PRIMEIROS PASSOS NO PICASA

(1)

H

O

W

T

O

P

A

R

T

E

1

1 ₁

(

U

M

G

GU

G

U

I

A

B

Á

S

I

C

O

)

Almada, JAN2010

(2)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

BLLOOCCOODDEEAAPPOONNTTAAMMEENNTTOOSS TTEEXXTTOOSSDDEEAAPPOOIIOO

PRIMEIROS PASSOS NO PICASA

Primeiros passos no Picasa : Primeiros passos - Ajuda do Picasa http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=br&answer=93183

Download e instalação: Noções básicas

Siga estes procedimentos para fazer o download e instalar o Picasa: 1. Faça o download do Picasa em http://picasa.google.com/

2. Depois que o download estiver concluído, clique duas vezes no arquivo executável 'Picasa3-setup.exe'.

3. Você será solicitado a aceitar os termos do contrato. Clique em Aceito.

4. O diálogo 'Instalação do Picasa' é exibido. Escolha um local no computador para salvar o aplicativo e clique em Avançar.

5. Clique em Concluir para concluir a instalação.

6. A instalação do Picasa será activada e solicitará que você especifique as pastas para a verificação inicial. O Picasa exibirá essas fotos sem mover os arquivos de seu local existente.

7. Por fim, mas não menos importante, você terá a opção de usar o Visualizador de Fotos do Picasa em seu computador. O Visualizador de Fotos do Picasa é um visualizador de fotos independente que permite visualizar fotos com rapidez em seu computador.

actualizado 1/30/2009

Usando o Picasa e os Álbuns da web do Picasa juntos, você agora pode organizar, editar e actualizar suas fotos na web a partir do seu computador executando etapas simples e rápidas. Organize as fotos em pastas e álbuns e apague as imperfeições usando ferramentas de edição eficientes no Picasa. Use então os Álbuns da web do Picasa para compartilhar aquelas fotos perfeitas on-line com a família, amigos e o mundo.

Este guia demonstra os principais recursos do Picasa. Quando tiver terminado de consultar o guia, leia mais sobre os Álbuns da web do Picasa. Você então estará pronto para se tornar um utilizador experiente do Picasa e dos Álbuns da web do Picasa

Organizar fotos no Picasa

Ao instalar o Picasa pela primeira vez, ele verifica as pastas no seu disco rígido e exibe todas as fotos detectadas na Biblioteca de fotos do Picasa.

Você pode criar álbuns personalizados usando fotos de várias pastas. Essas pastas, junto com os álbuns que você cria, constituem a organização de suas fotos no Picasa. Além disso, os ícones nas suas imagens na Biblioteca ajudam-no a visualizar rapidamente as fotos que baixou da net, marcadas como favoritas, com etiquetas (tags) geográficas e mais.

(3)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

Pastas

As pastas representam os directórios reais do disco rígido do seu computador que contêm as fotos. As alterações realizadas nas pastas no Picasa afectarão as pastas correspondentes na unidade de disco rígido do seu computador. Por exemplo, mover uma fotode uma pasta para outra no Picasa também a moverá no Windows Explorer.

Álbuns

Diferente das pastas, os álbuns existem somente no Picasa. Por exemplo, você poderá criar um álbum chamado 'Fotos com a vovó' e incluir fotos de várias pastas no seu computador. Diferente das pastas do Picasa, os álbuns não correspondem às pastas reais de seu disco rígido - por isso, quando você exclui ou move as fotos de um álbum, os arquivos originais permanecem nos mesmos locais no disco rígido.

Ícones de biblioteca

O Picasa exibe pequenos ícones nas suas fotos na Biblioteca para fornecer actualizações de visualização imediata do status das imagens.

Clique nestes ícones para ver uma breve descrição das funções de cada um:

Importar fotos

Certamente, nem todas as fotos estão no seu computador. Você pode importar fotos de várias fontes para o Picasa, incluindo câmaras, CDs, cartões de memória, scanners, webcams e outros.

Siga estas etapas fáceis para importar da sua câmara: 1. No Picasa, clique no botão Importar.

2. Seleccione o dispositivo ou pasta no menu suspenso (sua câmara deverá ser automaticamente

detectada). Para ajudar a importar fotos de um dia ou evento em particular, o Picasa segmenta as imagens

na ordem em que foram tiradas. Cada grupo de imagens na janela de importação estará marcado por um ícone de relógio.

3. Seleccione as fotos específicas que você gostaria de importar ou todas elas. Essas fotos serão salvas no computador e exibidas como uma nova pasta no Picasa.

Edição rápida e fácil

Agora que suas fotos estão organizadas, você pode começar a editá-las. Com os recursos avançados de edição de fotos do Picasa, você pode usar correcções com um clique para aprimorar quase todos os tipos de fotografia, ajustar as cores e a iluminação e adicionar efeitos como preto e branco ou sépia. Adicione legendas para ajudar a contar a história.

(4)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

Primeiro, clique duas vezes na foto para abrir a tela 'Editar foto'. Em seguida, localize as ferramentas de edição à esquerda, dentro das três guias Correcções básicas, Ajuste e Efeitos.

Não se preocupe - o Picasa nunca substitui o arquivo original. As edições de foto que você realizar só poderão ser visualizadas no Picasa depois que você decidir exportar ou salvar as alterações. De ambas as formas, suas fotos originais estarão seguras e acessíveis a qualquer momento.

Guia Correcções básicas

Use a guia Correcções básicas para fazer edições simples em suas fotos.

Clique num dos botões de correcção básica para ver uma breve descrição da função:

Guia Ajuste

Controle a cor e ajuste a iluminação na foto para produzir uma imagem visualmente aprimorada. Clique nas varinhas mágicas referentes à iluminação ou cor para permitir que o Picasa ajuste automaticamente a foto ou use os reguladores fornecidos para controlar manualmente os aspectos de cor e iluminação da foto.

Luz de preenchimento

Às vezes, fotos com fundos claros podem escurecer ou comprometer detalhes importantes. Adicione uma iluminação de preenchimento ao fundo das fotos, equilibrando-as.

Destaques

Aumente os destaques para ampliar os pontos claros da fotografia. Isto pode ajudá-lo a tornar o branco de sua composição mais vibrante.

Sombras

Escureça as sombras da foto para adicionar mais profundidade ou contraste. Faça isso junto com o regulador Destaques para adicionar contraste a uma foto simples.

Temperatura da cor

Aqueça suas fotos deslizando o controlo para a direita. Isso pode tornar as cores mais vivas e ajudar a dar vida à composição da fotografia.

(5)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

Selecção de cor neutra

Informe ao Picasa a parte da foto que deve ser tratada como cinza ou branco. O Picasa do Google usará a selecção para equilibrar as cores na foto.

Guia Efeitos

A guia Efeitos contém 12 efeitos que podem ser aplicados a qualquer fotografia.

Clique num dos botões abaixo para saber mais sobre cada efeito:

Adição de legendas

Conte a história por trás das fotos usando as legendas. Ao editar uma foto, clique no texto abaixo dela que diz 'Criar legenda' e adicione uma legenda. Se fizer o upload da foto para os Álbuns da web do Picasa, suas legendas também serão exibidas nos seus álbuns on-line.

É possível pesquisar através das legendas na barra de pesquisa superior do Picasa. Localize fotografias facilmente pesquisando-as a partir das legendas que as acompanham.

Sincronizar edições

Como você mantém suas fotos on-line actualizadas com as suas edições mais recentes do Picasa? Ao activar Sincronizar com a web numa pasta ou álbum, as edições realizadas nas fotos no Picasa serão reflectidas no seu Álbum da web do Picasa on-line. Além das edições de fotos, você pode sincronizar as alterações realizadas nas legendas, tags e tags geográficas. Saiba mais sobre como sincronizar suas fotos on-line.

Você também pode controlar várias configurações do seu álbum on-line directamente do Picasa. Use o menu com seta para baixo à direita do botão Compartilhamento para controlar a privacidade do álbum on-line, o tamanho da imagem on-line e muito mais. Saiba mais sobre os diferentes tipos de controlos on-line.

Compartilhar no Picasa

Agora que você já organizou e editou suas fotos, você está pronto para compartilhá-las com outras pessoas. Se desejar compartilhar uma pasta ou álbum inteiro, clique no botão Compartilhar localizado no cabeçalho de pasta ou álbum. As fotos serão então baixadas para os Álbuns da web do Picasa. Você também será solicitado a enviar convites por e-mail aos seus amigos e família para que vejam o álbum. Você também pode usar a barra de botões na parte inferior da Biblioteca para compartilhar as fotos de várias maneiras criativas. Basta seleccionar as fotos a serem compartilhadas e clicar na acção a ser

(6)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

executada. Você pode enviar por e-mail ou fazer upload das suas fotos, criar uma colagem ou um filme ou solicitar impressões on-line dos provedores que quiser.

Clique em um botão abaixo para ver uma breve descrição da função:

Salvar edições: Como salvar fotos

O Picasa foi projectado para manter as suas fotos originais protegidas quando você salva as suas edições de fotos. Isso é feito criando um novo arquivo JPEG que é uma cópia do original com suas edições aplicadas. A foto original nunca é alterada, mas, dependendo de como você salva o arquivo, seu local na unidade de disco rígido pode ser alterado.

A seguir há uma breve visão geral das várias opções para salvar no Picasa, com base em como elas afectam o local das suas fotos originais.

Mova sua foto original

Quando você usa as opções Salvar em disco e Arquivo > Salvar, o Picasa cria uma cópia da sua foto com todas as edições aplicadas e move o original para uma subpasta chamada 'picasaoriginals'. Essa subpasta fica oculta no computador e não é visível no Picasa. Esse backup automático permite que você desfaça ou reverta suas alterações.

Salvar em disco

O botão Salvar em disco aparece à direita do cabeçalho de uma pasta ou de um álbum quando você faz edições numa foto incluída nessa pasta ou nesse álbum. Essa opção é útil para salvar alterações em todas as fotos de uma pasta ou álbum de uma só vez.

Arquivo > Salvar

Ou então, use a opção Salvar para salvar alterações em uma imagem individual (ou um grupo de imagens seleccionadas).

Para salvar a foto editada, seleccione-a e clique em Arquivo > Salvar. Manter a foto original no local actual

Ao contrário das funções Salvar em disco e Arquivo > Salvar, as seguintes opções não movem as fotos originais. Essas opções criam e salvam uma nova cópia da foto com todas as edições aplicadas e mantêm a foto original no mesmo local. A nova cópia com as edições aplicadas é salva em um local diferente, dependendo da opção escolhida.

Exportar

Se desejar criar cópias editadas de uma grande quantidade de fotos, você poderá exportar as fotos para um local de sua escolha. Quando exportar as suas fotos, você poderá redimensioná-las e controlar o nível de compactação de JPEG ao aplicar as edições de fotos.

(7)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

Arquivo > Salvar uma cópia

Essa opção exporta automaticamente uma cópia da foto original, incluindo todas as edições aplicadas, para a mesma pasta. O nome do arquivo de fotos terá '-1' anexado no final para distingui-lo do original. Seleccione a foto e clique em Arquivo > Salvar uma cópia.

Arquivo > Salvar como

Essa opção é semelhante a Salvar uma cópia, pois cria uma cópia da foto original com todas as edições aplicadas; no entanto, ela permite que você especifique o nome de arquivo e o local da nova cópia antes de salvar o arquivo.

Para usar a essa opção, seleccione a foto e clique em Arquivo > Salvar como.

Quando você salva uma cópia, o Picasa tenta obter o mesmo nível de qualidade JPEG da foto original. O nível de qualidade JPEG padrão do Picasa é de 85% e será aplicado se não for possível determinar a qualidade JPEG.

Se você estiver salvando uma foto não-JPEG, ela será convertida e salva como JPEG.

Salvar edições: Como desfazer edições salvas

Há duas maneiras de recuperar a versão original de uma foto depois de salvar edições: 'Desfazer salvar' e 'Reverter'.

Desfazer salvar

Com essa opção, as edições da foto continuarão visíveis no Picasa, mas não serão mais salvas no disco. Para desfazer um salvamento, você pode seguir estas instruções:

1. Clique duas vezes na imagem na Biblioteca do Picasa.

2. Clique no botão Desfazer salvar na parte inferior das guias de edição. Reverter

Esta opção reverte o arquivo para o estado original e descarta todas as mudanças que você fez. Para reverter uma foto, siga estas instruções:

1. Seleccione as fotos a serem revertidas. 2. Clique no menu Arquivo.

3. Seleccione Reverter.

Se a opção estiver esmaecida em cinza, isso significa que não foram feitas edições na foto. Se você desejar desfazer ou reverter uma foto editada, o arquivo da foto original deverá estar

localizado na subpasta 'picasa originals' que o Picasa cria quando salva uma foto. Essa subpasta não fica visível no Picasa, mas você pode visualizar a foto original a qualquer momento no seu disco rígido. Se você não conseguir desfazer ou reverter uma foto salva, talvez a versão original dessa foto tenha sido movida.

Backup de fotos

Fazer backup das suas fotos é uma óptima maneira de garantir que estas estarão sempre protegidas e em segurança. O Picasa torna isso ainda mais fácil. Basta clicar no menu Ferramentas, seleccionar

(8)

H

Ho

ow

w

To

T

o-

-

1

B

Disco rígido externo

Se você possui uma ampla colecção de fotos, convém armazenar seu arquivo de backup em um disco rígido externo para liberar espaço no seu disco rígido local. Uma vez feito o backup de toda sua colecção, o Picasa fará

backup apenas das alterações recentes que você fizer. Isto economiza tempo e garante que toda sua colecção estará sempre protegida.

Usar uma unidade externa com o recurso de backup do Picasa também é uma óptima maneira de migrar fotos para um novo computador.

Backup em CD ou DVD

Gravar suas fotos em um CD ou DVD também é uma opção conveniente. Se o seu disco rígido falhar ou se ocorrer uma queda de energia na unidade externa, você ficará

extremamente agradecido por

ter recuperado todas as suas fotos e edições. Imprimir fotos

Na era de fotos digitais, algumas vezes é gratificante ter uma foto impressa. O Picasa torna mais fácil imprimir suas fotos em casa ou solicitar impressões on-line através do provedor de impressão.

O botão Imprimir permite que você imprima as fotografias seleccionadas usando uma impressora local ou em rede. Você pode seleccionar um tamanho de layout de impressão como 4x6 ou 3x4 e o Picasa automaticamente redimensionará suas fotos para essas proporções. Escolha incluir um contorno ou as legendas da foto. Estas opções de layout de impressão facilitam a impressão de várias fotografias em uma única página.

Clique no botão Comprar para aceder uma lista de provedores de impressão on-line do Picasa. Após se registar num desses sites, o Picasa automaticamente fará o upload de todas as suas fotos seleccionadas para o site do provedor, permitindo a impressão conforme desejar. Visualizador de fotos do Picasa

Quer visualizar rapidamente sua foto? O Visualizador de fotos do Picasa é instalado com o Picasa e permite que você visualize as fotos rapidamente na área de trabalho do seu computador ou no Windows Explorer. Esse aplicativo leve permite que você visualize, faça pequenas edições e faça upload de imagens nos seus Álbuns da web do Picasa sem ter que abrir totalmente o Picasa. Você pode configurar o Visualizador de fotos do Picasa como o visualizador de fotos padrão de todos os tipos de arquivo de foto aceitos no Picasa.