Signos Distintivos como
meio de promoção de
raças nativas
Patrícia Metzler Saraiva
Coordenação de Indicação Geográfica de Produtos Agropecuários
Coordenação-Geral de Qualidade e Origem
Departamento de Sistemas de Produção e Sustentabilidade
Secretaria do Produtor Rural e Cooperativismo
Porque surgiram os signos
distintivos?
Para diferenciar a origem dos produtos
Comercial
Geográfica
Signo
distintivo
Origem
Local / região / país
Fabricante / Distribuidor / Comerciante
Champagne
France
Fonte: Kelly Lisandra Bruch - Seminário sobre Proteção de Indicações
Geográficas como Instrumento de Desenvolvimento Rural – Setembro/2014
Qual a sua função?
Distintiva
qualificativa
Fonte: Kelly Lisandra Bruch - Seminário sobre Proteção de
Indicações Geográficas como Instrumento de Desenvolvimento
Rural – Setembro/2014
Signos Distintivos
São nomes ou elementos gráficos (logotipos) que distinguem
produtos ou serviços por sua origem, qualidade, fabricante ou
outra característica própria
O MAPA e os Signos Distintivos como
Ferramenta de Desenvolvimento Rural
Marcas
São signos distintivos que servem para diferenciar um
produto ou um serviço de outro idêntico, semelhante ou
afim, de origem diversa; bem como atestar a
conformidade destes a certos parâmetros.
Marcas de produtos/serviços
Marcas Coletivas
Marcas Coletivas
Fortalecimento de Marca exige investimento em
qualidade do produto e publicidade
– marca coletiva
reduz custos e é uma boa opção para pequenos e
médios produtores/empresários.
Elemento
característico:
regulamento
de
uso
determinando as regras de uso da marca.
Identifica produtos ou serviços provindos de
membros de uma determinada entidade.
Marcas de Cerficação
Uso mínimo: marca de produto ou serviço + marca
de certificação.
Não distingue produtos e sim atesta quanto ao
atendimento de regras.
Conformidade de produtos a determinadas normas e
padrões específicos.
O QUE SÃO INDICAÇÕES
GEOGRÁFICAS?
Território
Produto
Lei nº 9.279/96 – LPI - Lei de Propriedade
Industrial
Duas espécies de Indicações Geográficas:
Denominação de origem
é o nome geográfico de país, cidade,
região ou localidade de seu território, que designe produto ou serviço
cujas qualidades ou características se devam exclusiva ou
essencialmente ao meio geográfico, incluídos fatores naturais e
humanos.
Indicação de procedência
é o nome geográfico de país, cidade,
região ou localidade de seu território, que se tenha tornado conhecido
como centro de extração, produção ou fabricação de determinado
produto ou de prestação de determinado serviço.
EXEMPLOS DE INDICAÇÃO GEOGRÁFICA
França:
Champagne
Vinhos tintos de
Bourdeaux
Queijos das
regiões de
Roquefort, Comté
Cognac.
EXEMPLOS DE INDICAÇÃO GEOGRÁFICA
Itália:
Presuntos de Parma
Queijos Parmesão e
Grana Padano.
EXEMPLOS DE INDICAÇÃO GEOGRÁFICA
Bruna dels Pirineus - Catalunya
Asturiana de los Valles e Asturiana de la Montaña e seus cruzamentos
Rubia galega, morena galega
Avileña - Negra Ibérica e cruzamento desta com as raças Charolés y
Limusín
Avileña-Negra Ibérica, Limusina,
Charoles e seus cruzamentos
EXEMPLOS DE INDICAÇÃO GEOGRÁFICA
América Latina:
Café da Colômbia,
Pisco (Peru)
Tequila (México)
Café Blue Mountain
(Jamaica)
Charutos de Cuba
Por que as IG são relevantes?
•
Proteção dos consumidores e produtores contra usurpação do uso de nomes
geográficos e verdadeira origem do produto
•
Combate a concorrência desleal
•
Conservação dos recursos genéticos, biodiversidade e saberes locais
•
Melhoria da organização da produção/produtores e promover as especificidades
regionais
•
Evolução qualitativa dos produtos e agregação de valor
•
Ampliação/manutenção da renda dos produtores, geração e manutenção de
empregos e da população rural
•
Promoção da imagem da região/país, manutenção e ampliação de mercados
•
Manutenção e promoção cultural da região
•
Desenvolvimento do turismo local, preservação e valorização do patrimônio
cultural
Reunião de produtores História e vínculo produto - meio Delimitação geográfica Regulamento de uso e controle
1. Organização dos produtores (associação);
2. Resgate histórico e cultural da região (notoriedade) ou
caracterização do vínculo produto e meio (fatores
humanos e naturais);
3. Delimitação geográfica;
4. Elaboração da Representação Gráfica da IG (opcional);
5. Elaboração de um Regulamento de Uso;
6. Criação de um Conselho Regulador;
7. Encaminhar a solicitação de reconhecimento da IG ao
INPI + pagamento das taxas.
Fonte: Apresentação Ana Soeiro –
Productos de Razas Autóctonas y
Denominaciones de Calidad
Almonte 20/04/2007
Exemplo de Portugal
Registro
A 1 BORREGO SERRA DA ESTRELA – DOP carne de ovelha obtida de animais das raças bordaleira Serra da Estrela e Churra Mondegueira A2 BORREGO TERRINCHO – DOP carne de ovelha obtida de animais da raça Terrincha
A3 CABRITO TRANSMONTANO – DOP carne de cabrito obtida de animais da raça Serrana Transmontana A 4
CARNALENTEJANA – DOP - carne de vaca obtida de animais da raça Alentejana
A 5 CARNE AROUQUESA – DOP carne de vaca obtida de animais da raça Arouquesa A 6 CARNE BARROSÃ – DOP carne de vaca obtida de animais da raça Barrosã
A 7 CARNE CACHENA DA PENEDA – DOP - carne de vaca obtida de animais da raça Cachena A 8 CARNE DA CHARNECA – DOP – carne de vaca obtida de animais da raça Preta
A 9 CARNE DE BÍSARO TRANSMONTANO OU CARNE DE PORCO TRANSMONTANO – DOP - carne de porco obtida de animais da raça Bísara A 10 CARNE DE BRAVO DO RIBATEJO – DOP carne de vaca obtida de animais da raça brava
A 11 CARNE DE PORCO ALENTEJANO – DOP carne de porco obtida de animais da raça Alentejana A 12 CARNE MARINHOA – DOP carne de vaca obtida de animais da raça Marinhoa
A 13 CARNE MARONESA – DOP carne de vaca obtida de animais da raça Maronesa A 14 CARNE MERTOLENGA – DOP carne de vaca obtida de animais da raça Mertolenga A 15 CARNE MIRANDESA – DOP carne de vaca obtida de animais da raça Mirandesa
A 16 CORDEIRO BRAGANÇANO – DOP – carne de ovelha de animais da raça Churra Bragançana
A 17 CORDEIRO OU CANHONHO MIRANDÊS – IGP – carne de ovelha da raça Churra Galega Mirandesa A 18 MAÇÃ BRAVO DE ESMOLFE – DOP maçãs da variedade autóctone bravo
Título do conteúdo 4
Nam accumsan arcu eget magna viverra
sollicitudin congue libero
Vivamus pulvinar sagittis mauris ultricies
commodo
Curabitur a justo ac nibh
Integer ornare metus et urna feugiat quis
faucibus leo sagittis.
O Papel do MAPA no Incentivo ao Uso
dos Signos Distintivos
Atribuições
Identificar produtos e regiões potenciais para registro
Realizar levantamentos, estudos e diagnósticos sobre as
cadeias produtivas potenciais;
Realizar ações de promoção, divulgação, esclarecimento
e orientação sobre marcas e indicações geográficas
agropecuárias junto a produtores, técnicos,
extensionistas e consumidores;
Apoiar projetos e programas específicos;
Realizar acompanhamentos e ações de fortalecimento
das organizações produtivas usuárias de signos
distintivos;
• Voltado para produtos com qualidade vinculada a origem e às tradições
• Sistema de apoio as ações de fomento
• Aberto para usuários externos
Curraleiro Pé-duro
Fonte: ABCPD- Associação Brasileira de Criadores de Bovinos
Curraleiro Pé-duro
Crioula Lageana
Fonte:
www.abccl.org.br
Site visitado em 19/08/2015
Caracu
Fonte
www.abccriadores.com.br
Site visitado em 19/08/2015
Bovino Pantaneiro
Fonte:
www.bovinopantaneiro.com.br
Foto Vilson de Jesus
Crioula
Fonte:
www.arcoovinos.com.br
Consulta em 19/08/2015
Morada Nova
Fonte: Sumário de Avaliação Genética de
Ovinos Morada Nova –
www.uagro.com.br
Consulta em 19/08/2015.
Rabo Largo
Fonte:
www.arcoovinos.com.br
Consulta em 19/08/2015
Cariri
Fonte:
www.arcoovinos.com.br
Consulta em 19/08/2015
Para refletir
•
O produto existe?
•
O nome é usado para designar o produto?
•
O nome é geográfico?
•
O produto tem relação com a área geográfica?
•
Qual o diferencial do produto?
•
Os efeitos não são automáticos após o registro, pois dependem das
estratégias da organização local e políticas públicas;
•
O registro pode modificar a estrutura e a lógica organizacional e
produtiva:
Os produtores deixam de ser concorrentes e passam a ser
parceiros;
As decisões passam a ser conjuntas e não individuais;
As vantagens e os problemas passam a ser compartilhados.
Obrigada
www.agricultura.gov.br
cig@agricultura.gov.br
facebook.com/MinAgricultura
twitter.com/Min_Agricultura
youtube.com/MinAgriculturaBrasil
Processo de registro de
Indicação Geográfica
1
2
3
4
5
6
7
8
Organização dos produtores numa
instituição representativa para
gestão e defesa da IG
Apresentar instrumento hábil que
comprove a legitimidade do
requerente
a. O nome geográfico
b. Descrição do produto ou serviço
c. Documento que comprove estar os
produtores estabelecidos na área
geográfica demarcada
Elaboração do “Regulamento de
Uso”
(Regras comuns de produção e
uso do nome protegido)
Elaboração da Representação
Gráfica da IG (item opcional)
Estabelecimento do sistema de
controle interno (Conselho
Regulador)
Delimitação da área geográfica
1. Resgate histórico da região para
comprovação da notoriedade (em caso
de IP) ou
2. Estudo descrevendo o
vínculo da qualidade do produto
com o meio e descrição do
método de obtenção do produto
(em caso de DO)
•
Regulamento de uso rigoroso, de alto custo
e/excludente
•
Supervalorização da terra
•
Distribuição desigual de benefícios
•
Conflitos internos
•
Super exploração dos recursos naturais
•
Regras insuficientes para controle
•
Baixa participação/adesão dos produtores
•
Falta de legitimidade da instituição representativa
dos produtores
Indicação geográfica em números
1 Região dos Vinhos Verdes PT Vinho DO 1999 2 Cognac FR Vinho DO 2000 3 San Daniele IT Carne suína DO 2009 4 Região do Cerrado Mineiro BR MG Café IP 2005 5 Vale dos Vinhedos BR RS Vinho IP 2002 6 Franciacorta IT Vinho DO 2003 7 Pampa Gaúcho da Campanha Meridional BR RS Carne Bovina IP 2006 8 Paraty BR RJ Cachaça IP 2007 9 Vale do Submédio São Francisco BR BA/PE Frutas IP 2009 10 Vale do Sinos BR RS Couro IP 2009 11 Pinto Bandeira BR RS Vinho IP 2010 12 Litoral Norte Gaúcho BR RS Arroz DO 2010 13
Região da Serra da Mantiqueira do Estado de Minas
Gerais BR MG Café IP 2011 14 Costa Negra BR CE Camarão DO 2011 15 Região do Jalapão do Estado do Tocantins BR TO Artesanato IP 2011 16 Pelotas BR RS Doces IP 2011 17 Goiabeiras BR ES Artesanato IP 2011 18 Serro BR MG Queijo IP 2011 19 São João Del Rei BR MG Artesanato IP 2012 20 Franca BR SP Calçados IP 2012 21 Vales da Uva Goethe BR SC Vinho IP 2012 22 Canastra BR MG Queijo IP 2012 23 Pedro II BR PI Pedras Preciosas IP 2012 24 Porto PT DO 2012
Indicação geográfica em números
INDICAÇÕES GEOGRÁFICAS REGISTRADAS
25 Região Pedra Carijó Rio de Janeiro BR RJ Pedra DO 2012 26 Região Pedra Madeira Rio de Janeiro BR RJ Pedra DO 2012 27 Região Pedra Cinza Rio de Janeiro BR RJ Pedra DO 2012 28 Cachoeiro de Itapemirim BR ES Mármore IP 2012 29 Manguezais de Alagoas BR AL Própolis DO 2012 30 Linhares BR ES Cacau IP 2012 31 Napa Valley US Vinho DO 2012 32 Vale dos Vinhedos BR RS Vinho DO 2012 33 Norte Pioneiro do Paraná BR PR Café IP 2012 34 Paraíba BR PB Algodão IP 2012 35 Salinas BR MG Cachaça IP 2012 36 Champagne FR Vinho DO 2012 37 Porto Digital BR PE Serviço IP 2012 38 Altos Montes BR RS Vinho IP 2012 39 Divina Pastora BR SE Renda IP 2012 40 São Tiago BR MG Biscoito IP 2013 41 Roquefort FR Queijo DO 2013 42 Alta Mogiana BR SP Café IP 2013 43 Mossoró BR RN Frutas IP 2013 44 Cariri Paraibano BR PB Renda IP 2013 45 Monte Belo BR RS Vinho IP 2013 46 Região do Cerrado Mineiro BR MG Café DO 2013 47 Piauí BR PI Cajuína IP 2014 48 Rio Negro BR AM Peixes ornamentais IP 2014 49 Microrregião de Abaíra BR BA Cachaça IP 2014 50 Pantanal BR MS/MT Mel IP 2015 51 Farroupilha BR RS Vinho IP 2015
