• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. farmacogn. vol.25 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. farmacogn. vol.25 número5"

Copied!
3
0
0

Texto

(1)

RevistaBrasileiradeFarmacognosia25(2015)526–528

w w w. s b f g n o s i a . o r g . b r / r e v i s t a

Short

communication

Chemical

constituents

of

Cycas

vespertilio

Consolacion

Yasa ˜

na

Ragasa

a,b,∗

,

Vincent

Antonio

Santos

Ng

b

,

Esperanza

Maribel

Guiao

Agoo

c

,

Chien-Chang

Shen

d

aChemistryDepartment,DeLaSalleUniversityScience&TechnologyComplex,LeandroV.LocsinCampus,BinanCity,Laguna,Philippines bChemistryDepartment,DeLaSalleUniversity,Manila,Philippines

cBiologyDepartment,DeLaSalleUniversity,Manila,Philippines dNationalResearchInstituteofChineseMedicine,Taipei,Taiwan

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received23January2015 Accepted16June2015 Availableonline8July2015

Keywords: Cycadaceae Cycasvespertilio Lariciresinol Paulownin Pinoresinol Sesamin

a

b

s

t

r

a

c

t

ChemicalinvestigationofCycasvespertilioA.Lindstr.&K.D.Hill,Cycadaceae,aplantendemictothe Philippines,yieldedpinoresinol(1),sesamin(2),paulownin(3),amixtureof␤-sitosterolandstigmasterol, andtriacylglycerolsfromtheconebase;1,3,␤-sitosterol,stigmasterol,triacylglycerols,andlariciresinol (4)fromthecataphylls;␤-sitosterolfromthemegasporophylllamina;␤-sitosterolandamixtureof

trans-4-hydroxycinnamatefattyacidesters(5)andcis-4-hydroxycinnamatefattyacidesters(6)from theunripesarcotesta;and␤-sitosterolandtriacylglycerolsfromtheripesarcotesta.Thestructures1–6

wereelucidatedbyextensive1Dand2DNMRspectroscopy.

©2015SociedadeBrasileiradeFarmacognosia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Introduction

Cycas,theonlycurrentlyknowngenusoftheFamilyCycadaceae, isconsideredasfossilplantsthoughtheymayhaveevolvedonly about12millionyearsago(Nagalingumetal.,2011).Thecycads resemblepalmsinmorphologyandarecommonlycalledsagopalm. Thesearewidely distributedin theTropics,withspeciesfound inAsia,Africa, SoutheastAsia,Pacific,andAustralia(Donaldson, 2003).Theyalsogrowonvolcanic,limestone,ultramafic,sandy,or evenwater-loggedsoilsingrasslandandforesthabitats(Madulid andAgoo,2009).

InthePhilippines,there areelevencycadspeciesnamely, C. aenigmaK.D.Hill&Lindstrom,C.curranii(J.Schust.)K.D.Hill,C. edentatadeLaub.,C.lacrimansLindstrom&K.D.Hill,C.nitidaK.D. Hill&Lindstrom,C.riuminianaPorteexRegel,C.saxatilisK.D.Hill&

∗ Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](C.Y.Ragasa).

Lindstrom,C.sancti-lasalleiAgoo&Madulid,C.wadeiMerr.,C. ves-pertilioLindstrom&K.D.Hill,andC.zambalensisMadulid&Agoo (MadulidandAgoo,2009;Lindstrometal.,2008;AgooandMadulid, 2012).Allspecies,exceptforC.edentata,areendemictothe Philip-pines(Lindstrometal.,2008).

Thisstudyispartofourresearchonthechemicalconstituents ofCycasspeciesendemic tothePhilippines.Inanearlierstudy, wereportedtheisolationofsterols,triacylglycerols,anda diter-pene fromthe different parts of Cycassancti-lasallei (Ng et al., 2015).Wereporthereintheisolationorfractionationand iden-tificationofpinoresinol(1),sesamin(2),paulownin(3),amixture of␤-sitosterolandstigmasterolandtriacylglycerolsfromthecone base; 1, 3, triacylglycerols, and lariciresinol (4) from the cata-phylls;␤-sitosterolfromthemegasporophylllamina;␤-sitosterol andamixtureoftrans-4-hydroxycinnamatefattyacidesters(5) andcis-4-hydroxycinnamatefattyacidesters(6)fromtheunripe sarcotesta;and␤-sitosterolandtriacylglycerolsfromtheripe sar-cotesta.Thestructures1–6wereelucidatedbyextensive1Dand 2DNMRspectroscopy.Thisisthefirststudyonthechemical con-stituentsofC.vespertilio.

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2015.06.002

(2)

C.Y.Ragasaetal./RevistaBrasileiradeFarmacognosia25(2015)526–528 527

Materialsandmethods

NMR spectrawere recordedonaVarianVNMRS spectrome-terinCDCl3 at600MHzfor1H NMRand150MHzfor13C NMR spectra.SolventswereevaporatedundervacuumusingHeidolph WB2000.Columnchromatographywasperformedwithsilicagel 60(70–230mesh).TLCwasperformedwithplasticbackedplates coatedwithsilicagelF254andtheplateswerevisualizedby spray-ingwithvanillin/H2SO4solutionfollowedbywarming.

CycasvespertilioA.Lindstr.&K.D.Hill,Cycadaceae,conebase, cataphylls,megasporophylllamina,unripesarcotesta,andripe sar-cotestawerecollectedfromIloilo,PanayIsland,PhilippinesinApril 2013.Voucherspecimenswerecollectedandauthenticatedbyone oftheauthors(EMGA)anddepositedintheDeLaSalle University-ManilaHerbarium(DLSUH3112).

Theair-driedconebase(100g),cataphylls(123.5g), megasporo-phylllamina(92g),andfreeze-driedunripesarcotesta(19g)and ripesarcotesta(51.6g)ofC.vespertiliowereseparatelygroundin ablender,soakedinCH2Cl2 atroomtemperatureforthreedays andthenfiltered.Thesolventwasevaporatedundervacuumto yieldcrudeextractsof1.1g,1.2g,0.5g,0.3g,and0.6gforcone base,cataphylls,megasporophyll lamina,unripe sarcotesta,and ripesarcotesta,respectively.Theseextractswerechromatographed using increasing proportions of acetone in CH2Cl2 at 10% increment.

The10%acetoneinCH2Cl2fractionfromthechromatographyof thecrudeconebasewasrechromatographed(3×)using10%EtOAc inpetroleumethertoyieldtriacylglycerols(8mg).The20% ace-toneinCH2Cl2 fractionwasrechromatographed(3×)using15% EtOAcin petroleum etherto yield2 (4mg)after washing with petroleumether.The30%acetoneinCH2Cl2fractionwas rechro-matographedusing15%EtOAcinpetroleumether,followedby20% EtOAcinpetroleum ether.Thefractions elutedwith15%EtOAc inpetroleumetherwerecombinedandrechromatographedusing 15%EtOAcinpetroleumethertoyieldamixtureof␤-sitosteroland stigmasterol(7mg)afterwashingwithpetroleumether.The frac-tionselutedwith20%EtOAcinpetroleumetherwerecombined andrechromatographed(4×)usingCH3CN:Et2O:CH2Cl2(0.5:0.5:9 byvolume)toyield3(3mg)afterwashingwithpetroleumether. The60%acetoneinCH2Cl2fractionwasrechromatographed(5×) usingCH3CN:Et2O:CH2Cl2(1:1:8byvolume)toyield1(5mg)after washingwithpetroleumether.

The30%acetoneinCH2Cl2fractionfromthechromatography ofthecrudecataphyllextractwasrechromatographedusing15% EtOAcinpetroleumether,followed by20%EtOAcinpetroleum ether.Thefractionselutedwith20%EtOAcinpetroleumetherwere combinedandrechromatographed(5×)usingCH3CN:Et2O:CH2Cl2 (0.5:0.5:9 by volume) to yield 3 (3mg) after washing with

petroleum ether.The 70–80%acetonein CH2Cl2 fractions were combinedandrechromatographed(4×)usingCH3CN:Et2O:CH2Cl2 (2:2:6byvolume)toyield4(3mg)afterwashingwithpetroleum ether.The30%acetoneinCH2Cl2fractionfromthe chromatogra-phyofthecrudeunripesarcotestaextractwasrechromatographed (3×)using15%EtOAcinpetroleumethertoyieldamixtureof5and 6(3mg).

Pinoresinol(1)

13CNMR(150MHz,CDCl

3):ı85.86(C-1),54.15(C-2),71.66 (C-3),132.90(C-1′),108.56(C-2),146.68(C-3),145.22(C-4),114.24 (C-5′),118.96(C-6),55.95(3-OCH

3).

Sesamin(2)

1HNMR(600MHz,CDCl

3):ı4.70(2H,d,J=4.2Hz,H-1,H-4), 3.03(2H,m,H-2,H-5),3.85(2H,dd,J=3.6,9.0Hz,H-3,H-6),6.83 (2H,d,J=1.2Hz,H-2,2′),6.75–6.79(4H,H-5,H-5′′,H-6,H-6′′),5.93 (2× OCH2O ),4.22(2H,dd,J=6.6,9.0Hz,H-3, H-6);13CNMR (150MHz,CDCl3):ı85.76(C-1,C-4),54.31(C-2,C-5),71.70(C-3, C-6),135.03(C-1′,C-1′′),106.48(C-2,C-2′′), 147.96(C-3,C-3′′), 147.10(C-4′,C-4′′),108.18(C-5,C-5′′),119.35(C-6,C-6′′),101.06 (2× OCH2O ).

Paulownin(3)

1H NMR (600MHz, CDCl

3): ı 6.91 (2H, dd, J=1.8, 16.8Hz), 6.77–6.86 (m, 4H), 5.97 (s, 2H, OCH2O ), 5.94 (s, 2H, OCH2O ),4.80(1H,s,H-1),4.03(1H,d,J=9.0Hz,H-3),3.92(1H, d,J=9.6Hz,H-3),4.82(1H,d,J=4.8Hz,H-4),3.03(1H,mH-5),3.82 (1H,dd,J=6.0,9.0Hz,H-6),4.50(1H,dd,J=8.4,9.0Hz,H-6);13C NMR(150MHz,CDCl3)ı87.48(C-1),91.64(C-2),74.74(C-3),85.76 (C-4),60.35(C-5),71.66(C-6),134.57(C-1′),129.09(C-1′′),107.38, 106.90(C-2′,C-2′′),148.12,148.01(C-3,C-3′′),147.94,147.28 (C-4′,C-4′′),108.61,108.21(C-5,C-5′′),120.09(C-6),119.81(C-6′′), 101.26,101.11(2× OCH2O ).

Lariciresinol(4)

13CNMR(150MHz,CDCl

3):ı82.81(C-1),52.60(C-2),42.40 (C-3),72.89(C-4),33.33(C-5),60.94(C-6),134.76(C-1′),108.26 (C-2′),146.61(C-3),145.02(C-4),114.24(C-5),118.75(C-6),132.26 (C-1′′),121.19(C-2′′),146.50(C-3′′),143.97(C-4′′),114.39(C-5′′), 111.17(C-6′′),55.93(OCH

3).

trans-4-Hydroxycinnamatefattyacidesters(5)

13CNMR(150MHz,CDCl

3):ı127.89(C-1),115.81(C-2,C-6), 129.90(C-3,C-5),157.47(C-4),144.10(C-7),115.87(C-8),167.43 (C-9),64.45/64.61(C-1′),28.24(C-2),130.02,130.23( CH),27.20, 27.27(allylicCH2′),22.68,26.05,29.02–29.76(CH2′)n,31.91(CH2′), 14.11/14.06(CH3′terminal).

cis-4-Hydroxycinnamatefattyacidesters(6)

13C NMR (CDCl

(3)

528 C.Y.Ragasaetal./RevistaBrasileiradeFarmacognosia25(2015)526–528

Resultsanddiscussion

Thestructuresof1–6wereelucidatedbyextensive1Dand2D NMRspectroscopyandconfirmedbycomparisonoftheir13CNMR datawiththosereportedforpinoresinol(1)(Ragasaetal.,2000), sesamin(2)(Leeetal.,2002),paulownin(3)(Angleetal.,2008), lariciresinol(4)(Ragasa etal., 2000),trans-4-hydroxycinnamate fattyacidesters(5)(RagasaandAlimboyoguen,2013),and cis-4-hydroxycinnamatefattyacidesters(6)(Nishimuraetal.,2009).

TheseresultsindicatethatCycasvespertiliosharessimilar chem-icalcharacteristicswithothermembersofthefamilyCycadaceae: Cycasbeddomeiwhichcontainedpinoresinol(1)(Dasetal.,2006); Cycascircinalis L.which yielded lariciresinol(4)(Ferreiraet al., 2009);andC.micronesicaK.D.Hill.whichyielded␤-sitosterol,and stigmasterol(Marleretal.,2006).Toourknowledge,thisisthefirst reportontheoccurrenceof2–3and5–6inthegenusCycasand thefamilyCycadaceae.Thus,2–3and5–6maybecome chemotaxo-nomicmarkersforCycasvespertilioandcouldbeusedtodistinguish amongCycasspecies.

Authors’contributions

EMGAcollectedandidentified thesample andwrotepartof the introduction. VASN worked on the isolation and purifica-tionofthechemicalconstituentsofC.vespertilio.CYRworkedon thepurificationofthechemicalconstituents,conductedliterature search,elucidatedthestructuresofthecompoundsandwrotethe manuscript.CCSobtainedtheNMRspectra,conductedliterature searchandreviewedthemanuscript.Alltheauthorshavereadthe finalmanuscriptandapprovedthesubmission.

Conflictsofinterest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgment

AresearchgrantfromtheCommissiononHigherEducation– PhilippineHigherEducationResearchNetwork(CHED–PHERNet) ofthePhilippinesisgratefullyacknowledged.

References

Agoo,E.M.G.,Madulid,D.A.,2012.Cycassancti-lasallei(Cycadaceae),anewspecies fromthePhilippines.Blumea57,131–133.

Angle, S.R., Choi, I., Tham, F.S., 2008. Stereoselective synthesis of 3-alkyl-2-aryltetrahydrofuran-4-ols:totalsynthesisof(±)-paulownin.J.Org.Chem.73, 6268–6278.

Das,B.,Mahender,G.,Rao,Y.K.,Thirupathi,P.,2006.AnewbiflavonoidfromCycas

beddomei.IndianJ.Chem.B45B,1933–1935.

Donaldson,J.S.,2003.Cycads.StatusSurveyandConservationActionPlan.IUCN Gland,SwitzerlandandCambridge,U.K.

Ferreira,D.,Zjawiony,J.K.,Moawad,A.,Hifnawy,M.,Hetta,M.,2009.Chemical inves-tigationoftwospeciesofthefamilyCycadaceae.PlantaMed.75,P-53. Lee,S.,Kim,B.-K.,Cho,S.H.,Shin,K.H.,2002.Phytochemicalconstituentsfromthe

fruitsofAcanthopanaxsessiliflorus.Arch.Pharm.Res.25,280–284.

Lindstrom,A.J.,Hill,K.D.,Stanberg,L.C.,2008.ThegenusCycas(Cycadaceae)inthe Philippines.Telopea12,119–145.

Madulid,D.A.,Agoo,E.M.G.,2009.TaxonomyandconservationofPhilippineCycads. Blumea54,99–102.

Marler, T.A., Lee, V., Chung, J., Shaw, C.A., 2006. Steryl glucoside concen-tration declines with Cycas micronesica seed age. Funct. Plant Biol. 33, 857–862.

Nagalingum,N.S.,Marshal, C.R., Quental,T.B.,Tai,H.S.,Little, D.P.,Matthews, S., 2011. Recent synchronous radiation of a living fossil. Science 334, 796–799.

Ng,V.A.S.,Agoo,E.M.,Shen,C.-C.,Ragasa,C.Y.,2015.ChemicalconstituentsofCycas

sancti-lasallei.J.Appl.Pharm.Sci.5(Suppl.1),12–17.

Nishimura, K., Takenaka, Y., Kishi, M., Tanahashi, T., Yoshida, H., Okuda, C., Mizushina,Y.,2009.SynthesisandDNApolymerase␣and␤inhibitory activ-ityofalkyl p-coumarates andrelated compounds.Chem.Pharm. Bull.57, 476–480.

Ragasa,C.Y.,Alimboyoguen,A.B.,2013.Longchain4-hydroxycinnamateestersfrom

AllamandaneriifoliaHook.Am.J.Essent.OilsNat.Prod.1,50–53.

Referências

Documentos relacionados

FIGURA 5 - FLUTUAÇÃO POPULACIONAL DE Hypothenemus eruditus, Sampsonius dampfi e Xyleborus affinis (SCOLYTINAE, CURCULIONIDAE) COLETADOS COM ARMADILHAS ETANÓLICAS (25%)

The phytochemical study of extracts led to isolation and the identification of 16 known compounds, including: steroids: campesterol, stigmasterol and β -sitosterol, diterpenes: ent

No segundo capítulo, O percurso da formação inicial de professores e professoras e o contexto da creche, foram elencados elementos do contexto histórico do curso de Pedagogia e

The partial 16S rDNA sequence showed a similarity of 94% to Bacillus caldoxylolyticus and Bacillus sp strain AK1 and 90% to 91% of similarity to Bacillus stearothermophilus ,

As shown here, CaMF3 was detected only in flower buds at stages 7 and 8 and in open flowers of male fertile pepper ‘114B’ (Figure 4), indi- cating that CaMF3 belongs to the

Table 2 presents both lipolytic and cutinolytic activities obtained with pre-selected esterase- producing strains, inoculated into the medium containing cutin as the sole

Error bars indicate standard deviation from triplicate

Twelve isolates of Trichoderma (six of T. virens ), which reduced variably the incidence of collar rot disease caused in peanut by Aspergillus niger Van