3rtl)f 1. Somtqftcnfr, ben 21 , ^etmwr 1863. t l x . 8.
5""
*
\ (Srfcfyeint jcben l <§onnabenb.
I 3u bcjicbcn burd) I Me Speditionen.
I $retè )>rãnume*
\ ranbo jâl)rlid) 6000 tRcid, Viertels jàbrlidj 1500 Oicié; j
(Sine einzelne 9k.
160 «Rei«.
rtttmg
unb tllt^ e íg e r für
Qmii cjfranciíjca «** lUumcmnu
^(njeißcn werben
beregnet mit 180 töctè für bie burefy»
öcfjenbe, 120 Sftetë für bic 2fraltige,
60 9kié für bic 1 fvalt. (Sonut^ciic
ober bereit 9kum.
íírtifel gemeinnüjji*
öenSn^alt^ finben gratis Wufnafyme.
fBcrantwortncfjer §erauSgcfte?: D . ® õ t f f e T , ju 3ointntte*
örpebition ber <£otonic*3citung: w Joinville: 3 * Mittler. 93ei ben Agenten: tu Blum enau: fS tc to t © ä t t n e t ; in Itajahy:
% .^öranbt; ttt Sta.
Katharina: Ç crb tltan b ^ a t f r a b t ; in Porto A legre: © m i l SBiebetttfttttt; in Coritiba: @ te ilfc lb ; in Petropolis: <3* ©♦
fy .^ctCoBt); in 3^-io de Janeiro: ^ lb olp l) f ö a t t e l è , R. d. Quitanda 129, $ret3 6 |5 0 0 Olcié jàí;rUcí); in H am burg: ^toB crt $ i í t l c t , 93ergftr. 25, $rcis 5
Ztyx.iä^rlid).
X a g c ê g c f c ^ i c ^ í c .
Ser Söintcr, luctdjcr gegenwärtig auf ber nörblidjen £alb*
fuget Cie ..£auptfij$c ber ißolitif unb Cie Sdjauplälie großer Gr»
ciguiffc in Giö unb Schnee hüllt, pflegt and) immer eine gemiffe Grftarrung in ben wichtigem Sßeltbegebenheiten berbeijujührcn.
<S 8 ift fomit nid)t unfere Sd)ulb, wenn bie 5iad;rid;ten fpärlidjer fliegen unb bic tageêgefdndjte etwaô magerer, als unter anbern Umftänbcn, «uöfälft.
Gincnt gegenwärtigen preußtfehcn 90 Jini ft er ift ein unan»
geneinner Jyait paffirt. AIS er nod) ©efanbter an einem atrö»
wattigen «yofe war, verfaufte er einmal einen Sccrctär, vergaß aber, eine geheime Schicblabe au^uleeren. Sarin würben nun eine Anjaln ßeitungëartifcl von ber £>anb beö $errn 5Diinifter8 entbedt, wcldje feiner 3 ^it ben Staat, bei bem er alô ©efanbter beglaubigt war, heftig angriffen unb tjinter benen man am me»
nigften eine foldjc geber vermuthet hätte. (Sine beëbalb eittge»
leitete Utiterfudmng ift non ber Regierung niebergefdjlageu wor»
ben. SBieber ein neuer Beleg ju bem alten Sprüd)Wort: „G3 ijl nid)tè fo fein gewonnen, eö fornuit bod; enbiid; an bie Sott»
nen!"
Italien. Am 2 2 . Scccntbcr würben bic Kammern in Surin vertagt. Saë £eer ift für 1863 auf 242,000 ÜDiattn im ftriebenëfuß unb 400,000 ÜDiann im Äriegéfuß feftgefteilt. ©eine Grhaltung wirb 197 'Diiltionen gtattcö foften. Sie ivinanjlagc Jtalienô ijl nid)t fd>tncid;eU)aft. Sa§ Scfijit für 1862 beträgt 418,217,766 Jr., unb ba§ für 1863 ju erwartenbe 226,266,127 gr. für bie orbentUcfyen Aufgaben unb 127,894,448 $t. für bie außerordentlichen Aufgaben. lim baffelbe jit beeten, wirb man für fcreiljunbert 'Hiillionen neue Schajjiçheinc auSgebcn unb eine neue 5 lnleit)c aufnebmen. — ©aribafbt ift nad) feiner Seft^ung, ber 3 nfel (iaprera, jurüdgeíetjrt. — Neapel t)at baâ iBerbot beö Slbfingenë ber ©aribalbi^tjmne im Sbeater einen SSoXfëauf*
lauf ueranlajjt, ber burd) bie $olijei unterbrüeft würbe.
2 )ie römifd^e'Jtcgierungift, auf^ranfreidjë Betrieb, baran»
gegangen, ba§ ©bift yom 3 al)IC 1850 über eine Dteugcftaltung bei: ©emeinben, im Sinne beé gortfd)rittâ, in’ö 2 ßert ,u fetten.
Seit römifd)en Untertljanen, meldje wegen SBetljeiligung an ben Politiken Sßirren ber lebten 3 abre, ftd) gcftüd;tet baben, ift er»
laubt worben, in ibre ■Ôeimatb jutücf^ufeinen. — SBiéljer unter*
ijiilt ber uon ber italienifdjen (Sinljeit fortgejagte ^erjog uon 2JZobena mit öfterreidjifdjcr 33eil)ülfe tm Senetianifdjen nod) ein tleincë |>eer, womit er fein Öanb wieber ju erobern hoffte. 2 >a
biefe Hoffnung nun wol in ben SBinb ift. bat Oefterreid; biefeë .Çicer citblid) aufgelöft uttb ben ©olbaten unb Offizieren freige=
ftellt, in’é oftcrreid;i|d)e Apeer einjUtreten, ober nad) ^aufe ju getjen.
^ranfreit^, 3 n ^örié wirb gegenwärtig ein iPafafi ju einer fortwäbrenben 2 tüé|te!tung gebaut, ©aö ©ebäube wirb gan; non Stein, (äifen unb Ãrtjftallglaê jufammengefe^t. Sine große ©laéfuppel unb iDiarmorgruppen über ben Gingängen wer»
ben eö jieren. Sreitaufenb 5lrbeiter ftnb baran befdmftigt, weldje, in 5 lbtbeilungen geteilt, ftd) abtöfen, um bie Slrbeit feinen Stugett»
bhef unterbredicn ju laffeit. ©elbft in ber 9tacf)t Wirb fortge»
arbeitet, clectrifdjeö ßid)t madjt bic Dladit ptn Sage. 3 m ituguft foK ber ipalaft fertig fein. — Sic Stuèlaffungen in ber fpanii^en Kammer über bic Angelegenheit in SDtejifo baben bent Äaifer gar nidjt gefallen, unb er f;at bcSbalb ber fpanifetjen- Otegierung einen fleinen SBerweiö über ibre etwaö jit große iyreimütbigfeit sugebett laffen. — 2tm 13. Januar würben bic fraujöftfd^en ilam»
mern eröffnet. Ser Äaifer fagte in ber Jl;ronrebc, bajj feine Otegierung bic gefejjlidjen 'Jtedjtc Serbienê, 2 )íontencgro§ unb
@orien§ aufrecht erhalten, and; bic Itnabbängigfcit 3 talicn§ wer»
tbeibigt Ijabe, oljne mit ber Oiewolution ju banbcln ober bett ißapft jit ücrlaffen mtb ba§ er fo feine SBerfpredjungen erfüllt l;abc. Sic Unternehmungen nad) Gbiita, dodnndjina uitb fflícriío bezeugten, bajj S3eleibigungen granfrcichê nidjt ungeftraft bin»
gingen; ber$apft babc'Oteforntcn ucrfprodjen unb in 3 Bafl;ington babe ^ranfrcid) wiffen laffen, ba§ cë bereit fei, beit grieben gu vermitteln.
©tiedjenlanb. 2lm 2 2 . Secember ift in Athen bie 9 iatio=
nat»33erfammlung eröffnet worben. Sic @ried)en ftnb feft ent»
fd)loffctt, ben ^ringen Alfrcb üon (Snglanb auf ibren -tbron ju erbeben, unb erflären, baß fte, wenn ©nglanb nidjt barein willige, bic Dicpublif proflantiren würben. 3 » einigen Stäbten waren Unruhen auügebrocbcn, ju bereu Unterbrücfuitg bie proüiforifd;e Otegierung fofort Anorbnungen traf.
3m ÜJtorben ber Sürfci rumort e§ Wtcbcr an allen (Men uttb Gitbcn, troii ber Siplontatie, bic bort mit SOiütje ein wenig Otube gef^afft |atte. Sie Sonaufürftentljüntcr ftnb fdjwierig, Serbien wartet nur auf ben günftigen AugenbUd, unt loSgu»
fd;lagcn, unb Montenegro bat fd)on wieber Sd)iiffc mit ben iür»
fen geworfelt. Sie gried)ifd;c SÖegeiftcrung fomntt baneben ber türfifdjcn Otegierung |el;r ungelegen unb fic traut ben _ ©riechen feine fricblidj'cn Abftd)tcn ju, baher hat fte e§ für nötijig befun»
bett, an ber gried)ifd;en ©renje ein ftarfeö Sruppcncorpö aufju»
ftcllen.
gjufjlaub, 6 itt faiferltdjer Gr laß bat alle 33cfd)lagnal)mcn Uon ©ütern in ^olett aufgehoben. Sic conpcirtcn ©ütcr jollen ben ^olen, weldje in ihr 33atcrtanb jurüdfehren, rtnb fclbft ben im Auölanbe gebornen Äinbertt nerbamttcr QJolen jurüdgegeben Werben. Sic in ^olctt auSgeübtc cifcrnc Strenge bat tnbeß nod) nidjt na^gclaffett. Grjt ncuerbingS würben wtcbcr mertinb»
fedjjig, meift junge ßeutc, als einer geheimen ©efellfcfjaft angc»
hörig, vom Äricgègericbtc in 2 Barfd;ait abgcurtheilt. — Sic noch in SRußlanb befiehenbe Gcnfur ber Srucffadjcn foll aufgehoben Werben. — 3 llm ©ouverncur im Äaufafuè ift ber ©roßfiirft i>!i=
djael ernannt worben.
Siorbammfa, Sic Sd^iadjt bei grebcrifèburg ift von ben Sunbeètruppen verloren worben. 3U ih«r feiten Stellung fdjtlu»
gen bic Sübtruppen ben Angriff ber SBunbeètruppcn mit großem ÍDcrlufte für lejjtere jurücf uitb gegen gehntaufenb ©cfatlene be»
bedten baë Sd)lad)tfelb. ©encral 23urnftbe trat unter jolchen Umfiänben ben Otüdgug über bett Otapabamtof an. Siefe rüd»
gängige Bewegung würbe in ber ginfterniß bei Sturm unbJRe»
gen giüdlid) auégefrtbrt, inbent bie Sübtruppcn, bie gleichfalls
große Serlufte gehabt hatten, fein ^emmitiß entgegenfegten. —
Ser SBinterfelbjug fdjeint nunmehr bcenbigt. 3« SBafhingfon
rief bk iticbetlacje bei grebcrifSburg große 23eftürjung hcruor.
©urnftbe mußte |id; uor einer, burch beit Senat gelulbetcn Unter»
fud)uiigScotnmifjtott ücrantworien unb Wollte feinen 2lbfd)icb neu
nten, ber ÄriegSminifier nitb ber ginanjminijlev wollten ebenfalls ihre 2 temter nieberlegen, ber Sßräftbent aber entließ fie nicht.
Gitter 'Jiadmdit jufolge foil ber üerabfcf)iebete ©enerat ÜJiac ©lei»
lan wicber nach Sßa] l)ingioit berufen fein. DaS ©orps beS ©e»
iteral Sigel Bereinigte j’td; erft ttad) ber SUeberlage mit bettt
$eerc 23urnftbeS.
SOicjrii'o, 23ei ©röffnuttg bcS ntcrifanifd;cn ©ongreffeS er»
flärte ber ijhäftbent Juarej in feiner Oicbe: „2öenn id; ein ein»
fadter ipriöatntann wäre, wenn bic SÖiadjt, mit ber id; beflcibet bin, burd) irgettb eine wereinjcltc Oteöolte errungen märe, wie bieS mein' als einmal üorgefomtnen ift, bcüor bic Nation il;re legitime iRegierung eingefem bat, fo würbe id; nid)t fdumen, meine 'Stellung ju opfern, falls id) baburd; bie llebel bc <5 Arie»
gcS tunt meinem ßanbe fernlialten fötutte. IM bei ba bie ÜJiadjt, Wdd)C id; beftue, fein ©rbc, fonbent ein befonberer 2luftrag ift, beit mir bic 'Jtation gegeben bat, mit betn befottbern 3 wcde,
ihre Unabhängigkeit uttb ©hre ju behaupten uttb 51 t ücrtheibtgen, fo habe id; tiefen 2 luttrag angenommen unb werbe il;n wahren, fo lange cS mir baS ©efejj gebietet." — ‘Die granjofen babett immer ttod; mit Sdjwierigteiten aller 2 lrt p fäntpfen; Äranf»
l;eitett fal;ren fort, bic Sruppen aufjtträutnen; üon ad;tl)unbert Ü)ianu, wcld;e ©eneral jvorc^ üon 23eracru§ ttad) Drijaba nahm, follen bíosà jweil;unbcrt ben Ort iljrcr 23eftimmung erreicht l;abctt.
©elangt ber frattjöfifd;e ©encral wirtlich ttad) ber ^auptjtabt, fo wirb bicS nur mit ben fd;werftcn Opfern gefdjeljett, unb ber 3wccf ber lltttcrnel;mung bod; ein »erfcljlter bleibett. 9teuerbingS haben bic (yraitjofcn bei Jalapa citt mcrifamfd;ce> ©orpS üon
2 Õ 00 SWann j rfprengt. SWaS wollen aber fold;c Heine 23ortl;eile gegen bic vielen Opfer befagen? Sd;on wicber follen GOOO Diatttt Verftärfungcn üon jyranfreid; nad)gcfd;icft werben. — 23et einem Sturm, ber üjclcn Schiffen auf ber Oiljcbc üon Scracruj ücrbcrb»
lid; war, mußte eine ÜDÍenge Kriegsmaterial, ííattonett, Stein»
f ohlctt, fclbft $ferbe, in’S Gaffer geworfen werben. 2öal;rfd)eintid;
will man bic Unterwerfung bcS banhes nun mit $ülfe ber ©eift- lid;cn üerfud;cn. {yüttf mejifanifd;e ©ifdjöfe haben ben $ranjofett il;rc I)teufte gegenüber bem ^räftbenten Juarej angeboten, uttb mad;cn ftd; cittl;eifd;ig, mittels il;reS ©influffeS int ßanbe bic
©etnütber für bic frattjöfifd;e üefalutttg günftig ju ftimmen. —
©ine $roclamation beS ipräjibenten Jttarc^ bccretirt SobeSjirafe für Jebcn, weld;cr einen bricflid;at 23erfel;r uott ober an $ran»
iofen »ermittle. Sollten bic g-ranjofen weitere Jortfdmtte machen, fo ift Juarej cntfd)ioffén, bic ^auptftabt unb baS uittliegenbe ßanb mittels ber uieien ©anäle unb Seett, welche fid; in ber 9läl;e befinben, unter 2 Baffer ju fetten unb fo ben iycattjofett bic
©iitnahme ber .Çauptftabt jU wel;ren. — 23ei SlaScala wollte Juarej bic ftranjofen erwarten unb ihnen eine Sd;lad;t liefern.
2 ln ^Prahlereien taffen cS^bic ftranjofen nicht fehlen. So t;attc ber ©eneral Jovet; feinen Solbaten ücrfprod;cn, ba§ fie bic Jrül;=
SOieffc beé 24.3)eccmbeiá in ber •'öauptftaCt iWevifo feiern follten.
Sie ijaben fie aber nid;t bort gefeiert unb eâ wirb wol ttod) etwaö wäl;ren, ehe fie f;infommen. 2 iid)t bloS ber ^idfiDcnt
3 uarej, aud; ber (longvcft l;at fd;arfe $roclamationen gegen bie fremben (sinbringlingc erlaffen. Uebrigcnö fdjeint bic frang5ftfd)C Regierung bei biefer Unternehmung nod; anberc $ldne 511 Her»
folgen, etwa eine Untcrftütuuig ber Sübftaaten ober bcrgicid;en, uttb bereits fängt bic S3unbcSregteritng in 20 afl;ington att, bie Dinge in ÜDiejifo mit einiger Unrulje ju betrauten.
' 2 luS ben" 9lad)barftaafen 23oliuia, ©bilc uttb bent 2 lrgen- tinifd)cn 23unfceëpOttt flagt tttatt über ©infälle ber Jnbianer.
3n ber boliöianifdjen ^iroötuj SalinaS waren 30,OUQ Jnbiancr eingefallen unb batten grojje 23eil;ecrutigen angcrid;tet. Ju 23ttenoö SlpreS l;atte jwar eine auögefanbte (Sjpebition il;nen einen 2 l;eil
bee> SHaubcS, näinlid; 3000 Stflcf 9linbüic(), 5000 Sdjaafe unb
10 0 0 '.ü?ault()iere uttb íÇferbe ttad; einer fünfunbbreipig teilen weiten 23erfolgun« abgenotnmen, bafiir waren aber bie Jnbianer Wieber in CStttic íltoS eingebrodjen unb hatten große 2'iel)l;ecrben fortgetrieben, ol;itc baß cè gelungen wäre, iljrcr l;abl;aft ju werben.
3 ti 1 a n b*
_ SOftnaö. ©it gewiffer 3 oaquim Seijcira behauptete, im Sepíjc cittcS großen Diamanten 31 t fein, reifte, nad;bcm er wer»
fd)iebcne ^etfonett in Ubcraba unb ^ranca betrogen hatte, ttad) 91io bc Janeiro ttttb fud;te bort einen gewiffett ^ernanbo 2*03
be 'Dicdo auf, ber frütjer in Uberaba gewohnt hatte. Diefctt übenebete er uent ber föjiftettj beö SteincS unb bewog ihn, fid;
bei ber Oiegierung für ü;it ju üerwenbett. Später reiften 23eibc ttad; STitnaé jttrüd' uttb erlangten üon ber íÇrâftDentur 23efe[;lc an tierfd)iebenc SKunicipicn, bie ttöthige bewaffnete SDiad;t her^u»
geben jur Sid;eri;cit ber Abführung beS gioßen SDiatnantcn ttad;
iftio bc Janeiro, llntcrbcß würbe 2ia§ bc SDiclIo bei iyvanca er»
morbet geftinben, ohne 3lüe'tel burd) ben 23eft^cr beë großen Diamanten, ber ftd) feiner fo cntlebigte. 2 !ergeblid) fud;tè man SeijeiraS biö jetú habhaft ju werben. — Die perfönltd)C Sid;er=
heit in ber ^roöinj läßt überhaupt 23ieleS ju wünfdien übrig.
So berid;tet ber 23teepräfibent ^crnanbeS íorrcS bei Uebergabe ber Verwaltung att bett neuen ^räfibcnten, Senator 23af(onccilo§;
„(Sine bewaffnete (SScortc, bie üon Serro mit jwei Italienern jurüdfehrte, bic wegen begangener Olaulmiorbc üor bie Jim ; ge»
ftcllt werben follten, würbe mit 20 . 9 (oüetnbci auf bem ©ege burd) gWei anberc Italiener überfallen. Der Èommattbant ber
©Scorte würbe fd;wcr üerwunbet unb bic ©cfangenett entfatnen.
3utn ©lüd würben wenige Sage nad;l;er bie (Sittflof;cncn famtnt einem britten Spießgefellcn wicber eingefangen unb itt’S ©efäng»
niß ttad; SJtarianna gebracht, ©in ttoa; fdjwcrcrcr iyall ereignete fid) im Diftrifte S . DontingoS. Dem Subbelegabo üon Jtinga war cá cttblid; gelungen, ciitcS berüchtigt. 11 2 *erbrecherS, ber we»
gett Sclaücnbiebftahl, Defcrtion unb Dtaub cineS 2lrd;iüs attge»
flagt war, habhaft ju Werben. Sofort nach feiner Verhaftung üerbreitete fid; baé ©erücht, baß jwölf ^erfonen bereit feien, ii;n wieber 51 t befreien. Der Subbelegabo utiefte ihn iah er fofort itt einem ©aitoc weg an ben Subbelegabo üon S. DominaoS, tl;cilte ihm beit Sad;ücrl;alt mit uttb formte il;n auf, ben ©efangenen weiter ttad) SftitiaS D'iouaâ 51 t fd;icfctt. Diefer aber, Weniger heforgt, fdjicfte ihn, cScortirt üon ficbctt DWann, ttad) DotningoS.
2 llè er jeboch erful;r, baß üerfd;icbenc ücrbäd;tigc i|3erfoneti ftd;
ttad; ber 9iid;tung bcé Transports erfunbigt hatten, fd;idte er üier SDtantt ju ipferbe itad;, bie leiber ben 2 i>eg verfehlten. 2 llö
nun bie ©écorte an einem etnfanten Orte angefoittnicn war, Würbe fie plötjlid; üon jwölf bewaffneten Äcrlctt überfallen, welche bic iyreilaffttng beS ©efangenen forcierten. 2 llé bicö üerweigert würbe, entfpann fid; etn tnörbcrifd;er ilmnpf, in bem brei 'JJianit ber ©öcorte unb einer ber 2 litgrcifcr tobt blieben unb jwei 'Kiattn fd;wcr üerwunbet würben. Der ©efangene laut fo wicber in Freiheit."
Jn Waren bis jittn 28. Januar fd;on mehr als fcchjig ©ontoS jur 9iational»Subfcription gegeben worben.
'Porto SUcgrc. Die hier erfd;ci;tenbc „Dcutfd;e 3f>tang"
hatte unterm 21. Januar einen 2lrtifcl über baS cttglifd;»bra»
filianifd;e ^erwürfniß gcbrad;t, wcld;er belcibigmbc 21 u 0 crticfc
gegen bic 23rafiliatter enthielt. Diefe ungehörige Sluèlaffung gab
2 lnlaß ^tt 'Jiul)eftöruttgett ttitb heftigen Auftritten, wcld;e beinahe bie 3eiitörung ber bcut|d;cn 23ud;bruderei jur Jolgc gcl;abt hat»
ten. 9 tur bie 21 bmahnung titcl;rer 2 Sernüttftiger uno bic 21 n»
flrcnguugcn beS Volijcipräfiocntcn ©ollabo üerhinberten eine (oldjc
©ewaltthat. ©ine ©rflärung ber Directorcn tntb 2lctionäre ber gcbad;ten 3 citutig, baß fie ben betreffenben 2 lrtifel mißbilligten ittib ben Ütcbactcur cntlaffcn hätten, ftelltc bic Dolle 91ul;e wie»
ber her.
S a n b w i r t K d ;a ff *
SBill ber ßanbwirth mit beftcitt ©rfolgc Sanbwirtl;fd;aft bc»
treiben, fo feist bieS unbeftritten üorauS, baß er befannt unb üertraut fei mit betn 2 öirfen unb Schaffen ber Üiatur in iBcjitg auf 23obett, Vflanjen unb Djiere. Die ßanbwirthfd;aft ift eigent»
lid; ittd;tS anbereS, als angewanbte 9laturwiff:nfd;aft. Denn
baS ©ebijCt, auf wcld;em ber ßanbwirth feine it;ätigfcit geltcnb
mad;t, ift bie 9latttr. Die 23afiS ift ber ©runb uttb 23oben, —
bic ©rgettgniffe, bie er ju gewinnen ftrebt, ftnb Vflanje unb
3:i;ier. So einfach aber bie tnnerert Äräfte ftnb, burd) weld)e bie
Siatur bewegt unb belebt wirb, fo mannigfaltig unb incinanber»
greifenb fmb bie äujjern ©rfcheinungen berfelben.
28cnn bev europäifdjc Éu3wanbercr nad) langer Seefahrt ben braftliamfd)cn '-Boben betritt, ba fmbet er atlerbingg auci) hier bie alte, woljlbcfanntc ÜJiuttcrerbc wiebcr, aber er ficljt ftd) auf foldjer in lauter neue, ihm unbefannte '-Bertjältnifj'e nerfetjt.
3 c fciineller c§ ilnn gelingt, in bicfe neuen'Berljältniffe fid) bin»
ein« uni) in benfelben jurcdjt ju fmben, bejio eljcr wirb er baâ hier finben, waä er gcfud)t bat, nänilid) einen befriebigenben
©irfungsfreiö, unb mittels beffelb-.n gefieberte ©jijieftj, 3 ujrieben=
beit unb im Saufe ber Jeit aud) Üöoljlftanb. 3>icS ift aber frei»
lid) in '-Bejug auf bett Sanbbau, welchem bie nteijien (Eoloniften fid) juwenben, feine fo ganj lcid)te Slufgabe. ®cnn in feiner Söejieljung finb bie biefigèn 'ikrijältniffe uerfdjiebener öon benen, bie mir in 2 )eutfd)lanb fannten, alô gerabe bei ber Sanbwirth»
fdjaft, unb wenn irgenb einer, fo ift eè eben ber Sanbwirtl), ber
— wie man ju jagen pflegt — [>ter non »orn anfangen niu§.
J)ieö nerfennen Siele ber neitanfommenben ßoloniften. 9tlle fomtnen ja mit curopäifdjer 9tnfef)auung3weife Ijievljer unb bie Steiften glauben, itjre aitö (Europa mitgebraebten ^beeti f)ier fo ohne Söcttcrcä uerwrfltdjen ju föntten. (Sie feljen ^war, baf;
bie älteren Golontftcn eë aitberë machen, fte Ijören jwar, ba§
aud) biefe öorbent mannid)fad)e ©erfudje europäisier söcwirtl;»
febaftung gemacht unb Sdjaben babei gelitten haben; aber ben»
nod) laffen ftc fid) nicht abhalten, bicienige 9lrt unb Sßeife ber S 0 ett)irtl)|d)aftnng, welche fie gerabe für bie befte galten, oielleid)t weil fold)c in ber ©egettb iyrer alten ■õcimatl) SBorjüge Ijatte, beut hiefigen Älima unb S3oben aufjubringen, in ber Meinung, baf? bie altern (ioloniften, weldje bergleidjen ucrfud)t, bie Sad)e nid)t orbentlid) oerftanben, ober nicht red;t gemadjt haben, fie bagegen baâ £>ing ganj anberé unb beffer angreifen unb fomif aud) giinfligern ferfolg erzielen würben. So fetjen wir §el)l»
griffe, bie tton ben erften Soloniften gemacht würben, toon ben nad)fommeuben (Eoloniften oft wtebcrbolcn, biâ bie Sektoren, an»
ftatt bie (Erfahrungen ber älteren fid) p 91u(je ju machen, erji burcf) eigene (Erfahrungen unb burd) eigenen Sdjubcn flitg wer»
ben. Stuf biefe SÉBeife gebt unenClid) \nel 3 ßit unb Äraft wer»
loren. „$)cr (Einwemberer" — fagt ftleif^mann in feinem norb»
ameril'amfdjen ßanbwirthe — „fann feinen großem ^efjler begehen, alô auf bie in feiner frühem -peimatl) gefammelten Äenntniffe unb (Erfahrungen auöfd;lic§lid) 311 vertrauen." freilich I>ört oft ber neue (Eolontji, ber bei ben älteren fid) Oiatbâ l;oIen will, über einen unb benfelben ©egenjianb fo üerfefnebene, fid; wtber»
fpreehenbe ?lnftcf)tcn unb itrtheile, baf) er, nicht üevmögenb, baë Söaljre vom fragen ju uuterfd;ciben, fid) fdtlicjjlid) auf fein eigeneè ©utbünfen werlaffen muß.
2 >n 3 )eutfd)lanb fetjt ber fianbbau, al§ fid) öon felbfi ner»
fleljcnb, eine freie 33obenoberfläd)c norauö. 2 )iefe erfte unb
©runbbebingmtg nermipt ber Sinwanberer, weldjer bierberfommt, um ßanbbau jit treiben. 3)ie freie Söobenoberfiädje foU er erji bem llrwalbe abgewinnen, unb bieö ijf in ber Oiegel feine leidjte unb feine furj abjumadjenbe Arbeit. J)en Urwalb auf einmal mit Stubben unb SBurjeln auëroben ju wollen, würbe 51 t üiel foften unb wäre ÄraftüerfdjWenbung, weil ein iljcil tiefer Arbeit red;t füglid) bem 3 a()ne ber 3 eü überlaffen werben fann. 2 )a
erforbert eö aber einen ßeitraum non ßurdjfdjnittlid) ad)t Satiren, el;e man cá bat)in bringt, ben llrwalb in feinen lctjten lieber»
reften 51 t beseitigen, unb bann erji ijf man babin gelangt, wo ber curopäifdjje Sanbwirtf) mit feiner Arbeit anfängt, erft bann fann man barait benfen, ben ä3oben mit $flug unb (5gge 511
bcljanbeln unb ben ßanbbau rationell §u betreiben.
2 >ic erfien circa ad)t 2 >abrc finb fomit für 3 eben al§ ein Stabiiun ber Vorbereitung unb be3 l'ebeigangö ju betrachten, unb wäljre.ni) biefer Uebergangëperiobe laft fid) unmöglich fd)on bie europäi^ !öewirtl)fd)aftungâwcife jur 9iid;tfd)nur nebmen, fonbern cê wirb ba »ielmebr bie Ianbeêüblid)e (Sulturmetljobe
^uin Slnbalten bienen müffen; nur barf man babei nicht au§
ben 2 lugen ucrlicrcn, baß man bei biefer äßirtf)fd)aftèweife nicht fteben bleiben fann, fonbern fo balb Wie möglich ju einer ratio»
nellen Söewirthfdiaftung übcrgeljcn mu§. SDemgemäé ift gleich üon «ornherein ber 3 «f<hnitt ju inadjcn. 3)ie3 l;abcn bie ältc»
ren, in bcu jwanjigec 3 al;ren l)ier cingcwanberten beutfeben (£ 0 »
loniften, bie fogenaiytten „alten 3>eut|d;en" nerjehen. 2lu<h fte haben anfänglid; öerbeffern unb il;re äßirtlifctjaft nach europäifeber
SBeife einrid)ten Wollen, aber eö fehlten ihnen ba,u Äenntnif unb (Erfahrung, fie wollten bie hieftgen ißerhältniffc nad) ihrer
©icthobe gehalten, Währcnb ftc uingcfcbrt ihre iDietbobe nad) bett 35erhältniffen h^^en tnobeln follen; fie litten babei Schaben rtnb gingen bann jux lanbeâüblidjcn ÜJíctíjobe über, üon wcld^er ftc fpäter, wo fie rcd)t gut im Staube waren, 51 t uerbeffern unb rationeller ju wirthf^aften, nicht wieber abjubringen gew.feu finb.
©cwi| ift eö für jeben föoloniftcn widjtig, ba| er feinen
^)anbfd)lag öcrgeblid) tbuc, feinen Jropfcn Sdjweißcg umfonft ücrgicpc, ba§ er feine Äraft unb feine Seit unnü^ ücrlorcn cgeljen laffc; gewijj wünfetjt 3 cber rcd)t feltnlid), burd) feine 21 rbeit unb iöcübfal fo balb Wie möglich, ju gefieberter Spftenj unb p iöoljl*
flanb ja gelangen. 2 ßie fann er biefen Söunj'd) am fd)ucllften öerwirflichen? babttrd; baupt|ad)lid), baß er ftd) Äenntniß ber Statur uerfetjafft unb nad) biefer Ãeimtniê feine Sliätigfeit regu*
lirt, mit anbern Iß orten, ba§ er int ©ebiete ber iljn umgebenben 9iatur bcwujjt hanbetn, unb fomit bereit Kräfte ftd) unb ber
©efammtljeit mehr unb meljr bienftbar unb mthbar machen lernt.
®ic§ ift eben nid)t anberö möglich, ató burd; Srfenntnijj unb 2Scrftänbni§ ber ewigen, in ber Statur fchaffenben, ben fteten äßfd)fcl ber 6 rfd;einung bebingettben ©efeije. Dl;ne biefe ßr*
fenntniB tappt ber ßanbwirth Ijtcr, wie allcrwärtö, immer unb ewig im Ç-tnjicrn, bleibt er ein Spielball toeö 3ufaliâ. —
®ie Kolonie» 3 citung erachtet e 8 mit für beit widjtigften Jl)cil ihrer Slufgabe, in biefer SBejiehun^ al§ nermittelnbcé Organ ju bienen, unb bie ütebaction glaubt 'ficb bei ber Söfttng biefer Aufgabe ber lebhaften SBethctligung unb Stitwirfung aller bcu*
fenbett unb ftrebenben (£aloniften wcrfidjcrt halten ju fönnen.
_______________ (äßivb fovtgcfc^t.)
£ 5 rtU d )c
©ona 55rattctèca. 53ei ber Incjigcn Ävanten- unb ©terbefaffe
$ritbcrlici)feit" fmb im 50lonatc 3anuar 14 ^crfonett auf^cnommen, 28|ÒOO Olciô vereinnahmt unb 13|358 Oleié verausgabt irorben. 2)er 3 ^ ^ biefer Õínflalt ift ein breifaeber, nâmlidu 1) ben ^íitglicbern, vrcld^e in ftoige Don Äranfijeit arbeit«unfäl)ig treiben, ttmfjrenb bev í)auer biefer Unfci^igfcit ein laufenbeé Äranfengelb ju ^ablen; 2) benfelben in &ranfi)eit3faüen freie arjttidje 93ei)anblun$ unb f. 3- freie ^potbefe ju getvä^ren, unb 3) für ben$all it>re^
^lbiebene beit Hinterbliebenen bcrfelbeit eine (mit ben 3al;rett progreffm ft ex*
genbe) Summe
i mSSeftreitung ber iBegrabnißfoften ac. ju leiften.
5Die 3)litglieber bilben, Je naébem fie fid) an biefem Bwccfe betficilitjen, r»etfd)iebene 5lbti;eilungen, nämlid) in ber Stëeife, bag a) bie OJlitglieber bec erfien unb f e it e n ^ibt^eilun^ in ben ©enug ber fäm m tlidjen , unter 1 bi^ 3 be^eid)neten 35ortl;eiie treten, unb nur baS 2?erbältni§, naefe weldiem bieä gefd)iei)t/ ^trifcben beiben verfdneben ift; bag bagegen b) bie ^iitglieber ber b ritten 9Ibti;eilung nur bie freie äi^tlidie Èelumblung unb, feiner
% n taud) freie ü)lebicamente genießen, unb c) bie ber inerten ^ibtbeilung nur baè beftimmte Sterbegelb für ifyre bereinfligeit Hinterbliebenen fiebern. 3>ie 9JUtglieber ber erften unb jireiten Qlbtbeilung finb fonad) tunt felbft ^ugleid) SDlitglieber ber britten unb vierten Qlbtbeilung.
Jyrattciéco* förfter orbentlidjer 2)ing ber ^ Jlu n icip alfatn * nt er im ^abre 1863. — ^râfibent Herr (Momes, Secretar Herr ^ereira. — 3tt ber Si^tutg vom 20. Sanuar nnirben ^uvörberft ^tvei 0ducibett ber ‘^räft*
bentnr jum Vortrag gebrad)t, bereit eilten bie tërlebigung ber Sd)ulftelle beéi DJtarftficcfeH'? Sijufaè ^u veröffentlidnn bejteblt, unb bereu aitbereÁ auf ©runb cine^ (Xircularé beè Ú)Uniftero ben iiantmern allen (Sifer bei (SifüUung il;rer Pflichten ben Sürgern gegenüber an’5 öerj legt. €obanit nuirbe bie 'Hidumg ber sißaagen, 3Dtape unb @etvict)te, fotvie bac> Üebevfc^en bei Tvlüffcn unb 9)iün- bungen in offentlidie Verweigerung gegeben, unb baö ©efud) eineè ilaufmann^
um ^rlaubnig ^ur ^ortfejjung feineè Hanbclvgcfdiaftec genehmigt. — 3u ber Sitzung vom 27. Januar trurbcit nad) SBerlcfung unb ®enel;migung bc‘3 ^pro*
totollò ber vorigen Si^uug, neun (^cfuciie um bie jafulicbe (£rlaubnijj ^ur Sortierung ber Hanbel«gefd)âfte bewilligt. — 3n ber 6iiumg vom 28.
ß a *nuar tarnen nad) 33oU>iel)ung bec> $rotofoü3 von ber vorigen, brei ©efuebe regelt Sortierung von l^anbelêgcfd)ãften $ur ^eiviliiguug, unb ebenfo ein
Q ò t*fud) um Ülücterftattung von 4|ö00
S i mfür 3ufd)vcibung erbetenen, aber nicht verbilligten tíanbeS bereite bezahlter (Gebühr, 3u-'^ weitere (i>)efud)e um 33e*
tviUtgung von Öanb giim «pauobau würben an bie ©aucontmiffion übeiiriefen.
SDer etabtratl; Herr ^ofdiaan jtin. beantragte bic ^eftlegung ber Straßen*
Sronten für neue in ber Ortfcbaft Soinville ju erbauenbe Häufer. S)er Antrag würbe genehmigt mit ber 23ejtimmung, ben Straßenmeffer unb ^viöcal im Verein mit ber^aucommiffton fo balb alè möglid) ju biefer peftlegung ver*
fchreiten $u laffen. (Snblid) würbe ein neuer Siäcal^lbjutant für ben im ÄUrd)*
{viele Baratt) erlebigten ^often ernannt unb ber Äatnmerfecretör beauftragt ben Ernannten ^ur ilibeeleiftung auf beit 31. Sanuar vorjulaben. — 3tt ber SiJjnug vom 29. 3aituar würbe, nad) (Srlebigung beè ^rotofollè ber vorigen, bai ©utad)ten ber ©aucommiffioit über eine erbetene Öanbverleibung vorge^
legt, unb bcntgemâß bie Ausfertigung eines Vcrlcii)ungèbriefeS an bett 53itt^
fteller nad) IBeja^lunq ber (Gebühr angeorbnet.— 3n ber Sitzung vom 30. 3a*
nuar würben, nad) Vollziehung beS vorigen 5ßrotofoüS, bret (^efud)c um Gr*
laubniß gur ©efd)âftéfortferung, unb gWei wegen (Eröffnung neuer ©efebeifte genehmigt. (Sine vom Stècal vorgelegte 3ted)itung von 123f280 OveiS für
^tuèbefferung einer 23rütfe, Würbe für richtig befunben unb ihre ^usjaljlung
angeorbnet. — 3n ber Sitzung vom 31. 3anuar famen nad) terUbigung
38
uovigcn ^3toto!oü3^ biei ©efud)c Wegen ©efd)«ft$fortfe{ 5 ung unb ctnâ um (5r- laubmp ftUm £au jiren mit Söaaren jur ©eneÇmigung. 3n betreff bei pro- jcctirtcn fiãbtifcben Kaufhalle, befd)lo§ man, burd) ben «Btrafjenmeffcr unb cal im herein mit ber SÖaucommiffton einen, gur (Srbauung eineä fold,en ©e- fcaubeä in ber ©tranbftrafje geeigneten $Iaj? auswäijlen unb abmeffen ju taffen, ba ber tuun ^räfibenten ba^u erbetene Ingenieur nidjt einge
troffen ift, fonbern nur '4Man unb fonftige Örfiärungen überfebieft bat. Jöcitcr
^urbe ein ©efueb um eine neue Serietbungöurfunbe für ben Käufer eineé ftàbtifdien ©runbftüdä genehmigt. £ie ftäfjrgerecfctigfeit am Araguart) Würbe für 14 JBUlreic, am 3tapocu für 5 ÜKÜreié, unb beim großen 33erge am 3ta- pocu für 10 'Mlreié, ferner bie Atdmng ber 2Baagen, 9)la§e unb ©ewid)te für 70 «Dlilretä »erfduebenen (irfiebem gugefd) lagen. énblid) leitete ber neu ernannte ftiscal-Abjntant »oit $arati feinen Amtéeib. hiermit Würbe, ba nid)t 0 weiter tuulag, bie cvfie orbentlidn 3abreèfitjung gefd)loffen.
2 ßtttcruitgè=Sicofia^tttitgen jw ^otntiilfc.
1868* ZI)
in f ©r l\@tmitert>
aufgang.
ermome aben n. 0 1*2 Ufer
ter léaumur.
9 Uí)r
?lí)cníâ.
A ncroib-53arc 8 Uí>r 1 2 Uí>t früh. |9?ací)mtrtê.
) meter.
8 Uí)t*
Ílbcuíié.
2ôinb u. Setter.
8 16 25,5 19,5 29,60 29,45 29,50 k
9 18 26 19,5 ~,54 — ,32 —,42 'lir* (r*)
10 18,5 23 19 — ,64 ' — ,66 —,64 hr
11 17 27 20 — ,70 —,54 —,49 h
12 20 28 20,5 —,65 — 51 —,51 h
13 18 27,5 20 — ,60 — 49 —,50 lir*
14 19 28 19 —,55 —,38 -,40 hr*
©iarituum bet löännc am 9. $orm. 11 U. 27,5°, — am 11. 9iadjm. 2 II. 28°.
d a n i t t m a d n t i t % c i t .
, x .. ® a, tr$ ntclirmaliger Aufforberung jur 3 al)lung *>« nod; rücfftänbigcn ©runbftcuern bc«T 3 af;re§ 1862 nod) immer eine licfr«d)tltd;c An$af)I f)teftger ©runbbeft^r biefe 3 al;lunß nidjt leifleten, fo ergebt an biefelben Oterbnrd) nodnnalè bie Aufforberung, tf)rc Serpfltdjtungcn bt§ ju (Snbe bicfeö »lonatë ju erfüllen, ba bie mit Der Dicvifton beê 9 teftantenbuche 3 betraute Gommifiton öoit ba an burd) ben Unterjcidmeten bic -pülfe beë @erid)t 3 in Attfprud; nehmen mirb
___ S o llt e , ben 18. gebruar 1863.____________________ Sß. § offmann, ^cocurator.
n t © t f c n l m l m w o « 0 . f ß a u r ö .
^ c* 1 e naci) Santoci pr. S)ampff(i)tff, unb minbeft f p ■,]
B ö i s „ $rete Oicifc nad) ©antoS pr. 2 )antpffcf)iff, unb minbeftcnS jiwet 5)iilretè £ageíol;n nnrb £>enjeiügcn contractlicí; jugefidjert, tveldje fid; verpflichten, für bie 3^tt Von 6 ÜDionatcn an obiger 23at;it jrt arbeiten.
•hierauf 9 teflectirenbe wollen fiel; rechtzeitig, mit Raffen verfemen, an ben Unterzeichneten ivenben.
J o i n v i l l e , 10. gebruat 1S63._________________________ QT. gange.
5it bot Söudifjanbhmg uon 3. ■». 9(ulcr in 3>ona granctéca ift ’,u ftal'cn:
» ö f^ e , <£. S 6 ., 3)er fieine ^ortugiefe, ober furçer, leid)tfa§Iid)er Öeüfaben jur (Erlernung ber portugicfifd)en <8prad)c. gut ben Unterrid)t unb Auéwanberer nad) 23rafilien. $reis geb. 1,000 013.
ètf ift biefe leid)tfafjlid)e Anleitung befonberè baju geeignet, in febr fur^er Seit trentgflenö fo oiel richtig portugiefifd) jit lernen, um ftd) balb in biefer 6pracbe ocrftäitblid) gu machen. %ux weiteren 9(u3- bilbu'ng im 'jßortugiefifdicn würbe aber fpäter eineé ber anbern ßei;rbücber nöti)ig fein.
Oallois, j., Frapnens d(* yoyages, j)our l’adolescence ou clioix d’esquisses tirées des voyages les plus intéressans. Avec 5 gravures sur acier. (470 pages.) ©ebb. 3,000 'M.
(£ine ber intereffanteften unb belel;rcnb)lcn fraitj. 3ugenbfd)riften, bic man obne 55cben!eit jebem Knaben unb jebem 9Jiabd)en in bie ^anb geben fann, bie barin reid)cn (Stoff für ©eift unb ^erg pnbcit Werben, wa^ befanntlid) oon frng. Äinberfcbriften nur i)öd)[t feiten §u fagen ift.
(Sine Wuägabc bicfeè ,©ud)c^ für <Sd)ulen, oi;ne bie 6tai;lftid)e, unter bem £iteí:
Seeondes leetures françaises. ©ebb. 2,500
0 ^ töb erf 3* ^eitfaben gum Unterrichte int 6d)tfn- unb <£d)ncüfd)reiben. 2. Auflage.
$reie gei;. 2,000 m.
Enthält bie grünbüd)fte Anleitung ^um Scbneíífcbreiben unb tefjrt bie befannte Hamburger .§anb- fd)rift, bie mebr wie tebe anbere jum 6d)netlfd>reiben geeignet xft.
^ieinet Äate^tèmué für bie ^farrt;erren, 0dntlmeifter, ^auöoäter, 3ugenb unb Ätnber oon S)r. Martin Luther. 5)iit 32 Silbern nad) oerfd)iebenen ü)iciflcrn. ^reiö geb. 320 91^.
Äafe^ièm uè bet iaf^otifdjen Religion. 33on ^Dr. 3. Sdmfter. "^öierunbbveifngfle Auflage.—•
9Dtit erjbifd)oflid)cn uub bifd)öflid^en Approbationen. $reiè: QUtegabe 1. auf weigeßi Rapier, elegant gebunben 1,000 öl^. $reis: Aufgabe 2. auf orbinärcé Rapier $1$. 400 gebunben.
Äietncr $aíc$têm uê ber ÇatÇolif^en Religion für bie jwei untern 6d)ulflaffen. 35on 5>r.
3. <Sd)ufter. (£inunbbreiBigfte Auflage. — SDtit erjbtfd)öflid)en unb bifd)öflid)cn Approbationen, ißrei^
Olé. 240 gebunben.
SBifmf^e @ef$i(^fe beè alten unb neuen Seftamentâ für fatbol. 53olf0féulen. ÍO^it 112 Abbil- bungen unb einer Karte. $on 5)r. 3. Sdwfter. 5)Ut oielen Approbationen. ^Prcié: Aufgabe 1. auf feine« Rapier, elegant gebunben, 1,000 9lè. Aufgabe 2. auf geringeres Rapier gut gebunben 500 31$.
S 8 t f ( t « t t t m a (| # it §.
2)ie 5lbfientpelung unb SRegulirung ber ©erntete unb ©emäjje, mie biefelben burd) ben 2 lrt. 45 ber iiofturen beftimmt ftnb, fjat für ba§ laufenbe 3 al;r ber Itntergeidmete für ben Siftrict biefer Solottie übernommen, unb tvirb vom 23. b. SDitë. an biefen feinen Auftrag voil^iel)cn.
Soinvtlle, 19. gebruar 1863.______________________________SB. ^offmann.
©itt S3urfd)e von 1 2 biö 15 Sauren mirb gefttdit unb fantt ein batternbeß Un=
terfomnten ftnben itt ber 23äcferei von âlugujl Urban in ®i. grand 8 co.
X a n j i H u f i i ,
Am Sonntag, ben 2 2 . b. SWt 8 . bei,
"___________A. ffiavadje.
®ie geftern Abcnb 9 Ui;r erfolgte glüd»
lic&e (Sntbinbung meiner grau von einem gefunben Änabett, jeige id) allen greunben uitb Beíannten i;ierbiird) ergebenft an.
3otnvi(le, 17. gebruar 1863.
__________________ Augttft 2 )ietri(^.
Sonntag, bett 22. gebruar
^atijtnuftf uttb ©c^cibenfí^icfett bet (£. ißa^fd; in Annaburg.
Soeben erhielten mir abermals eine Sen»
bitttg auëgeieidmeter (Sttropatfclicr Äar=
foffcltt, motnit mir uns bem verehrten ißubUfum beftenä empfohlen galten.
_____________ (S. S ange & (£omp.
©ttltttr=SSercitt. i'eute Sonnabenb, ben 21 . gebruar, Abenbè 8 llbr ÜBetfammUtitg.
3um 9. 2Rärj b. % mirb ein .ftiitber' mäbd)en gefugt von ^aftorin S ta p el.
ilird)ennad)rid)ten.
©ona «yrttHcièca.
(S o a n g e l i f d) e © e m e i n b e:
©onntag, 22 . ^ebr., Sßorm., ^rebigt in 3ointuííe.
^om 13. — 19. Februar:
© ctraxtt: ^riebridi 2öilf>. èd)iimad)er mit Sa- tbarine 2)ovotbea Pointe. —• (Jarl ©ottlieb <Sd)im- ming mit Sfjrtjline 2ßill;elmine Bonner.
(ä efa u ft: (Èarl Otto Abolpf), 6 . be« Öanbw.
Dtto ^viebrtd) ©elbtfe in Annaburg. — (Earl A>ein- rid) 2Öill)clm, 6 . be^ i‘anbw. ^einrid) Krüger in ber 9Mrai)gfir. — 6opl)ie,
X .beo Öanbw. Ci^rifiian 23ürge in ber Subataoftr. ^iaftor 0 ta p e L
$X
