Com a Bosch, está em boas mãos:
os sistemas de alarme de intrusão AMAX
garantem a satisfação do cliente
A Bosch está sempre receptiva aos requisitos dos seus clientes e prova disso é a nova geração de
sistemas de alarme de intrusão AMAX. Os três novos sistemas, AMAX 2100, AMAX 3000 e AMAX 4000,
apresentam desenvolvimentos significativos em comparação com a geração anterior. Com tecnologia
avançada e novas capacidades de aplicação, oferecem agora ainda mais vantagens aos seus clientes.
AMAX – a solução perfeita para residências e empresas médias.
Tecnologia que reduz os seus custos
A instalação e colocação em funcionamento dos sistemas de alarme de intrusão AMAX é simples e exige muito pouco tempo. Muitas das funções já se encontram pré-programadas, o que significa que poupa imenso tempo na instalação. O sistema está concebido de forma uniforme: todas as variantes de AMAX funcionam e são programadas do mesmo modo.
Um único local de compra
Com o sistema AMAX, quer se trate de um painel de controlo de alarme de intrusão, detectores com fios ou periféricos via rádio, a Bosch fornece-lhe uma gama completa de produtos para sistemas de alarme de intrusão.
Muitas tarefas, uma solução: AMAX
Os sistema híbridos AMAX 3000 e 4000 podem ser combinados com detectores com fios e com detectores via rádio RADION da Bosch. Isto permite instalações mais versáteis e também futuros melhoramentos sem trabalhos dispendiosos de construção ou alteração.
Quatro funções novas para clientes ainda mais satisfeitos
f A Bosch respondeu às necessidades dos clientes através do desenvolvimento contínuo dos painéis AMAX. A nova geração de painéis AMAX conta com um total de 15 funções novas que abrem novas possibilidades para os seus clientes. Vejamos quatro exemplos:
f Comunicador de voz: em caso de disparo do alarme,
o painel AMAX pode avisar o cliente com mensagens de voz pré-gravadas. As mensagens são enviadas automaticamente para/até 4 números de telefone diferentes e/ou para um centro de controlo de recepção de alarmes.
f Configuração simples de macros: os clientes podem
combinar várias funções de programa diferentes numa macro, que pode ser executada com um simples toque numa tecla.
f Teclado principal: permite a operação de todo o
sistema com facilidade e poupança de tempo a partir de um único teclado.
f Controlo remoto: colocada longe do painel de
controlo, a central de monitorização permite a activação ou desactivação do sistema de alarme e a execução de alguns testes. Isto significa que a central de monitorização permite executar tarefas de assistência e manutenção com mais rapidez e facilidade. Por outro lado, não há necessidade de revelar códigos e outras informações de segurança a terceiros, tais como vigilantes.
Tecnologia de sistema integrado:
Todas as versões da família AMAX
apresentam a mesma construção
Muitas características úteis, três
dimensões de sistema, uma necessidade:
com o painel AMAX da Bosch, pode conceber a
solução de segurança ideal para cada cliente.
O painel AMAX facilita a concretização de excelentes soluções para os seus clientes. Desde alarmes
de voz e concepção de sistemas uniformes, até à instalação rápida, os sistemas de alarme de intrusão
AMAX oferecem muitas vantagens aos seus clientes. Inclusive o dimensionamento do sistema é fácil.
A família AMAX oferece três versões diferentes que estão concebidas para os máximos de 8, 32 e
64 zonas. Isto permite conceber a solução ideal para os requisitos específicos de cada cliente.
Vantagens dos sistemas de alarme de intrusão AMAX:
f Família de sistemas com 3 painéis de controlo diferentes, para aplicações de pequena a média dimensão
f Novas funções como o comunicador de voz, macros fáceis de configurar, um teclado principal e o controlo remoto do sistema
f Concepção uniforme dos sistemas, com as mesmas características de funcionamento e configuração para os 3 painéis de controlo
f É possível criar um painel de controlo híbrido com detectores via rádio e detectores com fios RADION f Instalação rápida graças à pré-instalação de 90% das
funções
f Notificação fiável de alarmes ao operador ou à central de monitorização
f Também podem ser utilizados para detectores de incêndio e câmaras IP
f Certificados em conformidade com a norma EN 50131-3 Grau 2
AMAX 2100 – Sistema compacto para
aplicações de pequena dimensão com até
8 zonas
As 8 entradas de zona permitem ligar diversos elementos periféricos com fios, como detectores de movimento para áreas interiores e exteriores ou contactos magnéticos para portas e janelas.
Exemplo de aplicação: negócio de comércio retalhista especializado com segurança nas zonas de vendas e armazenamento
Exemplo de aplicação: residência familiar
Exemplo de aplicação: centro médico com diversos departamentos individuais no mesmo edifício
AMAX 3000 – Painel de controlo híbrido versátil
para aplicações de média dimensão com até
32 zonas
O sistema híbrido flexível para detectores com fios e detectores via rádio RADION é a solução ideal para aplicações privadas, como residências familiares, onde não se pretende ou não é viável instalar cablagem.
AMAX 4000 – Painel de controlo híbrido versátil
para aplicações com até 64 zonas
O painel de controlo versátil, com até 64 zonas, é ideal para aplicações de média dimensão. Pode ser utilizado, por exemplo, como um sistema de alarme de intrusão partilhado num edifício médico com departamentos individuais. Cada departamento recebe os seus próprios elementos periféricos e teclados, para possibilitar o controlo individual. O AMAX 4000 pode ser combinado com detectores com fios e via rádio RADION, como um painel de controlo híbrido.
Os painéis de controlo AMAX são adequados para aplicações de pequena e média dimensão.
A tecnologia flexível possibilita um grande número de aplicações e combinações. Assim,
torna-se mais fácil configurar o sistema e satisfazer os requisitos individuais dos clientes.
A família AMAX: descrição geral
Comando via rádio (4 botões)
RFKF-FB Bus opcional
Funcionamento e parametrização
Módulos de expansão
Teclado Módulo de expansão de
8 zonas/áreas de detecção Detector de movimento PIR RFPR-12 Contacto de porta/ janela (montagem semiembutida) RFDW-RM Detector de movimento PIR + MW RFDL-11 Comando via rádio (2 botões) RFKF-TB Detector de movimentos de cortina PIR RFPR-C12 Receptor RFRC-OPT Transmissor universal RFUN Detector de quebra de vidros RFGB Repetidor RFRP Contacto de porta/ janela (montagem saliente) RFDW-SM
Periféricos
Detector de movimentos Periféricos com fios – p. ex., série Blue Line da BoschAMAX 2100 AMAX 3000 AMAX 4000
Periféricos via rádio RADION para AMAX 3000 e AMAX 4000
Contacto magnético A-Link
f directa via USB f via rede telefónica f via IP
Comando via rádio (4 botões) RFKF-FB Bus opcional
Transmissão de alarmes
Aparelhos de notificação de sinal sonoro para áreas exteriores Dispositivos móveis Dispositivo de transmissão PSTNMódulos de expansão
Módulo de saída Detector de incêndio RFSM Botão de pânico RFPB-SB Transmissor de remoção indevida de notas em caixas registadoras RFBT Botão de pânico RFPB-SBf Ligação E/S opcional para câmaras IP da Bosch
f Notificação de alarmes através do envio de SMS para o telemóvel do cliente f Transmissão de vídeo em directo para a Internet que permite a monitorização
remota e a minimização de falsos alarmes
Monitorização de vídeo em tempo real
Periféricos
Central de monitorização (gateway/ receptor-central de monitorização) Dispositivo de transmissão por IP Dispositivo de transmissão GPRS Transmissão IP/GPS (com fios)A qualidade perfeita tem muitas vantagens
A tecnologia avançada e fiável da família AMAX proporciona uma clara vantagem aos seus clientes.
A compensação é garantida, pois o melhor suporte de um bom negócio é a satisfação dos clientes.
Impressione com a qualidade dos sistemas de alarme de intrusão AMAX da Bosch.
Qualidade para satisfazer os requisitos mais elevados A excelente fiabilidade dos sistemas de alarme de intrusão AMAX comprova a sua alta qualidade. Foram testados por laboratórios independentes e estão certificados de acordo com a norma EN 50131-3 Grau 2. Podem ser utilizados para CCTV e detecção de incêndios Os seus clientes podem combinar o sistema AMAX com um sistema de videovigilância integrando câmaras IP da Bosch. Também é possível apresentar as imagens de vídeo em smartphones e tablets. Desta forma, os seus clientes podem verificar as notificações de alarmes, a qualquer momento, de forma rápida e fiável, utilizando imagens em directo. Os sistemas de alarme de intrusão AMAX também podem ser utilizados para detecção de incêndios com detectores de incêndio com fios ou detectores de incêndio via rádio RADION.
Transmissão fiável de alarmes
Os sistemas de alarme de intrusão AMAX são adequados para diversos tipos de transmissão de alarmes. Um comunicador integrado permite a ligação do painel de controlo do sistema AMAX à rede telefónica (PSTN). É ainda possível efectuar a ligação via Internet, através de uma rede IP com fios ou GPRS via rádio.
Fácil de utilizar, fácil de instalar
Para uma utilização fácil, o painel de controlo tem menus bem estruturados e intuitivos. Cerca de 90% das aplicações já estão pré-instaladas. A programação das restantes funções pode ser efectuada facilmente através de USB ou PC ou directamente no teclado.
Detectores RADION – a alternativa via rádio Os detectores via rádio RADION são uma alternativa conveniente em relação aos detectores Blue Line com fios. A ampla gama abrange 15 produtos diferentes, de detectores de movimento e contactos magnéticos a detectores de incêndio. Os detectores via rádio RADION podem ser combinados com detectores via rádio da série DSRF pré-instalados da Bosch. Com a utilização de repetidores, também podem ser utilizados em locais remotos. Podem ser utilizados até 8 repetidores num sistema de alarme de intrusão AMAX. Graças ao endereçamento automático, é possível integrar rapidamente todos os componentes RADION no sistema de detecção de intrusão.
Periféricos via rádio RADION
A gama RADION inclui 15 periféricos diferentes que podem ser ligados aos sistemas de alarme de intrusão AMAX através de um receptor.
Transmissor portátil via rádio
RADION
Contacto magnético de porta/janela via rádio RADION
Receptor via rádio RADION
Detectores de movimento via rádio RADION
Exemplo de aplicação numa empresa de
advogados: quatro funções novas que vão
impressionar os seus clientes
Comunicador de voz
Assim que regista um alarme nos escritórios da empresa de advogados, o sistema AMAX envia automaticamente uma mensagem de voz pré-gravada para até 4 números de telefone, por exemplo, para os advogados da empresa. Ao receber a mensagem, a pessoa pode decidir rapidamente o que deve ser feito, por exemplo, verificar o local e chamar a polícia.
Vantagem: as mensagens de voz permitem
que os clientes informem um centro de controlo e/ou pessoas autorizadas acerca de um alarme em qualquer momento, por exemplo, membros da família durante períodos de férias. O comunicador de voz também se encontra pré-instalado, ou seja, não é necessário instalá-lo nem encomendá-lo como função extra.
Configuração simples de macros
Dois auxiliares da empresa são responsáveis por armar as várias áreas. Cada um utiliza o seu código pessoal. Se um deles estiver ausente do escritório devido a doença ou férias, o outro assume a tarefa. Através de uma macro, o auxiliar pode armar todo o edifício sem trabalho adicional.
Vantagem: uma macro permite combinar
várias funções para activação simultânea com um toque numa tecla, para evitar a tarefa demorada de activar cada uma das funções individualmente.
Configuração
simples de macros
Os clientes podem combinar até 3 funções de programa diferentes numa macro que pode ser executada com um toque numa tecla.
Comunicador de voz
Em caso de disparo do alarme, o painel AMAX pode avisar o cliente com mensagens de voz pré-gravadas.
1 1
2
Graças às novas funções, os sistemas AMAX permitem satisfazer os requisitos dos seus clientes de
forma ainda mais fácil. O nosso exemplo de aplicação mostra as vantagens adicionais que podem ser
obtidas. O exemplo utilizado aqui é comum entre muitas aplicações semelhantes que se tornam
possíveis com a últimas inovações dos painéis AMAX.
Teclado principal
Se os advogados da empresa estiverem em viagem ou num tribunal, o pessoal da recepção assume a responsabilidade de operar o sistema de alarme de intrusão. Para que seja rápido e eficiente utilizar todo o sistema, foi colocado um teclado principal na recepção.
Vantagem: no teclado principal, os
funcionários podem monitorizar e controlar o estado de cada escritório (activado/ desactivado). Isto evita que tenham de ir a cada estação ou escritório para activar ou desactivar cada alarme.
Controlo remoto
A empresa de advogados está ligada a uma central de monitorização para efeitos de serviços de manutenção e segurança. Em caso de disparo do alarme, a central de monitorização envia um vigilante para investigar. Quando o vigilante chegar ao local, a central de monitorização pode desactivar remotamente o sistema de detecção de intrusão.
Vantagem: os advogados podem utilizar os
serviços da central de monitorização com total privacidade, sem revelarem códigos a terceiros, como vigiantes.
Teclado principal
Permite a operação de todo o sistema com facilidade e poupança de tempo a partir de um único painel de controlo.
Controlo remoto
Através de um centro de controlo remoto, os seus clientes podem activar ou desactivar o sistema de alarme e efectuar alguns testes.
4
3 3
Bosch Security Systems Para mais informações, visite a nossa página: www.boschsecurity.com ou envie um e-mail para: [email protected]
© Bosch Sicherheitssysteme, 2014 Impresso na Alemanha
Reservado o direito a alterações AS-GB-pt-01_F01U561024_01
A Bosch é o fornecedor global na escolha de tecnologia inovadora. A Bosch Security Systems detém orgulhosamente uma vasta gama de equipamentos de segurança, comunicações e soluções de som que asseguram o seu negócio em todas as partes do mundo, desde infraestruturas governamentais, públicas, comerciais, escolas e residências.
