RANGE ROVER EVOQUE
2016
NO TRÂNSITO SOMOS
TODOS PEDESTRES
Desde que o primeiro Land Rover foi concebido, em 1947,
temos construído veículos que desafiam o impossível. Estes,
por sua vez, desafiam seus proprietários a explorar novos
lugares e conquistar os terrenos mais difíceis. Nossos veículos
materializam os valores dos designers e engenheiros que
os criaram. Cada um imbutido de linhas icônicas do design
britânico, oferecendo competência com tranquilidade. É
assim que continuamos a desbravar novos terrenos, a desafiar
convenções e a nos encorajarmos a ir além. Land Rover
realmente lhe dá a possibilidade de usufruir o melhor do seu
mundo, a ir Above and Beyond.
Jaguar Land Rover Limited do Brasil
Avenida Ibirapuera 2332 - 10º andar
São Paulo - SP
Registrada na Inglaterra: Número 1672070
landrover.com.br
© Jaguar Land Rover Limited 2015. Número de publicação: LRML 4971/15
Please recycle this after use
AVISO IMPORTANTE: a Jaguar Land Rover Limited está constantemente em busca de formas de melhorar a especificação, o design e a produção de seus veículos; essas alterações ocorrem continuamente. Ainda que todos os esforços sejam empregados para produzir uma literatura atualizada, este folheto não deve ser considerado um guia infalível das especificações atuais, nem constitui uma oferta para a venda de qualquer veículo específico. Os distribuidores e as concessionárias não são agentes da Jaguar Land Rover Limited por qualquer compromisso ou representação expressa ou implícita.
Todos os Acessórios Originais Land Rover instalados por uma Concessionária Land Rover em um mês ou 1.600 quilômetros/1.000 milhas (o que ocorrer primeiro) da entrega de um novo veículo registrado se beneficiarão dos mesmos termos de garantia e período de cobertura da garantia do veículo. Acessórios adquiridos fora dessas condições estarão sujeitos a uma garantia de uso ilimitado de 12 meses. Todos os Acessórios Originais Land Rover são rigorosamente testados de acordo com os mesmos padrões que os aplicados aos nossos veículos. Desempenho em temperaturas extremas de calor e frio, resistência à corrosão, impacto e implantação de airbag são alguns dos extensos testes de produto conduzidos para assegurar que os acessórios sejam duráveis e continuem em conformidade com a legislação atual, o que também é importante. Alguns dos acessórios apresentados não estão disponíveis em todos os modelos. Consulte sua Concessionária Land Rover mais próxima para obter mais informações.
Todos os nossos acessórios são criados para ser parte integrante dos veículos Land Rover. Embora muitos itens, como racks, sejam de instalação fácil, alguns produtos exigem ferramentas especializadas e equipamentos de diagnóstico para assegurar a integração correta com a estrutura do veículo e com os sistemas elétricos. Esses produtos variam de mercado para mercado; consulte sua Concessionária Land Rover, que terá prazer em aconselhá-lo sobre as especificações atuais e quaisquer dúvidas que você possa ter.
As cores aqui reproduzidas estão sujeitas às limitações do processo de impressão e, portanto, podem ser ligeiramente diferentes daquela do veículo real. A empresa se reserva o direito de alterar ou retirar qualquer opcional, acabamento,cor exterior ou interior sem prévio aviso. A especificação pode variar de acordo com o lote de produção. Verifique a disponibilidade de cores e especificações atuais com sua Concessionária Land Rover.
O Castrol EDGE Professional é recomendado exclusivamente pela Land Rover.
O EVOQUE MARCA UMA FORTE
EVOLUÇÃO DO DESIGN RANGE ROVER.
SUA ELEVADA LINHA DE CINTURA
PERCORRE TODO O COMPRIMENTO DO
VEÍCULO, AFUNILANDO A SILHUETA
AO ENCONTRO DO TETO FLUTUANTE
EM UM PERFIL DINÂMICO COM UMA
POSTURA FORTE E ATLÉTICA.
Gerry McGovern,
Diretor de Projeto e Diretor Criativo da Land Rover.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
CARROCERIA E CHASSI
Resistência e estabilidade
26
SEGURANÇA
Classificação 5* no Euro NCAP
28
Assistências de segurança ao motorista
28
MEIO AMBIENTE
Sustentabilidade
30
ESPECIFICAÇÕES
Escolha seu motor
34
Escolha seu modelo
36
Escolha sua cor
38
Escolha suas rodas
40
Escolha seu interior
42
Escolha seus acessórios
48
ITENS DE SÉRIE E OPCIONAIS
56
DETALHES TÉCNICOS
64
LAND ROVER EXPERIENCE
66
Conteúdo
DESIGN
Exterior
4
Interior
6
TECNOLOGIA DE DIREÇÃO
Terrain Response
9
All terrain progress control
9
Controle de Descida de Ladeiras
11
Sensor de travessia
11
Linha de Transmissão Ativa
13
Adaptive Dynamics
13
TOQUES FINAIS
Sistema de som Meridian™
14
Assistência ao Motorista
16
Conforto para todos
18
Land Rover InControl
22
MOTORES
Automático de nove velocidades
24
Motor SD4 Turbo Diesel
25
Motor Si4 2.0 Turbo
25
DESIGN
EXTERIOR
Com suas linhas surpreendentes,
porte robusto e teto afunilado, o
Range Rover Evoque se diferencia dos
seus contemporâneos.
Seja descobrindo locais desconhecidos
da cidade ou destacando-se nos locais
certos, ele está sempre pronto para a ação.
Demonstrando o equilíbrio perfeito entre
design elegante, cabine bem modelada,
capacidade e performance, esse veículo
define o estilo de vida contemporâneo
na cidade.
As lanternas diurnas (DRLs) ganharam novo
formato, criando uma assinatura distinta que
também serve como indicador de direção,
piscando na cor âmbar.
O veículo mostrado à direita é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Yulong.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
DESIGN
INTERIOR
Uma série de características únicas traz mais
apelo às formas simples e arquitetônicas
do interior do veículo. Os novos assentos
incorporam as mais recentes tecnologias
de controle de temperatura* nos assentos
dianteiros para garantir um percurso
verdadeiramente tranquilo e confortável.
Os detalhes incluem o uso de materiais de
alta qualidade, como couro Oxford e costura
dupla.
A cabine também é complementada pelos
novos insertos de acabamento das portas,
aprimorados ainda mais pelo uso de materiais
de alta qualidade mais acolchoados.
Para o máximo de conforto, os assentos
dianteiros com massageadores opcionais*
permitem que o motorista e o passageiro
dianteiro selecionem programas individuais na
tela Touchscreen. Com intensidades variáveis,
existem cinco opções de configuração à sua
escolha; cada uma oferece uma massagem
relaxante para melhorar o conforto dos
passageiros e do motorista.
A central de entretenimento do
Range Rover Evoque faz com que a música
seja ouvida e sentida do modo como deve ser.
Agudos claros. Graves profundos. Tons ricos
que revelam a canção de cada instrumento.
Essas são as características do Sistema de Som
Meridian™. Junto a ele, a tela touchscreen
de 8 polegadas InControl Touch, streaming
Bluetooth
®e conectividade para telefone.
Por fim, a Iluminação ambiente configurável
também é controlada pela tela Touchscreen.
Com uma variedade de dez cores, o brilho
pode ser aumentado ou diminuído para se
adequar a cada ocasião. Uma configuração
"Invisível" também está disponível para
reduzir a iluminação da cabine a um
nível mínimo.
*Disponível somente na versão Autobiography.
O interior mostrado à esquerda e acima é do HSE Dynamic 5 portas no acabamento Ebony com costura Lunar. A marca e os logotipos Bluetooth® são propriedades da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de uma dessas marcas pela
Land Rover está sob licença.
TECNOLOGIA DE DIREÇÃO
TECNOLOGIA DE DIREÇÃO
TERRAIN
RESPONSE
A Land Rover sempre foi sinônimo
de capacidade e o Range Rover Evoque
atende até mesmo às mais altas expectativas.
Segura e ágil, a condução é melhorada por
uma generosa articulação das rodas e por
tecnologias off-road inovadoras, como o
Terrain Response.
Esse recurso se adapta às respostas do
motor, da transmissão, dos diferenciais e dos
sistemas do chassi do veículo para maximizar a
dirigibilidade, o conforto e a tração.
Existem quatro configurações do Terrain
Response: Condução Geral, Grama/
Cascalho/Neve, Lama/Buracos e Areia.
Desse modo, o veículo passa a sensação
de firmeza independentemente do tipo de
terreno ou das condições climáticas. Uma
quinta configuração, o Modo Dinâmico, está
disponível em veículos especificados com
o sistema Adaptive Dynamics*. Esse modo
ajusta a suspensão para oferecer ainda mais
controle da carroceria, com manuseio mais
suave e respostas mais ágeis.
*Disponível somente na opção Autobiography.
O veículo mostrado à esquerda é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Yulong.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
ALL TERRAIN
PROGRESS
CONTROL*
O All Terrain Progress Control é um novo
sistema de última geração que permite ao
motorista definir e manter uma velocidade
constante nas condições mais difíceis.
Funcionando como um sistema de piloto
automático, ele atua entre 1,8 km/h e 30 km/h,
permitindo ao motorista manter concentração
total na direção e encontrar um caminho
através dos obstáculos.
Além disso, o sistema também apresenta um
recurso exclusivo de saída que permite que o
veículo se mova suave e facilmente, mesmo
em superfícies de baixo atrito como gelo,
neve ou grama molhada.
Desenvolvido pelos melhores especialistas
All-Terrain da Land Rover, ele funciona
perfeitamente ao lado do Terrain Response
padrão, da tração nas quatro rodas e dos
sistemas de frenagem.
Uma vez que o All Terrain Progress Control é
ativado, os botões +/- do piloto automático no
volante são usados para definir a velocidade.
Os pedais do freio e do acelerador ainda
podem sobrepor as definições escolhidas com
a frenagem suave, reduzindo a velocidade.
TECNOLOGIA DE DIREÇÃO
CONTROLE DE
DESCIDA DE
LADEIRAS
O Controle de Descida de Ladeiras (HDC)
patenteado pela Land Rover auxilia o
motorista no controle de descidas em declives
difíceis, mantendo velocidade constante e
aplicando frenagem separadamente em
cada roda.
O Auxílio de Partida em Ladeiras assegura
que o veículo não retroceda à medida que
segue em uma inclinação. O veículo também
utiliza o Sistema de Saída Gradativa (GRC),
projetado para impedir que o veículo acelere
muito rapidamente em uma inclinação
íngreme quando o motorista solta o freio.
O veículo mostrado à esquerda é o HSE 5 portas na cor Branco Fuji.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
TECNOLOGIA DE DIREÇÃO
*De série no SE, SE Dynamic, HSE, HSE Dynamic e Autobiography. **Disponível somente na versão Autobiography.
O veículo mostrado à esquerda é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Yulong.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
SUBESTERÇO DETECTADO
VETORIZAÇÃO DE TORQUE LINHA CORRIGIDA
ACTIVE
DRIVELINE*
O Active Driveline proporciona benefícios
em situações on-road e off-road. Em muitas
condições de condução on-road, o sistema
é capaz de desconectar a tração na parte
traseira do veículo, proporcionando máxima
economia de combustível com a tração
nas duas rodas. O sofisticado software
monitora continuamente os parâmetros
principais do veículo e do ambiente. Se os
requisitos da tração nas quatro rodas forem
atendidos, o sistema reconecta perfeita e
imperceptivelmente esse tipo de tração
dentro de 300 milissegundos.
Ao fazer curvas, a agilidade e estabilidade
do veículo são melhoradas pelo sistema
de Vetorização de Torque por Frenagem.
Monitorando o veículo, o sistema equilibra
constantemente a distribuição de torque entre
todas as rodas para melhorar a aderência e a
direção, seja on-road ou off-road.
ADAPTIVE
DYNAMICS
**
A Adaptive Dynamics com o avançado sistema
MagneRide™ monitora os movimentos do
veículo pelo menos 1.000 vezes por segundo,
reagindo instantaneamente aos controles
do motorista ou às demandas da estrada
para proporcionar maior controle e diminuir
a rolagem da carroceria. O resultado é uma
direção tranquila e equilibrada.
O sistema também detectará as condições
off-road e otimizará as configurações dos
amortecedores MagneRide™ conforme
necessário. Seja dirigindo na cidade ou no
campo, a sensação é de maior controle.
SISTEMA DE VETORIZAÇÃO
DE TORQUE
O Sistema de Vetorização de Torque atua
no diferencial e no sistema de freios para
equilibrar a distribuição de torque do motor
entre as quatro rodas durante as curvas,
freando as rodas de dentro e acelerando as
rodas de fora do veículo, fazendo com que
ele gire em seu próprio eixo proporcionando
maior aderência ao solo, melhor direção e
diminuindo a rolagem durante curvas.
O Sistema Vetorização de Torque também
é ativo em condições Off-Road, ele tem
configurações especificas de acordo com
modo selecionado do Terrain Response e é
muito eficaz nas adversidades Off-Road como
areia e lama, onde as curvas são mais difíceis e
sujeitas a subesterço e sobresterço.
TOQUES FINAIS
SISTEMA DE SOM MERIDIAN™
A Land Rover fez uma parceria com a
Meridian, líder mundial em tecnologias de
áudio e processamento de som digital, para o
desenvolvimento dos avançados sistemas de
áudio do Range Rover Evoque.
O sistema de áudio Meridian de 380 W possui
12 canais e 11 alto-falantes, incluindo um
subwoofer de canal duplo. O sistema
de som Surround Meridian também está
disponível e produz incríveis 825 W de som
surround de 15 canais e 17 alto-falantes,
incluindo um subwoofer.
O Processamento de Sinal Digital (DSP)
permite que um alto-falante ofereça
proporcionalmente as características de um
alto-falante com oito vezes o volume.
O resultado é o melhor em reprodução de
áudio do mundo, com sons que podem ser
sentidos e ouvidos do jeito que o artista
imaginou.
A tecnologia Trifield desenvolvida pela
Meridian assegura que cada ocupante
desfrute o som estéreo distribuído
holisticamente pela cabine, aumentando
ainda mais a sensação de estar em um show.
Um recurso especial, o Volume Dinâmico
detecta as variações na cabine e equilibra a
qualidade de som para que seja consistente
em todo o carro.
Meridian é uma marca comercial registrada da Meridian Audio Ltd.
A compatibilidade de disco e arquivo em CD e MP3 para o seu iPod® ou outros dispositivos MP3 é item de série.
O veículo mostrado à direita é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Fuji.
SUBWOOFER
SISTEMA DE ÁUDIO SURROUND MERIDIAN 825 WATTS 16 ALTO-FALANTES
ASSISTÊNCIA AO MOTORISTA
POSIÇÃO DE COMANDO DO MOTORISTA
A Posição de Comando Esportiva do motorista, uma exclusividade Land Rover, assegura
que o motorista se beneficie de uma visão mais ampla da via à frente. No entanto, no
Range Rover Evoque, ela oferece uma sensação mais esportiva, deixando o motorista mais
conectado à direção. Portanto, sejam quais forem as exigências da cidade ou do terreno,
elas podem ser enfrentadas com confiança.
O veículo mostrado acima é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Yulong.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
TOQUES FINAIS
HEAD-UP DISPLAY
O Head-up Display é uma tecnologia opcional que apresenta os principais dados do veículo,
como a velocidade atual e a posição da marcha, sem distrações e sem a necessidade do
motorista tirar os olhos da estrada. Inspirada em jatos militares, o sistema da Land Rover
utiliza-se de técnicas holográficas a laser, resultando em melhor saturação de cores, brilho e
contraste.
Esse inovador sistema a laser é menos sujeito a problemas como o "desaparecimento" –
o efeito ofuscante que o brilho da luz do sol exerce sobre sistemas inferiores com base
em LED.
TOUCHSCREEN DUAL VIEW*
A peça central do painel é a tela Touchscreen de 8 polegadas e alta resolução que pode ser
especificada com o sistema Dual View opcional. Isso permite que o motorista e o passageiro
vejam conteúdos completamente diferentes. Por exemplo, o motorista pode utilizar o sistema
de Navegação por Satélite, enquanto o passageiro do assento dianteiro pode assistir à
televisão. Um conjunto de fones de ouvido digitais sem fio WhiteFire
®está incluído.
*Recurso disponível somente como parte do Pacote do Sistema de Entretenimento dos bancos Traseiro e Dianteiro.
WhiteFire® é uma marca registrada da Unwired Technology LLC e qualquer uso de uma dessas marcas pela Land Rover está sob licença.
Gráficos utilizados apenas como representação visual.
CONFORTO PARA TODOS
CLIMATIZAÇÃO
PROGRAMADA*
A Climatização Programada possui um
sistema Park Cool adicionado. Ele resfria a
cabine para que o veículo esteja confortável
no momento em que o motorista sai de casa.
Ele pode ser ativado imediatamente pelo
controle remoto, ou pré-programado através
da tela Touchscreen para garantir que ele
esteja pronto no horário de saída.
ILUMINAÇÃO MOOD LIGHTING
CONFIGURÁVEL
A Iluminação Mood Lighting acrescenta uma
atmosfera calma e contemporânea. Não
importa a iluminação do lado de fora,
o lado de dentro está sempre confortável.
A Iluminação Mood Lighting Configurável
também está disponível, novamente
controlada pela tela Touchscreen do
veículo, com uma variedade de dez cores
configuráveis disponíveis. O brilho da
iluminação ambiente também é configurável,
e uma configuração "Invisível" está disponível
para reduzir a iluminação da cabine até um
grau mínimo. Crie o ambiente perfeito para
tirar o maior proveito da condução.
TETO SOLAR
O teto solar panorâmico fixo aprimora a
sensação de espaço e iluminação, além de
fornecer uma vista ininterrupta do ambiente
ao redor.
O vidro reforçado é escurecido para manter
uma temperatura confortável dentro da
cabine e proteger os ocupantes e o interior
dos raios solares. Uma persiana elétrica
recobre toda a extensão do teto para maior
privacidade e proteção solar.
*Disponível somente na opção Autobiography. O interior mostrado à direita é do HSE Dynamic 5 portas com acabamento Ebony
e costura Lunar.
TOQUES FINAIS
CONFORTO PARA TODOS
SISTEMA DE
ENTRETENIMENTO
TRASEIRO*
O Sistema de Entretenimento Traseiro,
opcional do Range Rover Evoque, tem a
capacidade de reproduzir vídeos de DVD
de alta qualidade e transmiti-los a duas
telas de 8 polegadas localizadas na parte de
trás dos apoios para cabeça dianteiros. O
sistema também reproduz Arquivos de Vídeo
MP4 armazenados em um dispositivo USB
conectado a uma porta USB localizada
no veículo.
É possível assistir a canais de televisão
analógicos/digitais nas telas traseiras e no
monitor Dual View do passageiro do assento
dianteiro de modo independente. O Sistema
de Entretenimento Traseiro vem com um
controle remoto, permitindo uma operação
intuitiva. Dois fones de ouvido sem fio digitais
com tecnologia WhiteFire
®oferecem som de
alta tecnologia e clareza aos passageiros.
PONTOS DE RECARGA USB
A conectividade é de última geração, com
transmissão via Bluetooth
®e conexões para
USB/iPod
®para operação "hands-free" do
telefone e opção de escuta durante
o percurso.
PORTA-MALAS COM
ACIONAMENTO ELÉTRICO
POR GESTO
A abertura e o fechamento estão ainda
mais aprimorados com a opção de um
acionamento elétrico do porta-malas sem
o uso das mãos. Esse recurso permitirá ao
motorista operar a tampa traseira (para abrir e
fechar) do lado de fora do veículo, sem ter de
tocar no veículo ou no controle remoto
da chave.
Desde que o controle da chave seja
detectado, a tampa traseira pode ser operada
movendo-se o pé debaixo da traseira do
veículo.
Além disso, dois sensores colocados em
ambos os lados da tampa do porta-malas
permitem abrir a porta no meio-fio, sem que
seja preciso ficar imediatamente atrás
do veículo.
*Este recurso só está disponível como parte do Pacote do Sistema de Entretenimento Traseiro e Dianteiro.
A marca e os logotipos Bluetooth® são propriedades da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de uma dessas marcas pela
Land Rover está sob licença.
WhiteFire® é uma marca registrada da Unwired Technology LLC e qualquer uso de uma dessas marcas pela Land Rover
está sob licença.
iPod® é uma marca comercial registrada da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.
LAND ROVER INCONTROL
iPhone® é uma marca comercial registrada da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.
A marca e os logotipos Bluetooth® são propriedades da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso dessas marcas pela Land Rover está sob licença.
Os recursos e suas disponibilidades podem diferir de acordo com a especificação do veículo e o mercado. Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover para obter mais informações.
TOQUES FINAIS
INCONTROL TOUCH
O InControl Touch é a central de comando
para uma variedade de recursos projetados
para deixar a sua experiência de condução
mais divertida e segura. Ele conta com um
design gráfico contemporâneo e moderno,
presente em uma tela Touchscreen de
8 polegadas.
Essa tela é a central por onde você pode
conectar e controlar o entretenimento e
suas mídias. Dessa forma você desfruta uma
incrível quantidade de músicas e imagens,
tudo em um sistema simples de usar.
A capacidade de conectar o smartphone
via Bluetooth
®também está disponível.
O InControl Touch oferece todas as
capacidades de que você precisa, tais como
sistema de navegação, conexão Bluetooth
®no seu telefone, funcionalidade de Dados
ECO e a função 4x4 da Land Rover.
AUTOMÁTICO DE 9 VELOCIDADES
O motor compacto e leve com transmissão
automática de 9 velocidades fornece
excelente economia de combustível e redução
das emissões de CO
2, bem como maior
controle em condições de baixa aderência
ou ao rebocar, utilizando sua primeira marcha
ultrarreduzida especialmente projetada.
A transmissão automática de 9 velocidades
foi projetada especificamente para aplicações
transversais e é uma das transmissões mais
eficientes e tecnicamente avançadas já
utilizadas em um veículo de produção. As
etapas de relações menores oferecem melhor
resposta durante a aceleração, além de
aperfeiçoamentos na qualidade de mudança,
na tração e no refinamento.
A última marcha mais alta não apenas reduz
o consumo de combustível, mas as rotações
mais baixas do motor melhoram o conforto
e reduzem o ruído em viagens em
velocidades constantes.
O câmbio automático de 9 velocidades
é extremamente robusto e complementa
perfeitamente a forte capacidade All-Terrain
da Land Rover, enquanto oferece níveis
excepcionalmente altos de refinamento
e eficiência.
MOTORES
MOTORES
MOTOR SD4
TURBO DIESEL
Comprovado nas pistas, nos testes e sob
as mais difíceis condições imagináveis,
o motor turbo diesel de 2.2 litros conta
com 190 cv e tração nas quatro rodas.
Apresentado somente na transmissão
automática, o sistema de seleção de
condução está disponível com um
câmbio rotativo e paddle-shifters montados
no volante. 7,5 kg mais leve do que sua
antecessora de 6 velocidades, a transmissão
de 9 velocidades proporciona maior controle
com economia de combustível aprimorada
e, em condições de baixa aderência ou
ao rebocar utilizando a primeira marcha
ultralenta, ela facilita a dirigibilidade. Uma
condução mais suave, conectada e intuitiva
com menos emissões de CO
2.
MOTOR SI4
2.0 TURBO
O motor Si4 a gasolina é um propulsor turbo
de 2.0 litros de concepção leve totalmente de
alumínio, feito com a mais recente tecnologia
de injeção direta, turbocompressão avançada
e regulagem independente de válvulas
variável. O sistema é capaz de reduzir o
consumo de combustível e as emissões
de CO
2em comparação com motores
tradicionais de maior capacidade, oferecendo
performance equivalente de maneira mais
eficiente.
O motor possui um som sofisticado e potente
e um coletor do escapamento exclusivo
para aquecimento mais rápido e redução
das emissões, um design de baixo atrito e
um sistema eletrônico de gerenciamento de
última geração. Isso inclui o Carregamento
Inteligente, que prioriza o carregamento
da bateria quando o veículo está em
desaceleração para capturar a energia cinética
desperdiçada e reduzir o consumo
de combustível.
O veículo mostrado à esquerda é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Yulong.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol.
RESISTÊNCIA E ESTABILIDADE
CARROCERIA
O Range Rover Evoque possui uma carroceria
de estrutura extremamente leve e resistente,
desenvolvida utilizando materiais avançados
a fim de oferecer excepcional rigidez e
refinamento com um excelente desempenho
em caso de colisão.
A estrutura é baseada em uma plataforma
monobloco de aço. Oferece o design
incrível e a dinâmica esportiva do
Range Rover Evoque, já que uma nova
estrutura foi desenvolvida. As tecnologias
leves são usadas extensivamente no projeto
da carroceria, incluindo:
– Para-lamas dianteiros e conjunto da
tampa traseira;
– Travessa de magnésio;
– Estrutura de aço otimizada com 18% de aço
boro de alta resistência.
ESTRUTURA OTIMIZADA
O uso de aços boros especiais de
ultra-alta resistência em áreas estratégicas do
suporte de carga foi um objetivo importante
do design. A estrutura de acabamento de
aço usa 18% (por peso) de aços boros de
alta resistência. Esses aços especializados
oferecem maior resistência nas áreas críticas
sem a necessidade de aumentar a espessura
e o peso da prensagem.
O aço boro de ultra-alta resistência foi
utilizado nas principais partes da célula de
segurança em caso de colisão, incluindo as
colunas A e B e as soleiras.
A estrutura resultante protege os ocupantes
utilizando uma célula de segurança
incrivelmente forte e estável, além de
fornecer uma plataforma rígida para um
melhor NVH e para a dinâmica do veículo.
O uso de aço boro de ultra-alta resistência
na coluna A era fundamental para manter
a coluna fina e inclinada do veículo sem
comprometer a segurança e a resistência
da estrutura.
A estrutura de aço otimizada do
Range Rover Evoque protege os ocupantes
utilizando uma célula de segurança
incrivelmente forte e estável, complementada
por um sistema completo de airbags e
apoios, incluindo os airbags do motorista
e do passageiro, airbags para os joelhos,
cortina lateral e airbags peitorais.
A estrutura contra colisão foi otimizada
utilizando ferramentas de simulação
por computador de última geração que
permitiram aos engenheiros conduzir
testes de colisão "virtuais" muito antes dos
protótipos estarem disponíveis.
A segurança do pedestre também teve
grande prioridade, com um design
cuidadosamente otimizado na parte
dianteira, nos para-choques, no capô e na
área da capota a fim de minimizar possíveis
lesões.
SUSPENSÃO E DINÂMICA
DO VEÍCULO
O Range Rover Evoque possui um chassi
especialmente desenvolvido pelos
engenheiros da Land Rover para fornecer
dinâmica on-road, que combina respostas
esportivas e ágeis com um refinamento
incrível, ao mesmo tempo que não
compromete as capacidades All-Terrain.
O Range Rover Evoque possui suspensão
totalmente independente, com estruturas
de molas dianteiras e traseiras e subchassis
dianteiro e traseiro isolados, montados
em uma carroceria monobloco de aço
excepcionalmente resistente. O desempenho
do sistema de suspensão-base é
complementado por tecnologias avançadas,
como um sistema inteligente de tração nas
quatro rodas.
O chassi possui uma série de inovações, tais
como a Direção com Assistência Elétrica
(EPAS), que ajuda o carro a atingir sua
característica dinâmica exclusiva e maior
eficiência.
CARROCERIA E CHASSI
SEGURANÇA
CLASSIFICAÇÃO CINCO ESTRELAS DO EURO NCAP
Como em todo Land Rover, a segurança foi uma prioridade importante no desenvolvimento
do Range Rover Evoque, resultando na frenagem autônoma de emergência e uma moderna
carroceria. O Range Rover Evoque foi premiado com a classificação máxima de segurança de
cinco estrelas do Euro NCAP.
Em todas as versões, todas as posições dos assentos são avaliadas para garantir um alto
padrão de proteção dos ocupantes, bem como um abrangente pacote de segurança do
ocupante que inclui airbags para o motorista e o passageiro, airbags para os joelhos do
motorista, cortina lateral e airbags torácicos.
ASSISTENTE DE MANUTENÇÃO
DE FAIXA
Uma câmera voltada para frente, montada na frente do
espelho retrovisor, monitora as marcas da faixa em ambos
os lados do veículo e dá ao motorista um aviso quando o
veículo se desvia para fora de sua pista sem os indicadores
acionados. O alerta vem em forma de uma discreta vibração
no volante, permitindo que o motorista tome a ação
apropriada.
O Assistente de Manutenção de Faixa está sendo
apresentado pela primeira vez no Range Rover Evoque.
O sistema utiliza a câmera voltada para a frente para detectar
as marcações da pista à frente do veículo.
MONITOR DE PONTOS-CEGOS COM
DETECÇÃO DE TRÁFEGO EM RÉ
Projetados para ver o que o motorista não consegue, esses
sistemas opcionais têm sensores discretos escondidos na
lateral e nos para-choques traseiros. Quando um veículo
entra no ponto-cego de um dos dois lados do veículo, o
Monitor de pontos-cegos alerta o motorista por meio de um
ícone exibido no retrovisor correspondente. Se um veículo
se aproximar em alta velocidade, vindo por trás, ao mudar
de faixa, o Sensor de Aproximação de Veículos alertará o
motorista piscando o ícone no retrovisor externo.
FRENAGEM AUTÔNOMA DE EMERGÊNCIA
A Frenagem Autônoma de Emergência ajuda a melhorar
ainda mais os aspectos ativos de segurança do veículo.
Utilizando uma câmera digital voltada para a frente, o
sistema detecta veículos à frente e reduz automaticamente
a velocidade de impacto caso calcule a probabilidade de
colisão. O motorista é alertado do risco por um aviso sonoro
e visual.
ASSISTÊNCIA DE SEGURANÇA AO MOTORISTA*
SEGURANÇA
*Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do recurso.
PARK ASSIST – VAGAS PARALELAS /
SAÍDA DO ESTACIONAMENTO /
ESTACIONAMENTO PERPENDICULAR
Utilizando sensores, este recurso opcional identifica vagas
de estacionamento e ajuda a estacionar em vagas apertadas.
A tela solicita ao motorista que selecione a marcha a ré e,
em seguida, conduz automaticamente o veículo até o lugar.
O condutor permanece no controle utilizando o freio e os
gráficos no painel de instrumentos para guiá-lo em
cada manobra.
Com a Saída de Estacionamento, o sistema permite manobrar
facilmente para fora de vagas de estacionamento paralelas.
Os gráficos e alertas na central de mensagens mantêm o
motorista informado em todos os momentos.
DETECÇÃO DE TRÁFEGO EM RÉ
Ativado em marcha a ré, a Detecção de Tráfego em Ré é um
recurso opcional que funciona informando ao motorista no
caso da aproximação de um veículo em qualquer um dos
lados que pode apresentar um risco,
com avisos sonoros e visuais.
SISTEMA AVANÇADO DE CÂMERAS 360°
Utilizando cinco câmeras digitais instaladas em torno do
veículo, este sistema opcional fornece uma visão geral de
seus arredores na tela Touchscreen colorida, ajudando em
manobras em espaços apertados. Ao rebocar, o sistema
fornece informações adicionais para ajudar com a
marcha a ré.
MEIO AMBIENTE
SUSTENTABILIDADE
O Range Rover Evoque é o menor Range Rover de todos os tempos. Suas credenciais surgem
de uma abordagem abrangente para a redução de impactos ambientais por todo o ciclo de vida
do carro. Seu tamanho compacto ajudou o Range Rover Evoque a minimizar o peso, a melhorar
a performance aerodinâmica e a oferecer dirigibilidade mais esportiva, ágil e com um centro de
gravidade mais baixo.
Tais pensamentos e processos de produção são testemunhas do compromisso inabalável da
Land Rover de oferecer um futuro mais sustentável.
MEIO AMBIENTE
MATERIAIS LEVES
AVANÇADOS
Começando em apenas 1.658 kg e usando
uma variedade de materiais leves avançados,
o Range Rover Evoque é o Range Rover mais
leve da história. Há materiais que reduzem
o peso estão em todo o veículo, inclusive
capô e teto de alumínio e barra transversal
de magnésio. O para-choque dianteiro e o
conjunto da tampa traseira são construídos
com materiais compostos.
Mesmo a espessura do para-brisa laminado
foi reduzida para diminuir o peso e melhorar
a eficiência do consumo de combustível, a
performance e a dirigibilidade.
O interior também foi testado de maneira
independente por uma consultoria
internacional líder de mercado para
assegurar que todos os ocupantes desfrutem
um ambiente sem alergias. Com 14,9 kg
de plástico reciclado e 21 kg de materiais
renováveis e naturais em cada carro, estamos
dando grandes passos para reduzir nossa
pegada ambiental.
Uma inovação especial no uso de material
reciclado é o uso de 95% de alumínio
reciclado nos acabamentos autênticos de
metal no interior, utilizado em todos os
modelos.
STOP/START
Todos os motores são equipados com a
tecnologia Stop/Start inteligente, que desliga
o motor automaticamente em repouso
e o religa assim que o pedal do freio é
liberado. Isso ajuda a reduzir o consumo de
combustível e as emissões de CO
2.
O veículo mostrado à esquerda é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Yulong.
1 2
ETAPA 1
ESCOLHA SEU MOTOR
Você pode escolher a partir de uma
variedade de potentes motores a diesel
ou a gasolina.
34-35
36-37
ETAPA 2
ESCOLHA SEU MODELO
Compare os itens de série em
cada modelo.
As páginas a seguir o guiarão através de uma série lógica de etapas para
torná-lo uma verdadeira expressão de sua individualidade. Você tem
várias opções: desde a seleção do motor e do modelo até as cores para o
interior e exterior, as rodas, os acabamentos e aqueles toques detalhados
que definem o seu estilo.
Se você quiser trazer suas opções à vida, acesse nosso configurador
on-line em landrover.com.br.
O RANGE ROVER EVOQUE OFERECE
ÓTIMAS OPÇÕES E FLEXIBILIDADE
PARA PERSONALIZAR SEU VEÍCULO.
3 4 5 6
38-39
40-41
42-47
48-55
ETAPA 3
ESCOLHA SUA COR
Existe uma grande variedade de ofertas
para possibilitar a expressão da sua
personalidade.
ETAPA 4
ESCOLHA SUAS RODAS
Cada modelo traz um estilo de roda
elegante, projetada para complementar
o ousado exterior.
ETAPA 5
ESCOLHA SEU INTERIOR
Cores cuidadosamente selecionadas
complementadas por uma variedade de
acabamentos. Você pode personalizar o
seu próprio espaço interior.
64-65
DETALHES TÉCNICOS
Informações técnicas e dados de dimensões, performance e especificações.
ETAPA 6
ESCOLHA SEUS ACESSÓRIOS
Acessórios adicionais podem melhorar
seus requisitos pessoais.
56-63
ITENS DE SÉRIE E OPCIONAIS
Personalize seus requisitos com uma variedade de opções adicionais.
1
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
ETAPA 1
ESCOLHA SEU MOTOR
TRANSMISSÃO, PERFORMANCE DO MOTOR E ECONOMIA DE
COMBUSTÍVEL
O potente motor Si4 tem total conformidade com a norma EU6 e, ainda assim, nada perdeu em performance, acelerando de 0-100 km/h em
apenas 7,6 segundos.
Todos os motores são equipados com a tecnologia Stop/Start inteligente, que desliga automaticamente o motor em repouso quando possível,
e o liga novamente assim que você retira o pé do freio.
DIESEL GASOLINA 2.2L SD4 2.0L SI4 AUTOMÁTICO AUTOMÁTICO POTÊNCIA (CV) 190 240
Tração Tração nas quatro rodas (4WD) Tração nas quatro rodas (4WD) Potência máxima em cv / rpm 190 / 3.500 240 / 5.800 Torque máximo (Nm / rpm) 420 / 1.750 340 / 1.750
Capacidade (cc) 2.179 1.999
Número dos cilindros 4 4
Layout dos cilindros Transversal Transversal
O veículo mostrado à esquerda é o HSE Dynamic 5 portas na cor Branco Fuji. 4 Disponível – Não disponível.
MODELOS POR MOTOR
SE SE DYNAMIC HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY
2.2L SD4 DIESEL 4 – 4 – –
2.0L Si4 GASOLINA 4 4 – 4 4
RANGE ROVER EVOQUE SE DYNAMIC
– Design Exterior Dynamic
– Acabamento exterior em Preto Narvik (Grade, entradas de ar do para-choque, retrovisores, estrutura da porta)
– Sensor de estacionamento: câmera traseira, incluindo a orientação de engate.
RANGE ROVER EVOQUE SE
– Retrovisores externos: ajuste elétrico, aquecidos, rebatíveis, luzes de cortesia com gráfico Evoque projetado, indicadores de direção
– Assentos elétricos de couro com 8 ajustes
– Faróis xênon com LED exclusivo, nivelamento automático e lavadores – Navegação InControl Touch.
2
CONFIGURAÇÕES E
MOTORES
Este guia irá ajudá-lo a selecionar seu
Range Rover Evoque ideal. Nas páginas a seguir,
você verá os principais itens de série de cada modelo.
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
RANGE ROVER EVOQUE HSE DYNAMIC
RANGE ROVER EVOQUE HSE
– Design Exterior Dynamic
– Entradas de ar do capô: Narvik Black – Volante de couro Oxford perfurado
– Soleiras de alumínio iluminadas: Emblema Range Rover – Acabamento em Gloss Black
– Ponteira do escapamento: Dynamic – Pedais com acabamento Bright – Retrovisores externos: ajuste elétrico, aquecidos, rebatíveis, luzes de cortesia
com gráfico Evoque projetado, indicadores de direção, função de memória com inclinação automática em marcha a ré
– Assentos elétricos com memória ajustáveis de couro Oxford com ajustes 12/12 – Soleiras de alumínio cromado
– InControl Touch Plus: Sistema de Som Meridian™ de 380 W e 11 alto-falantes – Sistema de navegação estendido
– Sistema de iluminação interna configurável – Teto solar
ETAPA 2
ESCOLHA SEU MODELO
*Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do modelo. Meridian é uma marca comercial registrada da Meridian Audio Ltd.
RANGE ROVER EVOQUE AUTOBIOGRAPHY*
– Design Exterior Autobiography
– Sistema automático de faróis adaptativos (AHBA)
– Assentos de couro Oxford com 14 ajustes elétricos e memória – Volante de couro Oxford
– Acabamento em alumínio Satin Brushed
– Soleiras de alumínio iluminadas: Emblema Autobiography
– InControl Touch Plus: Sistema de áudio surround Meridian com 17 alto-falantes – Sistema Keyless Entry: entrada sem chave
– Interior totalmente de couro Oxford
– Rodas exclusivas de 20 polegadas "Estilo 527" com acabamento diamantado e pintura contrastante
– Câmera 360˚
– Porta-malas elétrico controlado por gestos
37
37
3
Branco Fuji(Sólido) Branco Yulong (Metálico) Prata Indus (Metálico) Cinza Corris (Metálico)
Cor da carroceria e do teto*
Preto Santorini Contrastante Branco Fuji
Cor opcional do teto*
Cinza Corris**
Não disponível
Não disponível Não disponível Não disponível
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
Vermelho Firenze
(Metálico) Verde Aintree (Metálico) Azul Loire (Metálico) Preto Santorini (Metálico)
Cor da carroceria e do teto*
Preto Santorini Contrastante Branco Fuji
Cor opcional do teto*
Cinza Corris**
*A disponibilidade das cores da pintura externa varia de acordo com o modelo e a época do ano. Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para obter mais detalhes. **Disponível apenas na opção Autobiography.
ETAPA 3
ESCOLHA SUA COR
CÓDIGO DA OPÇÃO SE SE DYNAMIC HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY RODAS
18 polegadas, 5 raios divididos "Estilo 506" 029TD 4 – – – – 18 polegadas, 7 raios divididos "Estilo 706" 029XS – 4 – – – 19 polegadas, 7 raios divididos "Estilo 707" 029XU – – 4 – –
18 POLEGADAS
"ESTILO 506" 18 POLEGADAS "ESTILO 706"
4
19 POLEGADAS "ESTILO 707"
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
CÓDIGO DA OPÇÃO SE SE DYNAMIC HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY RODAS
20 polegadas, 5 raios divididos "Estilo 508" 029VY – – – 4 – 20 polegadas, 5 raios divididos "Estilo 527"
diamantada e acabamento contrastante 029TR – – – – 4
20 POLEGADAS
"ESTILO 508" 20 POLEGADAS "ESTILO 527" DIAMANTADA E ACABAMENTO
CONTRASTANTE
ETAPA 4
ESCOLHA SUA RODA
4 Série – Não disponível.
ESQUEMAS DE CORES Ebony / Ebony
(página 45)
ALMOND / ESPRESSO
(página 45)
COR INTERNA
COR DOS BANCOS Ebony costura IvoryEbony com Almond*
CARPETE Ebony Ebony Espresso
MODELO
SE (Couro granulado) 6 – 6
SE Dynamic (Couro granulado) 6 – 6 HSE (Couro Oxford perfurado) – 6 – HSE Dynamic (Couro Oxford em dois tons perfurado) – – – Autobiography (Couro Oxford perfurado) – 6 –
ACABAMENTO DO CONSOLE CENTRAL / ACABAMENTO HORIZONTAL
Acabamento em alumínio Satin Brushed 6 6 6 Acabamento em camadas de Gloss Black – 6 – Acabamento em madeira de Dark Grey Oak – 6 – Acabamento em madeira Figured Macassar – 6 –
COR EXTERNA
Branco Fuji (Sólido) ˘ ˘ ˘
Branco Yulong (Metálico) ˘ ˘ ˘
Prata Indus (Metálico) ˘ ˘ ˘
Cinza Corris (Metálico) ˘ ˘ ˘
Vermelho Firenze (Metálico) ˘ ˘ 6
Verde Aintree (Metálico) ˘ ˘ ˘
Azul Loire (Metálico) ˘ ˘ ˘
Preto Santorini (Metálico) ˘ ˘ 6
5
ESCOLHA SUAS COMBINAÇÕES DE CORES
Agora que você escolheu o seu modelo,
pode usar esta seção para selecionar a
combinação perfeita das cores interna
e externa.
B
A
Visite landrover.com.br para configurar o seu veículo on-line.
ESQUEMAS DE CORES CIRRUS / LUNAR
(página 45) PIMENTO / EBONY (página 46) IVORY / ESPRESSO (página 46) ESPRESSO / IVORY (página 47) IVORY / DARK CHERRY (página 47) COR INTERNA
COR DOS BANCOS Cirrus Pimento / Ebony Ivory com costura Espresso Ivory / Espresso Dark CherryIvory / CARPETE Lunar Ebony Espresso Espresso Dark Cherry
MODELO
SE (Couro granulado) – – – – –
SE Dynamic (Couro granulado) – – – – –
HSE (Couro Oxford perfurado) – – 6 6 6
HSE Dynamic (Couro Oxford em dois tons perfurado) – 6 – – –
Autobiography (Couro Oxford perfurado) 6 – 6 6 6
ACABAMENTO DO CONSOLE CENTRAL / ACABAMENTO HORIZONTAL
Acabamento em alumínio Satin Brushed 6 – 6 6 6 Acabamento em camadas de Gloss Black 6 6 6 6 6 Acabamento em madeira de Dark Grey Oak 6 – 6 6 6 Acabamento em madeira Figured Macassar 6 – 6 6 6
COR EXTERNA
Branco Fuji (Sólido) 6 ˘ ˘ ˘ ˘
Branco Yulong (Metálico) ˘ ˘ ˘ ˘ 6
Prata Indus (Metálico) ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
Cinza Corris (Metálico) ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
Vermelho Firenze (Metálico) ˘ ˘ 6 6 6
Verde Aintree (Metálico) 6 6 ˘ ˘ –
Azul Loire (Metálico) ˘ 6 ˘ ˘ 6
Preto Santorini (Metálico) ˘ ˘ 6 6 6
˘ Designer's Choice 6 Disponível – Indisponível
*A disponibilidade das cores exteriores e interiores podem variar de modelo para modelo e ao longo do ano. Consulte sua Concessionária Land Rover para mais detalhes.
ETAPA 5
ESCOLHA SEU INTERIOR
D
E
F
G
C
43
43
Cada interior vem com combinações
de até duas cores. Agora você
pode usar esta seção para colocar
as suas opções de cores dentro do
veículo para personalizar a cabine.
Também há opções de acabamentos
disponíveis.
OPÇÕES DE CORES
ESQUEMAS DE CORES ESTRUTURA
DA PORTA ESTRUTURA DA PORTA DE INSTRUMENTOSTOPO DO PAINEL ESTRUTURA DA PORTA PAINEL DE INSTRUMENTOSSEÇÃO CENTRAL DO
Ebony/Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Almond/Espresso Espresso Almond Espresso Almond Almond Cirrus/Lunar Lunar Cirrus Lunar Cirrus Lunar Pimento/Ebony Pimento Ebony Ebony Ebony Ebony Ivory/Espresso Espresso Ivory Espresso Ivory Ivory Espresso/Ivory Espresso Ivory Espresso Ivory Ivory Ivory/Dark Cherry Dark Cherry Ivory Dark Cherry Ivory Ivory
1
3
2
4
5
1
2
3
4
5
A B C D E F G44
44
Visite landrover.com.br para configurar o seu veículo on-line.
ETAPA 5
ESCOLHA SEU INTERIOR
Ebony / Ebony (disponível no SE, SE Dynamic e HSE)
Interior mostrado: couro granulado.
A cabine no Range Rover Evoque incorpora o melhor da vida contemporânea.
O calor da aparência de madeira, excelente acabamento metálico e couros
macios são combinados para criar uma sensação de lar. A atenção ao detalhe
está em todos os lugares que você olhar e em tudo que você tocar. Uma ampla
gama de cores e materiais para o assento está disponível para todos os gostos.
COMBINAÇÕES DE CORES INTERNAS DISPONÍVEIS
Almond / Espresso (disponível no SE e SE Dynamic)
Cirrus / Lunar (disponível no Autobiography)
Interior mostrado: couro granulado.
Interior mostrado: couro granulado.
B
C
A
45
45
Ivory / Espresso (disponível apenas no Autobiography)
Interior mostrado: Couro Oxford.
COMBINAÇÕES DE CORES INTERNAS DISPONÍVEIS
Interior mostrado: Couro Oxford.
E
Pimento / Ebony (disponível apenas no HSE Dynamic)
D
46
46
Visite landrover.com.br para configurar o seu veículo on-line.
Espresso / Ivory (disponível apenas no Autobiography)
Interior mostrado: Couro Oxford.
Ivory / Dark Cherry (disponível apenas no Autobiography)
Interior mostrado: Couro Oxford.
ETAPA 5
ESCOLHA SEU INTERIOR
G
F
47
47
O Range Rover Evoque é tão potente e versátil que pode ser
utilizado sem problemas em uma imensa variedade de condições e
funções. Mesmo assim, alguns proprietários desejam acrescentar ao
Range Rover Evoque uma marca de individualidade, adequando-o
às suas necessidades específicas com o uso de uma variedade de
acessórios elegantes e práticos que são resistentes, versáteis e
carregam uma oportunidade para personalização do
Range Rover Evoque. O mais interessante é que esses acessórios podem
ser acrescentados em qualquer estágio durante a vida útil do veículo,
não apenas quando ele é novo. Naturalmente, os Acessórios Originais
Land Rover foram projetados, testados e fabricados com os mesmos
padrões rigorosos que o equipamento original.
6
ACESSÓRIOS ORIGINAIS LAND ROVER
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
ETAPA 6
ESCOLHA SEUS ACESSÓRIOS
*O uso dos estribos laterais ou dos tubos laterais pode afetar a capacidade off-road do veículo.
Entre em contato com a sua Concessionária Land Rover mais próxima para verificar a disponibilidade do farol. Estribos laterais*
VPLVP0225 – SE, SE Dynamic e HSE VPLVP0208 – HSE Dynamic
Completo com tapete de borracha e acabamento em aço inoxidável escovado, este produto proporciona acesso fácil à cabine do veículo e auxilia o acesso ao teto. Com a marca Range Rover gravada a laser e exterior brilhante, eles realmente complementam as linhas e a postura ousada do veículo.
Capas dos retrovisores em fibra de carbono VPLVB0145
Tampas do retrovisor em fibra de carbono de alta qualidade oferecem elegantes toques de performance e potência.
Tubos laterais*
VPLVP0184 – SE, SE Dynamic e HSE VPLVP0202 – HSE Dynamic
Fabricados em aço inoxidável com um acabamento altamente polido. Sua aparência robusta off-road complementa o design exterior do veículo.
Adesivos do veículo
Disponível em quatro modelos de adesivos para personalizar o seu veículo. Para a gama completa de opções de cores e escolhas do designer, visite landrover.com.br.
A imagem mostrada acima é a opção de adesivo Chequer.
Respiros laterais em fibra de carbono VPLVB0112
Entradas laterais em fibra de carbono de alta qualidade com acabamento de alto brilho oferecem uma atualização de estilo inspirada na performance. Fornecidos em quatro partes.
Entradas de ar do capô em fibra de carbono VPLVB0113 – HSE Dynamic e Autobiography
Entradas de ar complementares do capô em fibra de carbono de alta qualidade com acabamento de alto brilho. Fornecido como um par.
Acabamento central
Calota central da roda de liga leve com a marca Range Rover. Tampas das válvulas em acabamento diferenciado
Há uma variedade exclusiva de tampas das válvulas estilizadas, oferecendo opções de tampas com a marca Range Rover e Land Rover, Union Jack e Black Jack. Elas fornecem uma melhoria sutil no estilo.
Ponteira do escapamento esportivo VPLVB0107 – SE e HSE
Ponteiras polidas de alta qualidade do escapamento esportivo que acentuam a performance do veículo.
Para-barros dianteiros
VPLVP0065 – SE, SE Dynamic e HSE VPLVP0066 – HSE Dynamic Para-barros traseiros**
VPLVP0069 – SE, SE Dynamic e HSE VPLVP0070 – HSE Dynamic
Reduzem os jatos de lama e ajudam a proteger a pintura.
*Apenas o aro. Acabamentos centrais disponíveis separadamente. **Não aplicável com o recurso de Estacionamento Perpendicular.
20 POLEGADAS FORJADA, 9 RAIOS COM ACABAMENTO EM BRANCO FUJI*
VPLVW0074 20 POLEGADAS FORJADA, 9 RAIOS
"ESTILO 901"
COM ACABAMENTO PRETO BRILHANTE* VPLVW0094
20 POLEGADAS FORJADA, 9 RAIOS "ESTILO 901"
COM ACABAMENTO TÉCNICO ACINZENTADO*
VPLVW0075 19 POLEGADAS, 10 RAIOS
"ESTILO 103"
COM ACABAMENTO TECHNICAL GOLD* VPLVW0113
20 POLEGADAS, 5 RAIOS "ESTILO 504"
COM ACABAMENTO TECHNICAL GOLD* VPLVW0114
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
ETAPA 6
ESCOLHA SEUS ACESSÓRIOS
*Requer trilhos de bagagem do porta-malas – VPLVS0102, quando não instalado como item de série. Tapete de borracha para o porta-malas
VPLVS0091
À prova d'água, com superfície antiderrapante que retém vazamentos.
Assento da tampa traseira VPLVP0253
Assento da tampa traseira removível moldado, oferecendo assento conveniente na borda do porta-malas traseiro para uso ocasional. Ele é colocado sobre a retenção da tampa traseira até o assoalho do porta-malas.
Ele é fornecido com uma mala de armazenamento com a marca Range Rover, que é presa no encosto do assento da segunda fileira para fácil armazenamento.
Protetor rígido para porta-malas (mostrado acima) VPLVS0089
Acesso fácil aos pontos de amarração quando instalado.
Divisória do compartimento de bagagem com altura total (mostrado acima) VPLVS0220
Divisória do compartimento de bagagem com meia altura VPLVS0218
Organizador do porta-malas VPLVP0323
Bandeja organizadora do porta-malas que oferece compartimentos separados para acondicionar itens delicados ou separar compras/carga. Com tampas traváveis, é presa pelos laços em D do porta-malas.
Assento social* VPLVS0101
Assento dobrável para uso externo. Acomoda-se perfeitamente no porta-malas. Capacidade máxima de peso permitida: 200 kg.
Kit de retenção de bagagens* VPLCS0324
Para manter a bagagem fixa dentro do porta-malas. Inclui retentores de bagagens flexíveis e rígidos.
Cabide para casaco VPLVS0167
Voltado ao assento traseiro, acopla-se nas colunas do apoio de cabeça. Capacidade máxima de carga: 3 kg.
Suporte para iPad®
VPLVS0165 – iPad®**
VPLVS0164 – iPad® 1
Oferece apoio seguro para seu iPad®. Voltado ao assento traseiro, acopla-se nas
colunas do apoio de cabeça. Para-sóis
Segunda fileira VPLVS0322 Tampa traseira
VPLVS0320 (mostrado acima)
Fáceis de instalar ou remover, esses para-sóis oferecem mais conforto, ajudando a proteger os passageiros do calor e da claridade do sol. As versões estão disponíveis para a segunda fileira e tampa traseira.
Caixa do resfriador/aquecedor do apoio para braço central VPLVS0176
Este conveniente gabinete para bebidas e alimentos é ideal para uso em viagens longas e também pode ser usado como apoio de braço central traseiro.
*Requer trilhos de bagagem do porta-malas – VPLVS0102, quando não instalado como item de série.
**Compatível com 2ª, 3ª e 4ª geração do iPad®. Não compatível com iPad Air®. iPad® é uma marca comercial registrada da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.
Capa do assento traseiro VPLVS0312
Protege o banco traseiro e as guarnições das portas contra umidade e sujeira.
Capas para pedais esportivos VPLHS0044 – Veículos com transmissão automática (mostrados acima) Apoio esportivo para os pés VPLVS0178
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
ETAPA 6
ESCOLHA SEUS ACESSÓRIOS
*A tampa superior de couro é necessária com o Seletor giratório de Seleção de condução.
Pisos de alumínio Union Jack
Os pisos de alumínio Union Jack adicionam um estilo exclusivo ao seu veículo. VPLVS0316PVJ – Ebony
VPLVS0316AAM – Espresso VPLVS0316LAA – Lunar Conjunto de carpete de borracha Union Flag
VPLVS0306 – (mostrado acima)
LR045097 – Conjunto de carpete de borracha todo em preto
O carpete de borracha Union Flag do Range Rover Evoque ajuda a proteger o carpete do assoalho do motorista e do passageiro. Superfície à prova d'água e não escorregadia.
Carpete de alta qualidade
VPLAS0202PVJ – Ebony (mostrado acima) VPLAS0202AAM – Espresso
VPLAS0202LAA – Lunar
Carpete com pelo alto e verso à prova d'água.
Pisos de alumínio iluminados VPLVS0329
Personalize o seu veículo ainda mais acrescentando uma escrita de sua escolha em uma variedade de fontes, destacada por uma sutil iluminação branca. Para obter mais informações, fale com a sua Concessionária Land Rover local.
Atualização da seleção de condução
VPLVS0180 – Seletor giratório com acabamento vermelho VPLSS0142 – Seletor giratório com acabamento prata VPLSS0143PVJ – Tampa superior de couro* Câmbio com paddle-shift
VPLVS0187MMU – Alumínio VPLVS0187CAY – Vermelho
Esses paddle-shifts são polidos à máquina, anodizados e escovados à mão para proporcionar resistência excepcional ao desgaste com um acabamento de alta qualidade.
*Racks longitudinais e transversais ou racks esportivos são necessários para todos os acessórios Land Rover montados no teto. Os objetos colocados acima da antena de satélite montada no teto podem reduzir a qualidade do sinal recebido pelo veículo e prejudicar o sistema de navegação, se instalado.
**Este acessório não é adequado para caravans, trailers ou sistemas elétricos de iluminação com kits de faróis LED.
†O sistema elétrico de reboque de 13 pinos deve ser instalado.
Engate para reboque em flange com altura fixa VPLVT0170
Sistema de esfera para reboque de parafuso no flange do Range Rover Evoque.
Engate para reboque pescoço de ganso de altura fixa VPLVT0167
Engate para reboque pescoço de ganso de posição fixa, capaz de rebocar um trailer com 2.000 kg de capacidade de carga.
Engate para reboque removível VPLVT0166
Sistema elétrico para reboque estilo europeu, capaz de fornecer energia para toda a iluminação traseira do trailer e energia para os equipamentos no interior.
Adaptador elétrico para reboque do tipo 12N/12S**† (mostrado acima) VPLHT0060
Adaptador moldado 12N**†
VPLVT0064 Suporte para Bicicleta Montado no Teto
VPLWR0101
O transportador de bicicleta travável foi desenvolvido para levar uma única bicicleta. Garfo montado com transportador de roda.
Transportador para bicicletas Instalado no engate para reboque VPLVR0067 – Transportador para duas bicicletas
VPLVR0069 – Transportador para três bicicletas
Este mecanismo de liberação rápida com tranca dobra-se convenientemente para assegurar acesso fácil à tampa traseira. O transportador é fabricado com material leve e inclui iluminação e suporte para a placa de licença. Capacidade de carga máxima de 40 kg para transportador para duas bicicletas e de 51 kg para transportador para três bicicletas.
Transportador para esportes aquáticos – Dois caiaques* VPLWR0099
O transportador para esportes aquáticos – Dois caiaques – transporta até dois caiaques ou canoas. Também adequado para transportar objetos como pranchas ou pequenos barcos.
Visite landrover.com.br para obter mais informações.
ETAPA 6
ESCOLHA SEUS ACESSÓRIOS
Caixa para bagagem VPLVR0062
Acabamento preto brilhante. Abre dos dois lados. Por segurança, pode ser travado. Dimensões externas: 1.750 mm de comprimento, 820 mm de largura, 450 mm de altura. Volume: 410 litros. Carga útil máxima: 68 kg**.
Racks transversais* VPLVR0073
Altura do veículo quando instalado: Range Rover Evoque 1.720 mm. Racks transversais de posição ajustável. Perfil aerodinâmico projetado para minimizar o arrasto e os ruídos. Por segurança, pode ser travado. Racks longitudinais não incluídos. Carga útil máxima: 71,8 kg**.
Caixa para bagagem* LR006848 (também mostrado)
Este sistema de rack flexível oferece capacidade de suporte de carga até 75 kg. Trilhos do teto com acabamento prata*
VPLVR0085
Capacidade de carga máxima permitida: 75 kg**. É necessário o acabamento do teto para instalação. Altura do veículo quando instalado: 1.640 mm.
Acabamento do teto em prata VPLVR0088 – Teto sólido VPLVR0089 – Teto solar
Trilhos do teto com acabamento preto* VPLVR0086
Capacidade de carga máxima permitida 75 kg**. É necessário o acabamento do teto para instalação. Altura do veículo quando instalado: 1.640 mm.
Racks transversais não incluídos. Acabamento do teto em preto VPLVR0087 – Teto sólido VPLVR0090 – Teto solar
Suporte para equipamentos esportivos aquáticos* VPLGR0107
Transporta uma prancha de surfe, veleiro, canoa ou caiaque. Inclui suporte com trava multipropósito para transportar um mastro, remos ou pás. Inclina-se para facilitar a carga/descarga. Possui cintas com trava e suportes de borracha para manter a melhor distribuição de peso, protegendo o caiaque e o veículo de arranhões. Capacidade de carga: 45 kg**.
*Racks longitudinais e transversais ou racks esportivos são necessários para todos os acessórios Land Rover montados no teto. Os objetos colocados acima da antena de satélite montada no teto podem reduzir a qualidade do sinal recebido pelo veículo e prejudicar o sistema de navegação, se instalado.
**Carga útil máxima igual à capacidade de carga do acessório montado no teto.
