4º Fórum SIPD
Rio de Janeiro – 30 de junho de 2008
Pesquisa de Orçamentos Familiares
Simplificada - POF Simplificada
• Aspectos Gerais da POF Simplificada:
- Objetivos da pesquisa
- Diferenças em relação a POF Completa
- A estratégia para a condução do teste-piloto
• Apresentação dos questionários do teste piloto da POF Simplificada:
- Domicílio, morador e condições de vida - Rendimento
- Consumo
• Produzir informações contínuas e agregadas sobre consumo que permitam a construção de base de dados e indicadores para mensuração e análise da pobreza e desigualdade.
• No contexto do SIPD, produzir outras informações contínuas sobre o padrão de vida da população brasileira, possibilitando dividir a carga de investigação de temas com a PNAD Contínua, como por exemplo, o tema segurança alimentar.
POF
Simplificada
• Possibilitar atualizações mais freqüentes da estrutura de ponderações do índice de preços, tornando este indicador mais dinâmico, refletindo com mais precisão a evolução do mercado.
• Ser um instrumento útil para a atualização da estimativa do consumo das famílias no Sistema de Contas Nacionais, possibilitando a adoção direta dos dados de consumo ou fornecendo informações que auxiliem a projeção do consumo através do modelo utilizado.
POF Simplificada
Algumas diferenças entre a POF Completa e a POF Simplificada: Periodicidade:
• POF Completa: prevista para cada 5 anos • POF Simplificada: anual
Desagregação geográfica dos resultados
• POF Completa: Brasil e Grandes Regiões (total, urbano e rural), Unidades da Federação (total e urbano), Regiões Metropolitanas e municípios da capital (urbano)
• POF Simplificada: Brasil, Grandes Regiões, Unidades da Federação (total)
Características
• POF Completa: 4 a 5 visitas ao domicílio, durante o período de 9 dias cadastro aberto de produtos
• POF Simplificada: 2 visitas ao domicílio, durante o período de 9 dias cadastro fechado de produtos
Alteração do conteúdo temático - Despesas e Rendimentos Informações investigadas na POF
Completa
• Despesas monetárias e não
monetárias desagregadas, com
possibilidade de inclusão de novos itens no cadastro
• Forma de aquisição • Locais de aquisição
• Quantidades adquiridas de alimentos
• Consumo efetivo
• Rendimentos monetários e não monetários desagregados, com
possibilidade de inclusão de novos itens no cadastro
Informações investigadas na POF Simplificada
• Despesas monetárias e não monetárias agregadas, com
cadastro fechado
• Forma de aquisição
• Locais de aquisição (alguns produtos)
• Rendimentos monetários e não monetários agregados, com
cadastro fechado (diferentes
alternativas a serem testadas)
POF Simplificada
Alteração do conteúdo temático - outras variáveis Informações investigadas na POF
Completa
• Características dos domicílios • Inventário de bens duráveis • Características das pessoas • Medidas antropométricas • Avaliações subjetivas das
condições de vida • Posição na ocupação • Atividade/ocupação
Informações investigadas na POF Simplificada
• Características dos domicílios • Inventário de bens duráveis
• Características das pessoas (parte)
• Avaliações subjetivas das condições de vida
• Posição na ocupação
POF Simplificada
Teste Piloto
• Realização durante o quarto trimestre da POF Completa (fevereiro a maio de 2009), nos mesmos setores selecionados
• Áreas pré-selecionadas para o teste:
• Toda a Região Sul (Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul)
• 3 Estados do Nordeste (Ceará, Pernambuco e Paraíba) • 2 Estados do Sudeste (Espírito Santo e Rio de Janeiro) • 1 Estado da Região Norte (Acre ou Pará)
• Tamanho mínimo proposto para a amostra: 6 231 domicílios
• Instrumento de coleta: notebook e PDA (possibilidade para uma subamostra)
Apresentação dos
Questionários:
Domicílio, morador e
condições de vida
POF 1 - Domicílio e Morador
Resumo das alterações
Quadro 2 - Características do domicílio:
• pequena redução de 24 para 21 quesitos
• exclusão de quesitos relativos a contrato de aluguel, coleta seletiva do lixo, correio, tipo de fonte própria de geração de energia elétrica, características do entorno propostas para o Cadastro de Endereços ou contidas no POF 6
• inclusão de quesitos sobre diferentes formas de abastecimento de água utilizadas, frequência do abastecimento de água e energia elétrica de rede geral, qualidade da água bebida, existência de sanitário
• algumas questões padronizadas com a proposta em discussão para o Censo 2010
POF 1 - Domicílio e Morador
Resumo das alterações
Quadro 3 – Relação dos moradores:
• eliminação da investigação da condição dos moradores na família
Quadro 4 - Características do morador:
• redução de 47 para 22 quesitos
• exclusão dos quesitos relativos a antropometria, aleitamento materno, fecundidade, registro civil, religião, posse e titularidade de cartão de crédito e cheque especial
• inclusão de quesitos de avaliação da saúde e da capacidade funcional
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
1 – Este domicílio é do tipo:
1 – Casa
2 – Apartamento 3 – Cômodo
2 – Qual é o material que predomina na construção das paredes externas deste domicílio?
1 – Alvenaria com revestimento
2 – Alvenaria sem revestimento
3 – Madeira apropriada para construção 4 – Taipa não-revestida
5 – Madeira aproveitada 6 – Palha
3 – Qual é o material que predomina na cobertura (telhado) deste domicílio?
1 – Telha de barro
2 – Telha de cimento amianto
3 – Laje de concreto
4 – Madeira apropriada para construção 5 – Zinco ou chapa metálica
6 – Madeira aproveitada 7 – Palha
8 – Outro material
4 – Qual é o material que predomina no piso deste domicílio?
1 – Carpete
2 – Cerâmica, lajota ou pedra
3 – Madeira apropriada para construção 4 – Cimento
5 – Madeira aproveitada 6 – Terra
7 – Outro material
5 – Quantos cômodos tem este domicílio? ____
6 – Quantos cômodos estão servindo permanentemente de dormitório para os moradores deste domicílio? ____
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
7 – Qual a principal forma de abastecimento de água utilizada neste domicílio?
1 – Rede geral → siga quesito 8
2 – Poço ou nascente na propriedade → passe para o quesito 9 3 – Poço ou nascente fora da propriedade → passe para o quesito 9 4 – Carro pipa → passe para o quesito 9 5 – Água da chuva armazenada → passe para o quesito 9 6 – Outra forma → passe para o quesito 9
8 – Com que freqüência a água proveniente de rede geral está habitualmente disponível para este domicílio?
1 – Diariamente
2 – Pelo menos uma vez por semana 3 – Menos de uma vez por semana
9 – A água utilizada neste domicílio chega:
1 – Canalizada em pelo menos um cômodo → siga quesito 10 2 – Canalizada só na propriedade ou terreno → siga quesito 10
3 – Não canalizada → passe para o quesito 11
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
10 – A água canalizada deste domicílio é aquecida por qual(is) fonte(s)?
1 – Energia elétrica 2 – Gás 3 – Energia solar 4 – Lenha ou carvão 5 – Outra forma 6 – Não é aquecida
11 – Além da principal, que outra forma de abastecimento de água é utilizada neste domicílio?
0 – Nenhuma 1 – Rede geral
2 – Poço ou nascente na propriedade
3 – Poço ou nascente fora da propriedade 4 – Carro pipa
5 – Água da chuva armazenada 6 – Outra forma
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
12 – A água utilizada para beber é predominantemente:
1 – Filtrada 2 – Fervida
3 – Tratada de outra forma no domicílio 4 – Mineral industrializada
13 – Quantos banheiros existem neste domicílio para uso exclusivo dos moradores? _____
Nota: considere somente os que contêm chuveiro ou banheira e aparelho sanitário. se 0 (zero) →→→→ siga quesito 14
caso contrário →→→→ passe para o quesito 15
14 – Neste domicílio, terreno ou propriedade existe sanitário utilizado pelos moradores?
1 – Sim → siga quesito 15
2 – Não → passe para o quesito 16
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
15 – De que forma é feito o escoadouro deste(s) banheiro(s) ou sanitário(s)?
1 – Rede coletora de esgoto ou pluvial 2 – Fossa séptica
3 – Fossa rudimentar 4 – Vala
5 – Direto para o rio, lago ou mar 6 – Outra forma
16 – O lixo deste domicílio:
1 – É coletado diretamente por serviço de limpeza 2 – É colocado em caçamba de serviço de limpeza 3 – É queimado ou enterrado na propriedade
4 – É jogado em terreno baldio ou logradouro 5 – É jogado em rio, lago ou mar
6 – Tem outro destino
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
17 – Qual(is) a(s) origem(ns) da energia elétrica utilizada neste domicílio?
1 – Rede geral → siga quesito 18 2 – Própria → passe para o quesito 19
3 – Não tem → passe para o quesito 19
18 – Com que freqüência a energia elétrica, proveniente de rede geral, está habitualmente disponível para este domicílio?
1 – Sempre disponível
2 – Diariamente, por algumas horas 3 – De forma irregular
19 – O(s) fogão(ões) deste domicílio utiliza(m) como combustível :
1 – Gás de botijão ou encanado 2 – Lenha
3 – Carvão
4 – Energia elétrica
5 – Outro combustível (óleo, querosene, etc.) 6 – Não tem fogão
20 – Este domicílio é:
1 – Próprio - já pago → siga quesito 21 2 – Próprio - ainda pagando → siga quesito 21
3 – Alugado → passe para o quesito 22 4 – Cedido por empregador → siga quesito 21
5 – Cedido de outra forma → siga quesito 21 6 – Outra condição → siga quesito 21
POF 1 - Quadro 2 - Características
do domicílio
21 – Caso este domicílio fosse alugado, qual seria o valor estimado do aluguel? _______
1 – Quantas pessoas moram neste domicílio? _____ Condição dos moradores na Unidade de Consumo
N.º de ordem 2 Nome 3 Número da Unidade de Consumo 4 Condição na Unidade de Consumo 5
Códigos - Condição na Unidade de Consumo:
1 – Pessoa de referência 2 – Cônjuge 3 – Filho 4 – Outro parente 5 – Agregado 6 – Pensionista 7 – Empregado doméstico
8 – Parente de empregado doméstico
N.º de ordem: _____
Nome: _____________________________ Número da Unidade de Consumo: _____ Condição na Unidade de Consumo:
1 – Pessoa de referência 2 – Cônjuge 3 – Filho 4 – Outro parente 5 – Agregado 6 – Pensionista 7 – Empregado doméstico
8 – Parente de empregado doméstico
1 – Condição de presença: 1 – Morador presente 2 – Morador ausente 2 – Data de nascimento: ___ ___ ___ dia mês ano 3 – Sexo: 1 – Masculino 2 – Feminino
POF 1 - Quadro 4 - Características do morador
4 – A cor ou raça do(a) _____ é:
1 – Branca 2 – Preta 3 – Amarela 4 – Parda 5 – Indígena
5 – _____ sabe ler e escrever?
1 – Sim 2 – Não
6 – _____ freqüenta escola ou creche?
1 – Sim, rede particular → siga quesito 7 2 – Sim, rede pública → siga quesito 7
3 – Não, mas já freqüentou → passe para o quesito 12 4 – Nunca freqüentou → passe para o quesito 16
7 – Qual é o curso que _____ freqüenta?
01 – Creche → passe para o quesito 9 02 – Pré-escolar → passe para o quesito 9 03 – Classe de alfabetização de crianças - CA → passe para o quesito 9 04 – Alfabetização de jovens e adultos → passe para o quesito 9 05 – Regular do ensino fundamental ou 1o grau → siga quesito 8
06 – Educação de jovens e adultos ou
supletivo do ensino fundamental ou 1.º grau → passe para o quesito 9 07 – Regular do ensino médio ou 2o grau → passe para o quesito 9
08 – Educação de jovens e adultos ou
supletivo do ensino médio ou 2.º grau → passe para o quesito 9 09 – Pré-vestibular → passe para o quesito 9 10 – Graduação tecnológica → passe para o quesito 9 11 – Superior – Graduação → passe para o quesito 9 12 – Especialização superior → passe para o quesito 9 13 – Mestrado ou doutorado → passe para o quesito 9
Para as pessoas que freqüentam escola
8 – A duração deste curso de ensino fundamental ou 1º grau é de:
1 – 8 anos 2 – 9 anos
9 – Qual é a série que _____ freqüenta?
01 – Primeira 02 – Segunda 03 – Terceira 04 – Quarta 05 – Quinta 06 – Sexta 07 – Sétima 08 – Oitava 09 – Nona
10 – Curso não seriado
10 – Com que freqüência ____ costuma se alimentar diariamente na escola?
1 – Uma vez → siga quesito 11 2 – Duas vezes → siga quesito 11 3 – Três vezes → siga quesito 11 4 – Quatro vezes ou mais → siga quesito 11
5 – Nenhuma vez → passe para o quesito 16
11 – Os alimentos que _____ consome na escola costumam ser:
1 – Fornecidos pela escola (merenda, almoço, etc) 2 – Levados de casa
3 – Comprados na cantina 4 – Obtidos de outra forma
12 – Qual foi o curso mais elevado que ______ freqüentou?
01 – Creche → passe para o quesito 14 02 – Pré-escolar → passe para o quesito 14 03 – Classe de alfabetização de crianças - CA → passe para o quesito 14 04 – Alfabetização de jovens e adultos → passe para o quesito 14 05 – Antigo primário → passe para o quesito 14 06 – Antigo ginásio → passe para o quesito 14 07 – Antigo clássico, científico, etc. → passe para o quesito 14 08 – Regular do ensino fundamental ou 1o grau → siga quesito 13
09 – Educação de jovens e adultos ou supletivo
do ensino fundamental ou 1.º grau → passe para o quesito 14 10 – Regular do ensino médio ou 2o grau → passe para o quesito 14
11 – Educação de jovens e adultos ou supletivo
do ensino médio ou 2.º grau → passe para o quesito 14 12 – Pré-vestibular → passe para o quesito 14 13 – Graduação Tecnológica → passe para o quesito 14 14 – Superior – Graduação → passe para o quesito 14 15 – Especialização superior → passe para o quesito 14 16 – Mestrado ou doutorado → passe para o quesito 14
Para as pessoas que não freqüentam escola, mas já freqüentaram
13 – A duração deste curso de ensino fundamental ou 1º grau era de:
1 – 8 anos 2 – 9 anos
14 – Qual foi a última série que _____ concluiu com aprovação?
01 – Primeira 02 – Segunda 03 – Terceira 04 – Quarta 05 – Quinta 06 – Sexta 07 – Sétima 08 – Oitava 09 – Nona 10 – Curso não-seriado 11 – Nenhuma
15 – _____ concluiu o curso mais elevado que freqüentou?
1 – Sim 2 – Não
16 – _____ tem plano ou seguro saúde?
1 – Sim 2 – Não
17 – De um modo geral, ___considera o seu próprio estado de saúde como:
1 – Muito bom 2 – Bom
3 – Regular 4 – Ruim
5 – Muito ruim
18 – Normalmente, por problema de saúde, _____ tem dificuldade para alimentar-se, tomar banho ou ir ao banheiro?
1 – Não consegue → passe para o quesito 21 2 – Tem grande dificuldade → passe para o quesito 21 3 – Tem pequena dificuldade → siga quesito 19
4 – Não tem dificuldade → siga quesito 19
19 – Normalmente, por problema de saúde, _____ tem dificuldade para andar cerca de 100 metros?
1 – Não consegue → passe para o quesito 21 2 – Tem grande dificuldade → passe para o quesito 21 3 – Tem pequena dificuldade → siga quesito 20
4 – Não tem dificuldade → siga quesito 20
Para as pessoas com 10 anos ou mais de idade
POF 1 - Quadro 4 - Características do morador
20 – Normalmente, por problema de saúde, _____ tem dificuldade para fazer compras de alimentos, roupas, etc, sem ajuda?
1 – Não consegue
2 – Tem grande dificuldade 3 – Tem pequena dificuldade 4 – Não tem dificuldade
22 – _____ tem o hábito de realizar despesas ou aquisições de bens ou serviços, mesmo que não tenha rendimento próprio?
1 – Sim 2 – Não
Para os moradores presentes com 10 anos ou mais de idade, que não sejam empregados domésticos ou parentes de empregados domésticos
21 – _____ teve algum tipo de rendimento ou executou algum trabalho, remunerado ou não, no período de ______ a ______ ? (mostrar período
de referência de 12 meses)
1 – Sim 2 – Não
POF 6 - Avaliação das condições de vida
Resumo das alterações
• redução de 10 para 9 quesitos
• eliminação da investigação do motivo pelo qual a família não se alimenta com o tipo de alimento desejado
• inclusão de quesito de avaliação do padrão de vida da família em relação a alguns aspectos
• transferência de alguns itens relativos ao entorno do domicílio do POF 1 para o POF 6
01 – Como avalia o padrão de vida da sua família em relação a:
1 Bom 2 Satisfatório 3 Ruim 1 – Alimentação ... ... ... 2 – Moradia ... ... ... 3 – Vestuário ... ... ... 4 – Educação ... ... ... 5 – Saúde ... ... ... 6 – Lazer ... ... ...
POF 6 - Avaliação das condições de vida
02 – Na sua opinião, o rendimento total da sua família permite que você(s) leve(m) a vida até o fim do mês com :
1 – Muita dificuldade 2 – Dificuldade 3 – Alguma dificuldade 4 – Alguma facilidade 5 – Facilidade 6 – Muita facilidade
04 – Levando em conta a situação atual da sua família, qual seria o valor mensal mínimo necessário para cobrir os gastos com alimentação de toda sua família?
_________ ,00
05 – Qual das seguintes alternativas melhor descreve a quantidade de alimento consumido por sua família?
1 – É sempre suficiente
2 – Às vezes não é suficiente
3 – Normalmente não é suficiente
POF 6 - Avaliação das condições de vida
03 – Levando em conta a situação atual da sua família, qual seria o rendimento mensal familiar mínimo necessário para chegar até o fim do mês?
07 – Como avalia as condições de moradia da sua família em relação ao serviço de:
1 Bom 2 Satisfatório 3 Ruim 4 Não tem
1 Fornecimento de água ... ... ... ... 2 Fornecimento de energia elétrica ... ... ... ... 3 Iluminação de rua ... ... ... ... 4 Coleta de lixo ... ... ... ... 5 Limpeza e manutenção de rua ... ... ... ... 6 Escoamento da água da chuva ... ... ... ... 7 Esgotamento sanitário ... ... ... ... 8 Transporte coletivo ... ... ... ...
06 – Qual das seguintes alternativas melhor descreve o tipo de alimento consumido por sua família?
1 – Sempre do tipo que gostaria
2 – Nem sempre do tipo que gostaria 3 – Raramente do tipo que gostaria
08 – Há algum dos seguintes problemas no seu domicílio?
1 Sim 2 Não
1 Pouco espaço ... ... 2 Casa escura, com pouca iluminação natural ... ... 3 Telhado com goteira ... ... 4 Fundação, paredes ou chão úmidos ... ... 5 Madeira das janelas, portas ou assoalhos deteriorados ... ...
6 Mosquitos ou outros insetos, ratos, etc ... ... 7 Fumaça, mau cheiro, barulho ou outros problemas
ambientais causados pelo trânsito ou indústria ... ...
8 Localizado próximo a rio, baía. lago, açude ou represa
poluídos ... ... 9 Localizado em área sujeita a inundação ... ...
10 Localizado em encosta ou área sujeita a deslizamento ... ...
11 Violência ou vandalismo na sua área de residência ... ...
POF 6 - Avaliação das condições de vida
09 – No período de referência de 12 meses, sua família atrasou o pagamento de alguma das seguintes despesas?
1 Sim 2 Não 3 Não se aplica
1 Aluguel ou prestação da casa, apartamento ... ... ... 2 Água, eletricidade ou gás ... ... ... 3 Prestações de bens ou serviços adquiridos ... ... ...
