Xerox
®
WorkCentre
®
7220/7225
Impressora multifuncional
Resolve as tarefas de hoje, pronta
para as oportunidades de amanhã.
WorkCentre
®7220/7225
Tamanho A3
Impressora
Multifuncional
Em cores
Desenvolver seus negócios
requer trabalhar de forma
inteligente.
A aquisição de uma
tecnologia pode impulsionar a
produtividade, simplificar as tarefas
e controlar os custos.
Encontrar novas eficiências,
protegendo informações essenciais
e abrindo portas para soluções
criativas e oportunas para seus
clientes.
O mais importante é ter um
verdadeiro parceiro ao seu lado,
que possa fornecer soluções
completas para os problemas
de negócios mais essenciais da
atualidade – mantendo você um
passo à frente das necessidades
futuras.
O crescimento da sua empresa
começa aqui e agora, com as
soluções desenvolvidas pela Xerox
®WorkCentre
®7220/7225 e nossa
Expanda suas possibilidades
Transforme o modo como a sua empresa realiza o trabalho vital com o poder das Soluções de Fluxo de Trabalho Xerox®, desenvolvidas na
plataforma Extensible Interface Platform®
(EIP) da Xerox®. Ao digitalizar e gerenciar
documentos na rede de seu escritório ou em uma nuvem hospedada na Internet, você poderá acessar as soluções de fluxo de trabalho de digitalização diretamente de qualquer dispositivo WorkCentre® 7220/7225.
Estes são apenas alguns de muitos exemplos de Soluções de Fluxo de Trabalho Xerox® que
os usuários podem acessar por meio do painel colorido sensível a toque:
• Xerox® ConnectKey™ for SharePoint.
Arquivos digitalizados diretamente no Microsoft® SharePoint® e outras pastas do
Windows®. Além disso, você poderá ir além
do armazenamento básico de arquivo e criação de PDF, convertendo documentos automaticamente em dados estruturados, inteligentes com ferramentas fáceis de atribuição de nomes e roteamento de arquivos.
• Xerox® ConnectKey Share to Cloud.
Nossa solução de digitalização baseada em nuvem oferece conversão e digitalização de documentos fácil e segura para repositórios baseados em nuvem populares como Google Docs™, SalesForce.com, Office 365 e Dropbox™, usando fluxos de trabalhos personalizados que utilizam nossa tecnologia da plataforma EIP da Xerox®.
Saiba mais sobre as soluções Xerox®
Workflow no site www.office.xerox.com/ software-solutions.
Permaneça conectado e produtivo
a qualquer momento e em
qualquer lugar.
Desenvolvida com ConnectKey™, a WorkCentre®
7220/7225 oferece soluções de impressão e digitalização móveis que se integram totalmente com as tecnologias baseadas em nuvem e com os dispositivos móveis. Aproveite os benefícios da conveniência aprimorada, da produtividade aumentada e obtenha mais flexibilidade, não importa onde você esteja.
• Conexão sem fio. A conectividade Wi-Fi opcional permite que os administradores conectem os dispositivos WorkCentre 7220/7225 em qualquer lugar, sem a necessidade de cabeamento de rede. • Xerox® Mobile Print e muito mais.
Desvende o mistério e elimine a ansiedade relacionada à impressora móvel e sem fio. A Xerox possui todas as opções para viabilizar a impressão segura e perfeita da maioria dos dispositivos móveis, para qualquer impressora ou impressora multifuncional, independentemente da marca. Obtenha a precisão líder de mercado ao imprimir arquivos nativos criados pelo Microsoft®
PowerPoint®, Word® e outros arquivos padrão.
Além disso, a Xerox oferece recursos opcionais apropriados para TI como acesso por código PIN, vários sistemas operacionais móveis e mais. No local de trabalho ou fora dele, saiba mais sobre por que a Xerox é a única opção para os profissionais móveis atuais visitando
www.xerox.com/mobile.
• Converta documentos impressos. Digitalize documentos para criar arquivos PDF de texto pesquisável, PDF de uma ou várias páginas e documentos em PDF-A padrão ISO para facilidade de arquivamento, organização e pesquisa.
• Digitalização de toque único. Utilize o recurso de digitalização de toque único para criar um botão de digitalização dedicado, fácil de localizar, diretamente na interface da tela de toque em cores. Atribua ao botão de digitalização de um toque o seu próprio fluxo de trabalho de digitalização para a distribuição e o arquivamento rápido de documento.
Conveniência onde quer que seu trabalho o leve.
O trabalho nem sempre está confinado ao escritório – e nem você.
A Xerox
®ConnectKey™ dá a você a liberdade e a conveniência para trabalhar quando quiser e
onde quiser, ao mantê-lo perfeitamente conectado às ferramentas de produtividade
que impulsionam a sua empresa.
Controle remoto do painel
Opere remotamente o painel da WorkCentre 7220/7225 de qualquer PC do escritório como se estivesse ao lado do dispositivo. O controle remoto do painel torna mais fácil e conveniente o treinamento de usuários e possibilita à equipe de TI visualizar e monitorar remotamente a interface com o usuário. E durante uma sessão remota, os usuários ocasionais serão notificados no dispositivo para evitar alterações simultâneas no sistema. Além disso, drivers de impressão avançados e ferramentas gratuitas de gerenciamento do dispositivo permitem monitorar remotamente o desempenho e os recursos disponíveis em tempo real, proporcionando um tempo de atividade maior.
O toque perfeito para otimizar o
seu fluxo de trabalho.
A tela de toque colorida e bem iluminada é o seu ponto de partida para um ótimo trabalho e possibilita o acesso, ao seu alcance, a uma grande quantidade de recursos padrão que otimizam o fluxo de trabalho. Um simples toque é tudo o que é necessário para digitalizar arquivos para seus dispositivos USB ou móveis, para a sua conta de e-mail ou sua rede. Você pode até criar arquivos PDF pesquisáveis e seguros, de modo rápido e fácil. A WorkCentre®
7220/7225 da Xerox® permite que você faça
isto e muito mais – sem perda de tempo e acréscimos onerosos de software e middleware. • Catálogo de endereços aprimorado,
com os favoritos. Localize e compartilhe rapidamente o seu trabalho para obter uma colaboração mais eficaz e mover informações para os sistemas essenciais para tomada de decisão e tempo de resposta mais rápidos. A tecnologia ConnectKey™ da Xerox® ativa
funções como o catálogo de endereços aprimorado com favoritos, o que permite que você importe perfeitamente seus contatos existentes e os transfira para diversos dispositivos ConnectKey.
• Suporte on-line da Xerox®. Trabalhe
ativamente com acesso instantâneo à ajuda on-line de pesquisa no painel dianteiro do dispositivo. Você recebe as mesmas informações que nossos Especialistas em Suporte ao Produto utilizam ao resolver os problemas da impressora, auxiliando com códigos de erro, qualidade de impressão, atolamentos, instalação de software e muito mais.
• Funções imediatas. As ferramentas
integradas ajudam você a lidar com problemas potenciais, permitindo que as impressoras multifuncionais desenvolvidas no ConnectKey fiquem mais produtivas, por mais tempo. E quando a ajuda é necessária, a velocidade é essencial. É por isso que fornecemos Suporte on-line e Vídeos de ajuda integrados que qualquer pessoa pode seguir diretamente no painel frontal para obter assistência rápida. • Personalize as suas soluções. Os aplicativos
Serverless Xerox® Extensible Interface
Platform® (EIP) permitem desenvolver
aplicativos ConnectKey seguros para executar em MFPs com ConnectKey, sem a necessidade de configuração complexa de TI. Isso permite que você simplifique o uso de seu dispositivo com uma variedade de recursos, desde suporte à digitalização.
Produtividade no seu ritimo.
As oportunidades acontecem rapidamente.
Reaja prontamente com ferramentas e
tecnologias que podem automatizar os fluxos de trabalho, simplificar as tarefas rotineiras e
elevar a sua produtividade a um nível mais alto.
Parcerias poderosas
As MFPs Xerox® ConnectKey™ incluem
a integração da tecnologia McAfee®,
resultando no primeiro conjunto de impressoras multifuncionais do mercado com autoproteção contra possíveis ameaças externas. A tecnologia de lista branca da McAfee assegura que apenas os arquivos de sistema seguros e pré-aprovados sejam executados em seus dispositivos, eliminando a necessidade de atualizar manualmente os níveis de software contra novas ameaças à segurança. Além disso, a integração perfeita com o conjunto de ferramentas de MPS da Xerox® e McAfee ePolicy (ePO) permite fácil
rastreamento e monitoramento. Além disso, a integração automática do Cisco® TrustSec Identity Services Engine (ISE –
Dispositivo de Serviço de Identidade da Cisco) fornece visibilidade abrangente de todos os pontos de extremidade de MFPs ConnectKey, para impingir as políticas e a conformidade de segurança central de TI.
Ampla segurança para proteção completa dos dados.
Para o êxito da sua empresa, é fundamental que as informações sigilosas
permaneçam protegidas.
É por isso que implantamos o conjunto mais completo de
recursos, tecnologias e soluções dos líderes em segurança no segmento, que minimizam
riscos ao proteger os pontos de acesso vulneráveis e as informações essenciais da empresa.
• Proteja suas informações confidenciais.Proteja todos os dados confidenciais com arquivos PDF criptografados para digitalização; criptografia de disco rígido completa,
compatível com o padrão AES FIPS 140-2 de 256 bits; e Sobregravação de imagem com um processo de limpeza de 3 passos para assegurar a total exclusão de todos os fragmentos de dados.
• Evite o acesso não autorizado. Permita o acesso apenas de usuários autorizados que possuem permissões de usuários Xerox®,
autenticação de rede, filtro IP e cartão smart, login de nível e função.
• Gerencie as ameaças de maneira pró-ativa. Com o surgimento de novas ameaças, a Xerox monitora pró-ativamente os centros de roteamento de segurança para identificar novas vulnerabilidades e oferece correções quando necessário, mantendo seus equipamentos atualizados e seus dados seguros. Além disso, você pode receber atualizações de última hora através de feeds RSS e permanecer informado acessando o site www.xerox.com/security.
• Permaneça em conformidade com as regulamentações. Os dispositivos WorkCentre 7220/7225 são compatíveis com as normas de segurança mais recentes do mercado, incluindo agências governamentais, finanças e sistemas de saúde. Essas normas incluem os critérios comuns (pendente), norma de privacidade HIPAA, Lei de Proteção de Dados, COBIT, entre outras. Esses dispositivos podem se adequar a qualquer norma, com controles disponíveis para atender às suas necessiadades.
• Obtenha visibilidade completa. Evite roubo de IP e garanta a não recusa tendo total visibilidade no dispositivo e na rede. Com o gerenciamento e o rastreamento da política de segurança de toda a atividade no dispositivo com o Log de auditoria, você pode saber quem acessou o quê, quando e os detalhes de cada interação com o dispositivo.
Mantenha seus custos sob controle.
As Permissões de usuário viabilizam a capacidade para restringir o acesso a funções de impressão por usuário, grupo, hora do dia ou aplicativo. Por exemplo, é possível definir regras para que todos os e-mails do Microsoft® Outlook® sejam
impressos automaticamente no modo frente e verso em preto e branco; e todas as apresentações do PowerPoint® sejam
impressas em cores.
Economia real de custos para os desafios do
mundo real.
A sua empresa depende do controle dos custos.
Com a Xerox, você pode obter uma
importante vantagem competitiva com ferramentas inovadoras que o ajudam a economizar
tempo, controlar custos, simplificar o modo de gerenciar a impressão em seu escritório e
obter um retorno significativo em seu investimento.
Cores impressionantes e
acessíveis.
A WorkCentre 7220/7225 da Xerox® aumentará
a sua lucratividade – e impressionará seus clientes – com cores nítidas e acessíveis. • Personalize suas configurações do
driver de impressão para ter economia e eficiência. Por exemplo, defina N-up para imprimir várias páginas em uma folha única como seu padrão. Ajuste as configurações para aplicativos específicos, como sempre imprimir e-mails em preto e branco.
• Imprima com responsabilidade. Por padrão, nosso driver de impressão é configurado para impressão em frente e verso e o recurso ecológico Earth Smart permite selecionar outras configurações padrão que incentivem a utilização responsável, como a não impressão de páginas de banner.
• Faturamento fácil e preciso. Os dispositivos WorkCentre 7220/7225 podem se conectar à rede para enviar automaticamente leituras de medição, automatizando a reposição de suprimentos.
• Gerencie e acompanhe a utilização do dispositivo. O Xerox® Standard Accounting
fornece relatórios para maior controle de custos de todas as funções do dispositivo. As soluções avançadas de Xerox® Business
Innovation Partners oferecem ferramentas ainda mais avançadas para ambientes de escritórios maiores.
Xerox® WorkCentre® 7220/7225 Otimizada para Digitalização Wi-Fi Segurança Rede Sustentabilidade Soluções 1 2 3 5 4 4
Recursos ecológicos
A WorkCentre 7220/7225 oferece recursos de ponta para ajudar a reduzir o consumo de energia. • Toner EA. Nosso toner EA com a tecnologia
de fusão Ultra Low-Melt atinge a temperatura de fusão de 20 graus C (68 graus F) menor que o toner convencional, para se ter muito mais economia de energia e saída excelente mesmo em papel comum.
• Trabalhe em silêncio. Nossa mais silenciosa
impressora multifuncional em cores para grupo de trabalho mantém-se produtiva emitindo baixos níveis de ruído.
• Scanner de LED. O consumo de energia do
scanner usando iluminação LED é equivalente a 1/3 do consumo dos scanners tradicionais usando lâmpadas fluorescentes.
• Gerenciamento de energia. Com o Cisco
EnergyWise, ativado por Xerox® Power MIB
(Base de informações de gerenciamento), você pode controlar, gerenciar e relatar informações de consumo de energia do dispositivo, e definir os estados de energia ideais e os intervalos de tempo de espera.
• Impressão com Recurso Ecológico. Nossa
inovadora função Recurso Ecológico permite que você escolha as opções de menor impacto ao meio ambiente para os seus trabalhos de impressão.
• Qualificada pela ENERGY STAR®. Os
dispositivos WorkCentre 7220/7225 atendem aos rigorosos requisitos da ENERGY STAR quanto à utilização de energia.
1
Com uma estrutura compacta, a WorkCentre 7220/7225 oferece mais funcionalidade enquanto ocupa menos espaço. Acrescente recursos básicos de acabamento com o Módulo de acabamento Office integrado, sem aumentar a emissão de carbono.
2
O Alimentador Automático de Originais em Frente e Verso comporta 110 folhas de papel.
3
Bandeja manual de 50 folhas para mídias e tamanhos especiais.
4
Selecione uma configuração que atenda às suas necessidades: duas bandejas de 520 folhas com configuração padrão que comportam até 1.040 folhas de papel de A3 ou uma configuração de quatro bandejas que comportam até 2.080 folhas.
5
Módulo de Acabamento Office LX (com a opção Criador de Livretos) fornece funções de acabamento avançadas a um preço acessível.
Acesse www.xerox.com/office/WC7200Specs para obter recursos e especificações mais detalhados.
©2013 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox®, Xerox com a marca figurativa®, ConnectKey, Extensible Interface Platform®, WorkCentre® e Xerox Secure Access Unified ID System® são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Como um parceiro ENERGY STAR®, a Xerox Corporation determinou que este produto atende às orientações de eficiência de energia da ENERGY STAR. ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas registradas nos Estados Unidos. As informações contidas neste folheto estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. 4/13
BR5534 W7JBR-01PA
Os sistemas multifuncionais WorkCentre Série 7200 são otimizados com as
tecnologias Xerox
®ConnectKey™. Esses sistemas simples de implementar fornecem
soluções práticas e reais que otimizam facilmente o modo com que o usuário comunica,
processa e compartilha informações importantes, simplificam tarefas complexas
orientadas a papel e reduzem os custos ao mesmo tempo em que protegem seus
dados. Para obter mais informações, consulte www.xerox.com/connectkey.
Especificações do
dispositivo WorkCentre 7220 WorkCentre 7225
Velocidade Até 20 ppm em cores e em preto e branco Até 25 ppm em cores e em preto e branco Ciclo de operação1 Até 87.000 páginas / mês Até 107.000 páginas / mês
Disco rígido / Processador / Memória Sistema de 160 GB / 1,2 GHz Dual-core / 2 GB mais memória de página de 1 GB
Conectividade 10/100/1000Base-T Ethernet, impressão direta USB 2.0 de alta velocidade, Wi-Fi opcional (com adaptador sem fio USB Xerox®)
Recursos da Controladora Catálogo de endereços unificado, Controle Remoto do Painel, Suporte on-line (com acesso a partir da interface do usuário), Clonagem de configuração
Cópia e impressão
Resolução da cópia Até 600 x 600 dpi
Resolução de impressão Até 2400 x 600 de qualidade de imagem Tempo de saída da primeira cópia
(tão rápido quanto) Em cores em 8,4 segundos / preto e branco em 7,1 segundos a partir do vidro de exposição Em cores em 8,7 segundos / preto e branco em 7,2 segundos a partir do vidro de exposição Tempo de saída da primeira
impressão (tão rápido quanto)
Em cores em 8,8 segundos / preto e branco em 7,0 segundos Em cores em 9,1 segundos / preto e branco em 7,1 segundos Linguagens de descrição de página
(PDL)
PDF, PCL® 5c / emulações PCL 6, Especificação do papel XML (XPS), Adobe® PostScript® 3™ (Opcional)
Recursos de impressão Imprima a partir de USB, configurações de driver Earth Smart, identificação do trabalho, configurações de driver de armazenamento e cancelamento, status bidirecional em tempo real, cor por palavras, padrões de aplicativo, impressão em frente e verso (como padrão)
Impressão Móvel Xerox® Mobile Print Solution® (Opcional), Xerox® Mobile Print Cloud® (Opcional), Xerox® PrintBack
Digitalização Padrão Digitalizar para a rede, digitalizar para e-mail, digitalizar para pasta, digitalizar para SMB ou FTP, digitalizar para dispositivo de memória USB, digitalização por toque único, PDF com texto pesquisável, PDF/A, XPS, PDF linearizado, JPEG, TIFF, PDF de página única/várias páginas, TIFF, suporte TWAIN
Opcional ConnectKey for SharePoint®, ConnectKey Share to Cloud, Xerox® Scan to PC Desktop® SE ou Professional, diversas soluções disponíveis através de vários parceiros
Xerox® Business Innovation Partners
Fax Padrão Fax da internet, Trabalho criado por fax, Habilitação de fax de servidor de rede (soluções disponíveis através de vários parceiros Xerox® Business Innovation Partners)
Opcional Encaminhamento de fax para e-mail ou SMB, Fax Walk-up (opções de uma linha e duas linhas, inclui LAN Fax),
Segurança Padrão McAfee® Integrado, McAfee ePolicy (ePO) Compatível, Sobregravação de imagem do disco rígido, criptografia de 256 bits de HDD (em conformidade com FIPS
140-2), Certificação e critérios comuns (ISO 15408)2, impressão protegida com exclusão de tempo, fax protegido, digitalização protegida, e-mail protegido,
integração Cisco® TrustSec Identity Services Engine (ISE) (ISE – Dispositivo de Serviço de Identidade da Cisco), autenticação de rede, SSL, SNMPv3, Log de
auditoria, recurso de controle de acesso, permissões de usuários
Opcional Controle de Integridade McAfee, Kit de ativação de cartão inteligente (CAC/PIV/.NET), Xerox Secure Access Unified ID System® com Follow-You Print™ Contabilidade Padrão Contabilidade Padrão Xerox® (Cópia, Impressão, Digitalização, Fax, E-mail), ativação de contabilidade de rede (opções disponíveis através de várias soluções
de parceiros em Xerox® Business Innovation Partners)
Opcional Equitrac Office®, Equitrac Professional®, YSoft® SafeQ®, outras soluções de contabilidade de rede disponíveis através dos parceiros Xerox® Business Innovation Partners Entrada de papel Padrão Alimentador Automático de Originais em F/V: 110 folhas; Tamanhos: 148 x 210 mm a 297 x 420 mm; Tamanhos personalizados: 85 x 125 mm a 297 x 432 mm
Bandeja manual: 50 folhas; Tamanhos personalizados: 89 x 98 mm a 297 x 432 mm
WorkCentre 7220/7225 (Bandejas 1 e 2 com Gabinete): 520 folhas cada; Tamanhos: A5 a A3; Tamanhos personalizados: 140 x 182 mm a 297 x 432 mm WorkCentre 7220T/7225T (Bandejas 1 a 4): 520 folhas cada; Tamanhos: A5 a A3; Tamanhos personalizados: 140 x 182 mm a 297 x 432 mm
Opcional Bandeja de Envelope: até 60 envelopes: nº 10 comercial, Monarch, DL, C5; Tamanhos personalizados: 98 x 148 mm a 162 x 241 mm (3,9 x 5,8 pol. a 6,4 x 9,5 pol.)
Saída de papel /
Acabamento Padrão Bandejas coletoras duplas: 250 folhas cada; deslocamentos de bandeja inferior
Opcional Módulo de acabamento Office integrado: empilhador de 500 folhas, 50 folhas grampeadas, grampeamento de posição única
Módulo de acabamento Office LX: Empilhador de 2.000 folhas, 50 folhas grampeadas, grampeamento em 3 posições, perfuração opcional, criador de livretos
opcional (dobra V, com grampo na lombada)
Grampeador de conveniência: grampeia 50 folhas
1 Capacidade de volume máxima esperada em um mês. Não se espera que seja mantida com regularidade.; 2 Certificação pendente