VO.U. – Associação deVoluntariado Universitário Largo Prof. Abel Salazar, 2, 4099-003 Porto associacaovou.wordpress.com geral@vou.pt 918188501
REGULAMENTO
Apoios Entidade Organizadora1
Índice
Preâmbulo: ... 2
VO.U. – Associação de Voluntariado Universitário ... 2
I CONCURSO DE ILUSTRAÇÃO ““VVOO..UU.. sseerr ccrriiaattiivvo”o” ... 2
O TEMA: LIGAÇÕES... 3 Artigo 1º ... 4 Artigo 2º ... 4 Artigo 3º ... 4 Artigo 4º ... 4 Artigo 5º ... 5 Artigo 6º ... 5 Artigo 6º ... 6 Artigo 7º ... 6 Artigo 8º ... 7 Artigo 9º ... 7 ANEXOS ... 8 ANEXO I ... 8 ANEXO II ... 9 ANEXO III ... 10 Ano lectivo 2011/2012
2 Preâmbulo:
VO.U. – Associação de Voluntariado Universitário
A VO.U. é uma instituição sem fins lucrativos, reconhecida legalmente desde 6 de Junho de 2008 e inscrita na Rede Nacional de Associativismo Jovem. Teve na sua génese o reconhecimento do múltiplo potencial existente na população universitária, que, apesar de todo o entusiasmo, formação, diversidade de aptidões e flexibilidade horária, ainda se encontrava subaproveitado, e que seria de extrema importância no combante de muitas das carências da nossa sociedade. A finalidade da associação é a mobilização, formação e integração de estudantes do ensino superior, voluntários, em projectos de solidariedade social.
Das nossas componentes de acção destacam-se duas: a primeira visa a criação de equipas cujos elementos possuem diferentes experiências e aptidões, que pela sua complementaridade permitam criar projectos capazes de suprimir algumas necessidades de parte da população. Com esse objectivo em mente, a VO.U. organizou os seus projectos em 3 planos fundamentais de acção: Plano VIDA - Educação para a Saúde; Plano PONTE – Acompanhamento Social e Plano MUNDO - Auxílio Internacional. Em segundo lugar, e apoiando a primeira, criamos um Banco de Voluntariado. Este banco serve tanto os projectos da VO.U., como projectos de instituições parceiras, e permite o eficaz intercâmbio e formação dos recursos humanos, constituindo também um excelente veículo de informação entre necessidades, projectos e voluntários. Neste momento, contamos com mais de 630 voluntários inscritos, para um universo de 22 projectos que abrangem diferentes populações desde crianças a idosos, doentes ou sem-abrigo.
I CONCURSO DE ILUSTRAÇÃO
“V
“
V
O.
O
.U
U.
.
se
s
er
r
c
cr
r
ia
i
at
ti
iv
vo
o”
”
É neste contexto que apresentamos o I Concurso de Ilustração “VO.U. ser criativo”, que tem como objectivo a promoção da Ilustração junto da população universitária da cidade do Porto, e paralelamente o envolvimento dos estudantes nas questões sociais da actualidade.
3 Esta iniciativa enquadra-se perfeitamente no espírito da VO.U., que defende a contribuição e o aproveitamento das qualidades e competências dos estudantes e no seu direccionamento para a sociedade negligenciada. Acreditamos que voluntariado não é obrigatoriamente a integração em projectos “clássicos” e vemos um enorme potencial numa contribuição específica em que cada indivíduo, integrado ou não numa equipa maior, contribui com o que tem ou melhor sabe fazer, seja pela sua formação ou simples experiência de vida. Isto resulta num menor custo final a nível particular e um maior ganho geral.
As 3 t-shirts vencedoras serão estampadas como as primeiras t-shirts voluntárias da VO.U. e serão alvo de uma campanha de angariação de fundos a decorrer nas várias Instituições de Ensino Superior da Grande Área Metropolitana do Porto; sendo a estampagem e venda da total da responsabilidade da VO.U.. Os fundos angariados serão investidos nos projectos de voluntariado da VO.U., permitindo apoiar um número cada vez maior de pessoas e integrar cada vez mais voluntários em projectos.
O TEMA: LIGAÇÕES
O tema que lançamos para a ilustração é “Ligações”. A tarefa de reduzir aquilo que vivenciamos no voluntariado a uma palavra só é incrivelmente complicado. “Ligações” surgiu como uma proposta interessante: primeiro, porque nos esforçamos por fortalecer, as ligações com as pessoas mais carenciadas e destas com a sociedade; por outro lado, porque esta nossa tarefa veio a ser substancialmente simplificada, através da aplicabilidade de todas as facilidades tecnológicas que nos rodeiam, num mundo em que é cada vez mais fácil estar acompanhado.
4
Artigo 1º
Introdução
O presente concurso, destinado á apresentação de projectos de criação de uma ilustração original é uma iniciativa da VO.U. - Associação de Voluntariado Universitário (doravante designada por VO.U.).
Artigo 2º
Objectivo
1. O concurso visa seleccionar e premiar 3 ilustrações originais, a adoptar pela VO.U. enquanto ilustrações das primeiras t-shirts solidárias da VO.U. e que serão alvo de uma campanha de promoção do voluntariado na universidade e angariação de fundos a decorrer até ao final do presente ano lectivo.
2. Este concurso pretende promover a Ilustração, junto da população universitária da cidade do Porto, e paralelamente o envolvimento dos estudantes nas questões sociais da actualidade.
Artigo 3º
Participantes
1. Podem participar no concurso os estudantes matriculados no presente ano lectivo numa Instituição de Ensino Superior da Grande Área Metropolitana do Porto, individualmente ou em grupo, que submetam a ilustração de acordo com as especificações dos artigos 4º e 5º do presente Regulamento.
2. Os membros dos órgãos sociais da VO.U. não poderão participar mesmo que cumpram os requisitos enumerados no número anterior.
3. Cada participante poderá apresentar um número ilimitado de trabalhos a concurso desde que a entrega seja feita separadamente.
Artigo 4º
Características da lustração 1. A ilustração terá que respeitar o tema “Ligações”.
2. A ilustração deverá respeitar os seguintes requisitos:
a. Tamanho: Incluindo margens 210 mm de largura e 297 mm de altura (A4); 2480 pontos de largura e 3508 pontos de altura (mínimo 300 DPI’s)
b. Orientação: Poderá ter orientação vertical ou horizontal.
c. Estampagem: A ilustração deverá destinar-se à estampagem na frente da T-shirt ou nas costas.
d. Ficheiro: A ilustração tem de ser elaborada em formato vectorial (preferencialmente FreeHand/Ilustrattor) com uma resolução mínima de 300 dpi e em formato .psd(Photoshop) ou .ai .
5 3. A ilustração tem que ser inédita e original, da autoria do candidato e tem que destinar-se exclusivamente, aos fins do presente concurso, não podendo em caso algum ter sido publicado ou exposto anteriormente.
4. O candidato é responsável pela originalidade da ilustração apresentada, com composição gráfica livre, pelo que, em caso de eventual utilização de materiais que não sejam da sua autoria, devem ser salvaguardados os respectivos direitos de autor através de declaração emitida para esse efeito.
5. Os trabalhos apresentados a concurso que não cumpram os requisitos enumerados nos números anteriores serão automaticamente desclassificados.
Artigo 5º
Candidatura
1. A inscrição no concurso decorre no acto da entrega do(s) trabalho(s), não havendo pré-inscrições.
2. A cada trabalho deverá corresponder 2 envelopes devidamente numerados: (1) com a ilustração segundo disposto no número 6; e (2) o envelope anexo segundo disposto no número 7.
3. Os 2 envelopes serão entregues fechados, com a inscrição no exterior ‘’Concurso VO.U. ser criativo” e o número de bilhete de identidade do candidato.
a. Na participação em grupo deverá ser nomeado um porta-voz, cujo número de bilhete de identidade deverá estar inscrito nos envelopes para entrega do trabalho.
4. A ilustração terá que ser entregue em suporte digital, em CD-ROM, de acordo com o disposto na alínea d., do número 3, do artigo 4º acompanhada por uma versão impressa em formato A4, com as cores e proporções originais.
5. No envelope anexo ao trabalho deverá constar uma Ficha de Inscrição (Anexo I) por participante, totalmente preenchida, e uma “Declaração” (Anexo II ou III). Estes documentos estão também disponíveis em www.associacaovou.wordpress.com.
a. Na participação em grupo todos os elementos deverão preencher separadamente uma Ficha de Inscrição; identificando-se como porta-voz um dos elementos.
b. Na participação em grupo a “Declaração” (Anexo III) deverá ser assinada por todos os elementos do grupo.
Artigo 6º
Entrega e envio do trabalho
1. A ilustração e respectivos documentos anexos devem ser entregues em mão ou enviados por correio para o seguinte endereço:
VO.U. – Associação de Voluntariado Universitário Concurso VO.U. ser Criativo
6 Largo Professor Abel Salazar, nº 2
4099-003, Porto
2. Para efeitos de entrega em mão, o local e o horário são os seguintes:
Associação de Estudantes do Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Largo Professor Abel Salazar, nº 2
4099-003, Porto Segunda a Sexta-feira
das 9h30 às 12h00 e das 14h30 às 17h
3. Os trabalhos terão que ser recebidos impreterivelmente até às 17h de Segunda-feira, 11 de Novembro de 2011.
Artigo 6º
Júri
1. O Júri do Concurso é composto pela designer Sílvia dos Santos Silva, representante do departamento de Comunicação da Direcção da VO.U.; pelo Senhor Professor e ilustrador Rui Vitorino dos Santos; e pela Senhora Vice-Reitora, Prof. Doutora Maria de Lurdes Correia Fernandes, representante da Reitoria da Universidade do Porto.
2. As decisões do júri são tomadas por maioria. 3. Da decisão do júri não haverá recurso.
3. O Júri poderá não atribuir qualquer um dos prémios previstos neste Regulamento, se entender que os trabalhos apresentados não se enquadram nessa atribuição.
4. O Júri pode atribuir menções honrosas, se assim o entender.
5. A deliberação do Júri será comunicada, formalmente, aos premiados e dada a conhecer a todos os demais concorrentes e ao público em geral em
www.associacaovou.wordpress.com.
Artigo 7º
Prémios
1. Os vencedores do concurso serão anunciados em cerimónia pública para entrega dos prémios, no dia 23 de Novembro, às 22h na Loja Fnac, Mar Shopping.
2. Para além da utilização da ilustração na estampagem das primeiras t-shirts solidárias, são constituídos os seguintes prémios:
1º prémio no valor de 100,00€ (cem euros). 2º prémio: Conjunto de materiais de desenho. 3º prémio: Livro de ilustração.
3. Os prémios serão atribuídos em função do valor artístico da criação, do impacto visual da ilustração, da relação com o tema e razões técnicas de reprodução.
7
Artigo 8º
Direitos de autor
1. O autor das ilustrações vencedoras cederá os respectivos direitos de autor à VO.U. por um período de 1 (um) ano, a título gratuito, sem prejuízo dos prémios mencionados no número 2, do artigo 7º do presente Regulamento.
2. A VO.U. fica titular dos direitos de autor das ilustrações vencedoras e pode, em toda e qualquer actividade por ela promovida no âmbito da promoção do voluntariado editar, divulgar, utilizar e reproduzir livre e gratuitamente a ilustração, em número ilimitado, por todas as formas, formatos, e meios conhecidos.
3. Independentemente da natureza dos suportes e meios de divulgação utilizados, será sempre mencionado o nome ou pseudónimo do autor ou qualquer outra designação que o identifique.
4. Sem prejuízo de eventuais alterações inerentes à normal reprodução, será respeitada a genuidade da ilustração vencedora.
5. A utilização das ilustrações vencedoras por parte da VO.U. para outros fins que não consagrados no presente regulamento está sujeito a acordo formal específico com o autor.
Artigo 9º
Disposições Finais
1. A participação no Concurso implica a aceitação tácita e na íntegra do presente Regulamento.
2. As ilustrações originais vencedoras apresentadas a concurso não podem ser divulgadas por quaisquer meios, total ou parcialmente, até à data da conclusão do respectivo processo de avaliação e de divulgação de resultados.
3. O não cumprimento de qualquer um dos termos do presente Regulamento, por parte de qualquer uma das candidaturas, constitui motivo bastante para exclusão do concurso. 4. A resolução de situações omissas no presente Regulamento é da exclusiva responsabilidade
8 ANEXOS
ANEXO I
DECLARAÇÃO
Eu, __________________________________________________, concorrente ao I Concurso “VO.U. Ser Criativo”, sob o pseudónimo ________________________, declaro por minha honra que conheço e aceito na íntegra o Regulamento do referido Concurso.
Mais, em caso de atribuição de um dos três primeiros prémios a um trabalho por mim apresentado a concurso, declaro que cedo todos os Direitos de Autor à VO.U. – Associação de Voluntariado Universitário, pelo período de 1 (um) ano a contar da data da entrega de prémios, a título gratuito, sem prejuízo dos prémios mencionados no número 2, do artigo 7º do Regulamento do Concurso.
9 ANEXO II DECLARAÇÃO Nós, _______________________________, ______________________________, ,___________________________________ ,__________________________________, __________________________________, _________________________________, __________________________________,________________________________,
concorrentes ao I Concurso “VO.U. ser criativo”, sob o pseudónimo ________________________, declaramos por nossa honra que conhecemos e aceitamos na íntegra o Regulamento do referido Concurso.
Mais, em caso de atribuição de um dos três primeiros prémios a um trabalho por nós apresentado a concurso, declaramos que cedemos todos os Direitos de Autor à VO.U. – Associação de Voluntariado Universitário, pelo período de 1 (um) ano a contar da data da entrega de prémios, a título gratuito, sem prejuízo dos prémios mencionados no número 2, do artigo 7º do Regulamento do Concurso.
10
ANEXO III
FICHA DE INSCRIÇÃO
Todos os campos são de preenchimento obrigatório.
Participação Individual Participação em grupo
Número de Elementos no Grupo _____ Sou o Porta-Voz do Grupo
Número de trabalhos a concurso: _________
Identificação Nome completo
_____________________________________________________________________________ _________________________________________________________________
Número de Bilhete de Identidade/Cartão de Cidadão ___________________________ Matrícula no presente ano
Ano _____________ Curso _______________________________________ Instituição de Ensino Superior ______________________________________________
Contactos
Morada ______________________________________________________________________ Código-Postal________-_____ Localidade_______________________________ E-Mail ______________________________________ Contacto__________________
