I - RELATÓRIO
0 Reitor da Universidade do Estado da Bahia -UNEB. encaminha a este Conselho, pedido de reconhecimento do Curso de Letras habilitações em Português/Inglês e respectivas Literatu -ras; Português/Francês e respectivas Literatu-ras; e Português e Literatura da Língua Portuguesa, ministrado pela Faculdade de Formação de Professores de Alagoinhas/BA.
Consta dos autos que o Curso de Letras foi auto-rizado pelo Decreto 93.113 de 13/08/86, nos termos do Parecer CEE/BA nº 273/85.
Pela Portaria n? 256/88 - SESu/MEC, foi designa-da Comissão Verificadora integradesigna-da pelos professores Helena Cha-ves da Graça e Maria Jandira Cunha, da Universidade de Brasília, para verificar as condições de funcionamento do curso e
apresen-tar relatório conclusivo.
0 processo foi submetido a três diligências, m e -diante os Despachos de câmara n º s . 70/89, 194/89 e 82/90.
Com base nos dados constantes no processo, no re_ latorio da Comissão Verificadora e nas documentações complementa_ res enviadas pela instituição, em cumprimento aos Despachos de Câmara referidos, passamos a analise do pleito.
Reconhecimento do Curso de Letras, habilitações em Português/In-glês e respectivas Literaturas; Português/Francês e respectivas Literaturas; e Português e Literaturas da Língua Portuguesa, mi-nistrado pela Faculdade de Formação de Professores de Alagoinha/BA Universidade do Estado da Bahia
1 - Dados sobre a Universidade
A Universidade do Estado da Bahia - UNEB foi criada pela Lei Delegada nº 66 de 01/06/83, regulamentada pelo Decreto nº 31.299/84, e posterior-mente autorizada pelo Decreto nº 92.937, de 17/07/86. É mantida pela
Au-tarquia Univerdidade do Estado da Bahia. 2 - Dados sobre o Curso
2.1 - Condições Materiais
A Comissão Verificadora informa que:
"A FFPA funciona em um prédio cedido pela Prefeitura de Alagoinhas desde 1973. Ha um projeto de construção de um Campus em fase de negociação com as secretarias de estado. As instalações são satisfatórias pois o pré-dio foi construído originalmente para funcionar como Centro Cultural do Município e por isto e espaçoso e amplo.
0 Curso de Letras dispõe do prédio no turno da tarde e utiliza as seguin tes dependências: dez (10) salas de aula; uma (01) diretoria, uma (01) Vice-diretoria, secretaria acadêmica, arquivo, central telefônica, meca-nografia, três (03) salas para os colegiados, central de textos, sala de professor, setor financeiro, sala da chefia do departamento, almoxarifa-d o , secretaria aalmoxarifa-dministrativa, biblioteca e aualmoxarifa-ditório. Há ainalmoxarifa-da a canti-na e o DCE, sendo o ultimo responsável pela manutenção e arredamento da primeira.
As salas de aula sao arejadas e iluminadas." 2.2. Biblioteca
A biblioteca ocupa uma área total de 122,46m2 dos quais 78,99m2 para sa-la de leitura e 43,47 m2 sao destinadas ao curso.
0 acervo específico do curso de letras, tem 1.854 títulos e 4999 exempla res .
Analisando a listagem do acervo, a Comissão consta-tou a sua desatualização em algumas áreas. Nesse sentido, o processo foi baixado em diligencia através do DC Nº 194/89, em resposta do referido DC, a instituição informa que providenciou a aquisição de livros destina dos à Biblioteca Central e unidades de ensino do interior do estado, ane xando aos autos copia de edital de tomada de preços Nº 10/89.
2.3. Funcionamento e Organização Curricular
0 Curso de Letras habilitações em Português/Ingês e respectivas Literaturas; Português e Literatura da Lingua Portuguesa, foi autorizado pelo Decreto 93.113/86 nos termos do Parecer CEE/BA Nº 273/85.
0 Curso funciona no período noturno sendo ofereci das 20 vagas para a habilitação Português e Literaturas da Língua Portu -guesa, 20 vagas para as habilitações Português/Inglês e
Português/Franc ê s e r e s p e Português/Franc t i v a s L i t e r a t u r a s e m a i s 2 0 v a g a s p a r a o s e g r e s s o s d a L i Português/Franc e n -c i a t u r a C u r t a . A d u r a ç ã o d o C u r s o e d e 2 . 4 9 0 h / a p a r a a h a b i l i t a ç ã o P o r t u g u ê s e L i t e r a t u r a s d a L i n g u a P o r t u g u e s a e 2 . 6 1 0 h / a p a r a P o r t u g u ê s e uma L í n g u a m o d e r n a ( I n g l ê s e / o u F r a n c ê s ) e r e s p e c t i v a s L i t e r a t u r a s , i n t e g r a l i z á v e i s e m n o m í n i m o 4 e n o m á x i m o 7 a n o s . A O r g a n i z a ç ã o c u r r i c u l a r i n t e g r a o a n e x o I d e s t e P a r e c e r . A r e l a t o r a r e c o m e n d a q u e , p a r a o a p r i m o r a m e n t o d o c u r s o , a i n s t i t u i ç ã o a c a t e , n a m e d i d a d o p o s s í v e l , a s s u g e s t õ e s d a C o m i s s ã o V e r i f i c a d o r a . 2 . 4 . C o r p o D o c e n t e 0 c o r p o d o c e n t e a p r o v a d o e s t á r e l a c i o n a d o n o Anexo I I d e s t e P a r e c e r e a p r e s e n t a o s e g u i n t e p e r f i l : 0 1 com D o u t o r a d o ; 0 7 com M e s t r a d o ; 0 1 c u r s a n d o M e s t r a d o ; 17 com E s p e c i a l i z a ç ã o ; e 01 com G r a d u a ç ã o . A C o m i s s ã o i n f o r m a que e n t r e v i s t o u o s p r o f e s s o r e s e p e r c e b e u o i n t e -r e s s e e e n v o l v i m e n t o dos mesmos com o s o b j e t i v o s d o c u -r s o .
3 . A p r e c i a ç ã o F i n a l d a C o m i s s ã o V e r i f i c a d o r a A C o m i s s ã o c o n s i d e r a que o c u r s o m i n i s t r a d o p e l a UNEB, em A l a g o i n h a s r e ú n e c o n d i ç õ e s f a v o r á v e i s p a r a o s e u r e c o n h e c i m e n t o , II - VOTO DA RELATORA D i a n t e d o e x p o s t o , a R e l a t o r a v o t a f a v o r a v e l m e n t e a o r e c o n h e c i m e n t o d o c u r s o d e L e t r a s , l i c e n c i a t u r a p l e n a , com h a b i l i t a ç õ e s e m P o r t u g u ê s / I n g l ê s e r e s p e c t i v a s L i t e r a t u r a s ; P o r t u g u ê s / F r a n c ê s e r e s p e c t i v a s L i t e r a t u r a s , e P o r t u g u ê s e L i t e r a -t u r a s d e L í n g u a P o r -t u g u e s a , m i n i s -t r a d a s p e l a F a c u l d a d e d e F o r m a ç ã o d e P r o f e s s o r e s ' d e A l a g o i n h a s , i n s t a l a d a e m A l a g o i n h a s / B A , u n i d a d e i n t e g r a n t e d a U n i v e r s i d a d e d o E s t a d o d a B a h i a . I I I - CONCLUSÃO DA CÂMARA A Câmara de E n s i n o S u p e r i o r acompanha o v o t o da R e l a t o r a . S a l a d a s S e s s õ e s , e m 0 4 d e m a i o d e 1 9 9 2 .
A N E X O I ORGANIZAÇÃO CURRICULAR CURSO: Letras - Habilitações:
A - Português-LÍngua Inglesa e Literaturas
B - Português e Literaturas da Lingua Portuguesa C - Português e Língua Francesa e Literaturas A - Habilitação Português - Lingua Inglesa e Literaturas
DISCIPLINAS 1º Período
Língua Portuguesa I Lingua Inglesa I
Metodologia do Est. e Pesq. I Laboratório de Exp. Oral
Oficina de Redação I
Estudos de Prob. Brasileiros Educação Física I
Sub-total 2º Período
Língua Portuguesa II Língua Inglesa II
Met. do Est. e Pesq. II Teoria da Literatura I Língua Latina I Cultura Brasileira Educação Física II Sub-total 3º Período
Língua Portuguesa III Lingua Inglesa III
Literatura Brasileira I Teoria da Literatura II Lingüística I
Estudo de Problemas Brasileiros II Sub-total 4º Período Lingua Portuguesa IV Língua Inglesa IV Literatura Brasileira II CARGA HORÁRIA 75 75 60 45 45 30 30 360 75 75 60 60 60 45 30 405 75 75 60 60 60 30 360 75 75 60
Psicologia do Desenvolvimento Linguistica II Filologia Românica I Sub-total 5º Período Lingua Portuguesa V Lingua Inglesa V
Literatura Brasileira III Psicologia da Aprendizagem
Estrut. e Funcion. do Ensino de 1º e 2º Graus Literatura da Língua Inglesa I
Sub-total 6º Período
Lingua Inglesa VI Didática
Literatura da Lingua Inglesa II Literatura Portuguesa I
Optativa Sub-total 7º Período
Metodologia do Ensino de Inglês
Metodologia do Ensino de L. Portuguesa Literatura da Língua Inglesa III Literatura Portuguesa II
Opt atativa Sub-total 8º Período
Estágio Supervisionado de Lingua Inglesa Estágio Supervisionado de Lingua Portuguesa
Sub-total TOTAL
B - Habilitação: Português e Literatura da Língua DISCIPLINAS
1º Período
Língua Portuguesa I
Língua Inglesa I ou Língua Francesa I Metodol. do Est. e Pesquisa I
Oficina de Redação I Laboratório de Exp. Oral
60 60 60 390 60 60 60 60 60 60 360 60 60 60 60 45 285 75 75 45 60 45 300 75 75 150 2.610 Portuguesa CARGA HORÁRIA 75 75 60 45 45
Estudo de Problemas Brasileiros Educação Física
Sub-total 2º Período
Língua Portuguesa II
Língua Inglesa II ou Lingua Francesa II Metodol. do Estudo e da Pesq. II
Teoria da Literatura I Língua Latina I Cultura Brasileira I Educação Física II Sub-Total 3º Período
Lingua Portuguesa III Lingüística I
Literatura Brasileira I Teoria da Literatura II Lingua Latina II
Estudo de Problemas Brasileiros II Sub-total 4º Período Língua Portuguesa IV Lingüística II Literatura Brasileira II Filologia Românica I Literatura Portuguesa I Psicologia do Desenvolvimento Sub-total 5º Período Língua Portuguesa V
Estrutura e Func. de 1° e 2° Graus Literatura Brasileira III
Filologia Românica II Literatura Portuguesa II Psicologia da Aprendizagem Sub-total 6º Período Língua Portuguesa VI Didática Literatura Brasileira IV 30 30 360 75 75 60 60 60 45 30 405 75 60 60 60 60 30 345 75 60 60 60 60 60 375 60 60 60 60 60 60 360 60 60 60
Literatura Portuguesa III Optativa
Sub-total 7º Período
Lingua Portuguesa VII
Metodologia do Ensino de Português Literatura Brasileira V
Oficina de Redação II Sub-total
8º Período
Estágio Supervisionado de Lingua Portuguesa Optativa
Sub-total TOTAL
C - Habilitação: Português e Lingua Francesa e Literaturas 1º Período
Língua Portuguesa I Língua Francesa I
Metod. do Estudo e da Pesquisa I Laboratório de Expressão Oral Oficina de Redação I
Estudo de Problemas Brasileiros I Educação Física I
Sub-total 2º Período
Língua Portuguesa II Lingua Francesa II
Metodol. do Estudo e da Pesquisa II Teoria da Literatura I Língua Latina I Cultura Brasileira I Educação Física II Sub-total 3º Período
Lingua Portuguesa III Língua Francesa III Literatura Brasileira I Teoria da Literatura II Lingüística I 60 45 285 60 75 60 45 240 75 45 120 2.610 75 75 60 45 45 30 30 360 75 75 60 60 60 45 30 405 75 75 60 60 60
Estudo de Problemas Brasileiros II Sub-total 4º Período Lingua Portuguesa IV Lingua Francesa IV Literatura Brasileira II Psicologia do Desenvolvimento Lingüística II Filologia Românica I Sub-total 5º Período Lingua Portuguesa V Lingua Francesa V
Literatura Brasileira III Psicologia da Aprendizagem
Estrutura e Funcionamento do Ens. de 1º e 2º Graus Literatura de Língua Francesa I
Sub-total
6 º P e r í o d o L í n g u a F r a n c e s a VI D i d á t i c a L i t e r a t u r a d a L í n g u a F r a n c e s a I I L i t e r a t u r a P o r t u g u e s a I O p t a t i v a S u b - t o t a l 7º PeríodoMetodogia do Ensino de Francês Metodologia do Ensino de Português Literatura da Língua Francesa III Literatura Portuguesa II
Optativa Sub-total
8º Período
Estágio Supervisionado de Língua Francesa Estágio Supervisionado de Língua Portuguesa
Sub-total TOTAL 30 360 75 75 60 60 60 60 390 60 60 60 60 60 60
360
60 60 60 60 45 285 75 75 45 60 45 300 75 75 150 2.610Optativas
Língua Portuguesa VI Filosofia da Educação Sociologia da Educação Fundamentos da Matemática Historia da Educ. Brasileira Ciências do Ambiente
Lingua Latina II Lingua Inglesa VII
Literatura Brasileira IV Oficina da Redação II
História das Idéias Políticas
60 45 60 60 60 45 60 60 60 45 60
ANEXO II
A - PROFESSORES ACEITOS
01. Djalma Francisco dos Santos
Disc. Psicologia do Desenvolvimento e Psicologia da Aprendizagem Qual. Bacharel e Licenciado em Psicologia pela UFBA/82.
Especializa-çao em Metodologia do Ensino Superior pela UFBA/81.
Cursa mestrado em Educação. Foi aprovado em concurso para professor auxiliar da UFBA para a disciplina Psicologia da Educação. Foi aprovado pelo CEE/BA para Psicologia das Rela -ções Humanas de Ciências Contábeis da UNEB, Nº 465/86.
0 2 . Edson Miranda Santos Disc. Língua Inglesa
Literatura da Lingua Inglesa
Qual. Licenciado em Letras com Inglês pela UCSal/70. Informa ter curso de mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Inglês pela PUC/SP-82. Tem Parecer de aprovação do CFE e do CEE/BA para Língua Inglesa, Pareceres Nºs 26/76 e 93/72, respectiva-mente .
03. Florentina da Silva Souza Disc. Literatura Brasileira
Teoria da Literatura
Qual. Bacharel e Licenciada em Letras pela UFBA/78. Mestrado em Letras pela UFBA/81. Aprovada peço CEE/BA para Teoria da Literatura, Par. 257/81. Informa ter Par. de aprovação do CFE, Nº 583/83.
04. José Carlos Bastos Sant'Ana Disc. Literatura Portuguesa
Qual. Especialização e Mestrado em Letras
05. Lícia Maria Bahia Heine Disc. Lingüística
Qual. Licenciada em Letras pela UFPE/81. Curso de especialização em Letras e Lingüística pela UFPE/86.
06. Lígia Margarida Martins Freire Disc. Língua Portuguesa
e Literatura Portuguesa e Brasileira UFPG-86 Tem Parecer de aprovação do CEE/BA para Língua Portuguesa e Língua Francesa, n?060/85.
0 7 . Maria de Fátima Alves Mercês
Disc. Filosofia da Educação (optativa)
Qual. Bacharel e Licenciada em Filosofia pela USP/72. Mestrado em Ciências Sociais pela UFBA/88.
08. Marlene da Rocha Tunes
Disc. Metodologia do Ensino de Inglês Estagio Supervisionado de Inglês
Qual. Licenciada em Letras (Línguas Anglo-Germanicas) pela UFBA/65. Especialização em Administração e Desenvolvimento de Recursos Humanos pela UFBA/81. Especialização em Língua Inglesa e Lite_ ratura Anglo-Araericana pela UFBA/88. Fez oito créditos do cur so de mestrado em Lingüística da UFBA. Possui experiência no magistério superior UCSal. Fez vários cursos de Língua In -glesa.
09. Nilton Vasco da Gama Disc. Filologia Românica
Qual. Livre Docente e Doutor em Filologia Românica
B. PROFESSORES ACEITOS PARA ESTE CURSO
01. Edivaldo Conceçao Santos
Disc. Metodologia do Ensino de Lingua Portuguesa
Qual. Bacharel e Licenciado em Letras cora Francês pela UFBA/86. Especialização em Língua e Literatura Francesa pela UFBA.
0 2 . Elisabete Regina da S. Monteiro
Disc. Metodologia do Estudo e da Pesquisa
Qual. Licenciada em Pedagogia (Supervisão e Orientação Educacional ) pela UFBA/88. Licenciada em Letras pela UFBA/87. Especializa -çao em Programação do Ensino (360h/a) pela Faculdade de Educa-' çao da Bahia/86. Possui experiência no magistério superior d e s -de 1987. Possui artigo publicados.
03. Eliziario Souza Andrade
Disc. Historia das Idéias Políticas (Optativa)
Qual. Licenciado em Historia pela UFBA/79. Especialização era História Econômica. Tem Parecer de aprovação do CEE/BA.
0 4 . Emília Maria de Castro
Dics. Estudo de Problemas Brasileiros
Qual. Bacharel e Licenciada em Ciências Sociais pela UFBA/77. Espe -cialização pela UFBA/DESAP/77 (830 h / a ) . Aprovada pelo CFE e CEE/BA para Estudo de Problemas Brasileiros, Pareceres Nº847/77| e 346/76, respectivamente.
0 5 . Glória Maria Borges de Araújo Disc. Cultura Brasileira
Qual. Bacharel e Licenciada em Ciências Sociais pela UFBA/75. Espe cializaçao em Conteúdos e Métodos de Ensino Superior em Estu -dos Sociais pela UFBA/76. Especialização em Planejamento Urba-no pela UFBA/77. Tem Parecer de aprovação do CEE/BA e do CFE para Cultura Brasileira, Nºs 270/85 e 847/77. Aprovada para
outras disciplinas, Pareceres nºs 273/85 e 265/77.
06. Olivia Nolasco Beltrão
Disc. Sociologia da Educação (Optativa)
Qual. Bacharel era Ciências Sociais pela UFBA/83. Especialização era Antropologia.
07. Iraci Gama Santa Luzia
Disc. Laboratório de Expressão Oral
Estagio Supervisionado de Lingua Portuguesa Metodologia do Ensino de Português
Qual. Licenciada em Letras pela UCSal/75. Especialização em Metodolo_ gia do Ensino Superior pela UFBA. Mestrado em Educação pela PUC/RS-82. Tem Parecer de aprovação do CEE/BA para Metodologia do Ensino da Pesquisa e para Metodologia e Prática do Ensino de Português, Par. Nºs 270/85 e 328/76. Tem Parecer de aprova-ção do CFE para Metodologia da Lingua Portuguesa e para Práti-ca de Ensino da Língua Portuguesa, Nºs 847/77 e 98/77.
08. Iris Maia Muller
Disc. História da Educação Brasileira (Optativa)
Qual. Licenciada em História pela UFBA/71. Especialização em Conteú-dos e MétoConteú-dos do Ensino Superior e em EstuConteú-dos Sociais pela UFBA/77. Aprovado pelo CEE/BA para Metodologia do Ensino em História, História da Bahia e Organização Social e Política
Brasileira, Pareceres Nºs 124/77 e 270/85. Tem Parecer de apro vação do CFE, Nºs 847/77 e 829/80
09. Jaciara Ornêlia N. de Oliveira Disc. Lingua Latina
Qual. Licenciatuta era Letras V e r n á c u l o s com Francês pela UFBA/68, Possui experiência no magistério superior desde 1982, lecionan do Lingua Latina na UCSal.
10. Jamim Nascimento Silva
Disc. Estrutura e Funcionamento do Ensino de 1º e 2º Graus.
Qual. Licenciado em Filosofia pela UCPE/78. Bacharel em Teologia pe_ la STNB/71. Especialização em Conteúdos e Métodos do Ensino Su_ perior pela UFBA/74. Aprovado pelo CEE/BA para Funcionamento
do Ensino de 1º e 2º Graus, Parecer 199/76. Tem Parecer de aprovação do CFE, Nº 192/84
11. José de Ribamar Carvalho Disc. Lingua Francesa
Literatura de Lingua Francesa
Qual. Licenciado em Letras com Francês pela UFBA/81. Graduado em Fi-losofia como Propedêutica à Teologia pela UCSal/70.
Fez curso de Qualificação para o Ensino do Francês no exterior, na Univ. Paul Valéry - França de 1976/77. Apresenta atestado de apresentação de Dissertação de mestrado em Letras Modernas con ferido pela Univ. Paul Valéry - França. Possui experiência no magistério de 1º e 2º graus e no superior.
12. José Maria da Silva Disc. Lingua Latina
Qual. Bacharel em Teologia pela UCSal. Licenciado em Filosofia pela UCPE. Licenciado em Letras pela UFBA. Especialização em Metodo-logia do Ensino Superior aplicada ao Ensino de Linguagem pela UFBA. Informa ter Pareceres de aprovação do CEE/BA, Nºs 270/85 para Lingua Portuguesa e 273/85 para Lingua Latina.
13. Luiz Alberto Leal Disc. Educação Física
Qual. Graduado em Educação Física (Técnico Desportivo em Futebol)
pela FEF de. Santos/75. Informa ter curso de especialização na UFPE/87 Tem Parecer de aprovação do CFE e do CEE/BA para Educação Física, Nºs 847/77 e 124/77, res-pectivamente.
14. Maria Eliza dos S. Dionísio
Disc. Fundamentos de Matemática (Optativa)
Qual. Licenciada em Matemática pela UFBA/77. Especialização em Con-teúdos e Métodos do Ensino Superior pela UFBA/UNEB/87.
Aprovada pelo CEE/BA para Matemática, Geometria Analítica, Ma_ temática Básica, Nºs 543/86 e 574/86.
15. Maria Regina C. Barbosa
Disc. Metodologia do Ensino de Francês
Estágio Supervisionado de Língua Francesa
Qual. Licenciada em Letras com Francês pela UCSal/73. Informa ter curso de mestrado na Univ. de Franche Comté BesanconFran -ça/80
16. Marinalva Costa Disc. Didática
Qual. Licenciada em Pedagogia pela UCSal/74. Especialização em Pro-gramação e Metodologia do Ensino Superior pela UFBA/80.
Aprovada pelo CEE/BA e pelo CFE para Didática, Par. n?s 265/77 e 558/82.
17. Stella Rodrigues dos Santos
Disc. Metodologia do Estudo e da Pesquisa
Qual. Licenciada em Filosofia pela UCSal/86. Especialização pela UFBA Possui artigos publicados.
4
18. Tânia Maria Ribeiro Guimarães
Disc. Ciências do Ambiente (Optativa)
Qual. Licenciada em Ciências Biológicas pela UFBA/74. Especialização em Conteúdos e Métodos do Ensino Superior pela UFBA/78. Aprova da para a disciplina Ciências do Ambiente pelo Parecer Nº 270/85-CEE/BA. Tem Parecer de aprovação do CFE e do CEE/BA para outras disciplinas, Nºs 265/77CEE, 829/80CFE e 847/77 -CFE.