MANÓMETROS COM CAIXA EM AÇO INOX - DN63 e DN100

(1)

ver

.1 FICHA_NUO

V

AFUMA_01_SP MARÇO

.2014

MANÓMETROS COM CAIXA EM AÇO INOX - DN63 e DN100

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - MARÇO 2014

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 FABRICADO EM CONFORMIDADE COM O STANDARD

EN 837.1

63 63 100 100 DN 01-10.2-A-C-2-(GAMA)-21M 01-10.3-A-C-2-(GAMA)-21M 01-04.2-A-E-2-(GAMA)-41M 01-04.3-A-E-2-(GAMA)-41M SECOS (1) CHEIOS DE GLICERINA SECOS (1) CHEIOS DE GLICERINA seco máx. 100ºC cheio máx. 65ºC TEMPERATURA DO FLUIDO DO PROCESSO máx. 65ºC MODELO LIGAÇÃO AO PROCESSO 1/4" Gas 1/4" Gas 1/2" Gas 1/2" Gas Gamas*

0/2,5 bar ; 0/4 bar ; 0/6 bar ; 0/10 bar ; 0/16 bar ; 0/25 bar Classe de precisão . . . 1,6% (norma EN 837.1) Temperatura ambiente . . . -25/65ºC

Protecção DN63. . . IP 65 norma IEC 529 Protecção DN100 . . . IP 67 norma IEC 529

Ligação ao processo . . . latão, gás M por baixo (ver tabela) Mola tubular. . . bronze fosforoso

Caixa . . . aço inox

Anel . . . aço inox polido, tipo agrafado Visor DN 63 . . . plástico

Visor DN 100 . . . vidro temperado Movimento . . . latão OT59

Quadrante . . . alumínio fundo branco, numeração a preto Ponteiro . . . alumínio lacado a preto

Tampão de segurança . . . EPDM *Outras unidades e gamas disponíveis

(1)Com possibilidade de serem cheios de glicerina - através da abertura no topo do manómetro

VÁLVULAS DE ISOLAMENTO PARA MANÓMETROS

Material . . . latão

Ligação ao manómetro . . . . 1/4 ou 1/2" Gas F Ligação ao processo . . . 1/4 ou 1/2" Gas M Pressão nominal . . . 16 bar

Temperatura máxima . . . 120ºC MODELO Ligações 05-AM404-0-21M-21F 05-AM406-0-41M-41F 1/4" 1/2" com purga com purga

(2)

ver

.2 FICHA_NUO

V

AFUMA_02 MAIO

.2014

TERMÓMETROS BIMETÁLICOS TODOS EM AÇO INOX - DN63 e DN100

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - ABRIL 2014

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/2 Gamas . . . -20/40ºC ; 0/60ºC ; 0/120ºC

Classe de precisão . . . Classe 2 de acordo com EN13190 Temperatura ambiente. . . -25/65ºC

Protecção. . . IP55 (norma IEC529) Tipo de ligação ao processo

DN 63 . . . rosca 1/2" GAS / M fixo

DN 100 . . . rosca 1/2" GAS /M giratório e deslizante Ligação ao processo . . . aço inox, 1/2" Gas M

Haste . . . aço inox S=100 mm diâmetro Ø6 mm Elemento de medida . . . espiral bimetálica Caixa. . . aço inox Anel. . . aço inox, agrafado Visor . . . plexiglass

Quadrante . . . alumínio fundo branco, numeração a preto Ponteiro . . . alumínio anodizado a preto

Aconselha-se o uso de bainha (1) (1) S = 100mm (FIXO) DN 63 100 100 MODELO ( ( ( 06-) TB743-C-41M-4-100mm-( ) 06-) TB749-E-41M-4-100mm-( ) 06-) TB719-E-41M-4-100mm-( ) GAMA GAMA GAMA Montagem horizontal horizontal vertical S = 100mm (AJUSTÁVEL) LIGAÇÃO FIXA

LIGAÇÃO DESLIZANTE E GIRATÓRIA DN DN Ø 6 Ø 6 S = 100mm (AJUSTÁVEL) Ø 6 LIGAÇÃO DESLIZANTE E GIRATÓRIA DN 100 (TB719-E) GAMAS: -20 a 40ºC ; 0 a 60ºC ; 0 a 120ºC LIGAÇÃO FIXA S = 100mm (FIXO) Ligação fixa deslizante deslizante Ø 6 DN 63 (TB743-C) DN 100 (TB743-E) DN DN DN 100 (TB749-E) DN 63 (TB713-C) DN 100 (TB713-E) MONTAGEM VERTICAL MONTAGEM HORIZONTAL BAINHAS PARA TERMÓMETROS

(3)

BAINHAS PARA TERMÓMETROS

Material . . . aço inox AISI 316 Ligação ao termómetro . . . . 1/2" Gas F Ligação ao processo . . . 1/2" Gas M Dimensão "U" . . . 70 ou 100 mm 1/2" GAS F 1/2" GAS M U "U" 70 mm 100 mm MODELO 09-B11-70 09-B11-100

Dep. Ar Condicionado

ver .2 FICHA_NUO V AFUMA_02 MAIO .2014

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt

(4)

ver

.2 FICHA_OKS_ARCOND_01 ABRIL

.2016

PASTA TÉRMICA

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - ABRIL.2016

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 Respostas mais rápidas e precisas.

Excelente condutividade térmica, 20 vezes superior ao ar. Não seca nem endurece.

Temperatura entre -40 e +180ºC. Condutividade térmica >0,8 W/mK Solução para o enchimento de bainhas

Capacidade 40 ml 500 gr MODELO 1103 1103

(5)

ver

.2 FICHA_ARCOND_10 ABRIL

.2016

MANUTENÇÃO - FIO VEDANTE DE TUBAGENS, ÁGUA E GÁS

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - ABRIL.2016

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 MODELO 55 55 Embalagem Boião Boião Capacidade 50 m 150 m Nº de IDH 483288 349998 Homologado para água e gás.

385 montagens de 1/2" só com uma embalagem. Permite reajustar sem aplicar de novo o produto.

MANUTENÇÃO - VEDANTE DE ROSCAS COM PTFE

MODELO 577 Embalagem Fole Capacidade 50 ml Nº de IDH 88114

Vedante de média resistência, mono-componente para acessórios ou tubagens roscadas.

É um produto mais versátil, substitui as fitas, as estopas e outros processos tradicionais de vedação.

Aprovação WRC para utilização com água potável. Folga máxima: 0,8 mm

Temperatura de trabalho: -55 a + 125ºC Resistência até 30 bar.

MANUTENÇÃO - VEDANTE DE ROSCAS

MODELO 565 Embalagem Tubo Capacidade 50 ml Nº de IDH 395918 Recomendado até 2". Temperatura de trabalho: -50°C a +150°C. Resistência até 200 bar.

Cumpre a norma americana NSF-ANSY/61 para água potável.

É um vedante anaeróbico branco com PTFE para a vedação de tubagens metálicas em todo o tipo de instalações industriais.

Para todo o tipo de fluídos como óleos industriais, gases e água. Fácil desmontagem.

(6)

NOTAS:

(1) Gama de caudais de água recomendado. (2) Kvm - Coeficiente de passagem na secção de leitura

(3) Kvs - Coeficiente de passagem na válvula quando totalmente aberta (índice de ajuste na posição 9,9)

Nota: este valor (Kvs) permite conhecer a perda de carga através da válvula totalmente aberta pela equação:

1 bar 10 mCa . @ @100 kPa; 1m /h = 1000 l/h = 0,28 l/s3

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver .1 FICHA_BROEN_01_SP NO VEMBRO .2014

DN15 a DN50

DE EQUILÍBRIO HIDRÁULICO ESTÁTICO

BALOREX VENTURI

-VÁLVULAS

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - NOVEMBRO 2014

1 de 1 Kvs(3)

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt Válvula própria para o equilíbro de instalações hidráulicas de sistemas

AVAC - equilíbrio estático.

Permite medir o caudal através da leitura da pressão diferencial entre as suas tomadas de pressão (com pontas de prova tipo agulha) regular o caudal com um dispositivo micrométrico e isolar o circuito onde está inserida por rotação a 90º do manípulo tipo válvula de macho esférico -sem desajustar a posição do obturador. A secção de medida tem uma configuração baseada no tubo Venturi que mantém constante o orifício de passagem independentemente da regulação feita. A precisão da leitura é superior a +/- 3% em toda a gama de medida (de 1 a 100 kPa).

VÁLVULAS DE DUPLA REGULAÇÃO COM ORIFÍCIO FIXO, PN25 GAMA DE TEMPERATURA DO FLUIDO: -20 A 120ºC

LIGAÇÕES ROSCADA FÊMEA / FÊMEA

SÉRIE FODRV - MEDIÇÃO, REGULAÇÃO E BLOQUEIO

DN MODELO GAMA CAUDAIS(1) l/s 15 15 15 15 20 20 20 25 25 32 40 50 FODRVDN15UL FODRVDN15L FODRVDN15S FODRVDN15H FODRVDN20L FODRVDN20S FODRVDN20H FODRVDN25S FODRVDN25H FODRVDN32H FODRVDN40H FODRVDN50H 0,163 0,359 0,746 1,56 0,746 1,56 2,95 2,95 6,01 6,01 9,20 17,10 0,0076 0,0172 0,036 0,074 0,036 0,074 0,142 0,142 0,29 0,29 0,44 0,82 0,035 0,074 0,148 0,325 0,148 0,325 0,603 0,603 1,25 1,25 1,88 3,51 -DIMENSÕES EM MILÍMETROS TAMANHO

A B C D 76 76 76 76 79 79 79 83 83 109 113 120 140 140 140 140 144 144 144 150 150 208 213 221 75 75 75 75 75 75 75 75 75 122 122 122 94 94 94 94 100 100 100 112 112 130 140 156 C B D A 0,23 0,63 1,62 2,49 1,43 2,82 5,72 7,54 12,10 13,20 22,00 36,00 Kvm(2) Kvs Δp =

(

Q

)

2 27 62 130 267 130 267 511 511 1040 1040 1580 2950 126 266 530 1170 530 1170 2170 2170 4500 4500 6760 12630 -l/h

Sendo p = Perda de carga através da válvula totalmente aberta (índice de abertura na posição máxima)

D Δp (bar) Q (m /h)3 ou Kvs Δp =

(

Q

)

2 Δp (Kpa) Q (l/s) 36 x

(7)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver .1 FICHA_BROEN_02_SP NO VEMBRO .2014

DN65 a DN300

BALOREX VENTURI

-DE EQUILÍBRIO HIDRÁULICO ESTÁTICO

VÁLVULAS

Dep. Ar Condicionado

1 de 1 Kvs(3)

LISBOA Tel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTOTel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt

VÁLVULAS DE DUPLA REGULAÇÃO COM ORIFÍCIO, FIXO PN16 GAMA DE TEMPERATURA DO FLUIDO: -20 A 120ºC

LIGAÇÕES FLANGEADAS

SÉRIE FODRV - MEDIÇÃO, REGULAÇÃO E BLOQUEIO

DN MODELO 65 80 100 125 150 200 250 300 FODRVDN65 FODRVDN80 FODRVDN100 FODRVDN125 FODRVDN150 FODRVDN200 FODRVDN250 FODRVDN300 37,4 72,9 129 190 348 586 861 1513 1,80 3,50 6,20 9,00 16,8 28,0 41,0 72,0 7,00 15,0 26,0 40,0 57,0 100 157 226 -DIMENSÕES EM MILÍMETROS TAMANHO

A B C D 100 100 160 160 160 200 200 250 285 295 310 325 340 430 465 535 185 200 220 250 285 340 405 460 182 249 325 341 354 378 411 465 78,2 169 360 502 1010 1910 2540 4850 Kvm(2) C B A D

Válvula própria para o equilibro de instalações hidráulicas de sistemas AVAC - equilíbrio estático.

Permite medir o caudal através da leitura da pressão diferencial entre as suas tomadas de pressão (com pontas de prova tipo agulha) regular o caudal por posicionamento fino da borboleta da válvula (por rotação do volante da caixa desmultiplicadora) sendo a sua posição de ajuste memorizada facilmente no dispositivo apropriado. permite isolar completamente o circuito onde estiver inserida por rotação do volante até o indicador de posição atingir a marca “S” (stop); rodando o volante até à posição memorizada (batente mecânico) tem-se a garantia de manter a regulação ajustada. A secção de medida tem uma configuração baseada no tubo Venturi que mantém constante o orifício de passagem independentemente da regulação feita. A precisão da leitura é superior a +/- 3% em toda a gama de medida (de 1 a 100 kPa).

6,48 12,6 22,3 32,4 60,5 101 148 259 25,2 54,0 93,6 144,0 205,0 360 565 814 -GAMA CAUDAIS(1) l/s m /h3 NOTAS:

(1) Gama de caudais de água recomendado. (2) Kvm - Coeficiente de passagem na secção de leitura

(3) Kvs - Coeficiente de passagem na válvula quando totalmente aberta (índice de ajuste na posição 9,9)

Nota: este valor (Kvs) permite conhecer a perda de carga através da válvula totalmente aberta pela equação:

1 bar 10 mCa . 100 kPa; 1m /h = 1000 l/h = 0,28 l/s Kvs 3 Δp =

(

Q

)

2

Sendo p = Perda de carga através da válvula totalmente aberta (índice de abertura na posição máxima)

Δp (bar) Q (m /h) ou 3 Kvs Δp =

(

Q

)

2 Δp (Kpa) Q (l/s) 36 x

(8)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.2 FICHA_BROEN_03_SP NO

VEMBRO

.2014

MEDIDOR DE CAUDAL DE ÁGUA PORTÁTIL

Dep. Ar Condicionado

1 de 1

DESCRIÇÃO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Medidor de caudal de água portátil baseado na leitura da pressão diferencial entre tomadas de pressão de válvulas de «equilíbrio de caudal» (válvulas balanceadoras).

A leitura da pressão diferencial é feita través de pontas e prova standard do tipo agulha, de introdução rápida nas tomadas das «válvulas de equilíbrio de caudal», e tubos flexíveis com ligadores rápidos.

Dimensões. . . 180 x 80 x 30 mm Peso . . . 420 gr Gama de pressão diferencial . . . 1000 kPa Pressão máxima . . . 1200 kPa Gama de temperatura do fluido . . . -5 a 90ºC

Alimentação . . . bateria de Li-Ion, 900 mAh Tomada para

carregador e comunicações . . . mini USB 5V/200 mA Visor (ecran). . . 320 x 240 pixels, 65K Teclado . . . 9 teclas

Protecção . . . IP65 CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS

CONSTITUIÇÃO DO KIT BC 2 < < < < < < <

Permite medir caudais de água em válvulas balanceadoras (VB) dos principais fabricantes do mercado (20).

Biblioteca com 1200 VB.

Permite visualização das VB para uma mais rápida identificação. Registo em memória («Data logging») até 20.000 leituras. Balanceamento de uma instalação completa (com múltiplas válvulas) com possibilidade de impressão de relatórios.

Cálculo do pré-ajuste de cada VB

Permite a correção da densidade da água com aditivos (glicol)

Medidor de caudal Par de tomadas tipo agulha

Par de tubos flexíveis, com 1,5 m de comprimento, incluindo ligadores rápidos (nas duas extremidades)

Cabo com tomada USB para interligação de medidor a um PC CD com software Carregador 5V/200 mA Mala de transporte < < < < < < < FLOWMETER

(9)

DESCRIÇÃO

Medidor de pressão diferencial, digital, próprio para a leitura desta variável através de pontas de prova standard, tipo agulha, de introdução rápida nas tomadas de válvulas de equilíbrio de caudal e tubos flexíveis com ligadores rápidos.

Dimensões: 155 x 67 x 40 mm Peso: 180 g

Gama de pressão diferencial: 7 bar (7000 kPa) Pressão diferencial máxima: 10 bar (1000 kPa) Gama de temperatura do fluido: -10 a 100ºC Alimentação: 2 x baterias AA

Grau de proteção: IP67 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver .1 FICHA_FRESE_10_SP DEZEMBRO .2014

MEDIDOR DE PRESSÃO DIFERENCIAL

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - DEZEMBRO 2014

1 de 1

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 2023P KIT COMPLETO ÿ ÿ ÿ ÿ

Medidor de pressão diferencial Par de tomadas tipo agulha

(10)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.1 FICHA_FRESE_11_SP DEZEMBRO

.2014

Série ALPHA F/F DN15-50

VÁLVULAS DINÂMICAS DE EQUILÍBRIO HIDRÁULICO PN25 LIGAÇÕES ROSCADAS FÊMEA/FÊMEA

CAUDAIS ENTRE 25 l/h e 11350 l/h

GAMA DE PRESSÃO DIFERENCIAL DE 7 A 350 kPa (*)

Dep. Ar Condicionado

1 de 1

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt DN15

DIÂMETRO NOMINAL

GAMA DE CAUDAIS (l/h) PRESSÃO NOMINAL (bar) PRESSÃO DIFERENCIAL (kPa)

DN20 DN25 DN25 L DN32 DN40 DN50 CÓDIGO DE ENCOMENDA CORPO CARTUCHO VER NOTA ACESSÓRIOS OPCIONAIS TOMADA DE PRESSÃO E TEMPERATURA VÁLVULA DE PURGA VÁLVULA DE PURGA

COM TOMADA PRESSÃO/TEMPERATURA

CÓDIGO ENC. 48-0012 48-0018 48-0013 48-0019 48-0014 48-0021 48-0009 ENCARNADO AZUL ENCARNADO AZUL ENCARNADO AZUL DESCRIÇÃO

Válvulas automáticas de regulação de caudal em latão forjado, próprias para o equilíbrio dinâmico de sistemas hidráulicos em AVAC, que permitem manter o caudal projectado em cada circuito independentemente das variações de pressão que possam ocorrer.

A regulação é feita por um cartucho metálico com possibilidade de ajuste para 40 índices de caudal - cada índice é definido por um disco metálico com um determinado buraco concêntrico de diâmetro calibrado. O cartucho adapta a área livre de passagem consoante a pressão dinâmica instantânea.

25 a 1000 25 7-350 49-9006 50-10000 50-11000 50-20000 25 a 1500 25 7-350 49-9016 50-10000 50-11000 50-20000 25 a 2500 25 7-350 49-9026 50-10000 50-11000 50-20000 1800 a 3500 25 14-350 49-9036 50-30000 50-40000 -3500 a 11350 25 24-350 49-9046 50-30000 50-40000 -3500 a 11350 25 24-350 49-9056 50-30000 50-40000 -3500 a 11350 25 24-350 49-9066 50-30000 50-40000 -NOTA:

i

L=1" 2" L= 4" L= DN15 DN20 78 47 50 77 78 47 50 83 DN25 DN25 L DN32 DN40 119 73 68 123 DN50 119 73 68 128 H1 H W L DIMENSÕES (mm) L 48-0009

CONSULTE O FOLHETO CARTUCHOS E DISCOS ALPHA / GAMAS DISPONÍVEIS

Os cartuchos indicados correspondem a uma gama de pressão diferencial de funcionamento de 7 a 350 kPa. Como opção podemos apresentar proposta para cartuchos com uma gama de pressão diferencial de 7 a 600 kPa. kPa@100 mmCa = 0,1 mCa@0,01 bar

(11)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.2014

Série ALPHA FL DN50-350

VÁLVULAS DINÂMICAS DE EQUILÍBRIO HIDRÁULICO PN16

CORPO PRÓPRIO PARA MONTAGEM ENTRE FLANGES

CAUDAIS ENTRE 3,8 m /h e 855

GAMA DE PRESSÃO DIFERENCIAL DE 15 A 600 kPa (*)

3

_{m /h}

3

Dep. Ar Condicionado

1 de 1

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt DIÂMETRO NOMINAL

GAMA DE CAUDAIS (m /h)3

NÚMERO DE CARTUCHOS PRESSÃO DIFERENCIAL (kPa)

CÓDIGO DE ENCOMENDA CORPO CARTUCHO VER NOTA DESCRIÇÃO

Válvulas automáticas de regulação de caudal em ferro fundido, próprias para o equilíbrio dinâmico de sistemas hidráulicos em AVAC, que permitem manter o caudal projectado em cada circuito independentemente das variações de pressão que possam ocorrer.

Nas válvulas DN 50 a 80 a regulação é feita por um cartucho metálico aço inox com possibilidade de ajuste para 40 índices de caudal - cada índice é definido por um disco metálico com um determinado buraco concêntrico de diâmetro calibrado. O cartucho adapta a área livre de passagem consoante a pressão dinâmica instantânea. Nas válvulas DN100 e superior o caudal é limitado por 2 ou mais cartuchos sendo o caudal total determinado pelasomados índices de caudal unitário (de cada cartucho)

3,8 a 45 15 a 600 49-9073 1 1 3,8 a 45 15 a 600 49-9083 3,8 a 45 15 a 600 49-9093 1 7,6 a 90 2 15 a 600 49-9103 11 a 135 3 15 a 600 49-9163 15 a 180 4 15 a 600 49-9113 27 a 315 7 15 a 600 49-9123 NOTA:

i

D (mm) H L Peso (Kg) (mm) (mm) DIMENSÕES (mm)

CONSULTE O FOLHETO CARTUCHOS E DISCOS ALPHA / GAMAS DISPONÍVEIS kPa@100 mmCa = 0,1 mCa@0,01 bar

100 218 170 2,7 119 237 170 4,0 131 249 170 4,9 163 281 170 7,5 193 311 170 9,4 216 334 170 10 271 389 170 16 326 440 170 20 383 501 170 29 443 561 170 38 52-50000 ou 52-60000 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN350 46 a 540 12 15 a 600 49-9133 57 a 675 15 15 a 600 49-9143 73 a 855 19 15 a 600 49-9153 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN350 O caudal a regular é determinado pelo cartucho e disco apropriado, no caso das válvulas DN50 a DN 80 e pela

combinação de 2 ou mais cartuchos com os respectivos discos no caso das válvulas DN100 e superiores.

DIM.

H D

(12)

DIMENSÕES (mm)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.1 FICHA_FRESE_24_SP FEVEREIRO

.2016

Série ALPHA HCR -

VÁLVULAS AUTOMÁTICAS DE REGULAÇÃO DE CAUDAL

PRÓPRIAS PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - FEVEREIRO 2016

DESCRIÇÃO

Válvulas automáticas de regulação de caudal próprias para o equilíbrio dinâmico de sistemas hidráulicos, que permitem manter o caudal projectado em cada circuito independentemente das variações de pressão que possam ocorrer.

Nas válvulas DN 50 a 80 a regulação é feita por um cartucho com um determinado índice de caudal (ver tabela no verso). O cartucho adapta a área livre de passagem consoante a pressão dinâmica instantânea.

Nas válvulas DN100 e superior o caudal é limitado por 2 ou mais cartuchos sendo o caudal total determinado pelasomados índices de caudal unitário (de cada cartucho)

58-9073 (X) 58-9083 (X) 58-9093 (X) 58-9103 (X) 58-9163 (X)

Corpo próprio para montagem entre flanges.

Foram especialmente desenvolvidas para aplicações na indústria - Química, Polímeros, Farmacêutica, Alimentar e Bebidas, Naval - na otimização de processos, equilíbrio hidráulico, eficiência energética entre vária outras. Entre os vários sistemas onde poderão ser aplicadas salientamos os seguintes:

1 2 3 4 5

-Processo de arrefecimento com água salgada, água glicolada ou água super arrefecida.

Controlo do caudal de água de arrefecimento dos condensadores dos chillers. Instalações de usos geral em AVAC de instalações com líquidos corrosivos. Controlo de caudal de água nos circuitos dos filtros de tambor (farmacêutica) Controlo de caudal de água de geradores, de equipamento auxiliar, de alimentação das caldeiras, etc.

DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 170 170 170 170 170 100 119 131 163 193 80 80 80 100 125 132 151 163 195 225 1 1 1 2 3 48 48 48 96 144 CORPO DA VÁLVULA TAMANHO NOMINAL L (mm) D (mm) D1 (mm) H (mm) COM PONTAS DE PROVA P/T NR. MÁX. DE CARTUCHOS CAUDAL MÁX. m /h3 L H D D1

PROGRAMA DE FORNECIMENTO - VÁLVULA

TAMANHOS NOMINAIS SOB CONSULTA: DN150, DN200, DN250, DN300, DN350, DN400, DN450

i

(X)CONFORME

TABELA ACIMA

Tomadas P/T. . . AISI 316 Grampos . . . Duplex Steel Pressão nominal . . . PN16 NORMA EN 10088-2 1.4301 EN 10088-2 1.4571 EN 10088-2 1.4404 EN 10088-2 1.4547 ASTM A350 LF2 CC492K - GS CÓD. ENC. J K L N P R SUFIXO (X) CORPO DA VÁLVULA CONSTRUTIVOS AISI 304 AISI 316 TI AISI 316 L AISI 254 SMO Aço Bronze MATERIAIS Gama de temperatura . . . -20 a 110ºC

Gamas de caudais . . . entre 4 m /h e 1584 m /h Gama de pressão diferencial . . 13 a 600 kPa

3 3

1/3 GRAMPO

(13)

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA SISTIMETRA

Dep. Ar Condicionado

Série ALPHA HCR - PRÓPRIAS PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS VÁLVULAS AUTOMÁTICAS DE REGULAÇÃO DE CAUDAL

ver

.2016

CONTIMETRA SISTIMETRA

PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO

Quando a pressão aumenta a mola é comprimida provocando uma redução da área livre de passagem e vice versa. Em consequência o caudal, através do cartucho, mantém-se constante independentemente da pressão diferencial (13 e 600 kPa).

CARTUCHOS

→

CARTUCHO GAMA ALPHA MATERIAIS CONSTRUTIVOS

Corpo do cartucho . . . AISI 304 O-rings . . . EPDM 281 Mola . . . AISI 316 Diafragma . . . HNBR reforçado Gama de temperaturas . . . -20 a + 120ºC

Gama de pressão diferencial. . 13 - 600 kPa (recomenda-se não ultrapassar os 300 kPa) CARTUCHO GAMA ALPHA HCR

MATERIAIS CONSTRUTIVOS

Corpo do cartucho . . . PPS Fibra de vidro reforçada O-rings . . . EPDM 281

Mola . . . Hastelloy C276 (elevada resistência) Diafragma . . . HNBR reforçado

Gama de temperaturas . . . -20 a + 32ºC (água salgada) Gama de pressão diferencial. . 47 - 600 kPa (recomenda-se não

ultrapassar os 300 kPa)

CAUDAL

ORIFÍCIO FIXO UNIDADE DE REGULAÇÃO

DA PRESSÃO DIFERENCIAL

(14)

ver

.2016

Dep. Ar Condicionado

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 3/3

Série ALPHA HCR - PRÓPRIAS PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS VÁLVULAS AUTOMÁTICAS DE REGULAÇÃO DE CAUDAL

CONTIMETRA SISTIMETRA 58-65120 58-65175 58-65200 58-65240 58-65280 58-65320 58-65365 58-65385 58-65409 58-65413 58-65417 58-65420 58-65425 58-65430 58-65433 58-65440 4000 7500 8500 12500 18000 21500 30500 32000 37500 38500 39500 40500 41750 43000 44000 48000 1.111 2.361 3.472 5.000 5.972 8.472 8.889 10.417 10.694 10.972 11.250 11.597 11.944 12.222 13.333 2.083 17.61 33.02 37.42 55.03 79.25 94.66 134.28 140.89 165.10 169.51 173.91 178.31 183.82 189.32 193.72 211.33 47 47 47 47 47 47 47 47 49 50 50 52 53 54 55 60

i

IMPORTANTE

As válvulas com tamanho nominal DN50, DN65 e DN80 têm capacidade para incorporar cartucho.

As válvulas DN100 e tamanhos superiores podem acomodar 2 ou mais cartuchos - ver tabela da página anterior - sendo o caudal total determinado pela soma dos índices de caudal de cada cartucho. um só DIMENSÕES (mm) 75 102 CÓDIGO PROGRAMA DE FORNECIMENTO

CARTUCHOS ALPHA (AISI 304)

52-55179 52-55184 52-55189 52-55194 52-55200 52-55206 52-55213 52-55220 52-55227 52-55235 52-55243 52-55251 52-55260 52-55269 52-55279 52-55287 52-55292 52-55298 52-55303 52-55308 52-66285 52-66292 52-66301 52-66305 52-66312 52-66319 52-66326 52-66332 52-66338 52-66344 52-66349 52-66356 52-66362 52-66367 52-66373 52-66379 52-66385 52-66391 52-66398 52-66407 52-66407H 3820 3930 4050 4200 4400 4640 4950 5310 5700 6210 6510 7080 7900 8900 10400 11350 12490 13400 14760 16000 17040 18150 18800 19470 20460 21530 22450 23480 24530 25620 26530 27680 29160 29950 30980 32260 33570 34950 37680 40970 45000 1,061 1,092 1,125 1,167 1,222 1,289 1,375 1,475 1,583 1,725 1,808 1,967 2,194 2,472 2,889 3,154 3,470 3,722 4,100 4,444 4,733 5,041 5,221 5,408 5,684 5,980 6,236 6,523 6,815 7,117 7,369 7,690 8,099 8,320 8,605 8,961 9,324 9,709 10,468 11,381 12,500 16,82 17,31 17,83 18,50 19,37 20,43 21,79 23,38 25,09 27,34 28,66 31,18 34,77 39,18 45,79 49,99 55,00 58,99 64,99 70,44 75,02 79,90 82,75 85,72 90,09 94,78 98,84 103,39 108,02 112,80 116,80 121,89 128,37 131,87 136,39 142,03 147,79 153,89 165,92 180,39 198,13 CAUDAL P = 600 kPa D máx. I/h l/s gpm PRESSÃO DIFERENCIAL MÍN. kPa 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 15 16 19 22 23 24 27 29 34 34 35 35 35 36 36 36 37 38 38 38 38 39 39 40 40 40 43 46 49 75 99 CARTUCHO ALPHA CARTUCHO ALPHA HCR CÓDIGO PROGRAMA DE FORNECIMENTO CARTUCHOS ALPHA HCR (PPS) CAUDAL P = 600 kPa D máx. I/h l/s gpm PRESSÃO DIFERENCIAL MÍN. kPa

(15)

DIMENSÕES (mm)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.2016

Série ALPHA HCR -

VÁLVULAS AUTOMÁTICAS DE REGULAÇÃO DE CAUDAL

PRÓPRIAS PARA ÁGUA SALGADA

Dep. Ar Condicionado

1 de 1

DESCRIÇÃO

Válvulas automáticas de regulação de caudal próprias para o equilíbrio dinâmico de sistemas hidráulicos com água salgada, que permitem manter o caudal projectado em cada circuito independentemente das variações de pressão que possam ocorrer.

Nas válvulas DN 50 a 80 a regulação é feita por um cartucho em PPS - fibra de vidro reforçado com um determinado índice de caudal (ver tabela no verso). O cartucho adapta a área livre de passagem consoante a pressão dinâmica instantânea.

Nas válvulas DN100 e superior o caudal é limitado por 2 ou mais cartuchos sendo o caudal total determinado pela dos índices de caudal unitário (de cada cartucho)

soma 58-9073T 58-9083T 58-9093T 58-9103T 58-9163T 58-9113T 58-9123T 58-9133T 58-9143T 58-9153T 58-9173T 58-9183T

Corpo próprio para montagem entre flanges.

Foram especialmente desenvolvidas para aplicações

navais e industriais - incluindo química e petroquímica.

Gama de temperatura -20 a 32ºC

Caudais entre 4 m /h e 1584 m /h

Gama de pressão diferencial 47 a 600 kPa

3 3

CORPO DA VÁLVULA

Corpo da válvula . . . Níquel Alumínio Bronze EN 1982 CC333G-GC, ASTM B505 C 95800

Tomadas P/T . . . Níquel Alumínio Bronze EN 1982 CC333G-GC, Grampos . . . Duplex Steel

Pressão nominal . . . PN16 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN350 DN400 DN450 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 100 119 131 163 193 216 271 326 383 443 496 545 80 80 80 100 125 150 200 260 315 355 405 455 132 151 163 195 225 248 303 354 415 475 528 577 1 1 1 2 3 4 7 12 15 19 26 33 48 48 48 96 144 192 336 576 720 912 1,248 1,584 CORPO DA VÁLVULA TAMANHO NOMINAL L (mm) D (mm) D1 (mm) H (mm) COM PONTAS DE PROVA P/T NR. MÁX. DE CARTUCHOS CAUDAL MÁX. m /h3 L H D D1

(16)

Dep. Ar Condicionado

2/2 CONTIMETRA SISTIMETRA

Dep. Ar Condicionado

Série ALPHA HCR - VÁLVULAS AUTOMÁTICAS DE REGULAÇÃO DE CAUDAL

ver

.2016

PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO

Quando a pressão aumenta a mola é comprimida provocando uma redução da área livre de passagem e vice versa. Em consequência o caudal, através do cartucho, mantém-se constante independentemente da pressão diferencial (47 e 600 kPa).

CARTUCHOS

CÓDIGO

PROGRAMA DE FORNECIMENTO - CARTUCHOS ALPHA HCR

58-65120 58-65175 58-65200 58-65240 58-65280 58-65320 58-65365 58-65385 58-65409 58-65413 58-65417 58-65420 58-65425 58-65430 58-65433 58-65440 4000 7500 8500 12500 18000 21500 30500 32000 37500 38500 39500 40500 41750 43000 44000 48000 1.111 2.361 3.472 5.000 5.972 8.472 8.889 10.417 10.694 10.972 11.250 11.597 11.944 12.222 13.333 2.083 17.61 33.02 37.42 55.03 79.25 94.66 134.28 140.89 165.10 169.51 173.91 178.31 183.82 189.32 193.72 211.33 47 47 47 47 47 47 47 47 49 50 50 52 53 54 55 60 CAUDAL I/h l/s gpm PRESSÃO DIFERENCIAL MÍN. kPa CORPO DO CARTUCHO MATERIAIS CONSTRUTIVOS

Corpo do cartucho . . . PPS Fibra de vidro reforçada O-rings . . . EPDM 281

Mola . . . Hastelloy C276 (elevada resistência à resistência) Diafragma . . . HNBR reforçado

Gama de temperaturas . . . -20 a + 32ºC (água salgada)

Gama de pressão diferencial . . . . 47 - 600 kPa (recomenda-se não ultrapassar os 300 kPa)

i

IMPORTANTE

As válvulas com tamanho nominal DN50, DN65 e DN80 têm capacidade para incorporar cartucho.

As válvulas DN100 e tamanhos superiores podem acomodar 2 ou mais cartuchos -ver tabela da página anterior - sendo o caudal total determinado pela soma dos índices de caudal de cada cartucho.

um só

DIMENSÕES (mm)

75

102

CAUDAL

ORIFÍCIO FIXO UNIDADE DE REGULAÇÃO

(17)

ver

.2 FICHA_FRESE_22_SP MAIO

.2016

SÉRIE PV Compact

Válvula de controlo da pressão diferencial

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - MAIO.2016

CARATERÍSTICAS PRINCIPAIS

CONTIMETRA

SISTIMETRA

CARATERÍSTICAS TÉCNICAS

MATERIAIS

Corpo da válvula DN 15 -32 . . . . latão forjado (DZR) DN 40 - 50. . . ferro fundido DN 50 - 150. . . . ferro fundido Dispositivo de regulação . . . PPS com 40% de vidro Mola . . . aço inox

Diafragma . . . HNBR O-ring . . . EPDM Tubo capilar (Ø3 x 1000 mm) . . . . cobre Elemento térmico . . . cera Componentes plásticos. . . POM, ABS, PC

Fluido . . . água ou água quente glicolada (50% máximo) Qualidade segundo VDI2035

Pressão nominal DN 15 - 50 . . . PN 25 DN 50 - 150 . . . . PN 16 Gama de temperaturas de fluido . . -10 a 120ºC Gama de caudais de água . . . de 50 l/h até 300 m3/h Tamanhos disponíveis . . . DN 15 a DN 150 OPERACIONAIS

EXEMPLO DE APLICAÇÃO

O Neste exemplo apresenta-se uma instalação de um edifício com 5 blocos (5 prumadas) tendo cada um 4 pisos. Por piso considerou-se um conjunto de unidades terminais (radiadores) de água quente dimensionadas para 125 l/h (no total).

As válvulas PV Compact, indicadas na figura, irão limitar, em cada prumada, uma pressão diferencial máxima de 12 kPa para um caudal nominal de: 4 x 125 l/h = 500 l/h

De acordo com a tabela da página 2/2 a válvula a selecionar poderá ser:

DN 15, ligação roscada F/F, com tomadas P/T Gama de pressão diferencial: 5 - 30 kPa Gama de caudal de água: 50 - 600 l/h

NOTA:

O ajuste da válvula é descrito com detalhe na pág. 3 do folheto original. 1º PISO 2º PISO 3º PISO 4º PISO CAVE

APLICAÇÃO

A válvula PV Compact foi desenvolvida para o

controlo/limite da pressão diferencial (PD) entre a

tubagem de ida e do retorno de circuitos hidráulicos de

alimentação de unidades terminais tais como:

radiadores, ventilo-convetores, vigas ativas, chão e

tetos radiantes.

A limitação da PD evita ruídos indesejados nas válvulas

de controlo bem como garante o seu fecho.

Podem ser aplicadas em água fria e água quente tanto

em edifícios comerciais com em residências.

Elimina ruídos provocados por pressão diferencial

excessiva nas válvulas de controlo terminais.

A pressão diferencial (PD) pode ser, facilmente,

ajustada no local.

O limite da PD faz-se pela regulação automática da

abertura da válvula em função da medição da

mesma.

Baixa perda de carga quando totalmente aberta.

Elevada poupança de energia na bomba de

circulação.

(18)

Dep. Ar Condicionado

ver

.2 FICHA_FRESE_22_SP MA

O

.2016

Dep. Ar Condicionado

FRESE FICHA TÉCNICA - MAIO.2016 SÉRIE PV Compact

VÁLVULA DE CONTROLO DA PRESSÃO DIFERENCIAL

2/2 CONTIMETRA SISTIMETRA 53 - 3204 53 - 3205 53 - 3206 53 - 3207 53 - 3210 53 - 3211 53 - 3214 53 - 3216 53 - 3218 53 - 3300 53 - 3301 53 - 3302 53 - 3303 53 - 3304 53 - 3305 53 - 3306 53 - 3307 53 - 3308 53 - 3309 53 - 3310 53 - 3311 53 - 3312 53 - 3313 53 - 3315 53 - 3316 50 100 100 150 600 700 1000 3000 5000 3,7 5,8 10 5,6 8,8 15 7,8 12 21 12 20 35 20 43 28 59 600 1000 1000 2000 2500 4000 5000 8000 11,500 14 23 40 22 35 61 31 49 85 51 81 140 82 175 111 237 -TAMANHO NOMINAL LIGAÇÕES Kvs PN CÓDIGO DE ENCOMENDA GAMA DE CAUDAL DN15 - DN50 (l/h) DN50 F - DN150 (m3/h) GAMA DE PRESSÃO DIFERENCIAL (Kpa) 5 20 5 20 5 20 20 20 20 20 50 150 20 50 150 20 50 150 20 50 150 20 90 20 90 30 60 30 60 30 80 80 80 80 100 200 500 100 200 500 100 200 500 100 200 500 100 350 100 350 -ROSCADAS F/F FLANGEADA DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 50 (FL) DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 25 16 2,9 4,7 8,7 10,1 15,8 16,2 PROGRAMA DE FORNECIMENTO

O preço inclui tomadas de pressão na corpo da válvula, tubo de cobre 3 mm com 1000 mm de comprimento e 2 ligadores de compressão 1/4" BSP (1) 29 42 67 115 170 250

(19)

Dep. Ar Condicionado

Frese nr. 35-1130 TUBAGEM DE CIRCUITO DE ÁGUA QUENTE

ÁGUA QUENTE DOMÉSTICA BOMBA DE CIRCULAÇÃO ÁGUA FRIA (REDE) TANQUE DE ÁGUA QUENTE CONSUMIDORES DO PISO 1 CONSUMIDORES DO PISO 2 CONSUMIDORES DO PISO 3 50ºC

Dep. Ar Condicionado

FRESE FICHA TÉCNICA E PREÇOS - DEZEMBRO 2015 SÉRIE CirCon DN15 / DN20

VÁLVULA TERMOSTÁTICA - RETORNO DA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA

ver

.2015

Recomenda-se a inserção de pontas de prova a montante e a jusante da válvula CirCon do circuito mais afastado da bomba de circulação, para poder medir e verificar a pressão diferencial nesta mesma válvula. CirCon - EXEMPLO DE APLICAÇÃO

DIMENSIONAMENTO

O caudal de água a manter na tubagem do retorno ao depósito de água quente central deverá ser dimensionado de modo a manter uma temperatura mínima de retorno.

Para isso é necessário conhecer em cada sub-circuito - ver exemplo acima - o comprimento total de cada um e a perda térmica por metro linear. No exemplo acima consideram-se os seguintes parâmetros:

Comprimento total de cada sub-circuito - tendo cada uma única válvula CirCon - a controlar: 30 m.

Perda térmica considerando uma tubagem com 27 mm de diâmetro exterior com isolamento de 30 mm de espessura e uma diferença de 40ºC entre a temperatura da água e a temperatura ambiente:

Diferença entre as temperaturas da água à saída e retorno ao depósito: 5ºK (55ºC - 50ºC) Caudal em cada sub-circuito:

9W/metro

Considerando os 3 sub-circuitos temos um caudal total de 138 l/h.

Para o dimensionamento da altura manométrica da bomba circuladora considerar uma perda de carga na válvula CirCon de10 kPacomo adicional à perda de carga total na tubagem de cada sub-circuito

Q (l/h) = P (W) t ( K)

D º x 0,86 =

30 m x 9W/m

(20)

Dep. Ar Condicionado

ver

.2015

Dep. Ar Condicionado

FRESE FICHA TÉCNICA - DEZEMBRO 2015 SÉRIE PV Compact

VÁLVULA DE CONTROLO DA PRESSÃO DIFERENCIAL

2/2 CONTIMETRA SISTIMETRA 55 - 3204 55 - 3205 55 - 3206 55 - 3207 55 - 3210 55 - 3211 55 - 3214 55 - 3216 55 - 3218 55 - 3300 55 - 3301 55 - 3302 55 - 3303 55 - 3304 55 - 3305 55 - 3306 55 - 3307 55 - 3308 55 - 3309 55 - 3310 55 - 3311 55 - 3312 55 - 3313 55 - 3314 55 - 3315 55 - 3316 55 - 3317 50 100 100 150 600 700 1000 3000 5000 3,7 5,8 10 5,6 8,8 15 7,8 12 21 12 20 35 20 32 56 28 44 76 600 1000 1000 2000 2500 4000 5000 8000 11,500 14 23 40 22 35 61 31 49 85 51 81 140 82 130 226 111 176 306 -TAMANHO NOMINAL LIGAÇÕES Kvs PN CÓDIGO DE ENCOMENDA GAMA DE CAUDAL DN15 - DN50 (l/h) DN50 F - DN150 (m3/h) GAMA DE PRESSÃO DIFERENCIAL (Kpa) 5 20 5 20 5 20 20 20 20 20 50 150 20 50 150 20 50 150 20 50 150 20 50 150 20 50 150 30 60 30 60 30 80 80 80 80 100 200 500 100 200 500 100 200 500 100 200 500 100 200 500 100 200 500 -ROSCADAS F/F FLANGEADA DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 50 (FL) DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 25 16 2,9 4,7 8,7 10,1 15,8 16,2 PROGRAMA DE FORNECIMENTO Disponível somente a partir de Maio/2016

(21)

DESCRIÇÃO

Medidor de pressão diferencial, digital, próprio para a leitura desta variável através de pontas de prova standard, tipo agulha, de introdução rápida nas tomadas de válvulas de equilíbrio de caudal e tubos flexíveis com ligadores rápidos.

Dimensões: 155 x 67 x 40 mm Peso: 180 g

Gama de pressão diferencial: 7 bar (7000 kPa) Pressão diferencial máxima: 10 bar (1000 kPa) Gama de temperatura do fluido: -10 a 100ºC Alimentação: 2 x baterias AA

Grau de proteção: IP67 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver .1 FICHA_FRESE_10_SP DEZEMBRO .2014

MEDIDOR DE PRESSÃO DIFERENCIAL

Dep. Ar Condicionado

1 de 1

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 2023P KIT COMPLETO ÿ ÿ ÿ ÿ

Medidor de pressão diferencial Par de tomadas tipo agulha

(22)

ver

.1 FCHA_FRESE_19_SP JULHO

.2015

ESTAÇÃO DE MEDIÇÃO DE CAUDAL

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - JULHO 2015

A estação de medição permite medir o caudal de água em circuitos de água quente e fria, de redes hidráulicas, de sistemas centralizados de AVAC.

A medição de caudal é feita de forma indirecta: através das pontas de prova P/T, é medida a pressão diferencial provocada pelo diafragma (interior).

O caudal instantâneo correspondentes à leitura do P - pressão diferencial lida entre as pontas de prova é calculado através da equação:

Q = Kvs x P Ou através dos ábacos abaixo.

D Ö D APLICAÇÃO GRÁFICO 1 GRÁFICO 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Pressão nominal Temperatura máxima Temperatura mínima Perda de carga mínima (1)

Gama de pressão diferencial recomendada

Materiais Vedantes PN 16 120ºC -20ºC 5 kPa 5-10 kPa Latão DZR EPDM PN 16 120ºC -20ºC 5 kPa -Corpo: Ferro fundido Diafragma e tomadas: Latão DZR

EPDM

DN15 - DN50 DN65 - DN300

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/2 Q = m /h P = bar Kvs = ver tabela 3 D CAUDAL CAUDAL

Pressão diferencial (kPa) Gama de leitura aconselhada: 5 a 10 Kpa

(23)

Kvs = Coeficiente de passagem da estação de medição

Este parâmetro permite calcular o caudal instantâneo a partir de leitura da pressão diferencial através da equação:

1 bar@10 mCa@100 kPa; 1m /h = 1000 l/h = 0,28 l/s3

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - JULHO 2015 ESTAÇÃO DE MEDIÇÃO DE CAUDAL

2/2 CONTIMETRA SISTIMETRA ver .1 FCHA_FRESE_19_SP JULHO .2015 38-1000 30-1001 38-1002 38-1003 38-1004 38-1005 06 38-10 DN 15 L DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 58 58 60 68 72 74 82 53 53 56 59 62 66 71 R1/2 R1/2 R3/4 R1 R11/4 R11/2 R2 0,7 1,8 4,2 7,4 15 23 48 0,200 0,200 0,230 0,330 0,470 0,510 0,780 Código enc. Tamanho A B C Kvs Peso (Kg) C A D B MR 15/50/MRL 15 MR 65-300/MRFN 53-300 C B A 07 08 09 10 11 12 13 14 38-10 38-10 38-10 38-10 38-10 38-10 38-10 38-10 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 DN 250 DN 300 20 20 20 20 20 20 20 20 129 144 164 194 220 275 331 386 127 134 144 159 172 200 228 255 93 126 244 415 540 1010 1450 2400 1,450 1,710 1,910 2,480 2,820 3,970 4,990 6,390 Código enc. Tamanho A B C Kvs Peso (Kg)

As estações de medição devem ser instaladas em troços de tubo do mesmo tamanho nominal tendo em linha de conta o sentido do fluxo da água - no corpo da estação de medição encontra-se estampada uma seta com o sentido desse fluxo. Deverão ser as observadas distâncias mínimas a montante e a jusante de troços de tubagem recta e sem qualquer obstrução conforme se indica nas figuras.

INSTALAÇÃO

FLUXO

10 D 5 D

O corte da tubagem deve ser feito convenientemente - corte 100% vertical e sem rebarbas.

IMPORTANTE: 36

Q = KvsÖΔp ou

CÓDIGOS DE ENCOMENDA - DIMENSÕES (mm) - PREÇOS €

Ö Δp Q = Kvs x

(24)

vver

.1 FICHA_ISOIL_02 JUNHO

.2016

CONTADORES DE ENTALPIA

CONSTITUÍDOS POR CAUDALÍMETRO ELETROMAGNÉTICO e CALCULADOR

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - JUNHO 2016

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ISOMAG

CAUDALÍMETRO ELECTROMAGNÉTICO Modelo . . . MS2500

Aplicação . . . água fria ou água quente Gama de temperatura . . . 0 a 60ºC (Polipropileno);

-20 a 100ºC (PTFE); -20 a 180ºC (HPTFE) Diâmetros disponíveis. . . 25 a 500

Ligação ao processo . . . flangeada EN1092-1 Montagem . . . horizontal ou vertical Alimentação . . . 230 VAC ou 24 VAC/DC

Caudal máximo recomendado (corresponde a velocidade máx. 3m/s) DN 100 . . . 85 m /h DN 125 . . . 133 m /h DN 150 . . . 190 m /h DN 200 . . . 340 m /h DN 250 . . . 530 m /h DN 300 . . . 760 m /h 3 3 3 3 3 3 CAUDALÍMETRO MS2500 CONVERSOR ML 110 (DESMONTÁVEL, PODE SER MONTADO REMOTAMENTE)

CALCULADOR ML 311

e respetivas sondas (ida e retorno)

SONDAS

CALCULADOR

Modelo . . . ML311

Visor digital . . . indicação de várias variáveis

(caudal, energia instantânea, totalização) Homologação MID . . . opcional

Saída . . . impulsos (opcional 4-20mA) Comunicação . . . M-Bus, Modbus, Bacnet Alimentação . . . 230 VAC ou 24 VAC/DC Protecção . . . IP52

(25)

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - JUNHO.2016

CONTADORES DE ENTALPIA

ver

.1 FICHA_ISOIL_02 JUNHO

.2016

ISOMAG

DN L x H x D 100 125 150 200 250 300 250 x 283 x 220 250 x 313 x 250 300 x 344 x 285 350 x 399 x 340 450 x 454 x 395 500 x 504 x 445 125 104 68 179 CAUDALÍMETRO MS 2500 CONVERSOR ML 110 CALCULADOR ML 311 D 79 129 168 H L 127 124 8 1 3 2 4 5 4 7 6 9

CIRCUITO DE ÁGUA QUENTE 1 2 3 4 -Calculador Conversor Caudalímetro Válvulas de isolamento Filtro (opcional

Sensor de temperatura de ida Sensor de temperatura de retorno Tubagem de distribuição geral Unidade(s) terminal(ais) (consumidor) DIMENSÕES (mm) 5 6 7 8 9

(26)

CONTADORES DE ENTALPIA PARA: Água quente ou fria

Água fria e quente ou

, versão híbrida - opcional

Temperatura máxima . . . 90ºC

Montagem. . . vertical ou horizontal, no retorno

Comprimento dos cabos. . . ida 1 metro retorno 1,5 metro Alimentação . . . a bateria (10 anos) Tipo . . . compacto

(contador e unidade de leitura integrados) Há versões próprias para montagem na ida (sob-consulta) Com 3 metros como opcional (sob consulta)

(1) (2) (1) (2) ver .1 FICHA_IST A_03_SP JULHO .2014

CONTADORES DE ENTALPIA

VERSÃO COMPACTA DN13, 15 e 20

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 (3)_{Caudal «nominal» - caudal máximo recomendado no qual a perda de carga é aproximadamente 0,2 bar (20 kPa)}

1/2” 1/2” 3/4" FÊMEA/FÊMEA FÊMEA/FÊMEA FÊMEA/FÊMEA 0,6 1,5 2,5 Caudais (m /h)3 Sensonic II 0,6 Sensonic II 1,5 Sensonic II 2,5 VERSÕES OPCIONAIS Contador com carta M-Bus Contador híbrido

Contador híbrido com carta M-Bus

MODELO Ligação Hidráulica Nominal(3) _Mínimo L1 94 94 100 H 86 86 92 L2 50 50 54 Válvula com tomada de inserção 0,06 0,015 0,025 43 L1 Ø69 VÁLVULA DE MACHO ESFÉRICO

COM TOMADA DE INSERÇÃO PARA

SONDA DE TEMPERATURA BASE DE MONTAGEM CONTADOR DE ÁGUA

E UNIDADE DE LEITURA SONDAS DE TEMPERATURA Pt500 Base de montagem ØR 1/2” 1/2” 3/4” Base e válvula 80 ØR L2 19 H 76 Ø61 RETORNO IDA 13 15 20 DN

(27)

, versão híbrida - opcional

Temperatura máxima . . . 120ºC Montagem. . . horizontal Comprimento dos cabos. . . 3 metros Alimentação . . . a bateria (10 anos) Tipo . . . modular

(contador e unidade de leitura separados) Ligações . . . roscados, macho

Há versões próprias para montagem vertical (sob-consulta) (1) (1) ver .3 FICHA_IST A_03_SP MARÇO .2016

CONTADORES DE ENTALPIA

VERSÃO MODULAR DN25, 32 e 40 - MONTAGEM HORIZONTAL

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - MARÇO.2016

CONTIMETRA

SISTIMETRA

VERSÕES OPCIONAIS Contador com carta M-Bus Contador híbrido

Com cabos das sondas de temperatura de 10 metros UNIDADE DE LEITURA CONTADOR DE ÁGUA COM TRANSMISSOR DE IMPULSOS BAINHAS GOLAS

PARA SOLDAR À TUBAGEM

H h L 22,4 30o Ø18 134 93 35

CABOS COM 3 METROS DE COMPRIMENTO (OPCIONAL COM 10 METROS)

SONDAS DE TEMPERATURA Pt 500 L1 1 1 2" 1” 1/4” 1/2” MACHO/MACHO MACHO/MACHO MACHO/MACHO MACHO/MACHO 2,5 3,5 6,0 10,0 Caudais (m /h)3 WMZ 5-2,5/T1 WMZ 7-3,5/T1 WM 10-6/T1 WMZ 20/10/T25 Z

MODELO _HidráulicaLigação _L _Nominal(2) _Mínimo

190 260 260 300 H 135 140 140 155 h 40 45 45 50 0,1 0,14 0,24 0,4 Dimensões contador/transmissor 20 25 32 40 DN

(28)

, versão híbrida - opcional Ligação hidráulica . . . 2 1/2" a 8"

Montagem . . . horizontal ou vertical (ascedente ou descendente)

Comprimento dos cabos . . . 3 metros (opcional com 10m Alimentação . . . a bateria (10 anos) Tipo . . . modular (contador e unidade de leitura separados) Ligações . . . flangeadas ver .1 FICHA_IST A_04_SP JULHO .2014

CONTADORES DE ENTALPIA

VERSÃO MODULAR DN50 - DN200

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

VERSÕES OPCIONAIS Contador com carta M-Bus Contador híbrido

Com cabos das sondas de temperatura de 10 metros UNIDADE DE LEITURA

CONTADOR DE ÁGUA COM TRANSMISSOR DE IMPULSOS

22,4 30o

Ø18

CABOS COM 3 METROS (OPCIONAL COM 10 METROS)

134 93 35 ØB Dimensões WMZ 50-15/T25 WMZ 65-25/T25 WMZ 80-40/T25 WMZ 100-60/T25 WMZ 125-100/T250 WMZ 150-150/T250 WMZ 200-250/T250 Modelo Tamanho D D1 H L Ø B Bainha L1 Caudais (m /h)3 Nominal(2) _Mínimo DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 165 185 200 220 250 285 340 200 200 225 250 250 300 350 125 145 160 180 210 240 295 120 120 150 150 160 301 206 175 185 200 220 250 285 340 80 80 80 80 80 150 150 15 25 40 60 100 150 250 0,6 1 1,4 2 3,5 4,5 8,0 H DN L D1* D D1* CÍRCULO DE FURAÇÕES BAINHAS GOLAS

PARA SOLDAR À TUBAGEM

L1

SONDAS DE TEMPERATURA (Pt500)

(29)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.2 FICHA_JOHNSONCONTROLS_14_SP JANEIRO

.2015

F62SA - INTERRUPTOR DE CAUDAL PARA AR

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2015

1 de 1

DESCRIÇÃO

Interruptor de caudal próprio para montagem em condutas de ar. Pode ser usado para sinalização de passagem efectiva do ar (>2 m/s) ou como dispositivo de encravamento eléctrico de resistências eléctricas ou compressores em caso de falha de ventilação.

Sistemas de distribuição e tratamento de ar Sistemas de exaustão E outras em ar-condicionado APLICAÇÕES TÍPICAS

§

LIGAÇÕES ELÉCTRICAS MODELO* F62SA-9100 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPAIS

Contacto . . . 1 SPDT 230V AC, 15 (8) A Velocidade máx. do ar . . . 10 m/s

Velocidade mín. do ar . . . . ver tabela específica no folheto téccnico original

Sensibilidade ajustável . . . c/ chave de fenda no interior da caixa Dimensão da pá . . . 175 x 55 mm, já montada

(é fornecida adicionalmente uma pá com 175 x 80 mm) Temperatura do ar . . . de 4ºC a 80ºC

Temperatura máxima na caixa 55ºC

Protecção. . . IP43 de acordo com DIN 40050 ou IEC 144

Peso . . . 0,9 Kg

Caixa. . . polycarbonato (cor cinzento) Tampa . . . polycarbonato (cor cinzento) Pá . . . aço inox

Sempre que possível na horizontal, para outra montagem ter em atenção as recomendações do folheto que acompanham o fluxostato.

Em locais de pouca turbulência. Montagem: Local de montagem: Notas importantes 3 2 1 1 - 3

Fecha quando aumenta o caudal

55 (80) 100 100 89 60 62 B C A - entrada de cabo Ø22,3 mm B - placa de fixação à conduta C - 4 furos 5 mmØ A 175 196 63 6,5 76 DIMENSÕES (mm)

(30)

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ver

.2 FICHA_JOHNSONCONTROLS_13_SP JANEIRO

.2015

F61SB-9100 - INTERRUPTOR DE CAUDAL

(FLUXOSTATO) PARA LÍQUIDO TUBAGENS ENTRE 1" E 8"

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2015

1 de 2

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPAIS

Tipo. . . bandeira (pás múltiplas sobrepostas) Sensibilidade . . . ajustável (consultar tabela das

gamas de ajuste, no folheto técnico original) Fluido . . . água, água glicolada (etileno),

água salgada Pressão máx. do fluido . . . 20 bar

Aplicação. . . em tubagens com DN25 (Ø1") a DN200 (Ø8")

Gama de temperatura

do fluido . . . 0 a 120ºC

do ambiente. . . -40 a 55ºC, 10...95% Hr sem condensação Contacto eléctrico. . . tipo inversor (SPDT)

poder de corte: 15(8) A, 230 VCA Grau de protecção . . . IP 43

DESCRIÇÃO

Interruptor de caudal do tipo bandeira, próprio para inserir em tubagens com diâmetros entre 1" e 8", de circuitos hidráulicos em instalações AVAC. Foi concebido para protecção de produtores de água fria/quente, chillers e bombas de calor entre outros, inibindo o seu funcionamento no caso de falha de caudal.

MATERIAIS CONSTRUTIVOS Caixa (ligações eléctricas) . plástico ABS Tampa . . . policarbonato Corpo em contacto

com o fluido. . . latão

Pás (4 bandeiras) . . . aço inox AISI 301

MONTAGENS (INDICAÇÕES GENÉRICAS)

O interruptor de caudal pode ser montado em qualquer posição afastado de qualquer obstrução (válvulas, filtros, etc.) ou curva - pelo menos a uma distância de aproximadamente 5 x Ø da tubagem - respeitando o sentido da seta gravada no seu corpo.

MODELO* F61SB-9100

* Outros modelos: ver folheto técnico original. Preços sob consulta

LIGAÇÕES ELÉCTRICAS

Contacto 1-3

Fecha quando o caudal do líquido aumenta

>

2 3

(31)

Dep. Ar Condicionado

F61SB-9100 - INTERRUPTOR DE CAUDAL

(FLUXOSTATO) PARA LÍQUIDO TUBAGENS ENTRE 1" E 8"

ver

.1 FICHA_JOHNSONCONTROLS_13 DEZEMBRO

.2014

2/2 CONTIMETRA SISTIMETRA DIMENSÕES (mm) INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 120º 29 37 ₄₃ 54 67 83 107 134 162 60 100 54 6 115 1 1/4" 1 1/2" 17 33

ENTRADA DE CABO ELÉCTRICO Ø22,3 mm

R-1" LIGAÇÃO À TUBAGEM

CORPO HEXAGONAL 30 mm

LÂMINAS DE BANDEIRA: 1" D=25mm 2", 3", 6" D=29 mm

(32)

ver

.1 FICHA_INDUSTRIE_TEC_01_SP FEVEREIRO

.2014

INTERRUPTOR DE CAUDAL (FLUXOSTATO) PARA LÍQUIDO

TUBAGENS ENTRE 1" E 8"

Dep. Ar Condicionado

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPAIS

Tipo. . . bandeira (pás múltiplas sobrepostas) Sensibilidade . . . ajustável (consultar tabela das

gamas de ajuste, no folheto técnico original) Fluido . . . água, água glicolada (etileno)

Aplicação. . . em tubagens com DN25 (Ø1") a DN200 (Ø8") 60751 Gama de temperatura

do fluido . . . -40 a 120ºC

do ambiente. . . -40 a 85ºC, 10...95% Hr sem condensação Contacto eléctrico. . . tipo inversor (SPDT)

poder de corte: 15(8) A, 24 a 250 VCA Grau de protecção . . . IP 65, classe I (caixa de ligações eléctricas)

MODELO SF1K

SF2E DESCRIÇÃO

Interruptor de caudal do tipo bandeira, próprio para inserir em tubagens com diâmetros entre 1" e 8", de circuitos hidráulicos de instalações de AVAC.

Foi concebido para protecção de produtores de água fria/quente, chillers e bombas de calor entre outros, inibindo o seu funcionamento no caso de falha de caudal.

R

MATERIAIS CONSTRUTIVOS Caixa (ligações eléctricas) . plástico ABS

Tampa . . . policarbonato transparente Corpo em contacto com o fluido

SF1K . . . latão SF2E . . . aço inox Pás (4 bandeiras) . . . aço inox 316L

MONTAGENS (INDICAÇÕES GENÉRICAS)

O interruptor de caudal pode ser montado em qualquer posição afastado de qualquer obstrução (válvulas, filtros, etc.) ou curva - pelo menos a uma distância de aproximadamente 5 x Ø da tubagem - respeitando o sentido da seta gravada no seu corpo.

PRESSÃO NOMINAL PN GAMA DE AJUSTE (m /h)3 _APLICAÇÕES

11

30

1 a 94

Fluido normal, água, água glicolada Fluido agressivo, água salgada e outros não compatíveis com aços inox AISI 316L

LIGAÇÕES ELÉCTRICAS

CONTIMETRA

SISTIMETRA

ENCARNADO

AZUL

BRANCO

Contacto «Encarnado - branco»

Contacto «Encarnado - azul»

Fecha sempre que o caudal de água seja superior ao valor ajustado.

Fecha sempre que haja falha de caudal de água ou que este seja inferior ao valor ajustado.

(33)

Dep. Ar Condicionado

INTERRUPTOR DE CAUDAL (FLUXOSTATO) PARA LÍQUIDO TUBAGENS ENTRE 1" E 8"

ver

.1 FICHA_INDUSTRIE_TEC_01 FEVEREIRO

.2014

R

DIMENSÕES (mm)

@10

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM (ACESSÓRIO ROSCADO A SOLDAR NA TUBAGEM)

G1 25 30

1

2

3

4

29 28,5 54,5 83,5 161,5 65 54 113,5 140 R1" 34 M20 62 29 127 L

(34)

ver

.1 FICHA_NUO

V

AFUMA_01_SP MARÇO

.2014

MANÓMETROS COM CAIXA EM AÇO INOX - DN63 e DN100

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 FABRICADO EM CONFORMIDADE COM O STANDARD

EN 837.1

63 63 100 100 DN 01-10.2-A-C-2-(GAMA)-21M 01-10.3-A-C-2-(GAMA)-21M 01-04.2-A-E-2-(GAMA)-41M 01-04.3-A-E-2-(GAMA)-41M SECOS (1) CHEIOS DE GLICERINA SECOS (1) CHEIOS DE GLICERINA seco máx. 100ºC cheio máx. 65ºC TEMPERATURA DO FLUIDO DO PROCESSO máx. 65ºC MODELO LIGAÇÃO AO PROCESSO 1/4" Gas 1/4" Gas 1/2" Gas 1/2" Gas Gamas*

0/2,5 bar ; 0/4 bar ; 0/6 bar ; 0/10 bar ; 0/16 bar ; 0/25 bar Classe de precisão . . . 1,6% (norma EN 837.1) Temperatura ambiente . . . -25/65ºC

Protecção DN63. . . IP 65 norma IEC 529 Protecção DN100 . . . IP 67 norma IEC 529

Ligação ao processo . . . latão, gás M por baixo (ver tabela) Mola tubular. . . bronze fosforoso

Caixa . . . aço inox

Anel . . . aço inox polido, tipo agrafado Visor DN 63 . . . plástico

Visor DN 100 . . . vidro temperado Movimento . . . latão OT59

Quadrante . . . alumínio fundo branco, numeração a preto Ponteiro . . . alumínio lacado a preto

Tampão de segurança . . . EPDM *Outras unidades e gamas disponíveis

(1)Com possibilidade de serem cheios de glicerina - através da abertura no topo do manómetro

VÁLVULAS DE ISOLAMENTO PARA MANÓMETROS

Material . . . latão

Ligação ao manómetro . . . . 1/4 ou 1/2" Gas F Ligação ao processo . . . 1/4 ou 1/2" Gas M Pressão nominal . . . 16 bar

Temperatura máxima . . . 120ºC MODELO Ligações 05-AM404-0-21M-21F 05-AM406-0-41M-41F 1/4" 1/2" com purga com purga

(35)

ver

.1 FICHA_ARCOND_03SP MARÇO

.2014

VÁLVULAS DE MACHO ESFÉRICO

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 Aplicação: permitir o isolamento de parte ou partes dos circuitos

hidráulicos ou eólicos.

Fluido. . . água fria ou quente, água glicolada e ar. Características principais

Pressão nominal (PN). . . PN25 - DN 15 a DN 50 inclusivé PN10 - DN 65 e DN 80 Temperatura do fluido . . -10ºC a 120ºC

Ligações . . . roscadas segundo UNE-EN-ISO 228-1 Materiais construtivos

Corpo e veio. . . latão niquelado Esfera . . . latão cromado Vedantes. . . PTFE Manípulo . . . aço cromado,

plastificado em cor azul ou vermelho

mm Polegadas 15 20 25 32 40 50 65 80 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" MANÍPULO AZUL SYC55 SYC55 SYC55 SYC55 SYC55 SYC55 SYC55 SYC55

Ligações roscadas Fêmea x Fêmea

MANÍPULO VERMELHO MODELO SYC55(V) SYC55(V) SYC55(V) SYC55(V) SYC55(V) SYC55(V) SYC55(V) SYC55(V) CORPO E ESFERA LATÃO CROMADO

Polegadas 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" DN 15 20 25 32 40 50 65 80 PN Ø INT. 25 25 25 25 25 25 10 10 15 17 22 39 35 44 57 68 L L1 L2 H PESO 46 51 58 72 81 96 124 144 10 11 12,5 14 15 17 23 25 90 100 110 140 140 165 236 236 50 54 58 77 82 86 108 116 160 220 330 507 677 1112 2210 3100 DIMENSÕES (mm) - PESOS (gr) PN 25 25 25 25 25 25 10 10

(36)

ver

.1 FICHA_ARCOND_07_SP MARÇO

.2014

VÁLVULAS DE BORBOLETA, COM ACTUADOR ELÉCTRICO REVERSÍVEL

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 VÁLVULA TIPO - WAFFER

ACTUADOR ELÉCTRICO

REVERSÍVEL COM MOLA

Aplicação . . . em circuitos fechados ou abertos de água quente ou fria Temperatura da água. . . -20 a 120ºC

Pressão nominal máxima . . . PN16

Pressão diferencial máxima. . . 1200 kPa (600 kPa DN125) Material do corpo . . . fundição nodular modular GGG40 Material do disco. . . aço inox

Revestimento interno do corpo . . . EPDM

Instalação . . . entre flanges PN6/10/16 (ISO 7005) Fuga. . . Estanque (EN 12266-1)

Grau de protecção . . . IP54

- SR230A (SR24A) - GR230A (GR24A) . . . . ARF230 (ARF24) Alimentação . . . 230Vca (24Vca) . . . 230Vca (24Vca)

Potência (alimentação) . . . 7VA (7VA) . . . 11VA (10VA) Tempo de operação

toda aberta a toda fechada . . . 150s. . . motor 150s /mola 16s Sinal de comando . . . 3 pontos ou tudo/nada . . . tudo/nada

VÁLVULA ----ARF230-S-5 ARF230-S-5 ARF230-S-5 ARF230-S-5 ARF230-S-5 ARF230-S-5 SR24A-5 ----SR24A-5 ----SR24A-5 SR24A-5 SR24A-5 SR24A-5 GR24A-5 GR24A-7 ----D625N DN25 (1”) DP máx. (kPa)(3) 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 600 600 1200 600 45 Tamanho KVS ACTUADOR 24 Vca

Reversível(1) _{Com mola}(2)

SR230A-5 -SR230A-5 -SR230A-5 -SR230A-5 -SR230A-5 -SR230A-5 -GR230A-5 GR230A-7 ----ARF24-S-5 ARF24-S-5 ARF24-S-5 ARF24-S-5 ARF24-S-5 ARF24-S-5 230 Vca 230 Vca 24 Vca DN32 (11/4”) DN40 (11/2”) DN50 (2”) DN65 (21/2”) DN80 (3”) DN100 (4”) DN125 (5”) 55 70 90 180 300 580 820 D632N D640N D650N D665N D680N D6100N D6125N

S2A Módulo adicional com 2 interruptores auxiliares.

Contactos inversores: 3(0,5)A, 250Vca. Totalmente ajustáveis 0 a 90º

(1)

(2) (3)

Nestes actuadores é possível incorporar (exteriormente) um módulo (S2A) com dois interruptores auxiliares Sem energia eléctrica a válvua fecha. 1 Bar = 100 kPa

(37)

ver

.2 FICHA_ARCOND_04_SP ABRIL

.2016

VÁLVULAS DE BORBOLETA, ACTUAÇÃO MANUAL

Dep. Ar Condicionado

FICHA TÉCNICA - ABRIL 2016

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 Aplicação: permitir o isolamento de parte ou partes dos circuitos hidráulicos

Fluido . . . água fria ou quente ou água glicolada Gama de temperaturas . . . -10ºC a 120ºC

Tipo . . . Wafer (montagem entre flanges) Diâmetro nominal . . . DN 50 - 300

Pressão nominal . . . PN16

Flanges recomendadas . . . PN16/DIN 2633 ou PN10/DIN 2632 MATERIAIS CONSTRUTIVOS

Corpo . . . ferro fundido GG25 recoberto a Epoxy / cor azul Veio . . . aço inox AISI 316

Disco . . . fundição dúctil zincada Vedante . . . EPDM

Alavanca manual . . . Alumínio

Tamanho

SOB CONSULTA:

Para válvulas do , flangeadas ou com actuadores pneumáticos, eléctricos, com fins de curso, outros materiais de construção, ou dimensões até .

TIPO LUG 1200 mm mm polegadas 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" MODELO 50 65 80 100 125 150 200 250 300 VF910050 VF910065 VF910080 VF910100 VF910125 VF910150 VF910200 VF910250 VF910300 VÁLVULAS DE BORBOLETA

(38)

ver

.2 FICHA_ARCOND_08_SP JULHO

.2014

VÁLVULAS DE SOLENÓIDE

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 Tipo . . . normalmente fechadas,

a pedido podemos fornecer normalmente abertas Vias . . . 2/2

Corpo. . . latão Sede. . . NBR Temperatura de fluido . . . máximo 90ºC Temperatura ambiente . . . -40/50ºC

Tensões. . . 220V ac (a pedido 24 V dc; 24 V ac) Fluido . . . água, a pedido podemos fornecer

para água quente e vapor Modelo caixa . . . N1

Potência (quente) CC e CA. . 9W

13 20 25 35 40 50 65 75 3.00 8.40 9.60 25.20 30,00 37.20 63.00 83.00 3.00 8.40 9.60 25.20 30,00 37.20 63.00 83.00 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.5 0.5 20 20 20 10 10 10 10 10 20 20 20 10 10 10 10 10 Ligações G Orifício mm Factores caudal m /h3 kv Qmax Mín.* DC AC Máximo Pressão diferencial admissível (bar) 7321BAN00 7321BCN00 7321BDN00 7321BEN00 7321BFN00 7321BGN00 7321BLN02 7321BMN02 483510S6 483510S6 483510S6 483510S6 483510S6 483510S6 483510S6 483510S6 Modelo BOBINA Modelo VÁLVULA (*)

Pressão diferencial inferior ao mínimo a válvula não fecha. IMPORTANTE: 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"

LUCIFER

R

DIMENSÕES DAS VÁLVULAS NORMALMENTE FECHADAS

A C G D B G 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 A 69 72 100 104 145 145 173 245 250 B 99,5 101,5 107 112,5 134 134 148 195 195 C 40 40 65 65 102 102 118 184 184 D 44 44 44 44 44 44 44 44 44 DIMENSÕES REF. Nº1

(39)

ver

.1 FICHA_ARCOND_13 MARÇO

.2014

Dep. Ar Condicionado

CONTIMETRA

SISTIMETRA

LISBOATel. 214 203 900 arcondicionado@contimetra.com www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 sistimetra@sistimetra.pt www.sistimetra.pt 1/1 VÁLVULAS

VÁLVULAS DE RETENÇÃO DE CHARNEIRA,

FLANGEADAS

Aplicação . . . água fria, água quente e água glicolada Montagem . . . vertical ou horizontal

Pressão nominal . . . PN16 Temperatura de trabalho . . . -10/100ºC Flanges recomendadas . . . . PN16/DIN 2633

Corpo. . . ferro fundido GG25 recoberto, interna e externamente com pintura EPOXY (cor azul) Disco . . . ferro fundido GG25

MATERIAIS DN 50 65 80 100 125 150 200 Polegadas 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8” VF530 VF530 VF530 VF530 VF530 VF530 VF530 TAMANHOS MODELO _D 165 185 200 220 250 285 340 L H DIMENSÕES (mm) 125 145 160 180 210 240 295 200 240 260 300 350 400 500 127 137 150 164 185 205 249 K L H D K

VÁLVULAS DE RETENÇÃO DE DUPLO BATENTE

Aplicação . . . água fria e água quente (máx. 80ºC)

Pressão nominal . . . PN16 Gama de temperatura do fluido . . -10ºC a 80ºC

Montagem . . . entre flanges (PN10/PN16)

Corpo . . . ferro fundido GG25 com pintura EPOXY Batente. . . borracha NBR

Prato e mola . . . aço inox AIS 316 Parafusos . . . aço inox AISI 304 MATERIAIS DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 Flange PN 10/16 10/16 10/16 10/16 10/16 10/16 10/16 10/16 10/16 VF520 VF520 VF520 VF520 VF520 VF520 VF520 VF520 VF520 TAMANHOS MODELO L 54 54 57 64 70 76 95 108 143 OD ID DIMENSÕES (mm) PESO Kg 2,0 2,5 3,0 4,5 6,5 9,0 16,0 24,0 41,0 107 127 142 162 192 218 273 329 384 65 80 94 117 145 170 224 265 312 Anel da sede do corpo. . . latão Anel da sede do disco . . . EPDM Junta . . . grafite