p
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O r g a n i z a c i ó n P a n a m e r i c a n a de l a S a l u d O r g a n i z a c i ó n M u n d i a l d e l a S a l u d-7.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
9
,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
XVI
Conferencia Sanitaria Panamericana
XIV
Reunion del Comité Regional
M i n n e a p o l i s , M i n n e s o t a , E.U.A.
A g o s t o - S e p t i e m b r e 7 962
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
CSP16/5 (Espr
5
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
junio 1962zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ORIGINAL: INGLES
INFORME FINANCIERO DEL DIRECTO2 E IWORMF: DEL AUDITOR EXTERNO,
CORRESPONDIENTES A 1961
El Informe Financiero del D i r e c t o r y el Xnforme del Auditor Externo,
correspondientes a 1961 (Documento Oficial No,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
39) fueron presentados al Comité-Ejecativo en su 4&zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Reunih. Después de estudiar estos informes, elComité adoptó siguiente Resolución 1:
“El Comit6 Ejecutivo,
Habiendo examinado el Informe Financiero del Director y el Informe del Auditor Externo sobre la comprobacidn de las
cuentas de la Organizaci6n Panamericana de la Salud, correspondien-
tes al ejercicio económico de 1961 (Documento Oficial No. 39);
Considerando que el Auditor Externo señala en su informe que ‘es preciso realizar todos los esfuerzos posibles para que mejore la recaudación de las cuotas, tanto del ejercicio en curso como atrasadas, a fin de asegurar la adecuada ejecución de las
actividades de la Organización e incrementar el Fondo de Trabajo’; y
Teniendo en cuenta las opiniones expresadas en el c u r s o de
la actual Remien,
RESUELVE:
1+ Tornar nota del Informe Financiero del Director y del
Informe del Auditor Externo, correspondientes al ejercicio económica
de 1961 (Documento Oficial No. 39), y transmitirlos a La XVI Conferencia Sanitaria Panamericana.
2, Encarecer a los Gobiernos que tengan cuotas pendientes
De conformidad
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
con el piirrafa 1 dezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
la mencionada ResoluciCin, e l Director t i e n e el honor de transmitir l o s referidos informes a l a Conferenciapara su consideración, Por ln que respecta al pEirrafo 2 de la misma ResoluciÓp,
e l asunto de las cuotas pendientes de pago se transmite a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
la Conferencia comoparte d e l "Informe sobre la recaudación de l a s cuotas". Después de exami- nar el Documento Oficial No, 39, la Conferencia puede tener a bien adoptar una resolución concebida en los siguientes o parecldos t6rminos:
Proyecto de Resoluciba
La Conferencia,
Habiendo examinado el
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Informe Financiero d e l Director y e l Informedel Auditor Externo correqondientes a 1961 (Documento Oficial No, 39); y Teniendo en cuenta la decisión adoptada por el Comité Ejeoutive en su 46a Reunidn, en relaci6n con l o s mencionados informes (Resoluci6n I),
RESUELm