!"
#$ % # # # &' $( ) # * ) ) *) ) ) +
, ! ! - ." ! * !
/ ! 0 " " % 1 !
0 2! ! 1
!"
%
! "
# $ % &
#$ % # # # &' $( ) # * ) ) *) ) ) +
, ! ! - ." ! * !
, !
-, .
-/ ! !"
# ! " + ' (0 ( 1 2 3 3 45
6 7 - 3
45 2
6 8 45 9:; microblog6
4 3 3 0 1 )*+) 3 5
<=<6 ' > 3 (
8 6
Finding ways to reincorporate technology into a strong democratic strategy will depend not on the technologies themselves, which remain prodemocratic in many of their aspects, but on political will.” (BARBER, 2004, p. xv)
3 ) # # * ) ) *) ) ) # # &' $( )
- ?
@ 0 1 @ 1 6 3 @
0 A 3 @ (
- 1 3 3 ? ( ( 3
- 1 B ( C $/!' @
+DDE 6 4 0 > 7 @
- 7 ( >
- 3 8 6
+
;:F / G ' @ A # $ % @ @ )+ )H
' ( )*+)6 ' ! I J J K G - L J J K
( 8 ( 1 6 4 (2
7 @ 8 @ ( - ? , - 3
0 M @ ( - 3
5 ( ( M @ @ @
-media 3 % - (
8 ? % 6
/ 3 ( N @ ( 1 - >
? 3 ( ( media
8 3 6 2
3 3 3
! J @ "'!/ ! =O / @ )*++ 6
' 1 1 @ 5 8 A P 3 3 3
Q 51 1 1 - 3 1
( Q 5 6 ' 1 1 @ Q . 5 8
5 3 3 ( Q 1 Q 1 - 1 A
1 Q 6 ! JG4' R 6@
)**D 6
R 8 - ( 3 3
3 @ 8 @ ? 6 G R @
- , . 5 . S ' )**; 8 0 The Digital Consultation Hour@
R 6 - ( (
6 ' A
( - > ( %
3 6 G 1 @ 1 - 3 A>
- 0 ( 3 '/ @ )**; 6 ,
? 1 TKK5556 16 6 . - A >
- @ @ N( ( '/ @
)**; 6
/ 3 @ - J - @
2 ( 2 @
e)participation2 >
3 4='!/=7" $$/U@ )***V ! =O / @ )**EV "'!/ 6@ )**D 6
G @ ( 7 - > T @
> @ - @ - % @ (
@ @ - @ @
3 @ 8 @ A
6 "W A 8 @ ( @
- 2 - > 8
-( > 6
41 XP 7 @ 8 @ . Q 1 ( 7
Q@ 1 T BJ
@ 1 1
3 1 ( 1
1 Q 5 QC "W A )**+@ 6 )* 6
3 @ @ 8
A 7 6 Y 1 Social Network Sites
G @ B C@ 8 ' . @ ( . 45 6 / G @
% @ 3 @ ( - 0
3 T 3 - ? A @
( 1 - A 3 N( 6
Q / @ T
666 5 (7( 1 5 + ( 7 ( 3
5 1 ( Q @ ) 3 1 5 1 51 1 Q 1
@ ; 5 1 3 1 (Q 1
5 1 1 Q 6 41 3 1 Q Q 3
'U /$$J 'G@ )**Z@ ) 6
7 - @ - 0 3 @
1 3 - 3 6
( @ @
-( ( 2
- A 6 G @ G
@ @ , - (2 (
- 0 ( B C 1
- 0 6
Y 3 - G 2
0 2 - - A
6 R 2 ( 1
- 3
@ 7 ( - 0 (
( - %8 6 /8
> - 2 % @
7 @ A 1 ( 1 2 - G ?
3 A )6
2 @ - 3 A
8 - > 2 @
[ ( N( 6
G @ 3 > 3 - 8 0
3 @ 0 @ [ ? - 3 B ( C
B - C 6 A @
3 % > 3 0
- @ 3 \ - ? 1
0 A ! GJG@ +DDZV !J" /$@ )**)V "'!/ @ )**9 6
41 3 ] 7 P 1 3 5 3 T
3 @ 1 5 . 3 33 ( 5 6@
)***V ! @ )**H V @ @ 1 1 @ Q 1
5 3 ! AA @ )***V ! Q 5 A@ +DEHV
5 ! @ +DD: /$ 4 6@ )*+) 6
Y @ 3 @ %
-N( > 6 @ 3
-( ( 6 @ 7 8
6
0 3 3
& 45 @ - @ @
microblog &
0 @ 2 6
> ( @ @ - > 0 6
( 1 2 > A
2 = X! G 6@ )**DV ""J'@
)*++V /=SJ ! RJG@ )*++V "J 'G ! $$J 4/=@ )*++V ! =O / 6@ )*++V =' /44' 6@ )*+) 6
)
, 7 N ( @
. 6 )**D @ 1 2 3 - 8
- 3
@ @ ( 3 @ (
-@ @ ? @ N @ 0 @
2 - 3 3 6
! @ ( @ 1 (
(0 A 6 @ -
-( 3 6 '( 7 @
@ - 1 (
A - 2 6 Y 3 = 33 45 T
-[ ? = N( )*+*@ 4 A
3 V % 1 3 /8 @ A
3 3 6
4 3 > - 1
3 N( @ 7 8
-3 3
6 ! 3 @
3 6
7 - 2 @
7 % 6 - 2
-8 > - 2
N( 6 - ( 3
G 3 A 0
BJ @ = C@ "
-G 4 'G4/K 6
( 1 @ 7 (
8 @ @ > ( - 3
- 3 H9^ $ )*++7)*+H
3 A 45 6 ' (0 2 - (
3 > ;6
;
/ 3 A - 3 - ( 3
45 6 @ (0 - @ 3 @ 8 3
' %
3 @ @ 1 % 3 @
6 N @ @ [ A
3 \ 6
43 % * $ ) 5$) % (#)
43 " 67
( 3
3 45 6 % 3 3
3 @ 3 7 - @ 3 )*+)@ 9:; H+;
microblog6
[ 45 @
); 3 *H 0 1 )*+)@ A +D 96 ' 3 >
3 - - 8 7 ( @
N 7 3 ( 3 5
B=C = 4 @ )*+) 6
- @ (2 @ 3 3 45
0 8 @ @ @
3 > ( 3 @ ( T
H
@ - ( ( 3
-V ( 4 ( / :@ - (
( > ( V )*+*Z@ A J "/6
3 ( 1 @ ( - 3 > [
3 @ > (
3 2 3
@ ( @ @ A A 45 6
9
[ - 73 @ )*16 45 @
-- +H* 1 @ 3
6 @ 1 [ )*1 [ );16
H
T _1 TKK555)6 6 6( K K - `6 +H 6 )*+)6
:
T _1 TKK5556 60 6( K K 7 K 7)*+*K `6 : 6
)*+)6 Z
T _ 3 6 ( 6 6( K K a 3 a)*+*K= a" a a K! `6
434 * ! 8 ! ! !+ , !
-4343 9 8 ! !
3 - 3 3 A 45
T N tweets posts - (
-tuitagem E N - D6 G @
(0 2 3 3 8
-( microblog6
@ 7 - 3 1 45
3 ( & 9:; H+;
3 - +*6
-0 ( N @
-1 3 @ @ 1 % T
Hipótese 1: Existe uma alta correlação entre o número de seguidores que cada deputado possui e o volume de tweets que ele publica.
( - microblog 3
+ N ( ) T 1 3
-( ;H6*** 2 1 Q " 1 @ =K=,
9H*6*** = @ K=, V 8 @ 1
-( - - ? - 6
' 8 outliers B N C (
T = @ 9E+69Z9 @ " 1 ! @ +E;6)*+ @ 4 =@
+:H6)+9 @ " ( 1 ! @ +9:6ZHE @ ! @ +*H6D+: @ , LQ Q
'$@ D96;;; @ 1 Q " 1 =@ D*6):E @ ! P# @ HD6*)9 /
4 @ 9+6*;E ++6
E
7 3 N tweets 6 @
tuitagem semanal média - ( 1 2 2 2 N tweets
6 D
' N 3 A @ 2 0
6 @ 3 N
-H )*+)6
+*
' 45 - @ 1 %
6 ' > @ @ T
( @ tweets V @
@ tweets - @
- 6 / ;; @ @ 6
> @ 3 @ @
2 6
++
O N 2 @ 2
3 T $ S $ ! @ H*) @ , LQ Q
'$@ ;+9 @ = ( @ )ZD @ ( ! 1 4@ ):) @ 1 Q " 1 =@ )9H
! P# @ )9* +)6 G 7 - @ - @ 1
@ ( ! 1 $ S $ ):H) ;*H;
@ 6
/ 8 @ 1 N 3 tweetsT 3
ED 2 A @ - >
- 8 ( 8 @ 1 +* outliers@
2 HD 6
' 1 ? 2 ( 3
2 Número de seguidores ( Tuitagem média
semanal 4 ( + 6 ( 8 ( 7
2@ @ very low users heavy users 6
2
N 2 6
+ "8 ! 8 ! !
! ! !2 ! 8
GN + +::* HEZ*@* 9E+***
4 2 * H ):@Z H;E
@ @ 3 - R % + 3 @ - (
@ @ N
6 G @ 1 ( 8 N
*@)* 6
43434 9 8 ! !
' - > - > 8 - 45 0
tweets ( @ 0 N 3 @
@ 8 - 3 A 3 V
3 3 6 @ 2
+)
- @ @
@ @ > 45 6
= 3 ( - @ - 7 T - 3
8 3 A 45 M
3 8 @
45 2 N 3
T + 3
microblog & 8 @ @
-& ) ( 3 6
( ?
-( @ - ?
LJ$R/$!@ )***V /J /G /=" / JX@ )**) 6 G - [ > (
1 @ 7
-N - N 2 3
1 - 3 1
3 6
G @ 8 - - 1 1
45 A > @ ? - 1
[ 1 & ( 1 0 ( 3
A > [ 3
6 4 ( 1 7 @ @ 1 % T
Hipótese 2: As desigualdades de gênero identificadas no cenário político brasileiro se reproduzem no uso que os parlamentares fazem do Twitter: deputados do sexo masculino tuitam mais e contam com maior número de seguidores do que as parlamentares do sexo feminino.
8 @ 3 R % )@ 2
N 3 8
1 45 + +;6 / @ 2 @
+;
3 8 - 1 8 6
1 - ( 8 @ @ - 0 @ H*b
tweets ? - 6
45 - ? @ ! P K= @
K @ A 4K=G @ 4 ! K== 2
K 6
/ 7 + $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! " ! < "
2 - ? @ 7 - 3
3 3 6 7 @ LJ$R/$!@ )*** @
-3 8 1 > % 2
[ 3 8 6 @ 1 % 3 [
A
3 0 6
Hipótese 3: Quanto mais jovens forem os parlamentares, mais intensa será a utilização do Twitter.
3 @ 2 - 3 )+9@ - ( 8 @ @ @
3 @
6 J T - 3 8 @
1 - A 45 - 1 6 '( 7 3
2 - 8 outliers@ ? 6 8
N 3 6
+9
/ 3 @ [ 0
6 8 6 S
- - @ 6 G ? @ *
3 @ - 3 ( 1 @ + 7+6 1
2 1 6
2 N - tweets
- @ 3 @ - @ 1 ( 3 6
/ 7 4+ $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! ! 7 "
' - >
% 2 3 3 @
> - @ @
-3 1 - - A 8 (
G 6
O ( 2 N 4 ( ) @ 7 - @
B > C 45 2 N @
- 2 @ '$ @
-2 @ @ 4 =6
' ( @ ( 2
4@ ;Z@Z ! @ ;:@E @ @ @ N
;6HD: 96:;* 2 @ 6 2
@ @ '$V @ 2 @ ;
outliers , LQ Q @ - 3
4+ %: 7 " ! " ;"
! 7 ! "
G 4
'$ ; +9+@: 9;E*E
;* )+@E +ZED)
= )Z )9@: +);*+
+H )9@: ++EE;
+9 H:@E E:9:
4 ) +) :+D+
9) +;@E HD9E
/! ); +E@D H+;)
= E +: H*):
! :D ;:@E 9:;*
+* HE@D ;E*+
4 E; ;Z@Z ;HD:
4 +Z Z ;+H9
4 ); +)@: )D:9
9D ;+@H )Z)D
S +* E@; )):*
;; +;@E +ZED
R + Z@Z +)+D
=4 + * 9E:
= + ; ;:H
!G + * ))+
4 + +@D +:Z
4 9:; )Z@Z HE:H
( @ - V @ @ @
1 3 @ - - ( 2 @ 1 @
3 6 J 7 @ @ - 2 - 0 3
3 6 3 > 8
6
@ @ 3 ( 3 >
4 ( / @
- 6
@ 7 -
A 45 6 1 % - ?
-- - ! 2 $ +H
? ( @ @
3 A 2 microblog6
3 8 @ 7 1 % T
Hipótese 4: Parlamentares que ocupam cargos e funções de liderança na Câmara utilizam o Twitter com maior intensidade se comparados àqueles parlamentares que não detêm cargos.
3 @ 3
-@ 7 !
-- 6 ; - - @ 7
3 A ! (2
2 6
/ 7 + $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! ! 7 7 , =>
/ N > ( constituency
3 - 3 A 45 6
' 3 ( 3 -
-- - N -
+H
' 2 $ 2 @ ( ! ?
' @ 0 @ ( ( $ ( )**ZV
? @ - 2 9+:6 N
2 c *@;Z 6 ' 0 @ 3 - - (
@ (2 @ 2 6
/ 7 ?+ $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! ! 7 7 "
;" !
3 constituency 45 @ 7
- > 3 3 N
3 6 @ 3
( @
2 @ )*+*@ 6
8 2 - A ( @
-(2 @ >
-( A 3
6 1 % T
Hipótese 5a: Deputados eleitos por de maior renda utilizarão o Twitter de maneira mais intensa.
Hipótese 5b: Deputados eleitos por com residentes predominantemente na zona urbana utilizarão o Twitter de maneira mais intensa.
Hipótese 5c: Deputados eleitos por com maior nível de escolaridade utilizarão o Twitter de maneira mais intensa.
+:
(0 3 A @ 4 3 9
( 1 @
2 % ( 1 3 [
( A [ 2
- +: - E* - A (
-@ ( 6
8 @ ( ? @ 3 4 ( ;@
+ 9 => " ! !
! " @! " ! , !
! b GN
(
*@+* +*6***
*@)* ;*6***
*@;* )*6***
666 8 2 @ N
- ( T
' 3 @ 7 2
6 ' ?
1 B3 % C6 @ 8 @ (
( per capita V 0
@ @ (
( 6 G 8 @ @ 2 - @ 0 @ 3
9:; @ @ >
> 6
H 3 - & 3 - 1 [
[ &
- 3 A 45 6 / @
( R % H T - - @
/ 7 A+ $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! ! 7 ": =>
= 3 [ 6 R %
H( 1 - ( 3
6 ( 1 % 2 3 >
( N :6
/ 7 + $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! " => =>
N @ R % H @ 3 3
-- (
N & - literacia mediática6 > 7
- > - ?
constituency 8 @ @ (
3 45 6
! A@ @ ZT
-N @ 2 N
6
/ 7 BB+ $ 7 " ! ": 7 " ! " ;" ! 7 ! ! 7 =>
" ! ! =>
43 8 ! ! " !
( 7 3 7
1 45
6 G @ 2 3 > % ?
3 - @ N +E6
4 ( 9 - 6 ' ?
2 @ - ? N
6 ' Tuitagem 2 Seguidores 2
+Z
Y % *6 G ( @
*@ 8 @ @ 2 *@ *b
A 0 7*@*D) +6
+E
' 2 3 @
A> T + > % N
- 3 A 1 @ - @
> 3 V ) ?
3 1
3 V 3 @ ; 1 8 > % 3 % 3
-6 + ) 2 3 @ 8 7
8 - 3
6 4 2 3 A 3 2 *
+@ - 3 6
?+ "8 ! 7 !!C ! 7 " ": 7 "
! " 7 " ;" ! 7 ! " 8 ! !
4 + 4 ) + )
J 7*@*D* 7*@*:+ 7*@+*;6 7*@*E)
J 7*@+D+ee 7*@+EDee 7*@+:Hee 7*@+:;ee
8 *@):H6 *@+EE
*@+EZe *@+E*6 *@)9Eee *@)9)ee
S *@+9+ee *@+9Hee *@;**ee *@;*;ee
= 2 7*@H+)ee 7*@9)Eee 7*@H;Hee 7*@9:;ee
/ *@HZ;ee *@H99ee *@:E+ee *@::;ee
/ A ( *@*HD *@*HD
G 9:; 9:; 9:; 9:;
=) 0 *@+*H *@+*) *@);* *@))D
E@ZE) ++@9H9 )*@ZHZ )E@9E)
. p ≤ 0,1; *p ≤ 0,05; **p ≤ 0,001
3 T N
0 @
-1 2 @ 2 - 3 A 45
? N
-7 6
(2 ( >
)*+* 6 J
- A - - N - ( @
1 - 1 ( - posts6 / 2
3 - 3 6
3 8 - 3 6
A ( 8
3 - 6
! 3 2 6 / ( (
constituency [ N @
45 6 ' 0 @ - 2 @ 1
A 45 6
' % 3 ( 2 - @ 3
> 1
-3 6
3 *) D '
3 8 ! ! 8 !
( %
- media 6 8 2
@ ! 1 )*++ 6 '
-B 3 8 @
f @ g 3 f666g 3 ] P@
\ C 6 9 6
G - A 6 )*++ @ 8
( 3 - ? - A - @a priori@
- - - A 6 G ( 1
6 )*+* @ 8 (
2 B CT B 2 2
1 - 1 6 / - 1 @ 2 @ )@)Z
@ 1 @ *@)E @ 2 C 6 +D 6
2 @ - @
[ - 1 @ 3 2 A 6
B666 2 2 1 6 /
-9H @ 2 @ )@;+ @
9H @ 2 @ *@D) @ C 6
)) 6
G - - @ 45
8 3 A 2 N
6 G @ 3
-A 3 @ - ?
-3
@ 3 [ V @ 7
- @ @ 3 @
? 3 6
34 8 ! 8
' ( 1 @ @ - 3 >
( 45 6
7 - - - 1
-- N
@ - 6
1 8 > - 45
3 6 @
> @ 8 @ (2 ( ? (
media B C @ 3 8 @ 6 / (
@
3 ( 45 3
A 6 2 @ - >
B C - &
N 2 - 2 @
- ( 0 6
' 8 45
B 1 C "'!/ @ )**9 6 4
3 @ 7 @ @ %8
6 % @ N(
8 3 6
3 8 ! ! 8 !
' N - ( &
& (2 2 8 45 6 - (
3 \
[ @ - constituency
/ 2 1 1 6 )*++ [
> J R @ 6
- A ? & renda média municipal ponderada pela votação municipal do parlamentar; ( proporção municipal de indivíduos com nível superior ponderada pela votação municipal do parlamentar; proporção municipal de residentes na cidade
ponderada pela votação municipal do parlamentar & - [ 2
- 1 3 A 45 (2
- 6
G @ 7 - renda 2 - 8
@ 3 6 )*++ A J R6 J - @
-@ - @ renda ( >
45 @ - residência na cidade nível superior
( > 6 / 8 @
- 8 @ 3 6
7 ( @ @ - 2 3
c *@DH @
3 ( 45 @
-A A ( 6 2
3 8 - 6
3? 1 ! 7 , 1 ! 7 , ! 7 !
- 2 3
-3 - 3 3 ? 6 N
- 2
-1 3 V 3 @ (2 @ - 1 @
( post 1 @ @ - @ @ 3
( 6 = 1 " ( @ 3 7 [ @ 3 - T
R 1 3 5 ( 1 5 ( 1 33
( 3 3 ( 3 K
1 5 1 1 1 1 5 Q6 41 33 @
S )**D 1 Q @ ] 1 1 1P@ 1 1 @
G @ 2 ( - 3 [
-6 N A
- tweets@ 1 - ( ? N
- ( 6 R @ 8 @
-( 3 3 @
= 4 6
/ @ - @ ( 7
-[ - 1
6 R - - %
( @ = @ 4 , LQ Q @
-@ " ( 1 @ ! / @ @
@ ? @ 1 Q " 1 6 ! P# 2
N - 8
-8 +D6
7 @ @ - 3 @ 3 0
3 3 1 6 G @
3 \ - 45 B A 1 C 3 ?
3 3 6 G @ )**; 3
2 - - 3
6
2 @ - 2 3
8 - - @ - A 45 0 @
2 ! 3 K 6 / ( 1 2 ( 8 @
( +@Z9tweets @ ! 3 +96*** 6
3A 1 @ ! !
-- 3
3 ? -
-> )*+) B C 45 6
' 3 ( \ ! 1 G @ 8 @ 8
Bh aC Bh a)HC6 ' , 1
Bh 0 C@ Bh, 4+;C 1 Bh a 1 C@
+D
' N - @ " 1 ! @ 2
Bh 1 +)C 6 4 ( [ 2
@ 0 - @ @ B C
0 6
@ - 1 3 ( 1 N tweets@
8 - (2
-( 6 45 3
6 0 @ A@ A 3
@ (2 @ 6
' 3 $N S $ @ ! 1 @ 8 @
( 3 ( @ @ ( - 3 A
- @ @ - 1 6 7 - (0
2 B C@ 7 -
-- - A - 1 1 > 3
( 6 Y - 3 3
( 1 ( A 6 - A
6T
41 Q Q . . (
1 6 41 Q
R A7 1 @ )**9V S i @ )*** /$ 4 6@ )*+) 6
' S $ 3 - 8
6 2
@ - 3 3
3 3 6
$D '
' ( 1 (0 8 @ - @ 3
-3 45 6 \ 7 A
microblog 1 A - > T O ?
45 3 M ( /8
- microblog - [
3 M O 3 3
3 M
' A 3 0 1 )*+) - 9:; H+;
45 2
6 S 3 7 ( 3 - - 3
+ N ( ) N
-6 R - ( 2 H*)
- @ - 1 ED - @
microblog@ ? %8 A 6 Y ( 1 @ @ - (
3 - 6
4 (2 ( 7 - 1
-7 ( @ 2 !
N - 3 - ? ( 45 6 2 @
( 8 microblog
6 - (
> > )*+* 0
- 6 ,
A ( 8 3 6
- @ 3 A @ 3 0 ( - @
3 - @ A
- 45 (
( 3 N( 6
N @ 7 - 3
\ > - 0
6 / @ media
3 6 G @ 2 3 @ @ ( 8
( 7 @ ( (
- media6
# / #E )
""J'@ 6 1 45 T
? [ ? )*+*6 JS /
/$ 4@ 6 S6@ R/ /=@ 46@ j 4 GU/=@ ,6 41 A 3
T 5 3 @ A . Q 3 6 +;@ ) @ )*;7))*6
T+*6++ZZK+9:9EE9D++9)ZE*)6
= /=@ 0 6 )**9 6 QT Q 3 G 5 6 . QT
Q 3 3 6
'U @ 6 !6@ j /$$J 'G@ G6 6 )**Z 6 5 . T 3 @ 1 Q@
1 1 6 , 3 7! @ +; + @ ++6
1 TKK0 6 6 K +;K +K( Q 6 61
/=SJ@ / ! RJG@ ! 1 6 G > )*+*T 45
1 6 @ = , & =,@ )*++6
R @ !6V R J@ R6V /G/S/G 4'@ 6V " !! J@ X6 6 )*+* 6 !
3 45 T 41 3 5 3 Q6 J J L ! I+*T 3 1 9 1
J J 3 L ( ! @ +*7+Z@ ! Q )*+*6
'$/! G@ 1 V J$$/=@ , 1 6 )**; 6 /8 G 5 ! /33
= Q6 41 , 3 $ @ S 6D@ G 6;@ 6 +7+:6
= X! G@ , V XJ /=@ ! V =XJG@ ! 1 )**D 6 41 4 1
3 L ( T R 5 L1Q L ( J 6 J T G "' ' $' @
' 6 6 . T 1 3 3 6
Q @ 5 Q@ 6 )+79Z6
/J /G /="@ , 2V / JX@ ! 6 6 )**) 6 J T
\ 6 R A T / !"6
"J 'G@ =6 )*+) @ 1 5 ]!Q PT ' 5 3 ' /
6 @ ;)T ZZ&E96
"J 'G@ =6V ! $$J 4/=@ J6 )*++ 6 G M L ( )6* 1 )*+*
/ 6 3 1 )*++ ! 3 1
@ @ L 6
"'!/ @ L 6 )**9 6 4 3 > 6 T
6
"'!/ @ LV /=G G / @ 6V J$S @ 46 )**D 6 B '$J4J )6*CT 1 7
. '( )**E6 = @ ( @ 6 +Z@ 6 ;9@ 6 )D79;6
, GX'L XJ@ G 1 L6V S G ' @ = 2 6 J 7( T Q 3
Q R 6 J T R G/@ !6 ' 6 Q ' T 1
3 = 5 1 1 1 J 6 G U .T = @ )**9@ 6 +E+7+D96
! JG4' R@ V '$/! GV 1 V RG// /="/=@ 6 T 41
= 1 " 6 J 3 @ )**D@ $ A@ @ ( +7;@ )**D
! J @ =6 6 !6V "'!/ @ L6 6V ! =O / @ 6 6 ,6 6 ' 6 6 )*++ 6 J
6 T / 6
! GJG@ 6 +DDZ 6 3 = " 6 ( T ( Q
6
! =O / @ 6 6 ,6 6 )**E 6 T
@ ( 6 @ )**E6
9DE36 4 &
! =O / @ 6 6 ,6 6V ! J'@ =6 6 )*++ 6 J / > )*+* T =
> 1 6 " 8 6 ' @
6 ))@ 6 )*E7))+6
! =O / @ 6 6 ,6 6V J$S @ 6L6'6V ! 4' @ G6=6 )*++ 6 / 2
' T 3 , 2 45 6 6 ' @
6 D@ 6 ;997;:D6
!J" /$@ $ 6 ' 6 $ G @ 6 HH7H:@ )**)6 6
+HH7+E96
'/ 6 )**; 6 ( 3 /7 QT 1 3 A ' 7
/ 6 T '/ 6
/=/J= @ ! ( V ! ='G @ ! 0 V JGR/J='@ 6
M 3 [ 6
J T ;HF / @ )*++@ 8 ( 6 ;HF / @ )9
)E ( )*++@ 8 ( K!"6@ )*++6
=' /44'@ " 6 G@V ==/J='@ = V $! @ ! 6 )*+) 6 45
T ( 6 J T E / ?
@ )*+)@ " 6 E / 6
4='!/=7" $$/U@ ,6 )*** 6 ' J L1Q J 6 , 3
@ 6 H*@ 6 9@ 6 +++7+;)6
LJ$R/$!@ 1 Q6 )*** 6 Q 1 T 1 $ 3
