2016 CATÁLOGO DE ILUMINAÇÃO

(1)

CATÁLOGO DE

ILUMINAÇÃO

(2)

DE OFERECER DIARIAMENTE

PRODUTOS E SERVIÇOS

INOVADORES FAZEM DA REXEL

UM VERDADEIRO

MOTOR DE DESENVOLVIMENTO

DO NOSSO SECTOR

(3)

ILUMINAÇÃO EFICIENTE – INOVAR PARA MELHORAR

AUMENTAR A

SEGURANÇA

AUMENTAR A

PRODUTIVIDADE

CUMPRIR A

LEGISLAÇÃO

REDUZIR CUSTOS

Sustentabilidade, eficiência, redução dos consumos energéticos

é o que os nossos clientes procuram. A Rexel tem uma equipa

qualificada que ajuda o cliente a encontrar a luminária e a fonte de luz

adequada a cada necessidade.

Independentemente do segmento de mercado (Escritórios,

Hospitalidade, Indústria,…) os passos a seguir são coincidentes. É

fundamental saber as características do local a iluminar (dimensões,

cores, presença de agentes químicos, existência de luz natural,…) e o

tipo de trabalho que nele se vai realizar.

Na instalação devemos utilizar:

 Fontes de luz e/ou luminárias eficientes, ou seja, com

elevado rendimento (maior fluxo luminoso e menor potência consumida).

São exemplos: as luminárias de tecnologia LED, as lâmpadas LED, as

lâmpadas fluorescentes T5;

 Fontes de luz com TC e IRC adequados às tarefas a realizar;

Sensores de luminosidade e/ou reguladores de fluxo.

Permitem aproveitar a luz natural e controlar a quantidade de luz

artificial. Evitamos o excesso do nível de iluminação e reduzimos o

consumo energético;

 Detectores de presença. Em áreas menos frequentadas (ex:

escadas

e

corredores)

deixamos

de

ter

luminárias

acesas

desnecessariamente

Na Rexel, para além de seguirmos as diversas recomendações

necessárias que conduzem a um local correctamente iluminado, temos

sempre presente que cada projecto e cliente são únicos. Por esse motivo

privilegiamos, no decorrer do processo de escolha, o diálogo com o

cliente

.

(4)

(5)

ÍNDICE

5 GUIA EXPLICATIVO DO CATÁLOGO

6 SPOTS/ DOWNLIGHTS

7 APLIQUES/ PLAFONIERS

15 FUNCIONAL SALIENTE

31 FUNCIONAL ENCASTRAR

37 RÉGUAS

43 ESTANQUES

51 INDUSTRIAIS

59 PROJECTORES EXTERIOR_SALIENTES

63 INFORMAÇÃO TÉCNICA

71 ÍNDICE ALFABÉTICO

87 SÍTIOS INTERNET_FORNECEDORES

91

(6)

P. 6

1 – Capítulo 5 – Características do produto

2 – Nome do produto 6 – Simbologia ( ver Informação Técnica páginas 75,76) 3 – Fotografia do produto (o acabamento 7 – Tipo de fonte de luz e potências

da fotografia pode não corresponder ao

da referência) 8 – Código Rexel e referência do produto 4 – Fabricante 9 – Link para a ficha de produto

(7)

SPOTS/DOWNLIGHTS

P. 7

(8)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RS140B/ RS141B

• Disponível na versão fixa (RS140B) e versão orientável (RS141B)

• Eficiência do sistema 62lm/W • Tc 2700K , 3000K e 4000K • IRC > 80

• Vida útil 50.000h (L70B50)

• Cor branco (WH) ou alumínio escovado (ALU)

• PSR – com regulação • Ângulo de abertura 32º

• Substituição 1:1 lâmpada halogéneo 50W

• Tecnologia LED (230 - 240V) • Driver externo (incluído)

IK02/ IP54 (RS140B)/ IP44 (RS141B) / Classe II

Código Referência Consumo

300719 RS140B LED 6-32/827 PSR WH 11W 300837 RS140B LED 6-32/827 PSR ALU 11W 358501 RS140B LED 6-32/830 PSR WH 11W 358503 RS140B LED 6-32/830 PSR ALU 11W 358502 RS140B LED 6-32/840 PSR WH 11W 358504 RS140B LED 6-32/840 PSR ALU 11W 300838 RS141B LED 6-32/827 PSR WH 11W 300839 RS141B LED 6-32/827 PSR ALU 11W 358505 RS141B LED 6-32/830 PSR WH 11W 358507 RS141B LED 6-32/830 PSR ALU 11W 358506 RS141B LED 6-32/840 PSR WH 11W 358508 RS141B LED 6-32/840 PSR ALU 11W

P. 8

http://download.p4c.philips.com/lfb/c/comf-4797/comf-4797_pss_pt_pt_001.pdf

(9)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RS049B

• Disponível com lâmpada LED equivalente a 35W ou 50W halogéneo • Eficiência do sistema 74llm/W (3,5W), 85lm/W (4,3W) •Tc 2700K , 3000K • IRC > 80 • Vida útil 35.000h (L70B50) • Cor branco (WH) ou alumínio (ALU) • Todas as versões são reguláveis • Ângulo de abertura 40º

• Inclui lâmpada LED, aro e suporte GU10 • Opcional: Versão 4,3W 4000K

• Lâmpada LED GU10 3,5W ou 4,3W (230 - 240V)

IP20 / Classe II

358509 RS049B LED-40-3,5W 2700K GU10 WH 35W 3,5W 358510 RS049B LED-40-4,3W 2700K GU10 WH 50W 4,3W 358511 RS049B LED-40-4,3W 2700K GU10 ALU 50W 4,3W 361679 RS049B LED-40-4,3W 3000K GU10 ALU 50W 4,3W

P. 9

(10)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

DN130B

• Disponível na versão Mini 11W (1100lm) e versão Compact 22W (2100lm)

• Eficiência do sistema : Mini 100lm/W, Compact 95lm/W

•.Tc 3000K e 4000K • IRC > 80

• Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor branco (RAL9010) • PSU – sem regulação •.Reflector em branco (WH)

• Opcional : IP44, reflector alumínio (ALU), regulação DALI classe II (c/ driver externo incluído)

• Tecnologia LED (230 ou 240V) • Driver incorporado na luminária

IK02 / IP20 / Classe I

Código Referência Consumo Dimensões [mm]

358497 DN130B LED10S/830 PSU WH 11W Ø166xh103 358498 DN130B LED10S/840 PSU WH 11W Ø166xh103 358499 DN130B LED20S/830 PSU WH 22W Ø216xh113 358500 DN130B LED20S/840 PSU WH 22W Ø216xh113

P. 10

(11)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

725

• Disponível na versão 24W Ø233mm 2100lm; 984-2300lm) e 14W Ø165mm (983-1200lm; 984-1300lm) •.Tc 3100K e 3900K • IRC 80 • Vida útil 30.000h (L70) • Cor Branco • Óptica 120º

• Opcional: IP44, regulação 1-10V, cor alumínio, instalação saliente (com acessório)

• Tecnologia LED (220- 240V) • Driver incorporado na luminária

IP20 / Classe I

358487 725.23030-983 14W BR 14W 358403 725.23030-984 14W BR 14W 300753 725.22030-983 24W BR 24W 358402 725.22030-984 24W BR 24W

P. 11

http://www.simonled.com/images/download/4861/FT_725.23.pdf http://www.simonled.com/images/download/4860/FT_725.22.pdf

(12)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

715

•Disponível na versão 24W Ø230mm (983-2100lm; 984-2300lm) •.Tc 3100K e 3900K • IRC 80 • Vida útil 30.000h (L70) • Cor branco • Tecnologia LED (220- 240V) • Driver externo (incluído)

IP20 / Classe II

358442 715.20030-983 24W BR 24W 358486 715.20030-984 24W BR 24W

P. 12

(13)

-

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

DYNA

• Corpo em alumínio injectado • Reflector em alumínio brilhante •.Aro circular em alumínio pintado • Cor branco (RAL 9016) • Vidro transparente

• Equipado com balastro electrónico HF • Opcional : Sem vidro (IP20), vidro opalino, vidro decorativo, classe II, aro cor preta ou cinza, kit de emergência

• Fluorescente compacta 18W (G24q2), 26W (G24q3)

IP20_IP43 / Classe I

Código Referência Dimensões AxB [mm]

343851 DYNA 2X18W PB_TR HF BR Ø236x146 343852 DYNA 2X26W PB_TR HF BR Ø236x146

P. 13

(14)

(15)

APLIQUES/ PLAFONIERS

P. 15

Centro Psiquiátrico de Alcolea,

Córdoba, Espanha – Leds C4

(16)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

WL121V/ WL120V

• Versão redonda (WL120V) e versão rectangular (WL121V) • Difusor em policarbonato •.Tc 3000K e 4000K • IRC > 80 • Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor branco (WH) • PSR – com regulação

• Opcional: Cor cinza (GR), detector de movimento integrado, kit de emergência

• Tecnologia LED (100-240V) • Driver incorporado na luminária

IK10/ IP65 / Classe I

Código Referência Consumo Fluxo

305664 WL121V LED5S/830 PSR WH 8W _500lm 305661 WL121V LED5S/840 PSR WH 8W _500lm 305663 WL120V LED12S/830 PSR WH 18W _1200lm 358494 WL120V LED12S/840 PSR WH 18W _1200lm 305662 WL120V LED16S/830 PSR WH 24W _1500lm 358495 WL120V LED16S/840 PSR WH 24W _1500lm

P. 16

http://download.p4c.philips.com/lfb/c/comf-2703/comf-2703_pss_pt_pt_001.pdf WL120V WL121V

(17)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

AFRODITA

• Corpo em alumínio

• Difusor em vidro semi-areado •Tc 3000K

• Cor branco ou preto

IK04/ IP65 / Classe I

301495 05-9912-14-CL AFRODITA 3000K – 1219lm BR 12,7W 301496 05-9912-Z5-CL AFRODITA 3000K – 1219lm PT 12,7W

P. 17

http://leds-c4.com/ft/pt/05-9912-14-cl.html http://leds-c4.com/ft/pt/05-9912-z5-cl.html

(18)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

KÖSSEL

• Corpo em policarbonato + ABS • Difusor em policarbonato prismatizado • Tc 4000K ou 3000K

• Cor branco + cinza + preto

• Adequado para instalação em ambientes marítimos

IK10/ IP65 / Classe II

301497 05-9779-34-CMV2 4000K – 440lm 4W 301498 05-9779-34-CLV2 3000k – 396lm 4W

P. 18

http://leds-c4.com/ft/pt/05-9779-34-cmv2.html http://leds-c4.com/ft/pt/05-9779-34-clv2.html

(19)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TURTLED

• Corpo em policarbonato

• Difusor em policarbonato semitransparente • Tc 4000K e 3000K

• Cor branco + Cinza

IK10/ IP65 / Classe I

301499 05-9838-14-CMV1 TURTLED 4000K – 779lm 8W 301500 05-9838-14-CLV1 TURTLED 3000K – 701lm 8W

P. 19

http://leds-c4.com/ft/pt/05-9838-14-cmv1.html http://leds-c4.com/ft/pt/05-9838-14-clv1.html

(20)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

BASIC

• Corpo em polipropileno

• Difusor em policarbonato semitransparente • Cor Cinza urbano

• CFLi E27 máx. 16W ou equivalente em LED Dim. máx. lâmpadas : L 145mm/ Ø 50mm

IK10/ IP65 / Classe II

Código Referência

301501 05-9544-Z5-M3 BASIC E27 CZ ESCURO

P. 20

(21)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

AFRODITA

• Corpo em alumínio injectado • Difusor em vidro transparente • Cor cinza

• Disponível na cor preta (15-9328-Z5-B8)

• PAR30 E27 máx. 75W HAL, FLUO ou equivalente em LED

Dim. máx. lâmpadas : L 90mm/ Ø 97mm

IK05/ IP54 / Classe I

375035 15-9328-34-B8 AFRODITA PAR30 E27 MÁX. 75W

P. 21

(22)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

AJAX

• Corpo aço inox AISI304 polido • Difusor em policarbonato mate

• E27 máx. 60W ou equivalente em LED Dim. máx. lâmpadas : L 140mm/ Ø 70mm

IP44 / Classe II

375029 05-9207-Y4-M1 AJAX E27 IN

P. 22

(23)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TARTARUGA RD

• Base em tecnopolímero (LB46521), base e grelha em tecnopolímero (LB46121)

• Reflector em alumínio e difusor em vidro transparente

• Disponível versão sem grelha (LB46521) e com grelha (LB46121)

• Cor branco

• E27 máx. 1x75W ou equivalente em LED • CFLi E27 1x11W

IK06/ IP44 / Classe II

Código Referência 351279 LB46521 TARTARUGA RD E27 BR 351088 LB46121 TARTARUGA RD E27 BR

P. 23

http://www.lombardo.it/en/products/scheda-tecnica-pdf/?product_id=92&code=LB46521 http://www.lombardo.it/en/products/scheda-tecnica-pdf/?product_id=122&code=LB46121

(24)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TARTARUGA OV 200

• Base em tecnopolímero (LB44521), base e grelha em tecnopolímero (LB44121)

• Reflector em alumínio e difusor em vidro transparente

• Disponível versão sem grelha (LB44521) e com grelha (LB44121)

• Cor branco

• Opcional: versão com grelha na cor preta (LB44122) ou cinza (LB44124)

•E27 máx. 1x60W ou equivalente em LED •CFLi E27 1x11W

IK06/ IP44 / Classe II

Código Referência 351264 LB44521 TARTARUGA OV 200 E27 BR 351111 LB44121 TARTARUGA OV 200 E27 BR

P. 24

(25)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

AIRY

• Base, aro e viseira em tecnopolímero • Reflector em alumínio e difusor em vidro • Cor branco

• Disponível em outras cores e tipo de lâmpadas

IK06/ IP54 / Classe II

373901 LB82221 AIRY TONDA 300 E27 BR 373836 LB82121 AIRY OVAL 300 E27 BR 373842 LB82321 AIRY TOP OVAL 300 E27 BR 373848 LB82521 AIRY VIP OVAL 300 E27 BR

P. 25

http://www.lombardo.it/en/products/scheda-tecnica-pdf/?product_id=17&code=LB82221 http://www.lombardo.it/en/products/scheda-tecnica-pdf/?product_id=9&code=LB82121 http://www.lombardo.it/en/products/scheda-tecnica-pdf/?product_id=18&code=LB82321 http://www.lombardo.it/en/products/scheda-tecnica-pdf/?product_id=23&code=LB82521 Vip Oval 300 Tonda 300 Oval 300 Top Oval 300

(26)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LUCE

• Base e difusor em policarbonato semitransparente

• Reflector em alumínio • Cor branco

• Disponível em outras cores

•E27 máx. 1x100W ou equivalente em LED (LB53221)

• E27 máx. 1x75W ou equivalente em LED (LB53421)

•CFLi E27 1x23W

IK10/ IP66_LB53221/ IP65_LB53421 / Classe II

351172 LB53221 LUCE TONDA 260 E27 BR

351241 LB53421 LUCE OVAL 260 E27 BR

P. 26

Tonda 260

(27)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

PRIMASK 250

• Base e viseira em tecnopolímero • Difusor em vidro satinado • Cor branco

• Disponível em outras cores

IK06/ IP44/ Classe II

351224 LB55321 PRIMASK 250 E27 BR

P. 27

(28)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

EXCELL

• Base e aro em tecnopolímero • Difusor em policarbonato opalino • Cor branco

• Disponível na cor preta e com difusor semitransparente

IK10/ IP54/ Classe II

351128 LB26421 EXCELL SQUARE 300 E27 OP/BR

P. 28

(29)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

ROCK

• Base em tecnopolímero • Difusor em policarbonato • Cor branco

• Disponível na cor preta e com difusor semitransparente

IK09/ IP44/ Classe II

353805 LB16121 ROCK TONDA 240 E27 OP/BR

P. 29

(30)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

NOVA

• Base e aro em policarbonato • Difusor em vidro

• Cor Branca

• Disponível em outras cores e tipo de lâmpadas

IK06/ IP44/ Classe II

351302 LB80221 NOVA TONDA 260 E27 BR

P. 30

(31)

FUNCIONAL SALIENTE

P. 31

(32)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

SM120V

• Corpo em chapa de aço e óptica em policarbonato

•.Tc 3000K e 4000K • IRC > 80

• Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor branco (RAL 9016) • PSU – sem regulação

• Opcional: regulação DALI (PSD), UGR< 19, kit emergência, suspensa (acessórios adequados)

IK02/ IP20/ Classe I

301569 SM120V LED27S/830 PSU W20L120 24,5W _2700lm 301570 SM120V LED27S/830 PSU W60L60 24,5W _2700lm 301571 SM120V LED27S/840 PSU W20L120 24,5W _2700lm 301572 SM120V LED27S/840 PSU W60L60 24,5W _2700lm 301573 SM120V LED37S/830 PSU W20L120 40,5W _3700lm 301574 SM120V LED37S/830 PSU W60L60 40,5W _3700lm 301575 SM120V LED37S/840 PSU W20L120 40,5W _3700lm 301576 SM120V LED37S/840 PSU W60L60 40,5W _3700lm

P. 32

(33)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LNS QUADRATA

• Corpo em chapa de aço • Cor branco mate (RAL 9016) • Balastro electrónico HF

• Reflector duplo parabólico brilhante (PB) • Opcional: regulação DALI e DSI, kit emergência, sensor de luminosidade e de presença, reflector duplo parabólico P-SILVER (PS), reflector duplo parabólico mate (PM), difusor microprismático (DAM), difusor em policarbonato opalino (DOP), difusor em acrílico opalino (DOA)

• Disponível para lâmpada tubular T5 (G5) 14W e 24W

IK02/ IP20/ IP40_DAM,DOP,DOA/ Classe I

Código Referência Dimensões AxBxC [mm]

301502 LNS QUADRATA 3x14W PB HF 597x597x58 301503 LNS QUADRATA 3x24W PB HF 597x597x58 301504 LNS QUADRATA 4x14W PB HF 597x597x58 301505 LNS QUADRATA 4x24W PB HF 597x597x58

P. 33

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/LNS_Quadrata_PT_In.pdf

(34)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LNS

•Disponível para lâmpada tubular T5 (G5)

IK02/ IP20/ IP40_DAM,DOP,DOA/ Classe I

30156 LNS 1x28W PB HF 1197x121x58 301507 LNS 1x35W PB HF 1497x121x58 301508 LNS 1x49W PB HF 1497x121x58 301509 LNS 1x54W PB HF 1197x121x58 301510 LNS 1x80W PB HF 1497x121x58 343850 LNS 2x28W PB HF 1197x297x58 301511 LNS 2x35W PB HF 1497x297x58 301512 LNS 2x49W PB HF 1497x297x58 301513 LNS 2x54W PB HF 1197x297x58 301514 LNS 2x80W PB HF 1497x297x58

P. 34

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/LNS_PT_In.pdf

(35)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

IAP

• Corpo em chapa de aço com espessura 0,5mm

• Topos em PVC

• Difusor em acrílico prismático (DPA) • Cor branco mate (RAL 9016) • Balastro electrónico HF

• Opcional; Difusor acrílico normal (DNA)

IK03/ IP20/ Classe I

359762 IAP 1x18W DPA HF 638x75x90 359767 IAP 1x36W DPA HF 1248x75x90 359763 IAP 1x58W DPA HF 1548x75x90 371306 IAP 2x18W DPA HF 622x175x73 359765 IAP 2x36W DPA HF 1232x175x73 359766 IAP 2x58W DPA HF 1532x175x73

P. 35

(36)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LDS

• Reflector parabólico “V” em alumínio brilhante (EB)

• Opcional: regulação DALI e DSI, kit emergência, difusor em acrílico opalino (DOA)

IK02/ IP20/ IP40_DOA/ Classe I

343854 LDS 2x36W EB HF 1268x275x85 358488 LDS 2x58W EB HF 1568x275x85 343855 LDS 4x18W EB HF 658x580x85

P. 36

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/LDS_PT_In.pdf

(37)

FUNCIONAL ENCASTRAR

P. 37

(38)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RC125B/ RC127V

• Corpo em chapa de aço • Difusor em policarbonato • Eficiência do sistema 83lm/W •Tc 3000K e 4000K • IRC > 80 • Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor branco

• PSU – Sem regulação

• RC125B : UGR > 19 (não aconselhável para escritórios)

• RC127V : UGR < 19 (aconselhável para escritórios)

• Para instalação em tectos de perfil à vista • Opcional : Regulação PSD (RC127V), montagem em tectos de gesso com moldura adequada, montagem suspensa com acessório adequado (RC127V)

• Tecnologia LED (230- 240V) • Driver externo (incluído)

IK02/ IP20/ Classe II

300841 RC125B LED34S/830 PSU W60L60 NOC 41W 3400lm 300840 RC125B LED34S/840 PSU W60L60 NOC 41W 3400lm 301577 RC127V LED34S/830 PSU W60L60 OC 41W 3400lm 301578 RC127V LED34S/840 PSU W60L60 OC 41W 3400lm

P. 38

(39)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

726

• Corpo em alumínio • Difusor em policarbonato • Tc 3000K , 4000K e 5000K • IRC > 80 • Vida útil 30.000h (L70) • Cor alumínio • Sem regulação

• Opcional : montagem saliente e encastrada em tectos de gesso com acessórios adequados, regulação 1-10V, versão 1200x300mm

• Tecnologia LED (230- 240V) • Driver externo (incluído)

IP20/ Classe II

301579 726.60030-883 W60xL60 39W 3000K AL 44W 2800lm 301580 726.60030-884 W60xL60 39W 4000K AL 44W 3200lm 301581 726.60030-886 W60xL60 39W 5000K AL 44W 3700lm

P. 39

http://www.simonled.com/images/download/4858/FT_Luminaria%20modular_726_08_05_15.pdf

(40)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LNE QUADRATA

•Disponível para lâmpada tubular T5 (G5) 14W e 24W

IK02/ IP20/ IP40_DAM,DOP,DOA/ Classe I

301515 LNE QUADRATA 3x14 PB HF 597x597x56 301516 LNE QUADRATA 3x24 PB HF 597x597x56 343848 LNE QUADRATA 4x14 PB HF 597x597x56 300752 LNE QUADRATA 4x24 PB HF 597x597x56

P. 40

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/LNE_Quadrata_PT_In.pdf

(41)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LNE

• Disponível para lâmpada tubular T5 (G5)

IK02/ IP20/ IP40_DAM,DOP,DOA/ Classe I

301518 LNE 1x28W PB HF 1197x120x89 301519 LNE 1x35W PB HF 1497x120x89 301520 LNE 1x49W PB HF 1497x120x89 301521 LNE 1x54W PB HF 1197x120x89 301522 LNE 1x80W PB HF 1497x120x89 301523 LNE 2x28W PB HF 1197x297x56 301524 LNE 2x35W PB HF 1497x297x56 301525 LNE 2x49W PB HF 1497x297x56 301526 LNE 2x54W PB HF 1197x297x56 301529 LNE 2x80W PB HF 1497x297x56

P. 41

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/LNE_PT_In.pdf

(42)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

LAE

• Reflector parabólico “V” em alumínio brilhante (EB)

• Opcional: regulação DALI e DSI, kit emergência, difusor em acrílico opalino (DOA), reflector parabólico em alumínio brilhante (PB), reflector parabólico mate (PM), reflector parabólico “V” em alumínio mate (EM)

IK02/ IP20/ IP40_DOA/ Classe I

343853 LAE 2x36W EB HF 1196x296x105 301527 LAE 2x58W EB HF 1496x296x105 301528 LAE 4x18W EB HF 596x596x105

P. 42

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/LAE_PT_In.pdf

(43)

RÉGUAS

P. 43

(44)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

BN130C

•Difusor em policarbonato •.Tc 3000K e 4000K • IRC > 75 • Vida útil 40.000h (L70B50) • PSU – sem regulação •.Cor branco

• Cablagem passante incluída

• Cabo de alimentação, clips de montagem e acessórios de ligação incluídos

• 4 comprimentos : 300mm (280lm), 600mm (550lm), 900mm (800lm), 1200 mm (1100lm)

IK02/ IP20 / Classe II

Dimensões A_B [mm] 358434 BN130C LED3S/830 PSU L325 4W _{313_325} 358438 BN130C LED5S/830 PSU L585 7W _{573_585} 358435 BN130C LED8S/830 PSU L885 11W _{873_885} 358439 BN130C LED10S/830 PSU L1185 14W _{1173_1185} 358436 BN130C LED3S/840 PSU L325 4W _{313_325} 358432 BN130C LED6S/840 PSU L585 7W _{573_585} 358437 BN130C LED8S/840 PSU L885 11W _{873_885} 358433 BN130C LED11S/840 PSU L1185 14W _{1173_1185}

P. 44

(45)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

IRN P/ LÂMPADA LED

• Corpo em chapa de aço •.Topos injectados a ABS •.Cor branco mate (RAL90116) • Balastro electrónico HF

• Electrificada para lâmpada tubular led Osram ou Philips

IP20 / Classe I

Código Referência Dimensões AxBxC[mm] 300343 IRN 1x600 P/ LED _620x55x85 300344 IRN 1x1200 P/ LED _1230x55x85 300345 IRN 1x1500 P/ LED _1530x55x85 300346 IRN 2x600 P/ LED _620x100x85 300347 IRN 2x1200 P/ LED _1230x100x85 300348 IRN 2x1500 P/ LED _1530x100x85

P. 45

(46)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TMR

• Corpo em chapa de aço •.Cor branco mate (RAL90116) • Balastro electrónico HF

• Opcional: Regulação de fluxo DSI e DALI, excepto para as versões de 14W e 24W

IP20/ Classe I

Código Referência Dimensões AxB xC[mm] 343856 TMR 1x14W HF _594x34x60 301530 TMR 1x24W HF _594x34x60 343857 TMR 1x28W HF _1184x34x60 301532 TMR 1x35W HF _1484x34x60 301533 TMR 1x49W HF _1484x34x60 301534 TMR 1x54W HF _1184x34x60 301535 TMR 1x80W HF _1484x34x60 301536 TMR 2x14W HF _594x67x60 301537 TMR 2x24W HF _594x67x60 301538 TMR 2x28W HF _1184x67x60 301539 TMR 2x35W HF _1484x67x60 301540 TMR 2x49W HF _1484x67x60 301541 TMR 2x54W HF _1184x67x60 301542 TMR 2x80W HF _1484x67x60

P. 46

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/TMR_PT_In.pdf

(47)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TCH128

• Corpo e tampas finais em policarbonato • Difusor em policarbonato

•.Cor branco

• Balastro electrónico HF

• Lâmpada T5 (G5) 3000K ou 4000K incluída

•Disponível para lâmpada tubular T5 (G5), lâmpada incluída na luminária

IP20/ Classe II

Código Referência Dimensões AxB xC[mm] 343661 TCH 128 1x14W/830 HF _23x45x623 343673 TCH 128 1x21W/830 HF _23x45x923 343725 TCH 128 1x28W/830 HF _23x45x1223 343659 TCH 128 1x14W/840 HF _23x45x623 343660 TCH 128 1x21W/840 HF _23x45x923 343662 TCH 128 1x28W/840 HF _23x45x1223

P. 47

(48)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TCH129

• Corpo e tampas finais em policarbonato • Difusor em policarbonato

•.Cor branco

• Lâmpada T5 (G5) 3000K ou 4000K incluída • Fornecida com interruptor, cabo de alimentação e cabo de interligação

•Disponível para lâmpada tubular T5 (G5), lâmpada incluída na luminária

IP20/ Classe II

Código Referência Dimensões AxB xC[mm] 343735 TCH 129 1x14W/830 HF _23x45x605 343736 TCH 129 1x21W/830 HF _23x45x905 343737 TCH 129 1x28W/830 HF _23x45x1205 343775 TCH 129 1x14W/840 HF _23x45x605 343776 TCH 129 1x21W/840 HF _23x45x905 343778 TCH 129 1x28W/840 HF _23x45x1205

P. 48

(49)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

IRN

• Corpo em chapa de aço • Topos injectados a ABS •.Cor branco mate (RAL90116) • Balastro electrónico HF

• Opcional: Regulação de fluxo DSI e DALI para versões de 36W e 58W, kit de emergência

IP20/ Classe I

Código Referência Dimensões AxB xC[mm] 343841 IRN 1x18W HF _620x55x85 343842 IRN 1x36W HF _1230x55x85 343843 IRN 1x58W HF _1530x55x85 343835 IRN 2x18W HF _620x100x85 343836 IRN 2x36W HF _1230x100x85 343837 IRN 2x58W HF _1530x100x85

P. 49

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/IRN_PT_In.pdf

(50)

(51)

ESTANQUES

P. 51

(52)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

WT120C

• Corpo e difusor em policarbonato • Grampos de fecho em aço inox • Tc 4000K

• IRC > 80

• Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor cinza (RAL 7035) • PSU – sem regulação

• Fluxo: 17W – 1800lm, 20W – 2200lm, 38W – 4000lm, 29W – 3400lm, 57W – 6000lm • Opcional: Kit de emergência

• Tecnologia LED (220 - 240V) • Driver incorporado, substituível

IK08/ IP65 / Classe I

Dimensões [mm] A B 342420 WT120C LED18S/840 PSU L600 17W 388 661 342470 WT120C LED22S/840 PSU L1200 20W 960 1223 342471 WT120C LED40S/840 PSU L1200 38W 960 1223 342472 WT120C LED34S/840 PSU L1500 29W 1213 1504 342473 WT120C LED60S/840 PSU L1500 57W 1213 1504

P. 52

(53)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

ECP P/ LÂMPADA LED

• Corpo em policarbonato injectado • Difusor em policarbonato

• Suportes de fixação e grampos de fecho em aço inox

• Cor cinza

• Electrificada para lâmpada tubular led Osram ou Philips

IK08/ IP65 / Classe I

Dimensõe [mm] AxBxC

300148 ECP 1x600 DCO P/ LED 665x100x90 300149 ECP 1x1200 DCO P/ LED 1270x100x90 300150 ECP 1x1500 DCO P/ LED 1570x100x90 300151 ECP 2x600 DCO P/ LED 665x140x90 300152 ECP 2x1200 DCO P/ LED 1270x140x90 300153 ECP 2x1500 DCO P/ LED 1570x140x90

(54)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TCW060

• Corpo em policarbonato cinzento • Difusor em policarbonato

• Suportes de fixação ao tecto em aço inox • Grampos de fecho do difusor em policarbonato

• Balastro electrónico HF Essencial (não aconselhável para funcionar com detectores de movimento ou presença)

• Disponível para lâmpada tubular T5 (G5) e T8 (G13)

IK08/ IP65 / Classe I

Código Referência Dimensõe [mm] A B 342295 TCW060 1x18W HF 350 660 342296 TCW060 1x36W HF 900 1270 342297 TCW060 1x58W HF 1200 1570 342298 TCW060 2x18W HF 350 660 342299 TCW060 2x36W HF 900 1270 342300 TCW060 2x58W HF 1200 1570 343796 TCW060 1x28W HF 800 1215 342302 TCW060 1x35W HF 1000 1515 343798 TCW060 1x49W HF 1000 1515 343797 TCW060 2x28W HF 800 1215 342301 TCW060 2x35W HF 1000 1515 343799 TCW060 2x49W HF 1000 1515

P. 54

(55)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

ECP DCO

• Corpo em policarbonato injectado na cor cinza

• Difusor em policarbonato

• Suportes de fixação e grampos de fecho em aço inox

IK08/ IP65 / Classe I

Código Referência Dimensõe [mm] AxBxC 300305 ECP 1x18W DCO HF 665x100x90 300307 ECP 1x36W DCO HF 1270x100x90 359833 ECP 1x58W DCO HF 1570x100x90 300308 ECP 2x18W DCO HF 665x140x90 300309 ECP 2x36W DCO HF 1270x140x90 300310 ECP 2x58W DCO HF 1570x140x90 300324 ECP 1x14W DCO HF 665x100x90 300325 ECP 1x28W DCO HF 1270x100x90 300326 ECP 1x35W DCO HF 1570x100x90 300327 ECP 1x49W DCO HF 1570x100x90 300328 ECP 1x54W DCO HF 1270x100x90 300329 ECP 2x14W DCO HF 665x140x90 300330 ECP 2x28W DCO HF 1270x140x90 300331 ECP 2x35W DCO HF 1570x140x90 300332 ECP 2x49W DCO HF 1570x140x90 300333 ECP 2x54W DCO HF 1270x140x90

P. 55

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/ECP_PT_In.pdf

(56)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

TTP70

• Tubo em policarbonato Ø 72mm transparente (TUP) ou opalino (TOP) • Topos injectados em policarbonato transparentes

• Para montagem saliente em tecto/ suspensa/ parede

• Opcional: regulação de fluxo, kit de emergência, acessórios de fixação

• Lâmpada T5 (G5) incluída

IK10/ IP68 / Classe II

Código Referência Dimensõe [mm] AxB 301543 TTP 70 1x14W TUP HF Ø72 x 640 301544 TTP70 1x28W TUP HF Ø72 x 1240 301545 TTP70 1X35W TUP HF Ø72 x 1540 301546 TTP70 1x49W TUP HF Ø72 x 1540 301547 TTP70 1X54W TUP HF Ø72 x 1240 301548 TTP 70 1x14W TOP HF Ø72 x 640 301549 TTP70 1x28W TOP HF Ø72 x 1240 301550 TTP70 1X35W TOP HF Ø72 x 1540 300494 TTP70 1x49W TOP HF Ø72 x 1540 301552 TTP70 1x54W TOP HF Ø72 x 1240

P. 56

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/TTP_70_PT_In.pdf

(57)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RET

• Corpo em poliester reforçado com fibra de vidro

• Cor cinzento (RAL7035) • Balastro electrónico HF

• Opcional: regulação de fluxo DALI, tubo de protecção da lâmpada em policarbonato

IK03/ IP65 / Classe II

Código Referência Dimensõe [mm] AxBxC 301553 RET 1x18W HF 663x70x125 301554 RET 1x36W HF 1273x70x125 301555 RET 1x58W HF 1573x70x125 301556 RET 2x18W HF 663x117x125 301557 RET 2x36W HF 1273x117x125 301558 RET 2x58W HF 1573x117x125 301559 RET 1x14W HF 623x70x125 301560 RET 1x28W HF 1223x70x125 301561 RET 1x35W HF 1523x70x125 301562 RET 1x49W HF 1523x70x125 301563 RET 1x54W HF 1223x70x125 301564 RET 2x14W HF 623x117x125 301565 RET 2x28W HF 1223x117x125 301566 RET 2x35W HF 1523x117x125 301567 RET 2x49W HF 1523x117x125 301568 RET 2x54W HF 1223x117x125

P. 57

http://www.indelague.com/assets/uploads/downloads_product/RET_PT_In.pdf

(58)

(59)

INDUSTRIAIS

P. 59

(60)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

BY120P G3

• Corpo e m alumínio • Feixe largo • Tc 4000K • IRC > 80 • Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor cinza (RAL 7035) • Eficácia do sistema : 125lm/W • Equivalente a HPI-P 250W • PSU – sem regulação

• Opcional: regulação DALI (PSD), acessórios de fixação (Lira)

• Tecnologia LED (220 - 240V) • Driver incorporado,

IK08/ IP65 / Classe I

301489 BY120P G3 LED105S/840 PSU WB GR 85W 10500lm

P. 60

(61)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

BY121P G3

• Corpo e m alumínio • Feixe largo • Tc 4000K • IRC > 80 • Vida útil 50.000h (L70B50) • Cor cinza (RAL 7035) • Eficácia do sistema : 125lm/W • Equivalente a HPI-P 400W • PSU – sem regulação

• Opcional: regulação DALI (PSD), acessórios de fixação (Lira)

IK08/ IP65 / Classe I

301517 BY121P G3 LED205S/840 PSU WB GR 155W 20500lm

P. 61

(62)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

YES SHOW TECH 425

• Corpo e m alumínio injectado • Reflector de alto rendimento liso • Cor prata

• Vidro de protecção temperado

• Altura de montagem recomendada: 4 a 12m • Opcional: reflector facetado (YES SHOW TECH/S 425), versões com diâmetro de 450, 500, 560 e 600mm, lâmpadas vapor de sódio

• Lâmpada iodetos metálicos HPI-PLUS 250W ou 400W (lâmpada incluída)

IP66 / Classe I

381086 59506 YES SHOW TECH 425 HPI-PLUS 250W 381087 59507 YES SHOW TECH 425 HPI-PLUS 400W

P. 62

(63)

PROJECTORES EXTERIOR

SALIENTES

P. 63

(64)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

BVP120

• Corpo e m alumínio fundido • Vidro temperado

• Tc 4000K • IRC > 80

• Vida útil 50.000h (L70B50)

• Óptica : simétrica (S) ou assimétrica (A) • Substituição directa de lâmpada HPI-P (70W<=>40W LED; 150W<=>80W LED; 250W<=>120W LED)

• Sem regulação de fluxo

IK08/ IP65 / Classe I

358447 BVP120 LED40/NM S 40 4000 358449 BVP120 LED40/NM A 40 4000 358418 BVP120 LED80/NM S 80 8000 358450 BVP120 LED80/NM A 80 8000 358448 BVP120 LED120/NM S 120 12000 358451 BVP120 LED120/NM A 120 12000

P. 64

(65)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

MACH3 LED EASY

• Corpo em alumínio pintado • Óptica assimétrica, 6 LED, 52º • Vidro temperado 4mm espessura •Tc 4000K

• IRC > 70

• Cor cinzento (RAL 9006)

• Opcional : óptica rotossimétrica, 2/4/6 LEDS, acessórios de fixação à parede e colunas, grelha de protecção, grelha anti-encadeamento

IK08/ IP67 / Classe I

371324 37895 MACH3 LED EASY ASI 50W 50W 5700lm

P. 65

(66)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RVP151

• Corpo e reflector e m alumínio

• Difusor termicamente endurecido, 4mm espessura

• Óptica : simétrica (S) ou assimétrica (A) • Cor cinza

• Versões “K” fornecidas com lâmpada

• Para lâmpadas de descarga 70W (SON-T E27, MHN-TD Rx7s, CDM-TD Rx7s)

IK07/ IP65 / Classe I

Código Referência 371287 RVP151 SON-T 70W S K 371288 RVP151 MHN-TD/CDM-TD 70W S 371289 RVP151 SON-T 70W A K 371290 RVP151 MHN-TD/CDM-TD 70W A

P. 66

(67)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RVP251

• Para lâmpadas de descarga 150W (SON-T E40, MHN-TD Rx7s)

IK07/ IP65 / Classe I

371291 RVP251 SON-T 150W S K 371296 RVP251 MHN-TD 150W/842 A K

P. 67

(68)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

RVP351

• Para lâmpadas de descarga 250W e 400W (SON-T E40, HPI-T E40)

IK07/ IP65 / Classe I

Código Referência 371299 RVP351 SON-T 250W S K 358444 RVP351 SON-T 400W S K 371298 RVP351 HPI-T 250W A K 358446 RVP351 HPI-T 400W A K

P. 68

(69)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

MACH2

• Corpo em alumínio injectado pintado • Reflector em alumínio polido e oxidado • Vidro temperado frontal

• Cor preto, cinzento prata, titânio

• Óptica: simétrica (SIM) ou assimétrica (ASI) • Opcional : óptica circular, equipamento electrónico, acessórios de fixação à parede e colunas, grelha de protecção, grelha anti-encadeamento, versão G12 35W ou 70W

• Para lâmpadas de descarga IM 70W RX7s e SAP-TS 70W RX7s

IK08/ IP67 / Classe I

372356 52521 MACH2 SIM 70W RX7s PT 372357 52522 MACH2 SIM 70W RX7s CZ 372359 52524 MACH2 ASI 70W RX7s PT 372360 52525 MACH2 ASI 70W RX7s CZ 372361 52526 MACH2 ASI 70W RX7s TIT

P. 69

(70)

Descrição

Lâmpadas

Dimensões

Versões

MACH3

• Corpo em alumínio injectado pintado • Reflector em alumínio polido e oxidado • Vidro temperado frontal

• Cor preto, cinzento prata

• Óptica: simétrica (SIM) ou assimétrica (ASI) • Opcional : óptica circular, acessórios de fixação à parede e colunas, grelha de protecção, grelha anti-encadeamento, versão RX7s 70W classe II, versão G12 150W, cor titânio

• Para lâmpadas de descarga IM 150W RX7s e SAP-TS 150W RX7s

IK08/ IP67 / Classe I

Código Referência 372362 52623 MACH3 SIM 150W RX7s PT 372366 52620 MACH3 ASI 150W RX7s PT 372367 52621 MACH3 ASI 150W RX7s CZ

P. 70

http://www.faelluce.com//images/prodotti/brochure/en-GB/mach-3.pdf

(71)

INFORMAÇÃO

TÉCNICA

(72)

P. 72

. Radiação Visível

O que distingue a radiação electromagnética é o comprimento de onda ou frequência. O olho

humano é sensível a radiação electromagnética com comprimentos de onda entre 380 e 780nm.

Este intervalo designa-se por luz visível.

. Temperatura de Cor (Tc)

É a temperatura a que é necessária aquecer um corpo negro para que este emita radiação

luminosa com a mesma impressão de cor que a lâmpada considerada. A unidade de medida é o

Kelvin [K].

Aparência da cor

Tc [K ] (EN12464-1,tabela 3)

Branco quente

Tc < 3300

Branco neutro

3300 ≤ Tc < 5300

Branco frio

Tc ≥ 5300

(73)

P. 73

em comparação com uma fonte de luz natural ou ideal chama-se : Índice de Restituição

Cromática.

Podemos esperar em função da Ra a seguinte restituição cromática :

. Ra < 60 pobre

. 60 ≤ Ra < 80 boa

. 80 ≤ Ra < 90 muito boa

. 90 ≤ Ra ≤ 100 excelente

Exemplo: Lâmpada 36W/ 830

O primeiro dígito “8” indica Ra superior a 80. O que significa que as cores dos objectos iluminados

por este tipo de luz serão muito aproximadas às que veríamos sob a luz natural, que tem a mesma

temperatura de cor que esta lâmpada.

Os dois dígitos finais “30” fazem referência (x100) à temperatura de cor da lâmpada, indicam que

esta é de 3000K.

. Relação entre as Grandezas Eléctricas

. Fluxo Luminoso

Potência emitida sob a forma de radiação luminosa pela fonte de luz em todas as direcções e que

produz sensação de luz no olho humano. A unidade de medida é o Lumen [lm] e o símbolo Φ.

. Eficácia ou Rendimento Luminoso

O Rendimento Luminoso de uma fonte de luz é a relação entre o fluxo total emitido pela fonte e a

sua potência. A unidade de medida é o Lumen por Watt [lm/W] e o símbolo Ƞ.

(74)

P. 74

nessa direcção. A unidade de medida é a Candela [cd] e o símbolo I.

. Iluminância ou Nível de Iluminação

O nível de iluminação de uma superfície é a relação entre o fluxo luminoso que a superfície recebe

e a sua área. O nível de iluminação é medido com um luxímetro. A unidade de medida é o Lux [lx]

e o símbolo E.

. Luminância, Brilho ou Densidade Luminosa

A luminância é a intensidade luminosa produzida ou reflectida por uma superfície existente. É

medida com um luminancímetro. A unidade de medida é Candela por metro quadrado [cd/m²] e o

símbolo L.

.

LED

O LED (light-emitting diode) é um dispositivo semicondutor emissor de luz .Emite luz visível

quando sujeito a uma diferença de potencial.

Não é uma lâmpada, não é um filamento. A luz é produzida pelas interacções energéticas dos

electrões.

. Tempo de Vida Útil [h]

Indica o tempo de vida esperado para uma fonte de luz, tendo como base de referência uma

determinada temperatura ambiente de funcionamento.

. 50.000h (L70)

Indica que após 50.000h de funcionamento (valor dado pelo fabricante) 100% dos LED’s mantêm

70% do seu fluxo luminoso inicial.

. UGR

Traduz o índice de ofuscamento unificado definido pela CIE (Comissão Internacional de

Iluminação), com o objectivo de controlar e padronizar o nível de ofuscamento. A norma

EN12464-1 especifica os valores máximos permitidos para cada tipo de aplicação em espaços interiores.

(75)

P. 75

As luminárias devem assegurar a protecção das pessoas contra contactos eléctricos.

. Índice de Protecção – IP

(EN 60529/ Directivas UEC 20 010 DIN 40 050)

As luminárias são classificadas de acordo com o grau de protecção relativamente às partículas

sólidas e líquidas. A classificação tem 2 digitos. Ex: IP54

Dígito

Tipo de Protecção

Classificação

1º

Contra corpos sólidos

0 a 6

2º

Contra corpos líquidos

0 a 8

Classe

Símbolo

Protecção

I

Isolamento básico com necessidade de condutor de terra de

protecção

II

Isolamento duplo ou reforçado sem necessidade de condutor de

terra de protecção

III

(76)

P. 76

1 – Protecção contra corpos sólidos > 50mm

2 – Protecção contra corpos sólidos > 12mm

3 – Protecção contra corpos sólidos > 2,5mm

4 – Protecção contra corpos sólidos > 1mm

5 – Protecção contra pó

6 – Totalmente protegida contra pó

. Protecção contra Corpos Líquidos

0 – Sem protecção

1 – Protecção contra quedas verticais de gotas de água

2 – Protecção contra quedas de água até 15° na vertical

3 – Protecção contra quedas de água até 60° na vertical

4 – Protecção contra lançamento de água em todas as direcções

5 – Protecção contra jactos de água em todas as direcções

6 – Protecção contra jactos de água (alta pressão)

7 – Protecção contra imersão temporária

8 – Protecção contra efeitos prolongados de imersão em baixa pressão

. Índice de Protecção mecânica – IK (EN 50 102)

Representa a protecção das luminárias contra choques mecânicos. A classificação tem 2 digitos.

Ex: IK09

* - Não cumpre a norma

0,15J – Energia de impacto em [J]

IK00

IK01

IK02

IK03

IK04

IK05

IK06

IK07

IK08

IK09

(77)

P. 77

ILUMINAÇÃO INTERIOR (EN 12464-1)

Tipo de interior, tarefa e actividade Em (lux) UGR Uo Ra ** ESTABELECIMENTOS HOSPITALARES

Salas de uso geral

Salas de espera 200 22 0,40 80 1

Corredores (durante o dia) 100 22 0,40 80 1

Corredores (durante a noite) 50 22 0,40 80 1

Salas de pessoal técnico 300 19 0,60 80 1

Gabinetes de pessoal técnico 500 19 0,60 80 1

Salas de vigilância e maternidade

Iluminação geral 100 19 0,40 80 2 Iluminação leitura 300 19 0,70 80 2 Exames simples 300 19 0,60 80 2 Exames e tratamentos 1000 19 0,70 80 2 Casas de banho 200 22 0,40 80 2 Luz nocturna 5 ---- ---- 80 2

Gabinetes de exames gerais

Iluminação geral 500 19 0,60 90

Exames e tratamentos 1000 19 0,70 90

Exame ocular externo e auditivo 1000 ---- ---- 90

Provas de leitura e visão cromática com diagrama de

visão 500 16 0,70 90

Iluminação geral para gabinetes de exame ocular e

auditivo 300 19 0,60 90

Salas de descontaminação

Sala de esterilização 300 22 0,60 80

Sala de desinfecção 300 22 0,60 80

**

1- Iluminação ao nível do solo

(78)

P. 78

Salas de autópsia e depósitos mortuários

Mesa de autópsia e dissecação 5000 ---- ---- 90 5

Salas de tratamento

Diálise 500 19 0,60 80 1

Dermatologia 500 19 0,60 90

Salas de endoscopia 300 19 0,60 80

Salas de gesso 500 19 0,60 80

Massagens, radioterapia e banhos médicos 300 19 0,60 80

Áreas de operação

Salas preparatórias e de recuperação 500 19 0,60 90

Sala de operação 1000 19 0,60 90

Mesa de operação 3

Unidade cuidados intensivos

Iluminação geral 100 19 0,60 90 1 Exames simples 300 19 0,60 90 1 Exames e tratamentos 1000 19 0,70 90 1 Vigilância nocturna 20 19 ---- 90 Dentistas Iluminação geral 500 19 0,60 90 4

Iluminação na zona do paciente 1000 ---- 0,70 90

Mesa de operação 5000 ---- ---- 90 5

Laboratórios e farmácias

Inspecção de cores 1000 19 0,60 80 6

**

1- Iluminação ao nível do solo 3 – Em: 10000 – 100000 lux 4- Evitar encadeamento ao doente

5- Pode ser necessário valor superior a 5000 lux 6 – Temperatura de cor superior a 6000K

(79)

P. 79

Sala de aula 300 19 0,60 80 7

Sala de aula nocturna e para adultos 500 19 0,60 80 7

Sala de leitura 500 19 0,60 80 7

Quadros escolares 500 19 0,70 80 8

Aulas de arte geral 500 19 0,60 80

Aulas de arte em escolas de arte 750 19 0,70 90 9

Aulas de desenho técnico 750 16 0,70 80

Aulas de práticas laboratoriais 500 19 0,60 80

Aulas de trabalho manuais 500 19 0,60 80

Halls de entrada 200 22 0,40 80

Áreas de circulação e corredores 100 25 0,40 80

Escadas 150 25 0,40 80

Salas de estudo e salas de reunião 200 22 0,40 80

Sala de professores 300 19 0,60 80

Sala de jogos 300 19 0,60 80

Biblioteca : estantes 200 19 0,60 80

Biblioteca : Sala de leitura 500 19 0,60 80

Armazém de material escolar 100 25 0,40 80

Sala de desporto, ginásios, piscinas (uso geral) 300 22 0,60 80 10

Cantinas escolares 200 22 0,40 80

Cozinha 500 22 0,6 80

GABINETES E ESCRITÓRIOS

Catalogação e cópia mecânica de documentos 300 19 0,40 80 11 Escrita, leitura e tratamento de dados 500 19 0,6 80

Desenho técnico 750 16 0,7 80

Postos de trabalho CAD 500 19 0,6 80

Salas de conferências e salas de reuniões 500 19 0,6 80 7

Zona de recepção 300 22 0,6 80

Arquivo 200 25 0,4 80

**

7- A iluminação deve ser dimável 8- Evitar reflexos especulares

9 – Temperatura de cor superior a 5000K

10- Para actividades mais específicas usar os requisitos da EN12193 11 – A iluminação deve criar a atmosfera apropriada

(80)

P. 80

Áreas comuns Halls de entrada 100 22 0,40 80 Bengaleiros 200 25 0,40 80 Salões 200 22 0,40 80 Bilheteiras 300 22 0,60 80 Restaurantes e Hóteis

Recepção, caixa, buffet 300 22 0,60 80

Cozinha 500 22 0,60 80 11

Restaurante, zona de refeições, salas de reuniões ---- ---- ---- 80 12

Restaurantes self-service 200 22 0,40 80

Salas de conferência 500 19 0,60 80 7

Corredores 100 25 0,40 80 13

Teatros , salas de espectáculos e cinemas

Salas de ensaio e camarins 300 22 0,60 80 14

Feiras e parques de exposições

Museus

Obras expostas insensíveis à luz 15

Obras expostas sensíveis à luz 15/16

Bibliotecas

Estantes 200 19 0,40 80

Área de leitura 500 19 0,60 80

Postos de serviço ao público 500 19 0,60 80

**

7- A iluminação deve ser dimável

11 – A iluminação deve criar a atmosfera apropriada 12 – A iluminação deve criar a atmosfera apropriada 13 – São aceitáveis níveis inferiores em período nocturno 14 - Zona de maquilhagem livre de encandeamento 15 – Iluminação em função das obras em exposição 16 – Deve ter protecção contra radiação nociva

(81)

P. 81

Rampas de acesso ou saída (durante o dia) 300 25 0,40 20 1/17

Zonas de circulação, Rampas de acesso ou saída

(durante a noite) 75 25 0,40 20 1/17

Zona de estacionamento 75 ---- 0,40 ---- 1/17/18

Caixa 300 19 0,40 80 19

ZONAS DE CIRCULAÇÃO E ÁREAS COMUNS EM EDIFÍCIOS Zonas de tráfego

Áreas de circulação e corredores 100 28 0,40 40 1

Escadas e tapetes rolantes, rampas de carga

150 25 0,40 40

20/21/ 22/23

Salas de repouso e salas de primeiros socorros

Cantinas e despensas 200 22 0,40 80

Salas de descanso 100 22 0,40 80

Salas de exercíico físico 300 22 0,40 80

Vestuário, casas de banho, balneários 200 25 0,40 80

Enfermarias 500 19 0,60 80

Salas de cuidados médicos 500 16 0,60 90 24

Salas de controlo

Salas de material, salas de mecanismos 200 25 0,40 60 25

Sala de correio 500 19 0,60 60

Armazéns e armazém de frio

Armazéns 100 ---- 0,40 40 1

Manipulação de volumes de mercadoria e expedição 150 22 0,60 60 1

Armazém com estantes

Corredores com armazenagem robotizada 20 ---- 0,40 40 1 Corredores com armazenagem não robotizada e

zonas de controlo 150 22 0,40 60

1

**

1 – Iluminação ao nível do solo

17- Devem reconhecer-se as cores de segurança

18- “Um maior valor de iluminância vertical aumenta a sensação de segurança”

19 – Evitar reflexos nas janelas. Impedir encadeamento proveniente do exterior

20- Ra e UGR similares às áreas adjacentes 21 – 150lux se existirem veículos no trajecto

22 – Evitar mudanças bruscas de iluminância entre o interior e o exterior

23 – Evitar o encadeamento de peões e condutores 24 – Temperatura de cor superior a 4000K

(82)

P. 82

Área de exposição e compra de produtos 300 22 0,40 80 26

Área de caixas registadoras e embalamento de

mercadorias 500 19 0,60 80

ZONAS INDUSTRIAIS Indústria Alimentar

Zonas de trabalho para lavagens, descasque de

produtos, secagem, … 200 25 0,40 80

Classificação e lavagem de produtos ( moagem,

mistura e embalagem) 300 25 0,60 80

Zonas de trabalho críticas (matadouros, moinhos,

talhos, leitarias,…) 500 25 0,60 80

Corte e classificação de frutas e vegetais 300 25 0,60 80 Manufactura de produtos de charcutaria, charutos e

tabaco, trabalho em cozinha 500 22 0,60 80

Inspecção de vidros e garrafas, controlo de produtos,

classificação 500 22 0,60 80

Laboratórios 500 19 0,60 80

Indústria automóvel

Construção da estrutura e montagem 500 22 0,60 80

Pintura, câmara de pulverização e de polir 750 22 0,70 80

Retoques na pintura, inspecção final 1000 19 0,70 90 17 Estofagem, manufactura de estofos 1000 19 0,70 80

Indústria cerâmica e vidreira

Secagem 50 28 0,40 20

Preparação geral das máquinas, esmaltar, ondular,

prensar, moldar peças simples, vidrar 300 25 0,70 80 Gravar, lapidar, moldar peças de precisão, fabrico de

instrumentos de vidro 750 19 0,70 80

Lapidar vidro óptico, cristal, moldar à mão e gravar 750 16 0,70 80 Trabalho de precisão: lapidagem decorativa, pintura

manual 1000 16 0,70 90 24

Fabrico de pedras preciosas sintéticas 1500 16 0,70 90 24

**

17- Devem reconhecer-se as cores de segurança 24- Temperatura de cor superior a 4000K 26– UGR em função do tipo de loja

(83)

P. 83

Secagem 50 28 0,40 20 17

Preparação de materiais, trabalhos de fornos e

misturadoras 200 28 0,40 40

Trabalho geral em máquinas e cofragens 300 25 0,60 80

Indústria de couro

Trabalho em tinas, tanques, barris, cubas de curtição 200 25 0,40 40 Zonas de descamar, aparar e raspar, polir, limpar em

tambor de peles 300 25 0,40 80

Curtição e manufactura de sapatos, luvas e selas de

animais, tingir couro (máquina) 500 22 0,60 80

Classificação, triagem 500 22 0,60 90 24

Controlo de qualidade 1000 1619 0,70 80

Indústria de fundição

Zona de túneis e fóssas 50 ---- 0,40 20 17

Plataformas 100 25 0,40 40

Preparação de areias, vestiário, postos de trabalhos em cúpula, misturadoras, zona de fundição e

moldagem de metal 200 25 0,40 8

Fundição em moldes 300 25 0,60 80

Execução de moldes 500 22 0,60 80

Fabrico de jóias

Trabalho com pedras preciosas 1500 16 0,70 90 24

Fabricaçãoo de jóias 1000 16 0,70 9

Relojoaria (manual) 1500 16 0,7 80

Relojoaria (automática) 500 19 0,6 80

**

17- Devem reconhecer-se as cores de segurança 24- Temperatura de cor superior a 4000K