1 ° DE JULHO - 6 DE AGOSTO
2021
PROGRAMAS
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
2
Índice
Uma mensagem do Superintendente...Página 3
Programas Elementares...Página 4
K-Ready Kindergarten Bootcamp...Página 4
Summer Plus...Página 5
English Plus...Página 6
Ano Escolar Prolongado...Página 7
Serviços Relacionados ao Ano Letivo Estendido...Página 8
Opção de Dia Prolongado...Página 9
Programas de Ensino Médio...Página 10
Cursos de Verão no Ensino Médio...Página 10
Programa de Extensão do Ano Letivo Para Escolas de Segundo Grau...Página 11
Programa Ponte de Verão para Escola Secundária...Página 12
Instituto Colégio e Carreira Readiness: Classe de 2022...Página 13
Programas de Enriquecimento...Página 14
Acampamentos de Esportes de Verão...Página 14
Enriquecimento do Ensino Médio...Página 15
Newark Educational Technology Summer Camp (NETS Camp)...Página 16
High School Musical Theatre...Página 17
Culture Creators - High School Visual Arts Academy...Página 17
Informações de Transporte Summer Plus...Página 18
Informação Adicional...Página 19
Critério
Atendimento
Uma Mensagem do Superintendente
Caros Pais / Guardiões:
Os meses de verão estão quase chegando e eu sei que todos estão animados com o fim deste ano letivo em breve.
Os meses de verão são essenciais para continuar o sucesso acadêmico do seu filho/a. Queremos que seu filho aproveite o verão e ofereceremos um aprendizado incrível e atividades divertidas para que ele possa aprender conosco.
Este folheto foi elaborado para oferecer a você e a seu filho a oportunidade de se juntar a nós neste verão. Em alguns casos, criamos programas que exigem a participação de seu filho, onde sua frequência e participação serão obrigatórias com base em suas notas, pontuações de avaliação do MAP e frequência. Embora os alunos do programa obrigatório recebam uma carta personalizada de seus diretores, você ainda deve se registrar usando o link.
As descrições dos programas estão incluídas neste folheto e, mais uma vez, encorajo você a aproveitar essas ofertas. Para fazer isso, preencha o registro online até 14 de maio de 2021. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação, entre em contato com o professor ou diretor do seu filho.
Estas experiências de verão prometem ser preenchidas com atividades de aprendizagem envolventes que irão enriquecer e fortalecer a educação do seu filho e continuar seu caminho para o sucesso no próximo ano escolar e além!
Sincerely,
Superintendent León Roger León
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
4
K-Ready Kindergarten Bootcamp
Programas Elementares Graus: PK4
atual
Datas: 1º de julho - 6 de agosto de
2021
Horas: 8:30 AM - 3:00 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim O K-Ready Kindergarten Bootcamp é um programa de enriquecimento acadêmico de dia inteiro para alunos em transição para o jardim de infância no outono de 2021. Os alunos receberão instrução intencional focada nos seguintes domínios: Linguagem, Literacia, Matemática, Ciências, Abordagens para Aprendizagem, Sócio-emocional, Desenvolvimento da saúde e irá explorar uma variedade de tópicos por meio de projetos de enriquecimento concebidos por professores em um ambiente de aprendizagem através da brincadeira.
Localização Endereço
ECC South 255 Chancellor Avenue
ECC Central 70 Montgomery Street
McKinley 1 Colonnade Place
Oliver Street 86 Oliver Street
Thirteenth Avenue 359 13th Avenue
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Genevieve Murray gmurray@nps.k12.nj.us ou Cheryl Mack cmack@nps.k12. nj.us com qualquer dúvida sobre o programa K-Ready Kindergarten Bootcamp.
Summer Plus
Programas Elementares Graus: Atual
K-7
Elegibilidade: os alunos devem ser
residentes de Newark
Datas: 1º de julho - 6 de agosto de
2021
Horas: 8:30 AM - 3:00 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim Summer Plus combina atividades acadêmicas e de enriquecimento em um programa de verão de dia inteiro. Summer Plus foi desenvolvido por especialistas em currículo da NBOE para melhorar as habilidades críticas de matemática e alfabetização e garantir que os participantes estejam bem preparados para começar a escola em setembro. As aulas acadêmicas básicas da manhã são ministradas por professores da NBOE e apoiadas pela equipe da NBOE. As sessões de enriquecimento da tarde são ministradas por professores da NBOE e organizações baseadas na comunidade (CBOs). Juntos, a equipe da NBOE e os parceiros da comunidade oferecem aprendizagem temática baseada em projetos que está ligada ao material da aula matinal.
Os alunos devem se inscrever no Summer Plus até 14 de maio de 2021. Os sites Summer Plus oferecem uma opção de dia prolongado das 3:00 PM -
6:00 PM diariamente para um número limitado de famílias registradas. O transporte para casa não está disponível para os alunos que ficam para a opção de Dia Prolongado.
Locais: os alunos do jardim à 7ª série serão matriculados em locais de verão com base em sua escola atual. Veja a lista de Tarefas do Local de Verão abaixo para saber onde seu aluno participará.
Transporte: SAlguns alunos podem ter direito ao transporte com base na distância entre a casa e a escola de verão. Os ônibus irão buscar os alunos qualificados nas escolas centrais a partir das 8:00 AM e os deixarão às 4:00 PM. Os alunos qualificados para transporte receberão informações adicionais em sua carta de confirmação.
Inscrições: Para participar do Summer Plus, conclua a inscrição no site do programa de verão.
www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
Localização Endereço Escolas de envio
Belmont Runyon 1 Belmont Runyon Way Belmont Runyon, Peshine
Camden Street 281 Camden Street Camden, 13th Avenue, Cleveland,
Sir Isaac Newton
Dr. E. A. Flagg 150 3rd Street Flagg, Horton
Elliott Street 721 Summer Avenue Elliott, Clemente
First Avenue 214 First Avenue First Avenue, Abington, Salomé Ureña
George Washington Carver 333 Clinton Place GW Carver, Bruce, Hawthorne, Chancellor
Louise A. Spencer 66 Muhammad Ali Avenue Spencer, Quitman, Avon
McKinley 1 Colonnade Place McKinley, Franklin, Sussex
Mount Vernon 142 Mount Vernon Place Mount Vernon, Ivy Hill, Lincoln
Oliver Street 86 Oliver Street Oliver, Lafayette
Park 120 Manchester Place Park, Ridge
Rafael Hernandez 345 Broadway Hernandez, Marin
Speedway Avenue 701 South Orange Avenue Speedway, Harriet Tubman,
South 17th Street
South Street School 44 Hermon Street South, Ann Street, East Ward
Wilson Avenue School 19 Wilson Avenue Wilson, Hawkins
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Tracey Cooper-Singleton tcsingleton@nps.k12.nj.us com qualquer dúvida em relação ao programa SummerPlus.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
English Plus
Programas Elementares Graus:
Current K-7
Datas: 1º de julho - 6 de agosto de
2021
Horas:: 8:30 AM - 3:00 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim
6
English Plus é um programa do Summer Plus para aprender a Língua Inglesa.
Os alunos participarão do ensino de enriquecimento em inglês, bem como de ciências e matemática práticas para enriquecer suas habilidades em inglês e se preparar para o próximo ano letivo. Os alunos participarão dos programas de enriquecimento de inglês pela manhã e das atividades de enriquecimento do Summer Plus à tarde. Professores bilíngues estarão no local durante o programa da tarde para fornecer suporte.
Locais: os alunos do jardim à 7ª série serão matriculados em locais de verão com base em sua escola atual. Veja a lista de Tarefas do Local de Verão abaixo para saber onde a escola do seu aluno está matriculada.
Transporte: Alguns alunos podem ter direito ao transporte de sua escola regular para o local de verão, com base na distância entre os dois. Os ônibus buscarão os alunos em suas escolas regulares a partir das 8h. Os ônibus deixarão os alunos em suas escolas regulares às 16h. Os alunos qualificados para transporte receberão informações adicionais em sua carta de confirmação.
Inscrição: Para participar do Programa English Plus, por favor, preencha a inscrição no site do programa de verão.
www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp (Selecione English Plus). • Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021. • Espaço é limitado.
• Alunos e famílias saberão se foram aceitos até 1º de junho de 2021.
Localização Endereço Escolas de envio
Camden 281 Camden Street Camden
Dr. E. A. Flagg 150 3rd Street Flagg, Horton
Elliott Street 721 Summer Avenue Elliott, Clemente
First Avenue 214 First Avenue First Avenue, Abington
Louise A. Spencer 66 Muhammad Ali Avenue Louise A. Spencer
McKinley 1 Colonnade Place McKinley
Mount Vernon 142 Mount Vernon Place Mount Vernon
Oliver Street 86 Oliver Street Oliver, Lafayette
Park Elementary 120 Manchester Place Park
Rafael Hernandez 345 Broadway Rafael Hernandez, Marin, Clemente
South Street 44 Hermon Street South, Ann, East Ward
Wilson Avenue 19 Wilson Avenue Wilson
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Maria Elena Suarez msuarez@nps.k12.nj.us ou ligue para 973-733-8143 em caso de dúvidas relacionadas ao programa English Plus.
Ano Escolar Prolongado
Programas de educação especial Graus: PK-12
Datas: 1º de julho - 16 de agosto de
2021
Horas: 8:30 AM - 12:30 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim
O programa Extended School Year (ESY) é para alunos com uma variedade de
necessidades especiais, incluindo deficiência auditiva, autismo, envolvimento médico, deficiência múltipla, deficiência comportamental e deficiência intelectual. Os alunos do programa ESY precisam de serviços além do ano letivo tradicional, de acordo com o Plano de Educação Individual (IEP). Os alunos receberão apoio acadêmico e comportamental durante a manhã. As atividades de enriquecimento podem ser fornecidas por meio do programa Summer Plus ou por meio de sites especializados do Extended School Year. No entanto, fale com o seu gerente de caso sobre as atividades complementares à tarde.
Horas: 8:30 AM - 12:30 PM (Por favor, fale com o gerente de caso por horário estendido 12:30 PM - 3:00 PM) Alguns programas especializados podem ter uma programação mais curta. O horário será confirmado quando os alunos se inscreverem.
Inscrição: A inscrição para o ano letivo estendido está disponível por meio da inscrição online e do Escritório de Educação Especial. Depois de se registrar online, você deve preencher o registro com a Equipe de Estudo Infantil da escola de seu filho. Depois de 14 de maio de 2021, entre em contato com a Equipe de Estudo Infantil da escola de seu filho para saber como concluir a inscrição.
Localização Endereço Programa de Educação Especial Grau
Belmont Runyon 1 Belmont Runyon Way Medically Involved (MDMI) PK-8
Camden 281 Camden Street Autism PK-8
Elliott 721 Summer Avenue Autism PK-8
First Avenue 214 First Avenue Autism PK-8
Dr. E. A. Flagg 150 3rd Street Integrated K-8
George Washington Carver 333 Clinton Place Auditory Impairment & Emotional Regulation Impairment
PK-8 John F. Kennedy 311 S. 10th Street Multiple Disabilities, Autism and
Medically Involved
9-12
Louise A. Spencer 66 Muhammad Ali Avenue Autism PK-8
McKinley 1 Colonnade Drive Autism PK-8
Mt. Vernon 142 Mount Vernon Place Integrated K-8
NJ Regional Day 334 Lyons Avenue Multiple Disabilities K-12
Oliver 86 Oliver Street Autism PK-8
Park 120 Manchester Place Integrated K-8
Rafael Hernandez 345 Broadway Preschool Disabilities PK
South Street 44 Hermon Street Integrated 3-5
Speedway 701 South Orange Avenue Autism PK-8
Wilson Avenue 19 Wilson Avenue Integrated K-8
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
8
Serviços Relacionados ao Ano Letivo
Estendido para a Pré-escola à 12ª série
Programas de Educação Especial Graus: PK-12
Datas: 1º de julho - 6 de agosto de
2021
Horas: 12:30 PM - 1:45 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim O Escritório de Educação Especial trabalhará em estreita colaboração com os pais, gerentes de caso e provedores de serviços relacionados para oferecer serviços relacionados aos alunos que podem precisar de serviços adicionais para progredir em seus objetivos de IEP. Esses serviços podem incluir alunos com uma variedade de necessidades especiais. Esses alunos receberão atendimento de fonoaudiólogos, fisioterapeutas ocupacionais e fisioterapeutas e conselheiros. Os pais precisarão falar com seu gerente de caso para obter informações adicionais.
Registro: O registro de Serviços Relacionados ao Ano Escolar Estendido está disponível por meio da inscrição online e do Escritório de Educação Especial.
No entanto, o CST, os pais e o provedor de serviços relacionados determinarão a adequação para os alunos. Depois de se registrar online, você deve preencher o registro com a Equipe de Estudo Infantil da escola de seu filho. Depois de 14 de maio de 2021, entre em contato com a Equipe de Estudo Infantil da escola de seu filho para saber como concluir a inscrição.
Localização Endereço Programa de Educação Especial Grau
Belmont Runyon 1 Belmont Runyon Way Medically Involved (MDMI) PK-8
Camden 281 Camden Street Autism PK-8
Elliott 721 Summer Avenue Autism PK-8
First Avenue 214 First Avenue Autism PK-8
Dr. E. A. Flagg 150 3rd Street Integrated K-8
George Washington Carver 333 Clinton Place Auditory Impairment & Emotional Regulation Impairment
PK-8 John F. Kennedy 311 S. 10th Street Multiple Disabilities, Autism and
Medically Involved
9-12
Louise A. Spencer 66 Muhammad Ali Avenue Autism PK-8
McKinley 1 Colonnade Drive Autism PK-8
Mt. Vernon 142 Mount Vernon Place Integrated K-8
NJ Regional Day 334 Lyons Avenue Multiple Disabilities K-12
Oliver 86 Oliver Street Autism PK-8
Park 120 Manchester Place Integrated K-8
Rafael Hernandez 345 Broadway Preschool Disabilities PK
South Street 44 Hermon Street Integrated 3-5
Speedway 701 South Orange Avenue Autism PK-8
Wilson Avenue 19 Wilson Avenue Integrated K-8
Opção de dia Prolongado
Programas Elementares Graus: Atual
K-7
Elegibilidade: alunos matriculados no
Summer Plus, English Plus e Extended School Year
Datas: 1º de julho - 6 de agosto de
2021
Horas: 3:00 PM - 6:00 PM
Café da manhã e almoço servidos:
Não (um lanche será fornecido) A Opção de Dia Prolongado é um programa de fim de tarde para pais que
desejam enriquecimento adicional para seus filhos além 3:00 PM until 6:00 PM.
O espaço é limitado - nem todos os candidatos receberão uma colocação. Locais: Os alunos dos programas Summer Plus, English Plus e Extended School Year ficarão em seus locais se se inscreverem na Opção de Dia Prolongado. Transporte: Os alunos matriculados na opção de Dia Prolongado não terão transporte de volta à escola regular. Os pais devem buscar seus filhos no local de verão até as 6:00pm.
Inscrição: Para se inscrever na Opção de Dia Prolongado, preencha o formulário de inscrição no site do programa de verão. • Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021.
• Espaço é limitado.
• Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação se forem aceitos.
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Stephanie Richards srichards@nps.k12.nj.us com qualquer dúvida em relação à Opção de Dia Prolongado.
10
Cursos de Verão no Ensino Médio
High School Programs Graus: Atual 9-12
Datas: 1º de julho - 6 de agosto de
2021
Horas: 8:00 AM - 1:30 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim Os cursos de verão do ensino médio incluem o seguinte:
• Recuperação de Crédito: Para alunos que precisam fazer um curso
para se formar. Os alunos devem frequentar todas as cinco semanas - 1º de julho a 6 de agosto de 2021.
• Cursos acelerados: os cursos acelerados são oferecidos para alunos
interessados em ganhar créditos em geometria, álgebra, espanhol, francês e história dos Estados Unidos II. Para receber crédito por qualquer classe, os alunos devem frequentar todas as cinco semanas - 1 de julho a 6 de agosto de 2021.
• High School English Plus: Um programa de enriquecimento para alunos que estão aprendendo a língua inglesa
para fortalecer suas habilidades na língua inglesa para cursos de nível médio. HS English Plus oferece suporte especificamente para alunos recém-chegados e alunos que passaram no ESL, mas estão procurando por suporte extra.
Transporte: As passagens de ônibus serão fornecidas para alunos que moram a mais de 2,5 milhas de sua escola de verão.
Localização Cursos oferecidos
Central High School Recuperação de Crédito Science Park High School Recuperação de Crédito High School English Plus
• Os alunos do ensino médio devem comparecer à orientação do aluno em 30 de junho de 2021. A orientação do aluno ocorrerá em seu local designado.
• Os alunos matriculados em todos os programas devem comparecer todos os dias.
Tipo de Curso Detalhes de Registro
Recuperação de Crédito Os conselheiros orientadores notificarão os alunos em abril / maio que estão em risco de reprovação em um curso ou fora do caminho para a formatura. Os conselheiros de orientação inscreverão os alunos em junho; assim que as notas finais estiverem disponíveis. Os alunos participarão da inscrição no local em 1º de julho.
High School English Plus Professores de ESL e CDs notificarão e ajudarão os alunos a se inscrever no HS English Plus na inscrição online do programa de verão. O prazo de inscrições é 14 de maio de 2021 e / ou compareça às inscrições presenciais no dia 1º de julho.
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail Mariama Sesay-St. Paul mstpaul@nps.k12.nj.us com qualquer dúvida sobre o Programa de Ensino Médio.
Programa de Extensão do Ano Letivo Para o
Ensino Médio
Programas de Educação Especial Graus: Atual 9-12
Datas: 1º de julho - 13 de agosto de
2021
Horas: 8:30 AM - 12:30 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim O programa High School Extended School Year (ESY) é para alunos com uma variedade de necessidades especiais, incluindo autismo, envolvimento médico, múltiplas deficiências e deficiências intelectuais. Os alunos do programa ESY precisam de serviços além do ano letivo tradicional, de acordo com o Plano de Educação Individual (IEP).
Horas: 8:30 AM - 12:30 PM (Observação: alguns programas especializados podem ter uma programação mais curta. O horário será confirmado quando os alunos se inscreverem.)
Registro: O registro do ano letivo estendido está disponível por meio de ambos os aplicação online e da Secretaria de Educação Especial. Depois de se registrar online, você deve preencher o registro com a Equipe de Estudo Infantil da escola de seu filho. Depois de 14 de maio de 2021, entre em contato com a Equipe de Estudo Infantil da escola de seu filho para saber como se inscrever.
Programa de Educação
Especial Grau Site da Escola de Verão
Autismo 9-12 John F. Kennedy
New Jersey Regional Day
Deficiências Múltiplas 9-12 John F. Kennedy
New Jersey Regional Day Envolvido Medicamente -
Deficiências Múltiplas
Programa Ponte de Verão para Escola
Secundária
Programas de Ensino Médio Graus: Current 8-9
Datas: August 16-20, 2021 Horas: 8:00 AM - 1:00 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim O Programa de Ponte de Verão para High School ocorrerá em todas as escolas de ensino médio do Newark Board of Education. O objetivo do programa Summer Bridge é fornecer aos alunos do 8º e 9º ano uma experiência educacional imersiva que os exponha à comunidade e cultura da escola, proporcionando-lhes uma oportunidade de conhecer professores e funcionários e oferecer uma visão sobre as expectativas e demandas de ensino médio. Os programas de verão são feitos sob medida para as comunidades de aprendizagem de cada escola e darão as boas-vindas aos alunos na cultura daquela escola. Os alunos se envolverão em uma variedade de atividades e experiências, incluindo construção de equipe e cultura,
enriquecimento acadêmico, atividades espirituais escolares e exposição às artes e atletismo. A pesquisa mostra que os alunos que se envolvem em uma experiência de ponte antes de entrar no ensino médio têm maior sucesso transicional, tanto acadêmica quanto socioemocionalmente, do que os alunos que não o fazem. Portanto, todos os alunos da 8ª e 9ª série devem participar do Programa Summer Bridge em sua escola secundária correspondente.
Localização Grau atual 8 Grau atual 9 Hora
American History High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Arts High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Bard Early College High School 8/9/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Barringer High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Central High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM East Side High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Eagle Academy for Young Men 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Malcolm X Shabazz High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Newark School of Global Studies 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Newark School of Data Science and
Information Technology
8/16/2021 - 8/20/2021 8:00 AM - 1:00 PM Newark School of Fashion and Design 8/16/2021 - 8/20/2021 8:00 AM - 1:00 PM Newark Vocational High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Science Park High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Technology High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM University High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Weequahic High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM West Side High School 8/16/2021 - 8/20/2021 8/23/2021 - 8/27/2021 8:00 AM - 1:00 PM Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Courtney Johnson (cjohnson@nps.k12.nj.us), Rashon Mickens (rmickens@ nps.k12.nj.us), or Milagros Ortiz (mortiz@nps.k12.nj.us) com qualquer dúvida sobre o programa High School: Summer Jump-Start.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
Plano de Faculdade e Carreira: Turma de
2022!
Programas de Ensino Médio
Graus: ascendente 12ª série (classe de
2022)
Datas: August 9 - 20, 2021 Horas: 8:30 AM - 1:30 PM Localização: Bloomfield College Café da manhã e almoço servidos:
sim
Transporte Fornecido: sim
Este programa de enriquecimento de duas semanas concentra-se especificamente na preparação para faculdade e carreira para atender às necessidades e demandas de planejamento pós-secundário. Este programa intensivo proporcionará a 100 alunos da Classe de 2022 uma preparação adicional para a faculdade e para a carreira. Os alunos irão pesquisar faculdades e desvendar a importância de preencher o Formulário Gratuito para Solicitação de Auxílio Estudantil Federal (FAFSA), o Aplicativo Alternativo de Nova Jersey para Ações Adiadas para Chegadas na Infância (DACA) e se inscrever para bolsas de estudo. O componente de exploração de carreira se concentrará nas tendências atuais e projetadas do setor, avaliações de exploração de carreira, apresentações de líderes do setor e a importância das oportunidades de estágio / externato.
Para se inscrever: Preencha o formulário de inscrição no site do programa de verão. • Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021.
• O espaço é limitado a 100 participantes.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
Acampamentos de Esportes de Verão
Programas de enriquecimento
Graus: consulte as informações específicas
do acampamento
Datas: Varie com base no acampamento Horas: Varia com base no acampamento Café da manhã e almoço servidos:
Café da manhã e almoço servidos no acampamento de esportes para meninas e no acampamento de futebol / atletismo. Almoço servido apenas no Lacrosse, Softball, Wrestling, Voleibol e Natação. Nenhuma refeição é servida no Estádio das Escolas. O café da manhã é às 8h, o almoço é às 12h.
Transporte: Não
14
Write on Sports (WoS): O programa WoS Online Summer 2021 será executado por quatro semanas em julho. Os alunos devem participar das aulas por uma ou duas horas por dia, quatro dias por semana. Durante as reuniões programadas, os alunos receberão apoio e feedback sobre os projetos escolhidos (por exemplo, histórias, vídeos, podcasts, histórias de ficção). Os alunos também poderão agendar reuniões individuais adicionais com a equipe. O Write on Sports dará as boas-vindas a atletas e jornalistas convidados para falar sobre sua profissão e dar a oportunidade para os alunos entrevistá-los diretamente. Grande parte do trabalho será autodirigido, com a equipe do Write on Sports fornecendo suporte personalizado. Os projetos dos alunos serão compartilhados no site Write on Sports e por meio de uma coletiva de imprensa virtual no último dia do acampamento.
Entre em contato com Shannon Schmitt para se registrar 973-330-7674, shannon@writeonsports.org, ou online: https://writeonsports.org/camp-form
Camp (Graus elegíveis) Datas Hora Localização
Elementary Cheerleading
(Current 2nd - 7th Graders) 7/26/21 - 8/6/21 1:30 PM - 4:30 PM Science Park Football/Track Camp
(Current 3rd - 11th Graders) 7/6/21 - 8/6/21 8:00 AM - 3:00 PM MX Shabazz Girls Sports Camp
(Current 3rd - 11th Graders) 7/6/21 - 8/6/21 8:00 AM - 3:00 PM MX Shabazz Lacrosse
(Current 5th - 11th Graders) 7/19/21 - 7/23/21 9:00 AM - 12:00 PM East Side Soccer (Girls/Boys)
(Current 5th - 7th Graders) 7/26/21 - 7/30/21 4:00 PM - 7:00 PM Schools Stadium Soccer (Girls/Boys)
(Current 8th - 11th Graders) 8/2/21 - 8/6/21 4:00 PM - 7:00 PM Schools Stadium Softball
(Current 5th - 11th Graders) 7/6/21 - 7/16/21 9:00 AM - 12:00 PM East Side Swimming
(Current 5th - 11th Graders) 7/19/21 - 7/30/21 1:00 PM - 4:00 PM Central Volleyball (Girls)
(Current 5th - 7th Graders) 7/6/21 - 7/9/21 1:00 PM - 4:00 PM East Side Volleyball (Boys)
(Current 5th - 8th Graders) 7/12/21 - 7/16/21 1:00 PM - 4:00 PM East Side Volleyball (Boys)
(Current 8th - 11th Graders) 7/19/21 - 7/23/21 1:00 PM - 4:00 PM East Side Volleyball (Girls)
(Current 8th - 11th Graders) 7/26/21 - 7/30/21 1:00 PM - 4:00 PM East Side Volleyball Tournament
(Current 5th - 11th Graders) 8/2/21 - 8/6/21 1:00 PM - 4:00 PM East Side Wrestling
(Current 5th - 11th Graders) 7/26/21 - 8/6/21 1:00 PM - 4:00 PM East Side Write on Sports
(Current 6th and 10th Graders) 7/5/21 - 7/30/21 1-2 hours onscreen per day with independent projects Virtual
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Stephanie Richards srichards@nps.k12.nj.us com todas as perguntas do Summer Sports Camp.
Enriquecimento do Ensino Médio
Programas de Enriquecimento Graus: Atual 6-8
Datas: July 1 - August 6, 2021 Horas: 1:00 PM - 4:00 PM
Café da manhã e almoço servidos:
Não
Local: Virtual Transporte: Não
Explorações de carreira
O 21st Century College and Career Camp oferece uma ampla gama de atividades de enriquecimento, programas técnicos e de carreira, arte, música, STEM e programas de atividade física. Todas as atividades são projetadas para preparar os alunos para carreiras no século 21. O acampamento inclui passeios virtuais pela faculdade e divertidas sextas-feiras! Tutores de matemática e inglês / artes da linguagem estarão disponíveis diariamente. A programação pode incluir, mas não está limitada a: preparação para SAT, codificação / robótica, engenharia de áudio, televisão e cinema, design gráfico e programação de teatro.
Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Chavon Blount c1blount@nps.k12.nj.us com qualquer dúvida.
Programas de Enriquecimento Graus: Atual 5-7
Datas: July 1 - August 6, 2021 Horas: 8:30 AM - 1:30 PM
Café da manhã e almoço servidos:
Não
Localização: Arts High School Transporte: Não
Academia de Artes Visuais e Performáticas de Verão
A Summer Visual and Performing Arts Academy na Arts High School é um programa de enriquecimento distrital com foco em artes para alunos do Conselho de Educação de Newark, atualmente da 5ª à 7ª série. Os alunos serão orientados por professores de artes visuais e performáticas para explorar as disciplinas artísticas de escrita criativa, dança, música, teatro e artes visuais em um ambiente alegre e estimulante. Esta é uma oportunidade empolgante para os alunos que atualmente participam de programas de artes visuais e / ou performáticas em suas escolas com alto interesse e potencial para aprimorar suas habilidades e aumentar os níveis de desempenho durante o
verãoin as artes e outras disciplinas através de estratégias de integração artística para aprendizagem baseada em padrões . O Arts Academy de 5 semanas funcionará de 1º de julho a 6 de agosto, das 8;30 AM às 1:30 PM no Arts High School. A capacidade do programa é limitada a 150 alunos.
A inscrição dependerá fortemente de recomendações de professores de dança, música, teatro, artes visuais ou outras. Para música instrumental, a disponibilidade de instrumentos para serem usados durante o verão também será levada em consideração. O programa culminará com uma exposição do aluno, um desempenho do aluno e uma publicação do aluno. Os alunos participarão de pelo menos duas experiências de viagem de campo
Visual and Performing Arts Focus: Dance, Music, Theatre, Visual Arts & Creative Writing Arts Integrated Curriculum Connections: Language Arts Literacy, History, Science and/or Math Transporte: As famílias são responsáveis por providenciar o transporte para este programa. Para se inscrever: Preencha o formulário de inscrição no site do programa de verão.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021. • Espaço é limitado.
• Os alunos e famílias receberão uma carta de confirmação.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021
• O espaço é limitado em alguns programas • Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação até 1º de junho de 2021 • Registre-se online Agora: www.nps.k12.nj.us/summerprograms/studentapp
16
Acampamento de verão de tecnologia
edu-cacional de Newark (acampamento NETS)
Graus: Atual 5-7
Datas: July 12 - 30, 2021 Horas: 12:00 PM - 3:00 PM Almoço servidos: sim
Localização: Camden Street, Louise
A. Spencer, Rafael Hernandez O NETS Camp oferece um programa de verão baseado em tecnologia de
três semanas que permite aos alunos explorar computadores, robótica e outras tecnologias em um ambiente emocionante e orientado para projetos. Ele permite que os alunos interessados em tecnologia explorem mais profundamente vários tópicos baseados em tecnologia enquanto colaboram com outros alunos de todo o distrito.
Semana 1: 12 a 16 de julho de 2021 - Robótica e o Processo de Design
Descrição: Os alunos irão explorar o processo de design e aprender a projetar, construir e programar seu próprio robô. Os alunos usarão essas habilidades para projetar e programar um robô para navegar em uma série de desafios com temas espaciais. A semana culminará com uma Olimpíada de Robôs, onde os alunos trabalharão em equipes para projetar, construir e programar seu próprio robô para competir em uma série de desafios para ver qual robô pode ganhar a medalha de ouro.
Semana 2: 19 a 23 de julho de 2021 - Explorando o mundo virtual do Minecraft
Descrição: os alunos explorarão a programação e o design de computadores por meio do Minecraft for Education. Os alunos aprenderão o básico do World of Minecraft antes de começarem a enfrentar vários desafios e mundos dentro do Minecraft. Os alunos usam sua criatividade e imaginação enquanto aprimoram suas habilidades que conduzem ao seu projeto Minecraft culminante, onde os alunos serão capazes de criar seu próprio projeto Minecraft.
Semana 3: 26 a 30 de julho de 2021 - Oficina de Arte e Criação
Descrição: Os alunos irão explorar várias áreas onde os mundos da arte e da tecnologia se encontram. Durante esta semana, os alunos serão incentivados a usar suas habilidades criativas à medida que são apresentados a várias áreas, incluindo padrões, desenho e pintura digital, vídeo e fotografia e desenvolvimento básico de website. Os alunos experimentarão todas essas áreas e passarão um tempo trabalhando de forma colaborativa nelas antes de escolher uma área favorita para criar um projeto final para a semana. Os alunos poderão salvar seus trabalhos em um portfólio digital para levar com eles. Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Tim Nellegar tnellegar@NPS.K12.NJ.US com qualquer dúvida.
High School Musical Theatre
Programas de Enriquecimento Graus: Atual 8-11
Datas: July 1 - August 6, 2021 Horas: 8:30 AM - 1:30 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim
Localização: Arts High School Transporte: Não
Esta experiência de verão é para estudantes interessados em Teatro Musical - tanto no palco quanto “nos bastidores”. Os alunos terão a oportunidade de se envolver como artistas ou designers de produção com base nos interesses dos alunos. O treinamento de desempenho incluirá canto, atuação e movimento / coreografia. O treinamento de produção incluirá gerenciamento de palco, direção, cenografia, adereços, figurino e marketing. Os alunos alcançarão uma compreensão profissional e pessoal das artes por meio de ensaios, audições, performances e apresentações. O verão terminará com uma produção musical em grande escala.
Foco em Artes Visuais e Cênicas: Música, Teatro, Dança, Cenografia, Luzes e
Som, Figurino.
Para se inscrever: Preencha o formulário de inscrição no site do programa de verão.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021. • Espaço é limitado.
• Os alunos e suas famílias receberão uma carta de confirmação caso tenham sido aceitos até o final de maio. Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para Margaret El mel@nps.k12.nj.us com qualquer dúvida.
Culture Creators - High School Visual Arts
Academy
Programas de Enriquecimento Graus: Atual 8-11
Datas: July 1 - August 6, 2021 Horas: 8:30 AM - 1:30 PM
Café da manhã e almoço servidos:
sim
Localização: Arts High School Transporte: Não
Neste programa de artes visuais de cinco semanas, os alunos estudarão com professores e artistas altamente talentosos de Newark e da região. Os alunos farão parte de uma comunidade focada em ideias, habilidade e troca de valores artísticos. Viagens de campo a museus e galerias proeminentes estão incluídas como parte da experiência. Os alunos participarão de quatro horas de instrução em estúdio por dia. Durante este tempo, os participantes trabalharão para desenvolver técnica e expressão artística em mídias bidimensionais escolhidas. O programa culminará com cada aluno fazendo a curadoria de sua arte para exibição em uma galeria.
Os alunos têm a opção de participar por cinco semanas inteiras, ou podem optar por participar em incrementos de duas semanas como segue.
• Opção 1: 6 de julho a 7 de agosto (programa completo - 5 semanas) • Opção 2: 6 a 17 de julho (2 semanas)
• Opção 3: 13 a 24 de julho (2 semanas)
• Opção 4: 27 de julho a 7 de agosto (2 semanas)
Para se inscrever: Preencha o formulário de inscrição no site do programa de verão.
• Todas as inscrições devem ser enviadas até 14 de maio de 2021. • Espaço é limitado.
18
Informações de transporte Summer Plus
O transporte Summer Plus é fornecido entre as escolas alimentadoras e os locais de verão com base na distância e em considerações de segurança. O ônibus das escolas alimentadoras começa às 8:00 AM e parte para as escolas alimentadoras às 3:05 PM (chegando entre 3:30 e 4:00 PM). A lista de sites alimentadores que fornecerão busing está abaixo.
Os alunos qualificados para transporte das escolas alimentadoras para os locais de verão com base na distância e considerações de segurança receberão a confirmação dos locais de coleta e entrega do ônibus com a Carta de Confirmação de Matrícula.
Local de Retirada* Local de verão
Ann Street South Street
Avon Avenue Louise A. Spencer
Cleveland Camden Street
Dr. William H. Horton Dr. E. A. Flagg
Hawkins Wilson Avenue
Ridge Street Park Elementary
*Os locais de coleta estão sujeitos a alterações de acordo com a necessidade e demanda.
Os alunos do ano letivo estendido receberão transporte conforme descrito em seus IEPs. O Escritório de Educação Especial trabalhará com as famílias para estabelecer arranjos específicos de transporte.
O transporte NÃO é fornecido pelo Programa de Dia Prolongado, que termina às 6:00PM. As famílias são responsáveis por providenciar a coleta neste programa.
Informação Adicional
Todos os programas são totalmente gratuitos para residentes de Newark.
Critério
Os critérios usados para frequência na escola de verão obrigatória incluem pontuações na avaliação de crescimento do MAP, desempenho em sala de aula e frequência. A instrução extra que seu filho receberá durante o verão ajudará a preencher as lacunas acadêmicas, reforçar as habilidades dominadas e prepará-lo melhor para o próximo ano letivo.
Atendimento
Elementar
O atendimento será feito diariamente. Os pais de alunos do ensino fundamental que têm uma ausência injustificada serão contatados por telefone. Os alunos que não comparecerem nos primeiros três dias do programa podem perder sua vaga. Ensino médio
• Os alunos do ensino médio devem comparecer à orientação do aluno em 30 de junho de 2021. A orientação do
aluno ocorrerá no local designado.
