 90030512 S0512 3/4“ 120° C 1

VALVULAS DE SEGURIDAD/ válvulaS DE SEguRaNça

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. sobrepresión y temperatura/ sobrepressão e temperatura Dim. kg/p. p. 90030525 S0525 1/2“ H - 3/4“ H 99º c – 7 bares 1 90030526 S0526 1/2“ H - 3/4“ H 99º c – 8 bares 1

sólo sobrepresión/ sobrepressão

Dim. kg/p. p.

90030520 S0520 1/2“ H - 3/4“ H 3,5 bares 1

90030521 S0521 1/2“ H - 3/4“ H 4,5 bares 1

90030522 S0522 1/2“ H - 3/4“ H 6,0 bares

(23)

97 Accesorios para instalaciones solares /

Acessórios para instalações solares

VALVULAS pARA SISTEmAS SoLARES/

válvulaS paRa SiSTEmaS SolaRES

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. valvulas seguridad/ válvulas de segurança Dim. tipo kg/p. p.

90030355 S0355 Grupo de 0-4 bares presión

valvulas llenado y vaciado/ Válvulas de enchimento e esvaziamento

Dim. tipo kg/p. p.

90030356 S0356 1/2“ palanca / alavanca

valvulas mini / válvulas mini

Dim. tipo kg/p. p.

90030542 S0542 1/2“ H.H. palanca / alavanca

90030491 S0491 3/4“ H.H. palanca / alavanca

valvulas esfera / válvulas esfera

Dim. tipo kg/p. p. 90030535 S0535 3/4“ H.H. palanca / alavanca 90030536 S0536 1“ H.H. palanca / alavanca 90030537 S0537 1 1/4“ H.H. palanca / alavanca 90030538 S0538 1 1/2“ H.H. palanca / alavanca 90030539 S0539 2“ H.H. palanca / alavanca valvulas mezcla / válvulas mistura Dim. tipo kg/p. p. 90030545 S0545 3/4“ M.M.M. Termostática 90030546 S0546 1“ M.M.M Termostática 90030547 S0547 1 1/4“ M.M.M Termostática valvulas equilibrado/ válvulas equilíbrio Dim. tipo kg/p. p. 90030550 S0550 1“ S/ Tp-Corte Termost valvulas retención/ válvulas retenção Dim. tipo kg/p. p. 90030552 S0552 1“ H.H. 16 bares

(24)

98 VALVULAS pARA SISTEmAS SoLARES

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. valvulas de zona 2V. Dim. tipo kg/p. p. 90030625 S0625 1/2“ H. 230V. ac. 90030626 S0626 3/4“ H. 230V. ac. 90030627 S0627 1“ H. 230V. ac. valvulas de zona 3V. Dim. tipo kg/p. p. 90030628 S0628 1/2“ H. 230V. ac. 90030629 S0629 3/4“ H. 230V. ac. 90030630 S0630 1“ H. 230V. ac.

AccESoRIoS LAToN/ acESSóRioS laTão

código código antiguo/antigo Datos técnicos Dados técnicos Descripción Descrição peso U/cj Un/cx G.p. Dim. Denominacion kg/p. p.

90030490 S0490 3/4“ H. Cruz roscada laton

90030495 S0495 3/4“ H.H.H. Te roscada laton

90030499 S0499 3/4“ H. Tapon roscado

90030493 S0493 3/4“ Machon doble laton

90030494 S0494 3/4“ M. - 1/2“ H. Reduccion exagonal

90030492 S0492 DN 22 Racor codo bicono

90030496 S0496 DN 22 - 3/4“ M Racor recto bicono

90030497 S0497 DN 22 - DN 22 Racor recto bicono

90030498 S0498 3 DN 22 Te igual bicono

bombA LLENADo cIRcUITo SoLAR ELEcTRIcA/

bomba ENchimENTo ciRcuiTo SolaR ElÉcTRica

90030572 S0572 precion máxima llenado 5 bar / pressão máxima

enchimento 5 bar 1