Processo Seletivo (Edital 002/2006)
Caderno
de Prova
Nível Superior
Assistente Social
(31)
Dia: 3 de dezembro de 2006 • Horário: das 9 às 11 h
Duração: 2 (duas) horas, incluído o tempo para o preenchimento do cartão-resposta.
Instruções
Para fazer a prova você usará:
um caderno de prova;
um cartão-resposta que contém o seu
nome, número de inscrição e espaço para
assinatura.
Confi ra o número que você obteve
no ato da inscrição com o que está
indicado no cartão-resposta.
Verifi que, no caderno de prova:
se faltam folhas, se a seqüência de questões, no total de 20 (vinte), está correta;
se há imperfeições gráfi cas que possam causar dúvidas.
Comunique imediatamente ao fi scal qualquer irregularidade.
Para cada questão são apresentadas 5
(cinco) alternativas diferentes de respostas
(a, b, c, d, e). Apenas uma delas constitui a
resposta correta em relação ao enunciado
da questão.
Não é permitido qualquer tipo de consulta
durante a realização da prova.
A interpretação das questões é parte
integrante da prova, não sendo permitidas
perguntas aos fi scais.
Não destaque folhas da prova.
Ao terminar a prova, entregue ao fi scal o caderno de prova completo e o cartão-resposta
devida-mente preenchido e assinado.
O gabarito da prova será divulgado no site
http://smspmf.fepese.ufsc.br
a)
Conhecimentos Gerais
(5 questões)
1. Assinale Falso ( F ) ou Verdadeiro ( V ), de acordo
com a lei 8.080/1990.
( ) O conjunto de ações e serviços de saúde, prestados por órgãos e instituições públicas federais, estaduais e municipais da adminis-tração direta constitui o Sistema Único de Saúde-SUS.
( ) Entende-se por vigilância epidemiológica, para fi ns da lei 8080, um conjunto de ativi-dades que se destina, através das ações de vigilância epidemiológica e vigilância sani-tária, à promoção e proteção da saúde dos trabalhadores, assim como visa a recuperação e a reabilitação da saúde dos trabalhadores submetidos aos riscos e agravos advindos das condições de trabalho.
( ) O orçamento da Seguridade Social destinará ao Sistema Único de Saúde-SUS os recursos necessários à realização de suas fi nalidades, tendo em vista as metas da Lei de Diretrizes Orçamentárias.
( ) É atribuição do Município identifi car os ser-viços estaduais e municipais de referência nacional para o estabelecimento de padrões técnicos de assistência à saúde.
( ) O município pode celebrar contratos e convê-nios com entidades prestadoras de serviços privados de saúde, bem como controlar e avaliar sua execução.
Assinale a alternativa que indica, de forma seqüencial e correta, as afi rmativas verdadeiras e falsas.
( ) V • V • V • F • V ( ) V • F • F • V • F ( ) F • V • F • V • F ( X ) F • F • V • F • V ( ) F • F • F • V • F a. b. c. d. e.
2. Assinale Falso ( F ) ou Verdadeiro ( V ), de acordo
com a lei 8.080/1990.
( ) O Ministério da Saúde acompanhará, através de seu sistema de auditoria, a conformidade à programação aprovada da aplicação dos recursos repassados aos Municípios; consta-tada a malversação, desvio ou não aplicação dos recursos, caberá à Secretaria Municipal de Saúde aplicar as medidas previstas em lei. ( ) São fontes os recursos do SUS os provenientes
de serviços que possam ser prestados sem prejuízo da assistência à saúde, ajuda, con-tribuições, doações e donativos, alienações patrimoniais e rendimentos de capital, taxas, multas, emolumentos e preços públicos ar-recadados no âmbito do Sistema Único de Saúde-SUS e rendas eventuais, inclusive co-merciais e industriais.
( ) Os servidores que legalmente acumulam dois cargos ou empregos poderão exercer suas atividades em mais de um estabelecimento do Sistema Único de Saúde-SUS, com exceção dos ocupantes de cargos ou função de chefi a, direção ou assessoramento.
( ) Os critérios e valores para a remuneração de serviços e os parâmetros de cobertura assis-tencial serão estabelecidos e aprovados pelo Conselho Municipal de Saúde, onde houver, ou na ausência deste, pelo Conselho Estadual de Saúde.
( ) A assistência à saúde é livre à iniciativa privada. Assinale a alternativa que indica, de forma seqüencial e correta, as afi rmativas verdadeiras e falsas.
( ) V • V • F • V • F ( ) V • F • F • V • F ( X ) F • V • V • F • V ( ) F • V • F • V • V ( ) F • F • V • V • V a. b. c. d. e.
3. Assinale Falso ( F ) ou Verdadeiro ( V ), de acordo
com a Portaria 399/GM/ 2006.
( ) Ficam mantidas, até a assinatura do Termo de Compromisso de Gestão constante nas Dire-trizes Operacionais do Pacto pela Saúde 2006, as mesmas prerrogativas e responsabilidades dos municípios e estados que estão habilita-dos em Gestão Plena do Sistema, conforme estabelecido na Norma Operacional Básica - NOB SUS 01/96 e na Norma Operacional da
Assistência à Saúde - NOAS SUS 2002.
( ) O SUS tem uma rede de mais de 63 mil des ambulatoriais e de cerca de 6 mil unida-des hospitalares, com mais de 440 mil leitos. Sua produção anual é aproximadamente de 12 milhões de internações hospitalares; 1 bi-lhão de procedimentos de atenção primária à saúde; 150 milhões de consultas médicas; 2 milhões de partos; 300 milhões de exames laboratoriais; 132 milhões de atendimentos de alta complexidade e 14 mil transplantes de órgãos.
( ) São técnicas de gestão do SUS: Descentrali-zação; RegionaliDescentrali-zação; Financiamento; Pro-gramação Pactuada e Integrada; Regulação; Participação e Controle Social; Planejamento; Gestão do Trabalho e Educação na Saúde. ( ) CONASS e CONASEMS são, respectivamente,
o Conselho Nacional de Secretários de Saúde e o Conselho Nacional de Secretários Munici-pais de Saúde.
( ) Caderneta de Saúde da Pessoa Idosa, Manual de Atenção Básica e Saúde para a Pessoa Ido-sa, Programa de Educação Permanente à Dis-tância, Acolhimento, Assistência Farmacêutica e Atenção Diferenciada e Atenção domiciliar são ações estratégicas da SAÚDE DO IDOSO no PACTO EM DEFESA DO SUS.
Assinale a alternativa que indica, de forma seqüencial e correta, as afi rmativas verdadeiras e falsas.
( X ) V • V • V • V • F ( ) V • V • V • F • F ( ) V • F • V • F • V ( ) F • V • F • V • F ( ) F • F • F • V • V a. b. c. d. e.
4. Assinale Falso ( F ) ou Verdadeiro ( V ), de acordo
com a Portaria 399/GM/ 2006. São metas do Pacto da Saúde 2006:
( ) Cobertura de 80% para o exame preventivo do câncer do colo de útero, conforme pro-tocolo, em 2006 é um dos objetivos e metas para o Controle do Câncer de Colo de Útero. ( ) Ampliar para 60% a cobertura de mamografi a,
conforme protocolo.
( ) Reduzir em 15% a razão de mortalidade ma-terna, em 2006.
( ) Reduzir em 50% os óbitos por doença diarréi-ca e 20% por pneumonia, em 2006.
( ) Reduzir a mortalidade neonatal em 25%, em 2006.
Assinale a alternativa que indica, de forma seqüencial e correta, as afi rmativas verdadeiras e falsas.
( ) V • V • V • F • F ( X ) V • V • F • V • F ( ) V • F • F • V • F ( ) F • V • V • F • V ( ) F • F • F • V • F a. b. c. d. e.
5. Assinale Falso ( F ) ou Verdadeiro ( V ), de acordo
com a Portaria 399/GM/ 2006.
( ) Os principais instrumentos de planejamento da Regionalização são o Plano Diretor de Regionalização – PDR, o Plano Diretor de In-vestimento – PDI, e a Programação Pactuada e Integrada da Atenção em Saúde – PPI. ( ) Repasse fundo a fundo é uma modalidade
preferencial de transferência de recursos en-tre os gestores no fi nanciamento do Sistema Único de Saúde.
( ) A participação social no SUS é um princípio doutrinário e está assegurado na Constituição e nas Leis Orgânicas da Saúde (8080/90 e 8142/90), embora não seja parte fundamental do Pacto pela Saúde 2006.
( ) O processo de articulação entre os gestores, nos diferentes níveis do Sistema, ocorre, pre-ferencialmente, em três colegiados de nego-ciação: a Comissão Intergestores Tripartite – CIT, Comissão Intergestores Bipartite – CIB
e Comissão Intergestores Municipais – CIM, que pactuarão sobre a organização, direção e gestão da saúde.
( ) As três dimensões do Pacto pela Saúde 2006 são: Pacto pela Vida, Pacto de Gestão e Pacto em Defesa do SUS.
Assinale a alternativa que indica, de forma seqüencial e correta, as afi rmativas verdadeiras e falsas.
( ) F • F • V • V • F ( ) F • V • F • F • V ( ) V • F • F • F • V ( ) V • F • F • V • F ( X ) V • V • F • F • V a. b. c. d. e.
Conhecimentos Específi cos
(15 questões)
6. De acordo com a Política Nacional de Assitência
Social, a Proteção Social Especial de Média Complexi-dade é a estrutura organizada para atender:
( X ) Serviço de Orientação e Apoio Sociofamiliar, Plantão Social, Abordagem de Rua, Cuidado no Domicílio, Serviço de Habilitação e Reabilitação na comunidade das pessoas com defi ciência, Medidas Socioeducativas em meio aberto (Prestação de Serviço à Comunidade –PSC e Liberdade Assistida –LA). ( ) Serviço de Orientação e Apoio Sociofamiliar,
Plantão Social, Abordagem de Rua, Cuidado no Domicílio, Serviço de Habilitação e Reabilitação na comunidade das pessoas com defi ciência, Medidas Socioeducativas em meio aberto (Prestação de Serviço à Comunidade –PSC e Liberdade Assistida –LA), Casa de Passagem.
( ) Serviço de Orientação e Apoio Sociofamiliar, Plantão Social, Abordagem de Rua, Cuidado no Domicílio, Serviço de Habilitação e Reabilitação na comunidade das pessoas com defi ciência, Medidas Socioeducativas em meio aberto (Prestação de Serviço à Comunidade –PSC e Liberdade Assistida –LA), Casa Lar. ( ) Serviço de Orientação e Apoio Sociofamiliar,
Plantão Social, Abordagem de Rua, Cuidado no Domicílio, Serviço de Habilitação e Reabilitação na comunidade das pessoas com defi ciência, Medidas Socioeducativas em meio aberto (Prestação de Serviço à Comunidade –PSC e Liberdade Assistida –LA), Família Substituta.
( ) Serviço de Orientação e Apoio Sociofamiliar, Plantão Social, Abordagem de Rua, Cuidado no Domicílio, Serviço de Habilitação e Reabilitação na comunidade das pessoas com defi ciência, Medidas Socioeducativas em meio aberto (Prestação de Serviço à Comunidade –PSC e Liberdade Assistida –LA), Família Acolhedora. a. b. c. d. e.
7. Sobre o SUAS – Sistema Único da Assitência Social,
é correto afi rmar:
( ) Defi ne e organiza os elementos essenciais e imprescindíveis à execução da política de assistência social, possibilitando a normatiza-ção dos padrões nos serviços, a qualidade no atendimento, indicadores de avaliação e re-sultados, nomenclatura dos serviços da rede socioassistencial em consonância com o que prevê a Lei nº 8080/90.
( X ) Defi ne e organiza os elementos essenciais e imprescindíveis à execução da política de assistência social, possibilitando a normatiza-ção dos padrões nos serviços, a qualidade no atendimento, indicadores de avaliação e re-sultados, nomenclatura dos serviços da rede socioassistencial em consonância com o que prevê a Lei nº 8742/93.
( ) Defi ne e organiza os elementos essenciais e imprescindíveis à execução da política de assistência social, possibilitando a normatiza-ção dos padrões nos serviços, a qualidade no atendimento, indicadores de avaliação e re-sultados, nomenclatura dos serviços da rede socioassistencial em consonância com o que prevê a Lei nº 8662/93.
( ) Defi ne e organiza os elementos essenciais e imprescindíveis à execução da política de assistência social, possibilitando a liberaliza-ção dos padrões nos serviços, a qualidade no atendimento, indicadores de avaliação e re-sultados, nomenclatura dos serviços da rede socioassistencial em consonância com o que prevê a Lei nº 9720/98.
( ) Defi ne e organiza os elementos essenciais e imprescindíveis à execução da política de assistência social, possibilitando a liberaliza-ção dos padrões nos serviços, a qualidade no atendimento, indicadores de avaliação e re-sultados, nomenclatura dos serviços da rede socioassistencial em consonância com o que prevê a Lei nº 9795/99. a. b. c. d. e.
8. A Lei nº 11.340, de 07/08/2006, defi ne em seu art.7º,
as formas de violência doméstica e familiar contra a mulher. De acordo com o defi nido na Lei, quais são estas formas de violência contra a mulher?
( ) Violência física, violência psicológica, violên-cia sexual, violênviolên-cia patrimonial, violênviolên-cia trabalhista.
( ) Violência física, violência psicológica, violên-cia sexual, violênviolên-cia patrimonial, violênviolên-cia fi nanceira.
( ) Violência física, violência psicológica, violên-cia sexual, violênviolên-cia patrimonial, violênviolên-cia educacional.
( X ) Violência física, violência psicológica, violên-cia sexual, violênviolên-cia patrimonial, violênviolên-cia moral.
( ) Violência física, violência psicológica, violên-cia sexual, violênviolên-cia patrimonial, violênviolên-cia contra bens e serviços.
9. De acordo com o Código de Ética profi ssional
do Assistente Social, instituído pela Resolução Cfess nº 273/93, de 13/03/1993, é dever do assistente social:
( ) Ter livre acesso à população usuária.
( ) Livre exercício das atividades inerentes à pro-fi ssão.
( ) Apoiar os movimentos sociais e deles partici-par, bem como das organizações populares vinculadas à luta pela consolidação e amplia-ção da democracia e dos direitos de cidadania. ( ) Substituir o profi ssional que tenha sido
exo-nerado por defender os princípios da ética profi ssional, enquanto perdurar o motivo da exoneração, demissão ou transferência. ( X ) Participar de programas de socorro à
popu-lação em situação de calamidade pública, no atendimento e defesa de seus interesses. a. b. c. d. e. a. b. c. d. e.
10. De acordo com a LOAS – Lei Orgânica da
Assitên-cia SoAssitên-cial, são instânAssitên-cias deliberativas do sistema des-centralizado e participativo de assistência social:
( ) o Conselho Nacional de Assistência Social, os Conselhos Estaduais de Assistência Social, o Conselho de Assistência Social do Distrito Federal, os Conselhos Municipais de Assistência Social, o Conselho Federal de Educação.
( ) o Conselho Nacional de Assistência Social, os Conselhos Estaduais de Assistência Social, o Conselho de Assistência Social do Distrito Federal, os Conselhos Municipais de Saúde e Assistência Social.
( X ) o Conselho Nacional de Assistência Social, os Conselhos Estaduais de Assistência Social, o Conselho de Assistência Social do Distrito Federal, os Conselhos Municipais de Assistência Social.
( ) o Conselho Nacional de Assistência Social, os Conselhos Estaduais de Assistência Social, os Conselhos Municipais de Assistência Social, somente.
( ) o Conselho Nacional de Assistência Social, os Conselhos Estaduais de Assistência Social, o Conselho de Assistência Social e Saúde do Distrito Federal, os Conselhos Municipais de Assistência Social. a. b. c. d. e.
11. Sobre Família, é correto afi rmar:
( ) O reconhecimento de sua importância no Brasil está explícito no artigo 236 da Constituição Federal de 1988, que declara “a família, base da sociedade, tem especial pro-teção do Estado”.
( X ) O reconhecimento de sua importância no Brasil está explícito no artigo 226 da Constituição Federal de 1988, que declara “a família, base da sociedade, tem especial pro-teção do Estado”.
( ) A família é geradora de formas comunitárias, a Constituição Brasileira não legisla sobre sua proteção em especial visto que esta temática é do direito individual; cada cidadão opta ou não por constituir família.
( ) Não há estudos sufi cientes sobre a família bra-sileira; o serviço social não intervém em famí-lias e sim em seus membros, isoladamente. ( ) A sociedade brasileira é tradicional e só
con-sidera como família aquelas advindas do ca-samento civil e religioso, entre um homem e uma mulher; nossa legislação também é tradi-cional, mas não se manifesta sobre o tema. a.
b.
c.
d.
e.
12. Considere o texto da autora Regina Célia T. Mioto:
“... As ações profi ssionais, ao mesmo tempo em que condensam ou expressam toda a formulação e posi-ção política da profi ssão, não acontecem de forma iso-lada. Elas se articulam em eixos/processos à medida que se diferenciam ou se aproximam entre si, e a com-preensão desses processos depende de mediações teóricas/instrumentais capazes de por um lado dar sustentação as construções teórico-metodológica e ético-política da profi ssão e por outro lado subsidiar o trabalho propriamente dito, que se realiza através de um leque de possibilidades representadas pelas ações profi ssionais. No escopo dessa discussão, consideran-do a Lei que regulamenta a profi ssão, a observação da intervenção profi ssional de assistentes sociais em diferentes espaços sócio-ocupacionais, das contribui-ções presentes na produção teórica da profi ssão, foi possível deduzir que as ações profi ssionais podem ser articuladas basicamente em três processos interventi-vos dialeticamente articulados...”
Quais são os três processos interventivos de que trata a autora?
( ) Processos Político-Interventivos, Processos de Planejamento e Gestão, Processos Socioassistenciais.
( ) Processos Político-Organizativos, Processos de Planejamento e Gestão, Processos Sociointerventivos.
( ) Processos Político-Organizativos, Processos de Planejamento e Intervenção, Processos Socioassistenciais.
( X ) Processos Político-Organizativos, Processos de Planejamento e Gestão, Processos Socioassistenciais.
( ) Processos Político-Organizativos, Processos de Planejamento e Gestão, Processos Socioeducacionais. a. b. c. d. e.
13. Considere a defi nição da autora Marilda Iamamoto:
“... conjunto das expressões das desigualdades da so-ciedade capitalista madura, que tem uma raiz comum: a produção social é cada vez mais coletiva, o trabalho torna-se mais amplamente social, enquanto a apro-priação dos seus frutos mantém-se privada, monopo-lizada por uma parte da sociedade.”
A autora refere-se: ( X ) à questão social. ( ) ao serviço social. ( ) à política social. ( ) ao controle social. ( ) à proteção social.
14. Sobre o Estatuto do Idoso - Lei nº 10.741 de
01/10/2003, é correto fi rmar:
( ) O idoso goza de todos os direitos fundamen-tais e inerentes à pessoa humana; contudo, sua proteção é um processo histórico que deve ser construído individualmente durante sua trajetória de vida laboral. O Estatuto não defi ne especifi camente qual é o direito do idoso e o dever do Estado.
( ) O dever de prevenir ameaças ou violação dos direitos dos idosos é da família. Na sociedade brasileira atual, cada família deve cuidar dos seus entes, pois essa lei não prevê a responsa-bilidade estatal.
( X ) É obrigação do Estado garantir à pessoa idosa proteção à vida e à saúde, mediante efetivação de políticas sociais públicas que permitam um envelhecimento saudável e em condições de dignidade.
( ) O Estatuto procura afi ançar direito aos idosos, contudo, na prática, ele é inefi caz, pois só responsabiliza as famílias.
( ) Para todos os idosos portadores de doenças crônicas e acamados, o Estatuto determina a internação em abrigos fi lantrópicos.
a. b. c. d. e. a. b. c. d. e.
15. De acordo com o ECA – Estatuto da Criança e do
Adolescente, que órgão que deve ser acionado, em casos de suspeita ou confi rmação de maus tratos con-tra criança ou adolescente?
( ) A Delegacia de Polícia mais próxima da resi-dência do denunciante.
( ) A Escola, onde a criança ou adolescente esti-ver matriculado.
( ) A Promotoria da Infância e o Posto de Saúde da respectiva localidade.
( ) A Vigilância Sanitária da respectiva localidade. ( X ) O Conselho Tutelar da respectiva localidade.
16. Leia o texto abaixo.
“Controle social é a participação da sociedade civil no processo de planejamento, monitoramento, acompa-nhamento e avaliação das ações da gestão pública na execução das políticas e programas públicos. Trata-se de uma ação conjunta entre Estado e sociedade em que o eixo central é o compartilhamento de respon-sabilidades na perspectiva de incrementar o aumento da efi cácia e efetividade das políticas públicas”. A lei que dispõe sobre o controle social na saúde é a:
( ) Lei nº 8013/90. ( ) Lei nº 8080/90. ( X ) Lei nº 8142/90. ( ) Lei nº 8142/93. ( ) Lei nº 8080/93. a. b. c. d. e. a. b. c. d. e.
17. O Programa Bolsa Família (PBF) é um programa
com condicionalidades, que benefi cia famílias pobres e extremamente pobres. Para o Programa, o público alvo preferencial para o recebimento do benefício em nome da família é a mulher. Essa decisão tem como base estudos sobre o papel da mulher na manutenção da família e na sua capacidade em usar os recursos fi nanceiros em proveito de toda a família. Em âmbito nacional, a Superintendência Nacional de Distribuição de Serviços ao Cidadão da CAIXA (CEF) é a unidade administrativa responsável pela interlocução com o Ministério quanto à logística de pagamentos e à opera-cionalização do PBF e dos Programas Remanescentes. Sobre o Bolsa Família, é correto afi rmar:
( ) É um programa emergencial criado de forma extraordinária pelo Ministério da Ação Social e Combate à Fome.
( X ) É um programa de transferência direta de renda, administrado pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome. ( ) É um programa de transferência direta de
ren-da, administrado pelo Ministério da Previdência, Assistência Social e Combate à Fome.
( ) É um programa de transferência direta de renda, administrado pelo Ministério da Saúde em parceria com o Programa Fome Zero. ( ) É um programa de transferência direta de
renda, administrado pelo Ministério do Desenvolvimento Social e o Ministério das Cidades. a. b. c. d. e.
18. Veja o texto abaixo.
“Entende-se por vigilância um conjunto de ações capazes de eliminar, diminuir ou prevenir riscos à saúde e de intervir nos problemas sanitários decorrentes do meio ambiente, da produ-ção e circulaprodu-ção de bens e da prestaprodu-ção de serviços de interesse da saúde”.
Assinale a alternativa que preenche corretamente a lacuna do texto acima.
( X ) sanitária ( ) à saúde ( ) epidemiológica ( ) comunitária ( ) institucional
19. Veja o texto abaixo.
“Entende-se por vigilância um conjunto de ações que proporcionam o conhe-cimento, a detecção ou prevenção de qualquer mu-dança nos fatores determinantes e condicionantes de saúde individual ou coletiva, com a fi nalidade de reco-mendar e adotar as medidas de prevenção e controle das doenças ou agravos”.
Assinale a alternativa que preenche corretamente a lacuna do texto acima.
( ) patrimonial ( ) de pandemias ( ) bacterioscópica ( X ) epidemiológica ( ) parasitológica a. b. c. d. e. a. b. c. d. e.
20. Assinale a alternativa que aponta características
do SUS – Sistema Único de Saúde:
( ) Modelo centralizado e participativo; privilegia a prática curativa, individual e de alto custo; a saúde é entendida como direito do cidadão e dever do Estado; fi nanciado pelo Município e União.
( ) Modelo descentralizado e participativo; privi-legia a prática curativa, a saúde é entendida como gasto público e, como tal, os cidadãos devem ajudar a custeá-la, possuindo planos de saúde complementares.
( ) Modelos descentralizado e participativo de saúde; a prática de atendimento é orientada para a lucratividade do setor de saúde e ca-pitalização da medicina; a saúde é entendida como a total ausência de doença.
( ) Modelo participativo e centralizado; concen-trado no complexo médico industrial fi nan-ciado pelo Estado; ênfase na doença como pratica interventiva, incentiva a concentração da assistência hospitalar.
( X ) Modelo descentralizado e participativo; adota um conceito ampliado de saúde; a saúde é entendida como direito do cidadão e dever do Estado; universal, participativo, eqüitativo e integral; fi nanciado pelas três esferas de go-verno, propõe o reordenamento do sistema de saúde. a. b. c. d. e.
R
a
sc
u
n
h
R
a
sc
u
n
h
88036-700 • Florianópolis • SC http://www.pmf.sc.gov.br/saude
FEPESE • Fundação de Estudos e Pesquisas Sócio-Econômicos
Campus Universitário • 88040-900 • UFSC • Florianópolis • SC Fone/Fax: (48) 3233-0737