Natal e
Fim de ano
2016
Natal e
Fim de ano
2016
Apenas em Viagens El Corte Inglés
Este catálogo apenas o encontrará em Viagens El Corte Inglés.
A nossa marca: o melhor de nós próprios
Viagens El Corte Inglés dispõe de um operador turístico próprio, capaz de criar produtos de grande qualidade.
Grande seleção: o melhor para cada cliente
O produto que oferecemos, seja para uma viagem de casal, em família ou com um grupo de amigos, foi selecionado sob rigorosos critérios de qualidade, tendo em conta os detalhes, gostos e necessidades de cada cliente.
Selecionamos, dentro de cada categoria, os melhores estabelecimentos, os destinos mais atrativos… para tornar a sua viagem numa experiência inesquecível.
Atenção personalizada
“A cada cliente, o que necessite”, sob esta premissa oferecemos o produto mais adequado para cada necessidade, com a possibilidade de oferecer um serviço “à medida”.
O maior valor: os nossos funcionários
Estamos orgulhosos de ter funcionários qualificados e com formação constante, para poder estar sempre à altura dos nossos clientes e cumprir com as suas expectativas.
E tudo isto com a garantia Viagens El Corte Inglés.
Viagens El Corte Inglés,
especialistas na Arte de Viajar
3 meses sem juros (mensalidade mínima de 30€).
- Por compras a partir de 200€
- Comissão de abertura desde 2€.
- Válido para titulares do cartão de crédito El Corte Inglés.
- Não é acumulável com outros descontos comerciais.
- Não aplicável sobre as taxas de embarque e quota de serviço.
TAEG do cartão 17,02%
*
* Exemplo para compra de 1.500€ a 12 meses, TAN de 14,00%. Sujeito a
aprovação pela Financeira El Corte Inglés junto da qual se deve informar.
2
3 meses
sem juros
COMO RESERVAR AS SUAS FÉRIAS
Lojas
Se deseja reservar algum dos estabelecimentos deste catálogo, pode dirigir-se a qualquer loja de Viagens El Corte Inglés.
Telefone
Marque 808 204 729.
Com apenas uma chamada, aconselhamos e reservamos as suas férias. Em qualquer lugar e com a garantia e segurança de Viagens El Corte Inglés.
Escolha o seu hotel. A nossa equipa organizará a sua viagem e os serviços adicionais que necessite.
Se não houver disponibilidade, oferecemos-lhe a melhor alternativa. O nosso horário de serviço:
De segunda a sexta das 9h às 18:30h.
Internet
Também pode consultar mais informações sobre as suas férias através da nossa página web:
Mercados de Natal - Cidades Europeias
3 dias | 2 noites
AMESTERDÃO
3 dias | 2 noites
3 dias | 2 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (77€). Estadia em quarto duplo no regime indicado. Operado por Lusanova.
PRAGA
Saídas diárias de 3/12 a 23/12
Prague Centre Plaza ***
π
desde
278
€
3 dias | 2 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (69€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
MUNIQUE
Saídas diárias
NH München City Süd ***
!
desde
228
€
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (59€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
Saídas diárias
NH Amsterdam Noord ****
!
desde
195
€
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (66€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
MILÃO
Saídas diárias
NH Milano 2 Residence ****
Mercados de Natal - Cidades Europeias
3 dias | 2 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (69€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
VIENA
Saídas diárias
Austria Trend Hotel Anatol ****
!
desde
275
€
3 dias | 2 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (84€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
LONDRES
Saídas diárias
Royal National ***
π
desde
247
€
3 dias | 2 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (62€). Estadia em quarto duplo no regime indicado. Operado por Lusanova.
BRUXELAS
Saídas diárias de 25/11 a 23/12
NH Brussels City Centre ****
!
desde
227
€
3 dias | 2 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (74€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
BERLIM
Saídas diárias
NH Berlin City Ost ****
Portugal
Saída: 29 de dezembro
Vila Galé Santa Cruz ****
π
Lisboa
desde
664
€
Porto
desde
681
€
Hotel Alto Lido ****
π
Lisboa
desde
754
€
Porto
desde
771
€
Pestana Casino Park *****
π
Lisboa
desde
870
€
Porto
desde
887
€
FUNCHAL
5 dias | 4 noites
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa/Porto em classe turística. Taxas aéreas (Lisboa: 35€; Porto: 33€). Estadia em quarto duplo no regime indicado. Operado por Solférias.
Saída: 29 de dezembro
PORTO SANTO
4 dias | 3 noites
Vila Baleira ****
π
desde
522
€
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (33€). Estadia em quarto duplo no regime indicado. Operado por Solférias.Ponta Delgada ***
π
Lisboa e Porto
desde
311
€
Canadiano ***
π
Lisboa e Porto
desde
321
€
Vip Executive Azores ****
π
Lisboa e Porto
desde
326
€
Saída: 30 de dezembro
SÃO MIGUEL
4 dias | 3 noites
Madeira
Açores
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa/Porto em classe turística. Taxas aéreas (Lisboa: 27€; Porto: 26€). Estadia em quarto duplo no regime indicado. Operado por Solférias.
Boavista ***
π
10 dias | 9 noites
Saída: 17 de dezembro
desde
779
€
8 dias | 7 noites
Saída: 26 de dezembro
desde
725
€
Cabo Verde e São Tomé
BOAVISTA
Iberostar Club Boavista *****
*
10 dias | 9 noites
Saída: 17 de dezembro
desde
1.285
€
8 dias | 7 noites
Saída: 26 de dezembro
desde
1.609
€
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa, Porto ou Faro em classe turística. Taxas aéreas (175€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Visto Obrigatório. Taxa turística (valor indicativo de 2€ por pessoa e noite) de pagamento direto no hotel. Operado por Solférias.
Marine Club Beach Resort ***
π
10 dias | 9 noites
Saída: 17 de dezembro
desde
999
€
8 dias | 7 noites
Saída: 26 de dezembro
desde
999
€
-Inclui Ceia de Natalo
Inclui Especial ReveillonSAL
8 dias | 7 noites
Meliá Tortuga Beach
Resort & Spa *****
*
Saída: 24 de dezembro
desde
1.655
€
Saída: 26 de dezembro
desde
1.875
€
Pontão ***
π
Saída: 24 de dezembro
desde
739
€
Saída: 26 de dezembro
desde
839
€
Odjo D'Água ****
π
Saída: 24 de dezembro
desde
1.139
€
Saída: 26 de dezembro
desde
1.239
€
-Inclui Ceia de Natalo
Inclui Especial ReveillonPreços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (165€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Visto Obrigatório. Taxa turística (valor indicativo de 2€ por pessoa e noite) de pagamento direto no hotel. Operado por Solférias.
SÃO TOMÉ
8 dias | 7 noites
Pestana Miramar ****
π
desde
1.050
€
Saída: 27 de dezembro
Pestana São
Tomé *****
π
desde
1.317
€
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (308€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Taxa turística (valor indicativo de 3,10€ por pessoa e noite) de pagamento direto no hotel. Operado por Solférias.o
Oferta de 1 batismo de mergulhoo
Oferta de 1 batismo de mergulho -Jantar Reveillon incluídoBrasil
9 dias | 7 noites
Crocobeach Hotel ****
$
desde
1.285
€
FORTALEZA
Saída: 26 de dezembro
P
Visita incluídaOásis Atlântico Fortaleza ****
π
desde
1.458
€
Vila Galé Fortaleza *****
π
desde
1.523
€
Oásis Atlântico Imperial *****
π
desde
1.543
€
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (395€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Oferta de City Tour a Fortaleza. Operado por Exótico Online.SALVADOR
P
Visita incluída
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa e Porto em classe turística. Taxas aéreas (395€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Oferta de Tour à Praia do Forte ou a Salvador. Por favor consulte. Operado por Exótico Online.
Vila Galé Salvador ****
π
Porto:
26 de dezembro
desde
1.439
€
Lisboa:
27 de dezembro
desde
1.339
€
Grand Palladium
Imbassaí *****
*
Porto:
26 de dezembro
desde
2.082
€
Lisboa:
27 de dezembro
desde
1.982
€
Sauípe Resort ****
*
Porto:
26 de dezembro
desde
2.080
€
Lisboa:
27 de dezembro
desde
1.980
€
Sheraton Bahia *****
π
Porto:
26 de dezembro
desde
1.721
€
Lisboa:
27 de dezembro
desde
1.557
€
-Jantar Reveillon incluído -Jantar Reveillon incluído -Jantar Reveillon incluído -Jantar Reveillon incluídoCaraíbas
9 dias | 7 noites
Memories Varadero ****
*
desde
1.993
€
CUBA
Saída: 25 de dezembro
Grand Memories Varadero *****
*
desde
2.089
€
Iberostar Tainos ****
*
desde
2.195
€
Iberostar Playa Alameda ****
Sup
*
desde
2.232
€
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística, possibilidade de embarcar do Porto, por favor consulte. Taxas aéreas (449€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Visto-tarjeta de entrada em Cuba (28€) não incluído. Operado por Solférias.
Meliá Las Antillas ****
*
desde
2.236
€
Tropical Princess Beach
Resort ****
*
desde
1.999
€
REPÚBLICA DOMINICANA
Saída: 26 de dezembro
Occidental Grand Punta Cana *****
*
desde
2.050
€
Barceló Punta Cana ****
*
desde
2.093
€
Preços por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (154€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Operado por Soltour.
Vik Arena Blanca ****
*
desde
2.059
€
Sol Palmeras ****
*
desde
2.236
€
Iberostar Punta Cana *****
*
desde
2.179
€
Punta Cana Princess *****
*
desde
2.104
€
-Jantar Reveillon incluído -Jantar Reveillon incluído -Jantar Reveillon incluído -Jantar Reveillon incluídoFim de Ano nas Cidades
5 dias | 4 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Transfers. Taxas aéreas (99€). Estadia em quarto duplo no regime indicado (bebidas não incluídas). Jantar de Reveillon no Restaurante Klarisa. Operado por Lusanova
DUBROVNIK
Saída: 29 de dezembro
Adria ****
$
desde
650
€
-Jantar reveillon incluído4 dias | 3 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (136€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
ROMA
Saída: 30 de dezembro
Barceló Aran Park ****
!
desde
287
€
4 dias | 3 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (140€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
LONDRES
Saída: 30 de dezembro
Tavistock ***
Fim de Ano nas Cidades
6 dias | 4 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (376€). Estadia em quarto duplo no regime indicado.
NOVA IORQUE
Saída: 28 de dezembro
Sheraton Brooklyn New York Hotel ****
!
desde
1.399
€
4 dias | 3 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (123€). Estadia em quarto duplo no regime indicado. Jantar de Reveillon no Restaurante Pilsner na Municipal House. Operado por Lusanova.
PRAGA
Saída: 29 de dezembro
Ibis Old Town ***
π
desde
653
€
-Jantar reveillon incluído
6 dias | 5 noites
Preço por pessoa. Bilhete de avião ida e volta de Lisboa em classe turística. Taxas aéreas (302€). Transfers. Estadia em quarto duplo no regime indicado. Jantar de Reveillon no hotel. Operado por Jade Travel.
DUBAI
Saída: 30 de dezembro
Howard Johnson Burdubai ***
π
desde
1.261
€
-Jantar reveillon incluído
Costa Deliziosa
8 dias | 7 noites
Porto Everglades - Cozumel - Belize - Roatan -
Grande Caimão - Porto Everglades
Preços desde por pessoa em camarote duplo interior, em regime de pensão completa e taxas incluídas (190€). Quota de serviço não incluída. Consulte condições.
desde
729
€
Saída: 21 de dezembro
MSC Splendida
8 dias | 7 noites
Barcelona - Marselha - Génova - Civitavecchia -
Palermo - La Valletta - Barcelona
desde
719
€
Saída: 23 de dezembro
Preços desde por pessoa em camarote duplo interior, em regime de pensão completa e taxas incluídas (180€). Quota de serviço não incluída. Consulte condições.
Zenith
8 dias | 7 noites
Santo Domingo - La Romana - Philipsburg -
St. John's - Castries - Bridgetown - Santo Domingo
Preços desde por pessoa em camarote duplo interior, em regime de tudo incluído e taxas incluídas (200€). Quota de serviço não incluída. Consulte condições.
desde
899
€
Saída: 23 de dezembro
Vision of the Seas
8 dias | 7 noites
Dubai - Khasab - Muscat (2 dias) - Abu Dhabi -
Dubai (2 dias)
desde
633
€
Saída: 26 de dezembro
Preços desde por pessoa em camarote duplo interior, em regime de pensão completa e taxas incluídas (68€). Quota de serviço não incluída. Consulte condições.
Norwegian Epic
8 dias | 7 noites
Porto Canaveral - Great Stirrup Cay - St. Thomas -
Tortola - Porto Canaveral
Preços desde por pessoa em camarote duplo interior, em regime de pensão completa e taxas incluídas (119€). Quota de serviço não incluída. Consulte condições.
desde
809
€
Saída: 30 de dezembro
MSC Divina
8 dias | 7 noites
Miami - San Juan de Porto Rico - Grande Turca -
Nassau - Miami
desde
899
€
Saída: 30 de dezembro
Preços desde por pessoa em camarote duplo interior, em regime de pensão completa e taxas incluídas (180€). Quota de serviço não incluída. Consulte condições.
viagenselcorteingles.pt
808 204 729
Viagens El Corte Inglés é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens. As reclamações devem ser apresentadas num prazo máximo de 20 dias úteis após o fim da viagem por escrito para a seguinte morada: Rua Duque de Palmela, 2 - 1º Dto., 1250-098 Lisboa. Ou pelo email: provedor@provedorapavt.com. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade. diferentes catálogos de Viagens El Corte Inglés
relativos aos produtos incluídos nesta promoção e ainda as que estão refletidas nos catálogos correspondentes aos operadores Lusanova, Jade Travel, Solférias, Exótico Online e Soltour. O preço da viagem combinada inclui apenas os serviços e complementos expressamente indicados no presente programa. Os preços foram calculados com base nos tipos de tarifas de transporte, taxas de combustível e impostos aplicáveis na data de edição do programa/catálogo.
Fica expressamente salvaguardada a possibilidade de alteração das condições dos programas oferecidos, devendo para o efeito, ocorrendo aquelas, serem as mesmas comunicadas ao cliente antes da celebração do contrato.
A organização técnica das viagens organizadas e estadias incluídas na presente brochura é de Viagens El Corte Inglés, S.A. - Sucursal em Portugal, com sede de representação na Av. António Augusto de Aguiar nº 21, 1069-413 Lisboa, com o número único de pessoa coletiva 980099323, com o capital social realizado de 99.759,58 EUR., com documentos depositados na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, titular do RNAVT 2084.
Seguro
Todas as viagens deste catálogo que incluam transporte e cuja organizadora seja Viagens El Corte Inglés, gozam da cobertura do “Seguro de Acidente e Assistência” segundo as condições dos distintos catálogos de Viagens El Corte Inglés incluídos nesta programação ou nos catálogos dos outros operadores.
Solicite mais informações nas nossas lojas sobre as
para que possa escolher o que melhor se adapte às suas necessidades.
Notas importantes
Para a contratação de cruzeiros é obrigatório um seguro que cubra os gastos de cancelamento das companhias de navegação.
Os preços e informações expressos neste catálogo são válidos à data de edição, salvo erro tipográfico ou alterações cambiais. Moeda: Euro (€). Validade Até 31 de dezembro. Data de edição Setembro 2016.
AS NOSSAS LOJAS
Aveiro:Praceta Dr. Alberto Souto n.º 11 R/C Dt. 3800-149 Aveiro
Tel.: 234 894 030
aveiro@viagenselcorteingles.pt
Braga:
Supercor - Av. Robert Smith S/N. 4715-249 Lamaçães, Braga Tel.: 253 206 250
braga@viagenselcorteingles.pt
Caldas da Rainha:
Rua Dr. Júlio Lopes n.º 14 2500-192 Caldas da Rainha Tel.: 262 889 330
caldas@viagenselcorteingles.pt
Coimbra:
Supercor - R. Monsenhor Nunes Pereira, 5 3030-779 Coimbra
Tel: 239 708 330
coimbra@viagenselcorteingles.pt
Évora:
Rua João de Deus n.º 9 7000-534 Évora Tel.: 266 739 130
evora@viagenselcorteingles.pt
Faro:
Rua Mouzinho de Albuquerque n.º 10-A 8000-077 Faro
Tel.: 289 894 060
faro@viagenselcorteingles.pt
Funchal:
Rua da Queimada de Baixo nº 2 9000-068 Funchal Tel.: 291 710 300 funchal@viagenselcorteingles.pt Leiria: Rua da Graça n.º 3 2400-150 Leiria Tel.: 244 860 150 leiriacentro@viagenselcorteingles.pt Lisboa:
Grandes Armazéns El Corte Inglés Av. António Augusto de Aguiar n.º 31 - Piso 2
1050-012 Lisboa Tel.: 213 827 780
lisboacc@viagenselcorteingles.pt Rua Capitão Ramires n.º 5-A (Campo Pequeno)
1000-084 Lisboa Tel.: 808 204 729
Grupos Congressos e Incentivos
Rua Capitão Ramires n.º 5-A 1000-084 Lisboa
Tel.: 217 803 969
grupos@viagenselcorteingles.pt
Central de Serviços a Empresas / HRG
Avenida de Berna nº 42-A 1050-042 Lisboa Tel.: 213 246 460
hrgportugal@viagenselcorteingles.pt Rua Dr. Silva Teles, n.º 8
1050-080 Lisboa Tel.: 217 803 962
centralempresas@viagenselcorteingles.pt Avenida de Berna nº 42-A
1050-042 Lisboa Tel.: 213 246 460
berna@viagenselcorteingles.pt
Av. D. João II n.º 37-B (Parque das Nações) 1990-083 Lisboa Tel.: 218 922 490
expolisboa@viagenselcorteingles.pt
Oeiras:
Avenida Bombeiros Voluntários de Algés, nº 66A 1495-023 Algés
Tel.: 219 179 310
alges@viagenselcorteingles.pt
Porto:
Rua de Júlio Dinis n.º 250 4050-318 Porto Tel.: 225 430 370
juliodinis@viagenselcorteingles.pt Supercor Fluvial
Rua Aleixo da Mota n.º 306 4150-044 Porto
Tel.: 226 167 560
fluvial@viagenselcorteingles.pt
Sintra:
Centro Comercial Beloura, Piso 1 - Loja A16 Estrada Nacional 9 2710-701 Sintra Tel.: 219 247 630
beloura@viagenselcorteingles.pt
Vila Nova de Gaia:
Grandes Armazéns El Corte Inglés Av. da República n.º 1435, Piso 2 4430-999 Vila Nova de Gaia Tel.: 223 773 111