• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número4"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

ww w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Obesity

is

the

main

determinant

of

insulin

resistance

more

than

the

circulating

pro-inflammatory

cytokines

levels

in

rheumatoid

arthritis

patients

Jesus

Castillo-Hernandez

a,∗,♦

,

Martha

Imelda

Maldonado-Cervantes

a,♦

,

Juan

Pablo

Reyes

a

,

Nuria

Pati ˜no-Marin

b

,

Enrique

Maldonado-Cervantes

a

,

Claudia

Solorzano-Rodriguez

a

,

Esperanza

de

la

Cruz

Mendoza

c

,

Brenda

Alvarado-Sanchez

d

aLaboratoriodeBiomedicina,UnidadAcadémicaMultidisciplinariaZonaMedia,UniversidadAutónomadeSanLuisPotosí,SanLuís Potosí,México

bLaboratoriodeInvestigaciónClínica,FacultaddeEstomatología,UniversidadAutónomadeSanLuisPotosí,SanLuísPotosí,México cLaboratoriodeMedicinaNuclear,FacultaddeMedicina,UniversidadAutónomadeSanLuisPotosí,SanLuísPotosí,México

dLaboratoriodeBiomedicina,UnidadAcadémicaMultidisciplinariaZonaHuasteca,UniversidadAutónomadeSanLuisPotosí,SanLuís Potosí,México

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received2March2016

Accepted25October2016

Availableonline15February2017

Keywords:

Insulinresistance

Obesity

Rheumatoidarthritis

TNF-␣

a

b

s

t

r

a

c

t

Background:SystemicblockadeofTNF-␣inRheumatoid arthritiswithinsulinresistance

seemstoproducemoreimprovementininsulinsensitivityinnormalweightpatientswith

RheumatoidarthritisthaninobesepatientswithRheumatoid arthritis,suggestingthat

systemic-inflammationandobesityareindependentriskfactorsforinsulinresistancein

Rheumatoidarthritispatients.

Objectives:Toevaluate theinsulin resistance in:normal weight patientswith

Rheuma-toidarthritis,overweightpatientswithRheumatoidarthritis,obeseRheumatoidarthritis

patients,andmatchedcontrolsubjectswithnormalweightandobesity;anditsassociation

withmajorcytokinesinvolvedinthepathogenesisofthedisease.

Methods:Assessmentsincluded:bodymassindex,insulinresistancebyHomeostasisModel

Assessment,ELISAmethod,andenzymaticcolorimetricassay.

Results:Outstandingresultsfromthesestudiesinclude:(1)InRheumatoidarthritispatients,

insulinresistancewaswellcorrelatedwithbodymassindex,butnotwithlevelsofserum

cytokines.In fact,levelsofcytokines weresimilarin allRheumatoid arthritispatients,

regardlessofbeingobese,overweightornormalweight(2)Insulinresistancewas

signif-icantlyhigherinRheumatoidarthritiswithnormalweightthaninnormalweight(3)No

significantdifferencewasobservedbetweeninsulinresistancesofRheumatoidarthritis

withobesityandobesity(4)Asexpected,levelsofcirculatingcytokinesweresignificantly

higherinRheumatoidarthritispatientsthaninobesity.

Correspondingauthor.

E-mail:jesus.castillo@uaslp.mx(J.Castillo-Hernandez).

Thesetwoauthorscontributedequallytothiswork.

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2017.01.008

2255-5021/© 2017 Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://

(2)

Conclusions: ObesityappearstobeadominantconditionaboveinflammationtoproduceIR

inRApatients.ThedissociationoftheinflammationandobesitycomponentstoproduceIR

suggeststheneedofanindependenttherapeuticstrategyinobesepatientswithRA.

©2017PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC

BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

A

obesidade

é

um

determinante

da

resistência

à

insulina

mais

importante

do

que

os

níveis

circulantes

de

citocinas

pró-inflamatórias

em

pacientes

com

artrite

reumatoide

Palavras-chave:

Resistênciaàinsulina

Obesidade

Artritereumatoide

TNF-␣

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão: Obloqueio sistêmicodoFatordeNecroseTumoral-␣(TNF-␣)nosindivíduos

comartritereumatoide(AR)comresistênciaàinsulina(RI)pareceproduzirmaismelhoria

nasensibilidadeàinsulinaempacientescomARcompesonormaldoqueempacientes

obesoscomAR.Issosugerequeainflamac¸ãosistêmicaeaobesidadesãofatoresderisco

independentesparaaRIempacientescomAR.

Objetivos: AvaliararesistênciaàinsulinaempacientescompesonormalcomAR(AR-PN),

pacientescomsobrepesocomAR(AR-SP),pacientescomARobesos(AR-OB)eindivíduos

controlecompesonormal(PN)eobesidade(OB)pareados;eaassociac¸ãocomasprincipais

citocinasenvolvidasnapatogênesedadoenc¸a.

Métodos: Asavaliac¸õesincluíram:índicedemassacorporal(IMC),resistênciaàinsulina

comomodelodeavaliac¸ãodahomeostase(Homa-IR),métodoElisaeensaiocolorimétrico

enzimático.

Resultados: Osresultadosmarcantesdopresenteestudoincluíram:(1)Empacientescom

AR,aRIestavabemcorrelacionadacomoÍndicedeMassaCorporal(quantomaioroIMC,

maioraRI),masnãocomosníveisséricosdecitocinas.Naverdade,osníveisdecitocinas

eramsemelhantesemtodosospacientescomAR,independentementedeseremobesos,

comsobrepesooupesonormal.(2)ARIfoisignificativamentemaiornogrupoAR-PNdoque

nogrupoPN.(3)Nãohouvediferenc¸aestatisticamentesignificativaentreaRIdepacientes

AR-OBeOB.(4)Comoesperado,osníveiscirculantesdecitocinasforamsignificativamente

maioresempacientescomARdoqueemOB.

Conclusões: Aobesidadepareceserumacondic¸ãomaisimportantedoqueainflamac¸ãoem

produzirRIempacientescomAR.Adissociac¸ãodoscomponentesdainflamac¸ãoeda

obesi-dadenaproduc¸ãodeRIsugereanecessidadedeumaestratégiaterapêuticaindependente

empacientesobesoscomAR.

©2017PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobuma

licenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Rheumatoidarthritis(RA)isachronic,systemic,

inflamma-tory disorder of unknown etiology; manifested mostly by

jointinflammation.Thisinflammatoryprocessinvolves

mul-tiplefactors.LymphocytesproducecytokinessuchasTumor

Necrosis Factor-␣ (TNF-␣), IL-6 and IL-1␤, which results in

recruitment of several other immune cells to the affected

site.Whenuncontrolled,thismayresultinjointdestruction

anddeformity.1Therefore,theseincapacitatingconsequences

fully justify the therapeutic use of drugs such as

selec-tiveinhibitors ofTNF-␣, IL-6 and IL-1␤, aimed atreducing

structuraldamage.1–3 These cytokinesaremainlyproduced

bymacrophages, monocytes and T-cells, but they are also

produced by different kinds of non-immune cells,

includ-ing adipocytes, muscle cells and renal tubular cells.4–6 On

theotherhand,thesepro-inflammatorycytokinesareclosely

relatedwithinsulinresistance(IR),bydefinitionIRisknownas

adiminishedcellularresponsetoinsulin,moreover

compen-satoryhyperinsulinemiaisaclinicalfeaturewell-established

ofIR.ThegoldstandardforevaluatingIRisthe

euglycemic-hyperinsulinemicclamp,butthismethodisrisky,invasiveand

requiresmedicalintervention;howeverinmanypopulation

studieslikeours,IRisevaluatedwiththeHomeostasisModel

Assessment(HOMA-IR)whichestimatesthebasal

homeosta-sisthroughfastinglevelsofglucoseandinsulinandhasahigh

correlationwiththegoldstandard.7

Atthecellularlevel, insulinsignalingisimpairedinthe

main insulin-sensitiveorgans, particularly skeletal muscle,

liver,heartandadiposetissue8;thiscellularphenomenonis

stronglyrelatedtoagreatmyriadofmetabolicabnormalities

as obesity, diabetes mellitus, hyperlipidemia,

cardiovascu-lar disease, hypertension, cancer, syndrome of polycystic

ovarian and inflammatory disease. Increased serine

phos-phorylationoftheinsulin-receptorsubstrate(IRS-1and2)by

variousstimuliincludinginflammatorycytokinesisthe

(3)

cytokineshavebeenshowntodecreasethetyrosinekinase

activityoftheinsulinreceptor.9 Severalstudiesprovide

evi-denceforTNF-␣playingimportantrolesinvarious aspects

of the metabolic syndrome, including obesity-induced IR.

Furthermore,itisknownthatpatientswithIRhavehigh

cir-culatinglevelsofTNF-␣.10,11

Obesity,alow-gradechronicinflammatorycondition,has

beenconsideredanimportantriskfactortodevelopIR.

Adi-posetissue,particularlythevisceral,isnowrecognizedasthe

primarycontributor tothe IRsyndrome.12 TNF- and IL-6,

whichareexpressedandsecretedbythehumanadipose

tis-sue,showincreasedplasmalevelsinhumanobesity,which

arereducedinobesesubjectsafterweightloss.Infact,plasma

levelsofthesecytokinesare correlatedwiththebodymass

index(BMI).TNF-␣hasalsobeenproposedasalinkbetween

obesityandIR.12,13Indeed,IRandobesityareprevalentinRA

patients.14

Recent studies suggest that systemic TNF-␣ blockade

(usinginfliximab,etanerceptandadalimumab)andIL-6

recep-torantagonist(usingtocilizumab)mayimproveIRinpatients

withRA.3,15 Nonetheless, it hasbeen reported that

benefi-cialeffectoninsulinsensitivityismainlyobservedinnormal

weightbut notinobeseRApatients,16 mostlikelybecause

anti-inflammatorytherapyactsuponthe“inflammatory

com-ponent”(pro-inflammatorycytokines)ratherthan uponthe

obesitycomponentsinthesepatients.

Hence,thepresentstudyaimsatevaluatingthe

relation-shipbetweenIRandplasmaticconcentrationsofTNF-␣,IL-6

andIL-1inRApatientswithandwithoutobesitytoevaluate

theobesityroleasariskfactorforIRinRApatients.

Methods

Studyparticipants

Thisstudywasconductedundertheguidelinesofthe

dec-larationofHelsinkioftheWorldMedicalAssociation,which

establishestheethicalprinciplesformedicalresearch

involv-ing humans. All participants gave informed consent. We

recruited59adultsubjectsamong19–70yearsold.

RApatientsinclude27femalefulfillingtheAmerican

Col-legeofRheumatology1987criteriaand withactivedisease

admittedtothehospitalGeneralandtheMexicanInstituteof

SocialSecurityofRioverdecity,stateofSanLuisPotosi;

Mex-ico.TotalRApatients(RAw/woOB)weredividedinto3groups:

7RApatients with normalweight (RA NW), 7RApatients

withoverweight (RAOW),and 13 RApatientswithobesity

(RAOB);RAgroupswerematchedbyage,genderandyears

afterdiagnosiseventhoughtheywereundertreatmentwith

methotrexate(MTX),glucocorticoids(GCs),andnon-steroidal

anti-inflammatorydrugs(NSAIDs). Inclusion criteriaforRA

patientswereconfirmeddiagnosisofactiveRA(assessedby

TheDiseaseActivityScore-28Joints,DAS28>3.2),never

hav-ingselectivebiologictreatmentanti-TNF-␣ oranti-IL-6,nor

anti-IL-1␤. Exclusion criteria were patients with a history

of allergies, infections, diabetes or any other systemic

ill-ness.RAw/wo OBand OBgroups were similarinage and

gender.

Sixteen normal weight subjects without RA (NW) were

includeasnegativecontrolforIR,and16non-diabeticobese

womenwithoutRA(OB)aspositivecontrolforIR.

Anthropometricsandclinicaldata

Bodyweightwasobtainedbyusingaweighingscalewith

par-ticipantswearinglightclothingandnofootwear.Heightwas

measuredbyusingastadiometer,withnofootwear.BMIwas

calculatedbydividingthesubject’sweightinkilogramsbythe

squaredheightinsquaredmeters.TheBMIclassifications

cor-respondtotheoneproposedbytheWorldHealthOrganization

(WHO)andwere asfollows:normalweightrange18.5–24.9,

overweight25.0–29.9andobese≥30.0(kg/m2).Waist

circum-ferencewasmeasuredusingananthropometrictapemeasure.

Themeasurementwastakenatthesmallestpointof

circum-ferencebetweentheiliaccrestandtheribcage.Also,arterial

bloodpressurewasobtainedbyindirectmethodusinga

man-ualcuffandsphygmomanometer.

Analysesofsamples

Venous blood samples were collected after an overnight

fast(8h)between7:00a.m.and9:00a.m.bytrained

person-nelusingidentical,standardizedprotocols,intonon-treated

vacutainers.Serumwasseparatedfromwholebloodby

cen-trifugation (10min at 3000rpm) and stored at −20◦C for

later analysis. The serum was used to determine the

fol-lowing parameters:glucose, insulin,triglycerides(TG), total

cholesterol (TC), HDL-c, TNF-␣, IL-6 and IL-1␤. Serum

glu-cosewas measuredbyglucoseoxidasemethod,astandard

enzymaticcolorimetric assay(SpinreactS.A.Spain).Serum

TC,high-densitylipoproteincholesterol(HDL-C)andTGwere

measured by enzymatic colorimetric assay using a

semi-automaticchemistryanalyser(Spinlab,Spain).Low-density

lipoprotein cholesterol(LDL-C) was calculatedaccording to

the Friedewald formula. Serum insulinwas determined by

chemiluminescent micro-particle immunoassay (IMMULITE

1000 system). The HOMA-IR was used to evaluate IR in

patientsandcontrols.[Fastinginsulin(␮IU/mL)×fasting

glu-cose(mg/dL)/405].ItestablishedthepresenceofIRtostudy

subjectswhenHOMA-IRwas>2.5.7SerumsTNF-,IL-6and

IL-1␤weremeasuredbyELISAmethod.TheELISAkitswere

purchasedfromInvitrogenCorporationandtheprotocolused

inthisstudywaspermanufacturer’sinstructions.Thecolor

producedbytheenzymaticreactionwasmeasuredat450nm

onanAwarenessStatFax303PlateReader.

Statistical

analysis

Alldatawereexpressedasmean±SEM.ShapiroWilktestwere

assessedfornormality. Thecomparisonofmeans between

groupswasmadeusing:(1)one-wayANOVAwithTukey

post-test for parametric data and the Kruskal–Wallis test with

Dunnspost-testwhendatawerenon-parametricforthe

anal-ysisofthethreemaingroupsNW,OBandRAw/woOB.(2)

unpairedttestforanalysisbetweenOBvs.RAOB;RANWvs.

(4)

Table1–ClinicalandmetabolicparametersofpatientswithRA.

NW OB RANW RAOW RAOB

(n=16) (n=16) (n=7) (n=7) (n=13)

Age(years) 29.0±2.35 40.94±3.51 51.33±5.34a 40.43±3.82 45.31±3.45

Gender(female%) 50 100 100 100 100

Diseaseduration(years) – – 7.0±1.7 5.57±1.7 7.55±1.64

Bodyweight(kg) 61.28±2.28 82.38±3.2 52.14±2.53 65.57±2.56 81.35±2.60b

BMI(kg/m2) 22.12±0.63 34.19±1.17 22.53±0.91 27.96±0.62 34.12±0.98b

WC(cm) 81.05±1.77 106.8±3.12 88.14±4.33 95.57±2.47 107.5±2.61b

SBP(mmHg) 99.23±2.39 121.3±4.16 118.6±4.0 116.7±4.2 123.6±3.63 DBP(mmHg) 64.62±1.43 79.25±2.13 75.71±3.68a 78.33±4.77 82.27±3.39

Insulin(␮IU/mL) 4.22±0.60 20.96±2.22 10.96±2.84a 11.96±2.09 23.27±4.35b

Glucose(mg/dL) 93.59±2.73 93.34±3.81 88.57±4.89 105.93±9.15 100.5±4.88 Triglycerides(mg/dL) 84.19±9.53 162.2±18.68 125.6±18.22a 168.7±31.62 123.9±16.41

TC(mg/dL) 147.0±7.26 166.2±5.19 166.6±9.55 153.3±9.53 160.4±11.81 HDL-C(mg/dL) 57.88±3.50 44.5±2.09a 42.14±2.53a 43.29±5.19 39.57±3.80

LDL-C(mg/dL) 72.29±7.47 89.25±5.67 99.31±8.04 76.26±6.07 89.20±11.74 LDL-C/HDL-C 1.36±0.16 2.10±0.19 2.44±0.29a 1.98±0.33 2.60±0.29

MTX(%) – – 42.8(3/7) 57.1(4/7) 38.4(5/13)

GCs(%) – – 57.1(4/7) 42.8(3/7) 53.8(7/13)

NSAIDs(%) – – 86.7(6/7) 71.4(5/7) 53.8(7/13)

Dataareexpressedasmean±SEMunlessotherwiseindicated,tocomparethedispersalmeansanunpairedttestwasusedforanalysisbetween OBvs.RAOB,RANWvs.RAOBandRANWvs.NW.Statisticalsignificancewassetatp<0.05.

a vs.NW.

b vs.RANW.

OnlycomparisonsbetweenNWvs.RANW,RANWvs.RAOBandOBvs.RAOBwereshown.

BMI,bodymassindex(calculatedasweightinkilogramsdividedbythesquareofheightinmeters),theBMIclassificationscorrespondtothe oneproposedbytheWorldHealthOrganization(WHO)andwereasfollows:normalweightrange18.5–24.9,overweight25.0–29.9andobese

≥30.0(kg/m2);NW,subjectsnormalweight;OB,subjectswithobesity;RA,patientswithRheumatoidarthritis;RAw/woOB,totalRApatients withorwithoutobesity;RANW,RApatientswithnormalweight;RAOW,RApatientswithover-weight;RAOB,RApatientswithobesity; WC,Waistcircumference;SBP,systolicbloodpressure;DBP,diastolicbloodpressure;TC,totalcholesterol;HDL-C,high-densitylipoprotein cholesterol;LDL-C,low-densitylipoproteincholesterol;LDL-c/HDL-c,cardiovascularriskindex;MTX,methotrexate;GCs,glucocorticoids; NSAIDs,non-steroidalanti-inflammatorydrugs.

measuredwithSpearman’srfornonparametricdata.

Statisti-calsignificancewassetatp<0.05.

Results

Demographicandclinicaldata

Atotalof59consecutiveparticipantswereenrolled.The

clin-ical and demographic characteristics were summarized in

Table1. There was nodifference in thefollowing

parame-ters:bodyweight,BMIandwaistcircumferenceamongnormal

weightgroups(NWvs.RANW),orbetweenobesegroups(OB

vs.RAOB).Asexpected,therewerestatisticalsignificant

dif-ferencesbetweenRANW,RAOWandRAOBgroupsinthese

parameters(p=0.0001).Insulinlevelsweresignificantlyhigher

inRANWcomparedagainstNW(p=0.003).Ontheotherhand,

the RANW had significantlylower insulinvalues than RA

OB(p=0.03);insulinlevelsbetweenOBandRAOBwerenot

significantlydifferent.TheserumTGlevelsweresignificantly

higherinRANWvs.NW(p=0.02),butnotamongRAsubgroups

orbetweenRAOBvs.OB.LDL-C/HDL-Cindexwashigherin

RANWvs. NW (p=0.001),but notamongRAsubgroupsor

betweenRAOBvs.OB.Ofthe27patientswithRA,44%were

undertreatmentwithMTX;alittlemorethan50%withGCs

andthemostfrequenttreatmentweretheNSAIDs(66%).

TheIRinRApatientsisprincipallyassociatedwithBMI

butnottoserumlevelsofTNF-˛

Using thehomeostaticmodel(HOMA-IR),theIRstatuswas

assessedin59subjectsthatintegratedthethreemainstudy

groups and aHOMA-IR value ≥2.5 was accepted to define

thepresenceofIR.7TheresultsshowthatRAw/woOBand

OBgroups havesimilarvaluesofHOMA-IR (4.32±0.72 and

4.86±0.56 respectively),about 4.5–5 timeshigher than NW

(0.97±0.13)(Fig.1A).

TheHOMA-IRvalueincreased,asBMIwashigher:RANW

(2.39±0.61),RAOW(3.15±0.64)andRAOB(6.0±1.31,p=0.01

vs.RANW)(Fig.1B).Interestingly,RANW showeda

signif-icantlyhigherHOMA-IRthan NW(2.39±0.61vs.0.97±0.13;

p=0.008) (Fig. 1B). As expected, the correlation analysis

showed a strong association between BMI and HOMA-IR

(Spearman r=0.6, p=0.0008) in RApatients (Fig. 1C).

Addi-tionally, serum TNF-␣ levels were significantly elevated in

RA w/wo OB (14.22±3.08pg/mL) compared to NW and OB

(4.66±0.74pg/mLand 6.12±1.01pg/mL;p=0.01and p=0.05

respectively), around 3 and 2 times higher respectively

(Fig. 2A). Furthermore,itwas foundthat serumTNF-␣

lev-els ofRAOBwere significantlyhigherthanOB(14.87±5.36

vs. 6.12±1.0pg/mL; p=0.02). Also, RA NW showed higher

serumTNF-␣levelsthanNW(11.7±3.22vs.4.66±0.74pg/mL;

(5)

NW

NW

RA NW RA OW RA OB

OB RA w/wo OB 0

2 4 6 8

∗∗∗

∗∗

Hom

a

IR

OB

0 2 4 6 8

Φ

Homa IR

0 10 20 30 40 50

0 5 10 15

20 r=0.6056

p=0.0008

BMI

Homa-IR

B

A

C

Fig.1–BMIcorrelatedwithHOMA-IRinRApatients.Dataareexpressedasmean±SEM.(A)TheKruskalWallistestwith Dunnet’spost-testwasapplied.(B)Unpairedttestwasmade.(C)PositivecorrelationbetweenBMIandHOMA-IRinRA patientswasfound,Spearmancorrelationtestwasmadeforthisdataanalysis.Statisticalsignificancewassetatp<0.05. InsulinresistancewasdeterminedbyHOMAIR(homeostasismodelassessment),BMI,bodymassindex.TheBMI

classificationscorrespondtotheoneproposedbytheWorldHealthOrganization(WHO)andwereasfollows:normalweight range18.5–24.9,overweight25.0–29.9andobese≥30.0(kg/m2);NW,subjectsnormalweight(n=16);OB,subjectswith obesity(n=16);RA,patientswithRheumatoidarthritis;RAw/woOB,totalRApatientswithorwithoutobesity(n=27);RA NW,RApatientswithnormalweight(n=7);RAOW,RApatientswithoverweight(n=7);RAOB,RApatientswithobesity (n=13).

*vs.NW;vs.RANW.

NW OB

NW

RA w/wo OB 0

5 10 15 20

ϕ

T

N

F-

α

(pg/m

l)

T

N

F-

α

(pg/m

l)

OB

R

A NW

RA OW RA OB 0

5 10 15 20 25

ϕ

B

A

Fig.2–EnhancedserumamountsofTNF-␣aredissociatedofBMIinRApatients.Dataareexpressedasmean±SEM;to

comparethemeansdispersionwereused:(A)Kruskal–WallistestwithDunns’spost-testforno-parametricdata.(B) ComparisonsRANWvs.NWandRAOBvs.OBweremadebyunpairedttest.Also,statisticaldifferencesbetweenRA subgroupswerenotfound.Statisticalsignificancewassetatp<0.05.

TheBMIclassificationscorrespondtotheoneproposedbytheWorldHealthOrganization(WHO)andwereasfollows: normalweightrange18.5–24.9,overweight25.0–29.9andobese≥30.0(kg/m2);NW,subjectsnormalweight(n=16);OB, subjectswithobesity(n=16);RA,patientswithRheumatoidarthritis;RAw/woOB,totalRApatientswithorwithoutobesity (n=27);RANW,RApatientswithnormalweight(n=7);RAOW,RApatientswithoverweight(n=7);RAOB,RApatientswith obesity(n=13).

(6)

NW OB RA wo/w OB 0

5 10 15 20

∗∗∗

ϕ

IL

-6

(

pg/m

l)

NW OB

RA NW RA OW RA OB 0

10 20

30

ϕ

ϕ

IL-6 (pg/m

l)

B

A

Fig.3–IncreasedserumlevelsofIL-6werenotassociatedtoBMIinRApatients.Dataareexpressedasmean±SEM.(A) IncreasedserumlevelsofIL-6inRApatientswerefound;Kruskal–WallistestwithDunns’spost-testwasapplied.(B) ComparisonsRANWvs.NWandRAOBvs.OBweremadebyunpairedttest.Also,statisticaldifferencesbetweenRA subgroupswerenotfound.Statisticalsignificancewassetatp<0.05.

TheBMIclassificationscorrespondtotheoneproposedbytheWorldHealthOrganization(WHO)andwereasfollows: normalweightrange18.5–24.9,overweight25.0–29.9andobese≥30.0(kg/m2);NW,subjectsnormalweight(n=16);OB, subjectswithobesity(n=16);RA,patientswithRheumatoidarthritis;RAw/woOB,totalRApatientswithorwithoutobesity (n=27);RANW,RApatientswithnormalweight(n=7);RAOW,RApatientswithover-weight(n=7);RAOB,RApatientswith obesity(n=13).

*vs.control;␸vs.OB.

correlateneitherwithBMInorwithHOMA-IRbySpearman’s

rtest.

SerumlevelsofIL-6areincreasedinRApatientsbutare

notassociatedwithHOMA-IR

TheevaluationofserumlevelsofIL-6clearlyshowsthatthey

weresignificantlyhigherinRAw/woOB(12.25±4.55pg/mL)

comparedwithNWandOB(0.81±0.52and1.15±0.48pg/mL;

p<0.001andp<0.05respectively),almost15–10timeshigher

thanNWandOBrespectively(Fig.3A).SerumIL-6levelsin

RANWweresignificantlyhigherthaninNW(17.27±10.47vs.

0.81±0.52pg/mL;p=0.01)andIL-6levelsinRAOBwere

sig-nificantlyhigherthaninOB(9.30±5.85vs.1.15±0.48pg/mL;

p=0.03)(Fig.3B).Interestingly,inRApatients,weobserveda

tendency–thoughnotsignificant-regardtothehigherBMI,

thelowerIL-6 levels.CorrelationanalysisbetweenIL-6and

BMI,wasnotsignificant(Spearmanr=−0.1540,p=0.45;data

notshown).Also,correlationanalysisbetweenIL-6levelsand

HOMA-IR was not significant (Spearman r=−0.21, p=0.28;

datanotshown).

EvaluationofplasmalevelsofIL-1ˇ

PlasmalevelsofIL-1␤werealsoevaluatedinRANW,RAOW

andRAOB(1.52±0.34,1.72±0.18,1.51±0.20pg/mL

respec-tively), these were similar to those found in OB and NW

(1.74±0.16,1.56±0.16pg/mLrespectively)(datanotshown).

AllsubgroupsofRAshowednodifferencesbetweenthemin

IL-1␤levels.NocorrelationwasfoundbetweenIL-1␤levelsand

HOMA-IRinRApatients(datanotshown).

Discussion

ThepurposeofthisstudywastoevaluateIRinRApatients

with and without obesity and its association with major

cytokines involvedin thepathogenesis ofthe disease.Our

studyindicatesthatobesityisthemaindeterminantofIRin

RA.Furthermore,thedegreeofIRobservedinobesesubjects

(RAOBorOB)isnotattainableevenwithhighserum

concen-trationsofthecytokinesinvolvedintheinflammatoryprocess

(RANW).Theseconclusionsarebasedonthefollowing

obser-vations:(1)RANW,RAOWandRAOBhavesimilarlevelsof

pro-inflammatorycytokinesandthesearesignificantlyhigher

thaninOB(Figs.2Band3B);(2)HOMA-IRbetweenOBandRA

OBwerenotdifferent(Fig.1B);(3)Despite similarhigh

lev-elsofpro-inflammatorycytokinesamongRAOBandRANW

patients,thislatterhadsignificantlylowerHOMA-IR(Fig.1B);

(4)HOMA-IRwassignificantlyhigherinRANWthaninNW

(Fig.1B);(5)HOMA-IRwascorrelatedwithBMIbutnotwith

pro-inflammatorycytokinelevelsinRA(Fig.1C).

Weselected27female patientswithactiveRAwithand

withoutobesityofwhichonly12patients(44%)weretreated

withMTX,indosesof7.5–10mgperweek.Nopatienthasused

biologicDMARDstherapyinourstudy(Table1).MTXisafolic

acidantagonistdrug,whosemaineffectisthoughttocome

fromtheinhibitionofenzymesinvolvedinpurinesynthesis

leading tothe accumulationofadenosine and thus

inhibi-tingtheTcell activation.17 MTXapparently doesnotaffect

the TNF-␣levelsinRAbut IL-6andIL-1␤levelsare indeed

affected.18,19 We observed that the main treatment in RA

patientsincludedinourstudywasdiclofenac,anon-selective

cyclooxygenase inhibitor (66%) followed by corticosteroids

(≈51%).Recentstudiesshowthattreatmentwithhighdoses

ofintraperitonealdiclofenac(500␮g/mL)doesnotaffectlevels

ofserumTNF-␣andIL-6inananimalmodeloffever.20

Addi-tionally,othershaveshownthatNSAIDshaveaslighteffect

decreasingIL-1␤levels,21whilecirculatingandlocallevelsof

IL-6remainunaffected.22Ontheotherhand,treatmentwith

lowdosesofGCs(<7.5mgofprednisone),asreceivedbysome

RApatientsinourstudy doesnotseemtoaffect thelevels

(7)

ThebasalTNF-␣amountsinourpatientsweresimilartothose

foundbyCharlesandco-workersinRApatients(14.21±3.08

vs. 15.5pg/mL)25 and by Penesová and co-workers in lean

patients treated with low-doses of prednisone or

equiva-lent(11.70±3.22vs.13.6±53.6pg/mL).23Hence,itseemsthat

treatmentsreceivedbyourRApatientsdidnothavea

signifi-cantinfluenceoncirculatinglevelsofTNF-␣andIL-6.

Obesity,IRand inflammationare closelyrelated. Infact

thepro-inflammatorycytokinesareoftenelevatedinsubjects

withIR,a“hallmark”ofthemetabolicsyndrome(MS),aswell

aschronicinflammation.2,11SomeauthorsagreethatTNF-,

IL-6andIL-1promoteIR;ithasevenbeenproposedthatTNF-␣

actsastheprincipallinkbetweenobesityandIR.12,13Atthis

point,itisworthmentioningthatwedidnotobservea

sig-nificantdifferenceinTNF-␣andIL-6levelsbetweenNWand

OBgroups(Figs.2and3,respectively),eventhoughthereis

atendency,asexpected,fortheselevelstobehigherinthe

OBgroup;thisisdiscussedbelow.Furthermore,observational

studieshaveshownthatRAisassociatedwithanincreased

prevalenceoftheMSandinflammatorymarkers.26

addition-ally,increasedHOMA-IRhasbeenfoundinRApatients.27

Althoughthe role ofpro-inflammatory cytokines inthe

pathogenesis of RA is clear, as evidenced by the

benefi-cialdamage-preventingeffectsofanti-rheumaticagents as

etanercept and infliximab (anti-TNF-␣ agents), tocilizumab

(IL-6Rblocker)andanakinra(recombinanthumanIL-1

recep-torantagonist),3,17,28,29theirmetabolicrolesarestillunclear.

Forexample:inhibitionofTNF-␣resultsinimprovedinsulin

sensitivityinRApatients,3,30–32thissuggeststhatTNF-plays

animportantroleinthedevelopmentofIRinRApatients,this

isconsistentwithasimilarroleofTNF-␣inIRdevelopmentin

thecasesofobesityandMS.10,11Incontrast,however,recent

studiescastdoubtontheimportanceofcirculatingTNF-␣inIR

development.Forexamplearecentstudyshowsthat1yearof

systemicblockadeofTNF-␣inagroupofsixteenRApatients

didnothaveasignificant impactonIRstatus.33 Thesame

wasobservedin56MSpatientstreatedwithetanerceptfor

4weeks.34Theresultsofthepresentworkmayhelpto

rec-oncilethesecontrastingreports,sincecomparisonofRANW

withNWsuggeststhatTNF-␣mayplayamodestrole–

com-paredtoobesity–inIRdevelopmentinRApatients,butother

obesity-linkedfactorsaremorecrucialinthedetermination

ofIR.Therefore,theseadditionalfactorsshouldbetakeninto

account,andmayexplainthediscrepanciesamongdifferent

reportsinregardtoIRinRApatients.

InthisstudyweevaluatedtheIRbyHOMA-IRinagroup

ofRApatientswithandwithoutobesity.Wefoundincreased

HOMA-IRvaluesin RAOB,similar tothe valuesofthe OB

group(Fig.1B).Nonetheless,thecomparisonofserum

TNF-␣andIL-6levelsbetweenthesetwogroupswassignificantly

higherintheRAOB(Figs.2Band3B).Thisfirstobservation

seemstodissociate therelationshipbetweeninflammation

andIR.Insupportofthislattercamethefollowing

observa-tion:thegroupofRANWshowedlowerHOMA-IRthantheRA

OB(Fig.1B),eventhoughbothgroupshadsimilarhighlevels

ofTNF-␣andIL-6(Figs.2Band3B).Thisstronglysuggeststhat

highcirculatinglevelsofpro-inflammatorycytokinesarenot

necessarilyassociatedwithahighdegreeofIRinRApatients.

Indeed we found no correlation between circulating levels

ofTNF-␣ and IL-6 vs. HOMA-IR (datanot shown), but BMI

doescorrelatewithHOMA-IRinRA(Fig.1C).Thisis

consis-tentwiththefindingsintherecentstudyofPenesováetal.

where theyanalyzed the relationship between the

inflam-matory component and glucose metabolism ina group of

RApatientsfreeofmetabolicriskfactorssuchasobesityor

endocrine disturbances,whichmay overlapwiththe effect

ofinflammationon insulinsensitivity;no relationshipwas

foundbetweenhighcirculatingpro-inflammatorycytokines

and metabolicparameters.23 Itislikelythatthe circulating

inflammatorycomponentisnotthemaindeterminantofIR

in RA.35 Indeed, althoughin our study we found that the

valueofHOMA-IRandserumlevelsofTNF-␣andIL-6were

significantly higherinRANW than NW (bothgroups were

freeoftraditionalmetabolicfactorrisks),HOMA-IRwas

sig-nificantlyhigherinRAOBcomparedwithRANWinspiteof

havingsimilarhighinflammatorycytokinelevels.This

indi-cates that IRdeterminationinRApatients could havetwo

independentcomponents: inflammationand obesity.

More-over,obesityplaysamainroleaboveinflammationtoproduce

IR.Insupportofthis,astudyshowedthatbeneficialeffectsof

anti-TNF-␣ therapyinregardtoinsulinsensitivity

improve-ment can be observed onlyin normal weight RA patients

withIRbutnotinobese RApatientswithIR,despite

treat-mentreducedtheinflammatoryactivityofthediseaseinthe

sameextentinallRApatients.16Again,thiscanbeexplained

because,thesystemicblockadeofTNF-␣inRApatientshas

agreaterimpactonIRassociatedtotheinflammatory

com-ponent(pro-inflammatorycytokines),butnotontheobesity

components.Manyothermoleculesnamedadipokines,such

as adiponectin, resistin,leptin, and retinolbindingprotein

4(RBP4),whichareproducedbyfattissue,arerelatedtoIR

inducedbyobesity.Theymediatetheregulationofmultiple

organsandtissuessuchastheskeletalmuscle,the

cardiovas-cularsystemandthepancreas.36,37Interestinglyandcontrary

tootherreports,wedidnotfindincreasedserumlevelsof

pro-inflammatorycytokines(TNF-␣andIL-6)(Fig.3A)intheOB

group,althoughstrongIRwasfoundintheOBgroupin

com-parison withthe NW.Itcannotberuledout thattheeffect

ofpro-inflammatorycytokineswouldbepredominantlylocal

ratherthansystemictomodulateotherindirecteffectsin

adi-posetissue.38,39Forexample,TNF-stimulatestheexpression

ofmediatorsinfatcells,suchasFFAs(freefattyacids)and

lep-tin,whichmightinduceIRinotherorgans.40Particularly,the

availabilityand utilizationofFFAsiswidelyacceptedasan

indirectmechanismthatcontributestothedevelopmentofIR

inskeletalmuscle.41

WithregardtoIL-6,apleiotropiccytokinewithawiderange

ofbiologicalactivitieswithapivotalroleinthe

physiopathol-ogyofRAwhichisfoundinabundanceinthesynovialfluid

andserumofpatientswithRA,42thisisconsistentwithour

findings, sinceall RA groupsshowed elevated levels of

IL-6incomparisonwithNW (Fig.3A).SerumlevelsofIL-6in

ourpatientsweresimilartothosefoundinotherstudies.18,23

However,unlikeotherreportsindicatingapositivecorrelation

betweenIL-6levelsandthedegreeofobesity,43wefoundthat

thelevelsofTNF-␣andIL-6intheOBgroupwerenot

signif-icantlyincreasedincomparisonwiththeNWgroup(Fig.3A),

eventhoughatendencyforthelevelstobemodestlyhigher

in OBis present.In fact, this lackofsignificance hasalso

(8)

cytokinesinblood,39anditisarguedthatitisattissuelevel

wherehigher levels are usually found in the obese, while

serumlevelsmayremaininsomecaseswithoutnoticeable

dif-ferencesbetweenNWandOB.Overthelastdecade,ithasbeen

reported, that IL-6 hasdual effects onmetabolic disorders

andthecontrolofbodyweight.44Weobservedaninteresting

tendency-thoughnotreachingsignificancelevels–inregard

tothehighertheBMIthelowertheserumlevelsofIL-6inRA

patients.EvidencebyTekayaetal.andvanderHelm-vanMil

etal.showedthatobesityandBMIhaveprotectiveeffectson

theamountofjointdestruction,diseaseprogression45,46and

diseaseseverity(ahighBMIisassociatedwithalesssevere

diseaseoutcomeinanti-CCP-positivepatientswithRA).This

protectiveeffectofobesitycouldbemediatedbyadecrease

inIL-6 in obese patients withRA.47 A study conducted in

2009byT. Ruge and co-workers foundthat IL-6 correlated

inverselywithBMIinpatientswithhyperglycaemia.48 This

couldexplainthetendencytoinversecorrelationbetweenBMI

andIL-6levelsthatweobservedinRApatients.Limitations

inourstudy regardingsamplesizepreventusfrom further

exploringIL-6levels and BMIinthese patients; weneed to

repeatthisapproachwithagreatersample.Ingeneral,more

studiesarenecessarytoclarifytheroleofIL-6inobesepatients

withRA.

Ontheotherhand,IL-1␤isapotentinflammatory

medi-ator in RA, reported as cytokine actively involved in the

progressionofthediseasebyactivationofosteoclastsinthe

joints.AlthoughIL-1␤playsakeyrole,theserumlevelIL-1␤

was almost undetectable in our study. It is well

acknowl-edgedthatthis cytokineispresent inthejoints inRA,but

it is difficult tomeasure in serum.25 Besides, as we

men-tionedabove,thetreatmentusedbyourpatientsislikelyto

decreaseIL-1␤levels.Therefore, thiscouldexplainthevery

lowlevelsofthiscytokineinourpatients(datanotshown).

PlasmalevelsofIL-1␤havebeenshowntodecreaseinpatients

treatedwithMTXandprednisolone.19,24 Nevertheless,there

isevidencethat therapywith GCssuchas dexamethasone

destabilizesthemRNAofIL-1␣andIL-1␤inadose

depend-entmannerinhumanmonocytesbytwomechanisms:(1)by

inhibitingtranscription ofIL-1␤ geneand (2)bydecreasing

the stability of mRNA IL-1␤,49 reducing the plasma IL-1

concentrationonanimalmodelsandproductioninprimary

culturesofhumanadipocytes.50SerumlevelsofIL-1donot

correlate withHOMA-IR (p=0.0853) inthis study (data not

shown).

Thesamplesizeisthemainlimitation ofourstudy.We

hadalimitednumberofindividualsthatfulfilledourinclusion

criteria.However,similarpublishedstudieshavealsoshown

thesamelimitations.16

Themainconclusionofthis studyisthat obesityisthe

maindeterminant ofIRin RApatients. Thisconclusion is

basedoncomparisonsbetweenthe OBgroup(positive

con-trolofIR)andthethreedifferentRAgroups(RANW,RAOW,

RAOB)whichwerematchedbyageandgender.

Asecondlimitationinourstudyisrelatedtothefactthat

theNW groupwasnotmatchedneitherbygendernorage

withtherestofthegroups.Thus,theobservationthat

HOMA-IRvaluesweresignificantlylargerinRANWcomparedtoNW

shouldbetakenwithcaution.Nevertheless,asanargument

supportingthatthislimitationmay notbedecisive,several

studiesindicatethatmetabolicalterationssuchasIRand

glu-coseintolerancearegenderindependent.51,52

In ourstudy,the RANW grouphasan averageage

sig-nificantly larger than NW group, and this may be related

toage-dependentvariationsinglucoseandinsulin.Inturn,

this age-relatedeffectmayaffectHOMA-IRdeterminations,

independentlyofinflammationandBMI.Eventhoughthere

is an age-dependent reduction in basal insulin release in

non-diabetic subjects, this fact is not reflected in fasting

insulinserumlevels.Theexplanationforthisobservationis

related tothe fact that insulinclearing isalso reduced(to

thesame extentinmenandwomen),sothiskeepsinsulin

serumlevelsnormal,despitetheage-dependentreductionin

insulinrelease.52Hence,eventhoughwecannotruleout

age-dependent alterationsinbasal insulinrelease inourstudy

groups,wehaveobservedthattheRANWgrouphasfasting

seruminsulinlevelsevenhigherthantheNWgroup.These

higherlevelsintheRANWgroupcouldbeexplainedby:(1)

areductionininsulinclearinginfastingconditionswhichis

notaccompaniedbyage-relatedreductionininsulinrelease.

However,thisisunlikely,becausereductionsinclearingand

inreleasegenerallyoccuratthesametime.52(2)IRthatisnot

linkedtoobesitybuttoinflammation.Thisisinagreement

withtheconclusionsofourstudy;thosegroupswiththe

high-estHOMA-IRvaluesalsohavehigherinsulinlevels,keeping

glucoselevelsveryclosetothenormalvalues(Table1).Inthis

way,significantlyhigherHOMA-IRvaluesaredeterminedby

obesitythanbyinflammation.

Inconclusion,theseresultsindicatethatobesityisamajor

determinantofIRinRApatients,moredeterminantthanthe

circulatinginflammatorycomponents,consideredintermsof

TNF␣,IL-6andIL-1␤levels.Additionally,thehigherIRinRA

NWincomparisontonormalweightsubjects(NW)appears

tobesolelyexplainedbytheimpactofinflammatory

compo-nents.Sincethemainconclusionofourstudyisthatobesity

plays a dominant role over the inflammation in IR in RA

patients,cliniciansshouldmuchemphasizetheimportanceof

weightcontrolintheirpatients,inordertoavoidundesirable

andpotentiallyseverecomplicationsderivedfromunhealthy

weightgain.

Funding

ThisworkwassupportedbyGrantPROMEP/103.5/11/8623and

C12-FAI-03-90.90.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

The authors are gratefulfor excellent technical assistance

byundergraduatestudentsMelissaBadilloReyes,Alejandro

Martinez-Mendez,DomitilaMendez,SayraOlveraandSandra

Don-Gonzalez. As well asFamily Medicine Unit 9of IMSS,

(9)

of Rioverde, Mexico; by valuable medical assistance with

Rheumatoidarthritispatients.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. WolfeF.Thenaturalhistoryofrheumatoidarthritis.J RheumatolSuppl.1996;44:13–22.

2. BradleyJR.TNF-mediatedinflammatorydisease.JPathol. 2008;214:149–60.

3. SerioloB,FerroneC,CutoloM.Longtermanti-tumornecrosis factor-alphatreatmentinpatientswithrefractory

rheumatoidarthritis.JRheumatol.2008;35:355–7.

4. GimenoRE,KlamanLD.Adiposetissueasanactiveendocrine organ:recentadvances.CurrOpinPharmacol.2005;5:122–8.

5. SaghizadehM,OngJM,GarveyWT,HenryPR,KernPA.The expressionofTNF-␣byhumanmuscle.JClinInvest. 1996;97:1111–6.

6. Maldonado-CervantesMI,GaliciaOG,Moreno-JaimeB, Zapata-MoralesJR,Montoya-ContrerasA,Bautista-PerezR, etal.AutocrinemodulationofglucosetransporterSGLT2by IL-6andTNF-␣inLLC-PK1cells.JPhysiolBiochem. 2012;68:411–20.

7. MatthewsDR,HoskerJP,RudenskiAS,NaylorBA,TreacherDF, TurnerRC.Homeostasismodelassessment:insulinresistance andbeta-cellfunctionfromfastingplasmaglucoseand insulinconcentrationsinman.Diabetologia.1985;28:412–9.

8. Olivares-ReyesJA,Arellano-PlancarteA,Castillo-Hernandez JR.AngiotensinIIandthedevelopmentofinsulinresistance: implicationsfordiabetes.MolCellEndocrinol.

2009;302:128–39.

9. MollerDE.PotentialroleofTNF-alphainthepathogenesisof insulinresistanceandtype2diabetes.TrendsEndocrinol Metab.2000;11:212–7.

10.MiyazakiY,PipekR,MandarinoLJ,DeFronzoRA.Tumor necrosisfactor␣andinsulinresistanceinobesetype2 diabeticpatients.IntJObesRelatMetabDisord.2003;27:88–94.

11.OlsonNC,CallasPW,HanleyAJG,FestaA,HaffnerSM, WagenknechtLE,etal.CirculatinglevelsofTNF-␣are associatedwithimpairedglucosetolerance,increasedinsulin resistance,andethnicity:theInsulinResistance

AtherosclerosisStudy.JClinEndocrinolMetab. 2012;97:1032–40.

12.DandonaP,AljadaA,BandyopadhyayA.Inflammation:the linkbetweeninsulinresistance,obesity,anddiabetes.Trends Immunol.2004;25:4–7.

13.Nieto-VazquezI,Fernandez-VeledoS,KramerDK,

Vila-BedmarR,Garcia-GuerraL,LorenzoM.Insulinresistance associatedtoobesity:thelinkTNF-alpha.ArchPhysiol Biochem.2008;114:183–94.

14.Stavropoulos-KalinoglouA,MetsiosGS,KoutedakisY,Kitas GD.Obesityinrheumatoidarthritis.Rheumatology. 2011;50:450–62.

15.SmolenJS,Martinez-AvilaJC,AletahaD.Tocilizumabinhibits progressionofjointdamageinrheumatoidarthritis

irrespectiveofitsanti-inflammatoryeffects:disassociationof thelinkbetweeninflammationanddestruction.AnnRheum Dis.2012;71:687–93.

16.Stavropoulos-KalinoglouA,MetsiosGS,PanoulasVF, NightingaleP,KoutedakisY,KitasGD.Anti-tumournecrosis factoralphatherapyimprovesinsulinsensitivityin normal-weightbutnotinobesepatientswithrheumatoid arthritis.ArthritisResTher.2012;14:R160.

17.KumarP,BanikS.Pharmacotherapyoptionsinrheumatoid arthritis.ClinMedInsightsArthritisMusculoskeletDisord. 2013;6:35–43.

18.NishinaN,KanekoY,KamedaH,KuwanaM,TakeuchiT. ReductionofplasmaIL-6butnotTNF-␣bymethotrexatein patientswithearlyrheumatoidarthritis:apotential biomarkerforradiographicprogression.ClinRheumatol. 2013;32:1661–6.

19.BarreraP,HaagsmaCJ,BoerboomsAM,Van-RielPLCM,Borm GF,VandePutteLBA,etal.Effectofmethotrexatealoneorin combinationwithsulphasalazineontheproductionand circulatingconcentrationsofcytokinesandtheirantagonists. Longitudinalevaluationinpatientswithrheumatoid arthritis.BrJRheumatol.1995;34:747–55.

20.GreisA,MurgottJ,RafalzikS,GerstbergerR,HübschleT,Roth J.Characterizationofthefebrileresponseinducedby fibroblast-stimulatinglipopeptide-1inguineapigs.AmJ PhysiolRegulIntegrCompPhysiol.2007;293:R152–61.

21.PelletierJP,CloutierJM,Martel-PelletierJ.Invitroeffectsof NSAIDsandcorticosteroidsonthesynthesisandsecretionof interleukin1byhumanosteoarthriticsynovialmembranes. AgentsActions.1993;39:181–93.

22.RothJ,HübschleT,PehlU,RossG,GerstbergerR.Influenceof systemictreatmentwithcyclooxygenaseinhibitorson lipopolysaccharide-inducedfeverandcirculatinglevelsof cytokinesandcortisolinguinea-pigs.PflugersArch. 2002;443:411–7.

23.PenesováA,RádikováZ,VlˇcekM,KerlikJ,LukáˇcJ,Rovensk ´yJ, etal.Chronicinflammationandlow-doseglucocorticoid effectsonglucosemetabolisminpremenopausalfemales withrheumatoidarthritisfreeofconventionalmetabolicrisk factors.PhysiolRes.2013;62:75–83.

24.UeharaA,KohdaH,SekiyaC,TakasugiY,NamikiM. Inhibitionofinterleukin-1betareleasefromculturedhuman peripheralbloodmononuclearcellsbyprednisolone. Experientia.1989;45:166–7.

25.CharlesP,ElliottMJ,DavisD,PotterA,KaldenJR,AntoniC, etal.Regulationofcytokines,cytokineinhibitors,and acute-phaseproteinsfollowinganti-TNF-alphatherapyin rheumatoidarthritis.JImmunol.1999;163:1521–8.

26.RostomS,MengatM,LahlouR,HariA,BahiriR, Hajjaj-HassouniN.Metabolicsyndromeinrheumatoid arthritis:casecontrolstudy.BMCMusculoskeletDisord. 2013;14:147.

27.ChungCP,OeserA,SolusJF,GebretsadikT,ShintaniA,Avalos I,etal.Inflammationassociatedinsulinresistance:

differentialeffectsinrheumatoidarthritisandsystemic lupuserythematosusdefinepotentialmechanisms.Arthritis Rheum.2008;58:2105–12.

28.ScherJU.Monotherapyinrheumatoidarthritis.BullHospJt Dis.2013;71:204–7.

29.CohenS,HurdE,CushJ,SchiffM,WeinblattME,MorelandLW, etal.TreatmentofRheumatoidArthritiswithAnakinra,a recombinanthumaninterleukin-1receptorantagonist,in combinationwithmethotrexateresultsofa

twenty-four-week,multicenter,randomized,double-blind, placebo-controlledtrial.ArthritisRheum.2002;46:614–24.

30.SerioloB,PaolinoS,FerroneC,CutoloM.Effectsofetanercept orinfliximabtreatmentonlipidprofileandinsulinresistance inpatientswithrefractoryrheumatoidarthritis.Clin Rheumatol.2007;26:1799–800.

31.Lai-ShanT,TomlinsonB,ChuTT,LiTK,LiEK.ImpactofTNF inhibitiononinsulinresistanceandlipidslevelsinpatients withrheumatoidarthritis.ClinRheumatol.2007;26:1495–8.

32.StagakisI,BertsiasG,KarvounarisS,KavousanakiM,VirlaD, RaptopoulouA,etal.Anti-tumornecrosisfactortherapy improvesinsulinresistance,betacellfunctionandinsulin signalinginactiverheumatoidarthritispatientswithhigh insulinresistance.ArthritisResTher.2013;14:1–11.

(10)

ofTNF-␣doesnotimproveinsulinresistanceinhumans. HormMetabRes.2011;43:801–8.

34.BernsteinLE,BerryJ,KimS,CanavanB,GrinspoonSK.Effects ofetanerceptinpatientswiththemetabolicsyndrome.Arch InternMed.2006;166:902–8.

35.AltomonteJ,HarbaranS,RichterA,DongH.Fatdepotspecific expressionofadiponectinisimpairedinZuckerfattyrats. Metabolism.2003;52:958–63.

36.RomachoT,ElsenM,RöhrbornD,EckelJ.Adiposetissueand itsroleinorgancrosstalk.ActaPhysiol.2014;210:733–53.

37.FangP,ShiM,YuM,GuoL,BoP,ZhangZ.Endogenous peptidesasriskmarkerstoassessthedevelopmentofinsulin resistance.Peptides.2014;51:9–14.

38.ArnerP.Theadipocyteininsulinresistance:keymolecules andtheimpactofthethiazolidinediones.TrendsEndocrinol Metab.2003;14:137–45.

39.HotamisligilGS,ArnerP,CaroJF,AtkinsonRL,Spiegelman BM.Increasedadiposetissueexpressionoftumournecrosis factor-alphainhumanobesityandinsulinresistance.JClin Invest.1995;95:2409–15.

40.SethiJK,HotamisligilGS.TheroleofTNF-␣inadipocyte metabolism.SeminCellDevBiol.1999;10:19–29.

41.KraegenEW,CooneyGJ.Freefattyacidsandskeletalmuscle insulinresistance.CurrOpinLipidol.2008;19:235–41.

42.SrinivasanS,ChoyEH.TheroleofInterleukin6inthe pathophysiologyofrheumatoidarthritis.TherAdv MusculoskeletDis.2010;2:247–56.

43.KhaodhiarL,LingPR,BlackburnGL,BistrianBR.Serumlevels ofinterleukin-6andC-reactiveproteincorrelatewithbody massindexacrossthebroadrangeofobesity.JPEN. 2004;28:410–5.

44.WalleniusK,WalleniusV,SunterD,DicksonSL,JanssonJO. Intracerebroventricularinterleukin-6treatmentdecreases bodyfatinrats.BiochemBiophysResCommun.

2002;293:560–5.

45.TekayaR,SahliH,ZribiS,MahmoudI,BenHadjYahiaC, AbdelmoulaL,etal.Obesityhasaprotectiveeffecton radiographicjointdamageinrheumatoidarthritis.Tunis Med.2011;89:462–5.

46.vanderHelm-vanMilAH,vanderKooijSM,AllaartCF,Toes RE,HuizingaTW.Ahighbodymassindexhasaprotective effectontheamountofjointdestructioninsmalljointsin earlyrheumatoidarthritis.AnnRheumDis.2008;67: 769–74.

47.KaufmannJ,KielsteinV,KilianS,SteinG,HeinG.Relation betweenbodymassindexandradiologicalprogressionin patientswithrheumatoidarthritis.JRheumatol. 2003;30:2350–5.

48.RugeT,LocktonJA,RenstromF,LystigT,SukoninaV, SvenssonMK,etal.Acutehyperinsulinemiaraisesplasma interleukin-6inbothnondiabeticandtype2diabetes mellitussubjects,andthiseffectisinverselyassociatedwith bodymassindex.Metabolism.2009;58:860–6.

49.LeeSW,TsouAP,ChanH,ThomasJ,PetrieK,EuguiEM,etal. Glucocorticoidsselectivelyinhibitthetranscriptionofthe interleukin1␤geneanddecreasethestabilityofinterleukin 1␤mRNA.Immunology.1988;85:1204–8.

50.ZhangHH,KumarS,BarnettAH,EggoMC.Dexamethasone inhibitstumornecrosisfactor-␣inducedapoptosisand interleukin-1␤releaseinhumansubcutaneousadipocytes andpreadipocytes.JClinEndocrinolMetab.2001;86: 2817–25.

51.GarmendiaML,LeraL,SánchezH,UauyR,AlbalaC. Homeostasismodelassessment(HOMA)valuesinChilean elderlysubjects.RevMédChile.2009;137:1409–16.

Imagem

Table 1 – Clinical and metabolic parameters of patients with RA.
Fig. 1 – BMI correlated with HOMA-IR in RA patients. Data are expressed as mean ± SEM
Fig. 3 – Increased serum levels of IL-6 were not associated to BMI in RA patients. Data are expressed as mean ± SEM

Referências

Documentos relacionados

Figura 1: Corrente de comércio entre Brasil e China entre 2002 e 2013 (US$ milhões) Fonte: Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (2014). Elaboração: CEBC

Como análise final chega-se que, como não houve acúmulos excessivos de cestos nas estações de carga, os tempos médios de espera nas estações não foram muito

Portanto, em relação ao quinto objetivo, foi possível através da fundamentação teórica e do estudo de caso, atingi-lo, e, cabe destacar que a metodologia aplicada contribuiu também

“Para a maioria das classes subalternas que, de fato, tiveram historicamente escassas possibilidades de melhorar seu status, essa forma de resistência foi a única

Hacia un futuro próximo, los sistemas clasificatorios podrían potenciar nuevas tareas de investigación, orientadas a consolidar y profundizar el aprendizaje significativo de

Quando analisamos o resultado da questão 3, novamente, constatamos a dificuldade com a linguagem gráfica, e também temos índicios que os alunos não compreendem

Polejack e Seidl (2010) definem a adesão como um ponto determinante para o sucesso da terapia antirretroviral, salientando que esta deve ser vista como um processo

[...] antecipação pode ser dada a qualquer momento do processo, ficando a critério do juiz ouvir ou não o réu, antecipadamente, se requerida como liminar, mas, se não houver a