1. Product Name
Soft Frame Bubble Mirror
2. Product Code
15825
3. Colour
As shown above
4. Brief Description
Look into the nine mirror bubbles and see the reflection nine times over. Move and see the reflection change shape and size.
5. Contents
• 1 x Bubble Mirror • 4 x brass wall plates and screws to attach the plates This product requires, but does not include, screws to attach the plates to your wall.
6. Snoezelen® Stimulations
• Sight
7. Best Use
Wall‐mount at an accessible height. This mirror is especially effective when placed next to other Mirrors with Cushioned Frames.
8. Compatible ROMPA® Products
Mirrors with Cushioned Frames: 20788 – Multiplication 20789 – Curvacious 20790 – Starstruck 20793 – Wonderful Waves 20794 – Stunning Sun 20795 – Standard (flat)
9. Starting Up
• Wall‐mount at an appropriate height.
10. Detailed Description
Look into the nine mirror bubbles and see the reflection nine times over. Move and see the reflection change shape and size. Encourages activity and visual perception experiences for all ages. Easily wall‐mounted.
11. Safety
• Supervise the use of this product. • Handle with care.12. Technical Specification
Size: 87 x 87cm. Mirror bubbles: 23cm diameter Weight: approximately 15kg Fabric: The vinyl is Cordura® Plus nylon with a flame‐retardant, polyurethane coating, a ScotchguardTM coating and an antifungal/antimicrobial agent
13. Installation
1. Attach the four brass plates to the back of the mirror using the screws provided. Place the plates at equal distances apart. 2. Fix the plates to the wall using appropriate fixings (not included). When fixing the plates to the wall please consult a suitably qualified professional builder or from an estates department to understand the construction of the wall the mirror is to be fixed to, so that the correct fittings can be purchased and used. 3. You may wish to also use a suitable adhesive (No More Nails etc) to secure the mirror. 4. Make sure the mirror cannot be pulled off the wall. 5. Any creases in the vinyl will drop out after a couple of days. To speed this up, the Soft Frame Bubble Mirror can be laid in the sun for several hours.
14. Care and Maintenance
• Periodically check that the mirror is still safely and securely wall‐mounted. • Vacuum off any loose dirt. Clean the vinyl surfaces using a slightly damp soft cloth and a mild soap and water solution. Use a cleaning product such as washing up liquid for more persistent marks. Rinse thoroughly. Do not use abrasive cleaners. To disinfect, use ¼ cup of bleach diluted in 1 gallon water, then thoroughly rinse. Wipe the mirrors with a soft cloth and a mild mirror‐cleaning product. Do not use abrasives or ammonia‐based cleaning products.15. Troubleshooting
Not applicable Further copies of these instructions can be downloaded at www.rompa.com We hope you find our instructions invaluable. If you have any suggestions for improving them further your comments will be greatly received – please contact us at producthelp@rompa.com
SOFT FRAME BUBBLE MIRROR 15825, May 2012 Copyright ROMPA®Ltd
1. Nome do Produto
Espelhos Esféricos com Armação Macia
2. Código de Produto
15825
3. Cor
Conforme Ilustrado acima
4. Descrição Breve
Olhe para os nove espelhos esféricos e veja a reflexão nove vezes. Mova‐se e veja a reflexão mudar de forma e tamanho.
5. Conteúdo
• 1 x Espelho Esférico • 4 x placas em latão e parafusos para fixar. Este produto necessita mas não inclui parafusos para fixar as placas na parede.
6. Estimulações Snoezelen
• Visão
7. Melhor Utilização
Monte na parede a uma altura acessível. Este espelho é especialmente eficaz quando colocado perto de outros espelhos com almofadas.
8. Compatibilidade com Produtos Rompa
Espelhos com estruturas almofadadas: 20788 – Multiplicação 20789 – Curvilíneo 20790 – Estrelado 20793 – Ondas Maravilhosas 20794 – Sol Estonteante 20795 – Standard (liso)
9. Começar
• Monte na parede a uma altura apropriada.
10. Descrição Detalhada
Olhe para as nove bolhas e veja o reflexo nove vezes. Mova‐se e veja o reflexo mudar de forma e tamanho. Encoraja a atividade e as experiencias de perceção visual em todas as idades. Fácil de montar na parede.
11. Segurança
• Supervisione a utilização deste produto. • Manuseie com cuidado.
12. Especificações Técnicas
Tamanho: 87 x 87cm. Bolhas: 23cm de diâmetro Peso: Aproximadamente 15kg
Tecido: O vinil é Cordura® e nylon uma camada de poliuretano resistente ao fogo, uma camada de Scotchguard® e um agente anti fungicida/ antibacteriano.
13. Instalação
1. Fixe as quatro placas de latão na parte de trás do espelho usando os parafusos fornecidos. Coloque as placas a distâncias iguais. 2. Fixe as placas na parede com acessórios de fixação apropriados (não incluídos). Quando fixar as placas na parede por favor consulte um profissional qualificado. 3. Se pretender, também pode utilizar um adesivo adequado para fixar o espelho. 4. Deve garantir que o espelho não pode ser puxado. 5. Qualquer vinco no vinil vai desaparecer após alguns dias. Para acelerar este processo, pode deixar ao sol durante algumas horas.