• Nenhum resultado encontrado

Global and local effects of pigmentation in Bicyclus anynana

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Global and local effects of pigmentation in Bicyclus anynana"

Copied!
53
0
0

Texto

(1)

!"#$%&'#()(%*(%*+#',-)*

.)/01()(%*(%*2#3"/#)'*

4%5)&6)7%"6-*(%*8#-1-9#)*:"#7)1*

* * *

;1-,)1*)"(*1-/)1*%<<%/6'*-<*5#97%"6)6#-"*#"*

!"#$#%&'()*$*)*)(

(

* * * * *

!"#$%#&'"#$()&"#"*)+$,#&-).'"/$

*

=%'6&)(-*%7*8#-1-9#)*>$-106#$)*%*(-*4%'%"$-1$#7%"6-*

?@A@*

(2)

!"#$%&'#()(%*(%*+#',-)*

.)/01()(%*(%*2#3"/#)'*

4%5)&6)7%"6-*(%*8#-1-9#)*:"#7)1*

* * *

;1-,)1*)"(*1-/)1*%<<%/6'*-<*5#97%"6)6#-"*#"*

!"#$#%&'()*$*)*)(

(

=)'6%&*(#''%&6)6#-"*'05%&$#'%(*,B** 4&C*D)6&E/#)*8%1()(%F*G"'6#606-*;01,%"H#)"*(%*2#3"/#)* 4&*I1#-*J0/%")F*.)/01()(%*(%*2#3"/#)'*()*!"#$%&'#()(%*(%*+#',-)* * *

!"#$%#&'"#$()&"#"*)+$,#&-).'"/$

*

=%'6&)(-*%7*8#-1-9#)*>$-106#$)*%*(-*4%'%"$-1$#7%"6-*

?@A@*

(3)

!"#$%&'$

!"#$ %&'()*+,*-$ +,.#/&,'01$ #2(3(-,2%3$ /#3#.%*2#$ %*+$ ,*&,-"'&$ ,*'($ '"#$ )*+#/30,*-$ +#.#3(45#*'1$5%6#$7)''#/830$9,*-$4,-5#*'%',(*$%*$#:2#33#*'$5(+#3$;(/$#.(<+#.(=$ !"#&#$'9(<+,5#*&,(*%3$2(3()/$4%''#/*&$+#4#*+$(*$'9($&#>)#*',%3$4"%&#&$+)/,*-$ 4)4%3$ +#.#3(45#*'?$ '/%*&2/,4',(*$ ;%2'(/&$ 8,/&'$ -,.#$ 4%''#/*,*-$ ,*;(/5%',(*$ '($ 2#33&1$ %*+$ #;;#2'(/$ #*@05#&$ '"#*$ 4/(+)2#$ &4#2,8,2$ 2(3()/$ 4,-5#*'&$ '"%'$ %/#$ +#4(&,'#+$ ,*$ '"#$ +#.#3(4,*-$ &2%3#<2#33&$ '"%'$ 9,33$ +#2(/%'#$ '"#$ %+)3'$ 9,*-&=$!"#$ &#>)#*2#$(;$4,-5#*'$+#4(&,',(*$(22)/&$,*$%$&'#/#('04,2%3$(/+#/1$%*+$'"#$',5#$(;$ &2%3#$ 5%')/%',(*$ ,&$ &'/(*-30$ 2(//#3%'#+$ 9,'"$ &2%3#$ 2(3()/=$ A(9#.#/1$ '"#$ /#3%',(*&",4$7#'9##*$2(3()/$%*+$'"#$',5#$(;$5%')/%',(*$(;$&2%3#<2#33&$/#5%,*&$'($ 7#$ )*+#/&'((+=$ B#$ )&#$ '9($ &4(*'%*#()&$ 5)'%*'&$ (;$ %$ 7)''#/830$ 3%7$ 5(+#3$ '($ #:43(/#$ '",&$ /#3%',(*&",4=$ !"#$%&%"$ 5)'%*'&1$ 9,'"$ %$ -3(7%3$ 2"%*-#$ +%/6#*$ '"#$ 9"(3#$ 7(+0$ %*+$ '(")$ 5)'%*'&$ 9,'"$ %$ 3(2%3=$ C*$ '",&$ 4/(D#2'$ 9#$ 2"%/%2'#/,@#$ '"#$ +#.#3(45#*'%3$',5,*-$(;$4,-5#*'%',(*$,*$'"#&#$5)'%*'&=$B#$)&#$CEA$%*+$&#5,< >)%*','%',.#$ FGH$ '($ +#'#/5,*#$ '"#$ -#*#',2$ #:4/#&&,(*$ (;$ 2%*+,+%'#$ -#*#&$ ;(/$ 4,-5#*'%',(*=$ I)/$ /#&)3'&$ &"(9$ '"%'$ ,*$ !"#$%&%"$ 5)'%*'&$ 4,-5#*'$ +#4(&,',(*$ (22)/&$ %&$ ,*$ J9,3+<'04#K$ 7)''#/83,#&1$ 7)'$ &)7&#>)#*'$ 5(+,8,2%',(*&$ +%/6#*$ '"#$ 9"(3#$9,*-$'($4/(+)2#$(.#/%33$+%/6#/$%+)3'&=$ !",&$,&$2(*&,&'#*'$9,'"$%$/(3#$;(/$%$ 4,-5#*'$ 7,(&0*'"#&,&$ #*@05#$ ,*$ 4/(+)2,*-$ '"#$ !"#$%&%"$ 4"#*('04#=$ C *$ '(")* 5)'%*'&1$ %'04,2%330<2(3()/#+$ &2%3#&$ ,*$ %$ 4%/',2)3%/$ 3(2%',(*$ (;$ '"#$ 9,*-$ +($ *('$ 5%')/#$%'$'"#$&%5#$',5#$%&$'"(&#$(;$'"#$&%5#$2(3()/$,*$ ('"#/$4%/'&$(;$'"#$9,*-=$ H%'"#/1$ '"#0$ 5%')/#$ %'$ %$ ',5#$ '"%'$ ,&$ 2"%/%2'#/,&',2$ (;$ '"%'$ 4%/',2)3%/$ 9,*-$ 3(2%',(*$ ,*$ J9,3+<'04#K$ 7)''#/83,#&=$ !",&$ &)--#&'&$ '"%'$ '"#$ 4(&,',(*$ (*$ '"#$ 9,*-1$ /%'"#/$ '"%*$ '"#$ &4#2,8,2$ 2(3()/$ (;$ '"#$ &2%3#$ 2#33&$ ,&$ /#3%'#+$ '($ '"#,/$ ',5,*-$ (;$ 5%')/%',(*=$ L0$ -#*('04#<4"#*('04#$ %&&(2,%',(*$ 5%44,*-$ 9#$ #:23)+#+$ 73%26$ %&$ /#&4(*&,73#$ ;(/$ !"#$%&%"$ 4"#*('04#=$ M*;(/')*%'#301$ CEA$ /#&)3'&$ %/#$ *('$ /(7)&'1$ 7)'$ &#5,<>)%*','%',.#$ FGH$ /#&)3'&$ &)--#&'$ %$ /(3#$ ;(/$ 0#33(9$ -#*#$ ,*$!"#$%&%"* 4"#*('04#=$

()*+,%-#.

L)''#/83,#&1$ .%/,%',(*1$ N.(3)',(*%/0$ +#.#3(45#*'%3$ 7,(3(-01$ 4,-5#*'%',(*1$ 5#3%*,&5=

(4)

/)#01,

O$ +,.#/&,+%+#$ 5(/;(3P-,2%$ (7&#/.%+%$ *(&$ %*,5%,&$ Q$ )5$ +(&$ '#5%&$ 5%,&$ ,*'/,-%*'#&$#$2(*'/(.#/&(&$#5$7,(3(-,%$#.(3)',.%1$>)#$%($3(*-($+($'#54($&#$'#5$ +#+,2%+($%$#&')+%/$*R($&P$(&$5#2%*,&5(&$+#$#&4#2,%SR($2(5($'%57Q5$%$(/,-#5$ #$ #.(3)SR($ +#$ *(.%&$ 5(/;(3(-,%&$ #$ 43%*(&$ 2(/4(/%,&$ >)#$ ,//(54#/%5$ *%$ .,+%$ %*,5%3=$ T#$ ;(/5%$ %$ 2(54/##*+#/$ %$ +,.#/&,8,2%SR($ #.(3)',.%$ #$ ($ 4('#*2,%3$ %+%4'%',.($+%&$#&4Q2,#&$Q$#&&#*2,%3$#&')+%/$%&$.,%&$(*'(-Q*,2%&1$)5%$.#@$>)#$($ +#&#*.(3.,5#*'($'/%+)@$(&$-#*P',4(&$#5$;#*P',4(&1$#$%$.%/,%SR($;#*('U4,2%$&#/V$%$ 7%&#$+#$%2')%SR($+%$&#3#2SR($*%')/%3=$O$4,-5#*'%SR($%*,5%3$'#5$&,+($%&&(2,%+%$%$ ;#*P5#*(&$ #2(3P-,2(&$ ,54(/'%*'#&1$ 2(5($ %$ '#/5(/#-)3%SR(1$ ;('(<4/('#2SR(1$ /#&,&'W*2,%$ X$ +#&,+/%'%SR(1$ /#2(*"#2,5#*'($ &#:)%31$ 5,5#',&5(1$ %4(&#5%',&5(1$ #&'/%'Q-,%&$2/U4',2%&1$#*'/#$()'/%&=$G(*')+($+#'#/5,*%+%$2(3(/%SR($*#5$&#54/#$ &)/-#$4(/$4/#&&R($&#3#2',.%1$'%57Q5$4(+#$&)/-,/$4(/$(4(/')*,+%+#1$4(/$#:#543($ 4(/$ +#/,.%$ -#*Q',2%$ ()$ #5$ 3,*6%-#$ 2(5$ ()'/%$ 2%/%2'#/U&',2%$ >)#$ #&'%/V$ %$ &#/$ &#3#22,(*%+%=$ O$ 4#/+%$ +#$ 4,-5#*'%SR($ #5$ %*,5%,&$ 2%.#/*U2(3%&$ Q$ )5$ #:#543($ >)#$'#5$#*.(3.,+($5),'%$#&4#2)3%SR($&(7/#$($&#)$4%4#3$%+%4'%',.(=$I&$4%+/Y#&$ +#$2(3(/%SR($>)#$(&$%*,5%,&$#:,7#5$'W5$)5%$;%*'V&',2%$.%/,%SR(1$5#&5($#*'/#$ #&4Q2,#&$ 4/P:,5%&1$ ,*+,.U+)(&$ +%$ 5#&5%$ #&4Q2,#$ ()$ #5$ ,*+,.U+)(&$ +%$ 5#&5%$ 4(4)3%SR(=$ ER($ )5$ +(&$ '/%S(&$ 2%/%2'#/U&',2(&$ 2"%.#$ *%$ ;(/5%$ 2(5($ (&$ %*,5%,&$ ,*'#/%-#5$2(5$($&#)$%57,#*'#$7,P',2($#$%7,P',2(=$

ZV/,(&$ &R($ (&$ #&')+(&$ >)#$ %4(*'%5$ 4%/%$ ($ 2%/V2'#/$ 43#,('/P4,2($ +(&$ -#*#&$ /#&4(*&V.#,&$4#3%$4,-5#*'%SR($#*.(3.,+(&$#5$2%/%2'#/U&',2%&$,54(/'%*'#&$2(5($ %$/#&4(&'%$,5)*,'V/,%1$($2(54(/'%5#*'(1$/#&,&'W*2,%$X$+#&,+/%'%SR(1$#*'/#$()'/%&1$ +#5(*&'/%*+($ >)#$ %$ 4,-5#*'%SR($ *R($ Q$ &P$ ;%&2,*%*'#$ 4#3(&$ 4%+/Y#&$ >)#$ &#$ (7&#/.%5$5%&$'%57Q5$4#3%&$.,%&$>)#$)',3,@%=$

F#3%$&)%$+,.#/&,+%+#$+#$4%+/Y#&$+#$4,-5#*'%SR($*%&$%&%&1$;V2,3$5%*)&#%5#*'($#$ +,&4(*,7,3,+%+#$#5$3%7(/%'P/,($+#$5)'%*'#&$*%$4,-5#*'%SR(1$.V/,%&$#&4Q2,#&$+#$ 7(/7(3#'%&$'#5$&,+($#&')+%+%&$*%$'#*'%',.%$+#$&#$4#/2#7#/$5#3"(/$(&$4/(2#&&(&$ #*.(3.,+(&$ *%$ +,.#/&,+%+#$ ;#*('U4,2%=$ I&$ 4,-5#*'(&$ &R($ +#4(&,'%+(&$ *)5%$ 2%5%+%$&,543#&$+#$2Q3)3%&$#4,+Q/5,2%&1$>)#$*($2%&($+%&$7(/7(3#'%&$&R($#&2%5%&=$ G%+%$#&2%5%$%4/#&#*'%$)5%$&P$2(/1$&#*+($4(/'%*'($($2(*D)*'($+%&$#&2%5%&$+#$ .V/,%&$ 2(/#&$ >)#$ 4#/5,'#$ %$ #:,&'W*2,%$ +#$ 4%+/Y#&$ +,;#/#*'#&=$ I$ 4%+/R($ +#$

(5)

2(3(/%SR($&)/-#$*($#&'V+,($+#$4)4%$'%/+,%1$5#&5($%*'#&$+%$#23(&R($+($%+)3'(=$=$O$ #*(/5#$ .%/,#+%+#$ +#$ 4%+/Y#&$ '#5$ ,*&4,/%+($ 5),'(&$ 5(+#3(&$ '#P/,2(&$ #:43,2%',.(&$4%/%$%$&)%$;(/5%SR(=$[,D"()'$4/(4(&$)5$5(+#3($4%/%$%$#.(3)SR($+(&$ 4%+/Y#&$+#$2(/#&$+%&$7(/7(3#'%&1$>)#$%2#*'%$*(&$.V/,(&$#3#5#*'(&$4%+/(*,@%*'#&$ >)#$ 2(54(#5$ %&$ %&%&$ +%&$ 7(/7(3#'%&1$ 2(5($ (&$ .#,(&1$ %&$ 7%*+%&1$ (/-%*,@%+(/#&$ 3(2%,&1$ 7,;)/2%SY#&$ #$ %&$ 5%/-#*&=$ N&'#&$ #3#5#*'(&$ 4#/5,'#5$ )5%$ 2(54%/',5#*'%SR($ +%$ %&%$ >)#$ *($ 2%&($ +%$ 4,-5#*'%SR($ ,/,%$ +#'#/5,*%/$ (&$ 4%+/Y#&=$ O4#&%/$ +%&$ ,*\5#/%&$ %43,2%SY#&$ +#&'#$ 5(+#3(1$ *R($ 4#/5,'#$ #:43,2%/$ %$ #*(/5#$.%/,%SR($+(&$4%+/Y#&$#*2(*'/%+(&$*#5$%$&)%$;(/5%SR(=$E#*+($4(/$,&&($ *#2#&&V/,($ ($ #&')+($ +%&$ .,%&$ +#$ +#&#*.(3.,5#*'($ #$ &)%&$ %3'#/%SY#&=$ O$ *U.#3$ -#*Q',2(1$&%7#<&#$>)#$%$;(/5%SR($+(&$4%+/Y#&$+#$2(3(/%SR($#5$,*&#2'(&$#5$-#/%31$ (2(//#$#5$+)%&$#'%4%&$&#>)#*2,%,&?$4/,5#,/($;%2'(/#&$+#$'/%*&2/,SR($+#'#/5,*%5$ (&$4%+/Y#&$%$*U.#3$#&4%2,%3$#$'#54(/%31$#'%4%$/#%3,@%+%$4(/$-#*#&$4%+/(*,@%*'#&]$ &#-),+%5#*'#$ #*@,5%&$ #;#2'(/%&$ 4/(+)@#5$ (&$ 4,-5#*'(&$ #&4#2U8,2(&$ >)#$ &#/R($ +#4(&,'%+(&$ *%&$ %&%&$ +%&$ 7(/7(3#'%&=$ N5$ 7(/7(3#'%&$ %3-)*&$ #&')+(&$ DV$ ,+#*',8,2%/%5$ %3-)*&$ +#&'#&$ -#*#&$ 4%+/(*,@%*'#&$ #$ #;#2'(/#&$ %$ %2')%/$ *%$ ;(/5%SR($ +(&$ 4%+/Y#&$ +#$ 2(3(/%SR(=$ $ G%//(33$ #'$ %3$ ^__`1$ /#.#3()$ %$ 2(//#3%SR($ #*'/#$(&$4%+/Y#&$+#$#:4/#&&R($+#$T,&'%3<3#&&1$&4%3'$#$#*-/%,3#+$2(5$(&$%*Q,&$+(&$ (2#3(&$a$#&'/)')/%&$2,/2)3%/#&$2(54(&'%&$4(/$)5$()$5%,&$%*Q,&$#$2(5$)5$2#*'/($ (/-%*,@%+(/$ <$ +%&$ %&%&$ +#$ 7(/7(3#'%&=$ N5$+$%",,$*-$().&1$;(,$2%/%2'#/,@%+($4#3%$ 4/,5#,/%$ .#@$ %$ #:4/#&&R($ +#$ '/W&$ -#*#&$ #*.(3.,+(&$ *%$ &U*'#&#$ +#$ (5(2/(5(&?$

/"(!&#&0%1*-&%%$2$(*"*34&5"=$N5$L#3+%+#$ "5*$#$bccd1$;(/%5$,+#*',8,2%+(&$*%&$%&%&$

%,*+%$ #5$ +#&#*.(3.,5#*'($ +#$ 6&-7-#.,* $%7%$%$$ '/W&$ -#*#&$ 4/#&#*'#&$ *%$ 4,-5#*'%SR($+($(3"($+#$ 8(0,094&#$*!"#$%0:$,5"(;*/"(!&#&0%1*4"%%$*"*(.271$>)#$&#$ 4#*&%$#&'%/#5$#*.(3.,+(&$*%$4/(+)SR($+#$4,-5#*'(&$*%&$%&%&$+%&$7(/7(3#'%&=$N$ # 5$ <"#&-0%&.,* "($50$ ;(,$ &)-#/,+($ )5%$ 3,-%SR($ #*'/#$ %$ .%/,%SR($ 4(3,5P/8,2%$ %+%4'%',.%$ #$ (&$ 4%+/Y#&$ +#$ 2(3(/%SR($ 2(5$ %$ #:4/#&&R($ -Q*,2%$ +#$/"(!&#&0%* "*

-&%%$2$(1$/#&4#2',.%5#*'#=$O$&#>)W*2,%$+#$+#4(&,SR($+#$4,-5#*'(&$(2(//#$*)5%$

(/+#5$#&'#/#('U4,2%1$%$(/+#5$+#$+#4(&,SR($+(&$4,-5#*'(&$2(3(/,+(&$Q$&#54/#$%$ 5#&5%$#$Q$2(*&#/.%+%$%($3(*-($+%&$#&4Q2,#&=$I$'#54($+#$5%')/%SR($+%&$#&2%5%&$ #&'V$ ;(/'#5#*'#$ 2(//#3%22,(*%+($ 2(5$ %$ 2(/$ >)#$ %$ #&2%5%$ 4/(+)@=$ G(*')+($ %$ /#3%SR($ #*'/#$ %$ 3(2%3,@%SR(1$ 2(/$ #$ '#54($ +#$ 5%')/%SR($ +%&$ #&2%5%&$ 2(*',*)%$ 4()2($ #&23%/#2,+%=$ [#&'#$ 4/(D#2'($ )&V5(&$ +(,&$ 5)'%*'#&$ #&4(*'e*#(&$ +#$ )5%$

(6)

#&4Q2,#$ 5(+#3($ +#$ 7(/7(3#'%1$ 6&-7-#.,* $%7%$%$1$ 4%/%$ #:43(/%/$ 5#3"(/$ #&'%$ /#3%SR(=$I&$5)'%*'#&$ !"#$%&%"* %4/#&#*'%5$)5%$%3'#/%SR($-3(7%3$*%$4,-5#*'%SR($ &#*+($5),'($5%,&$#&2)/(&$#5$'(+($($2(/4($+($>)#$($;#*P',4($&#3.%-#51$5)'%*'#$ #&'#$>)#$$*)5%$%*V3,&#$ $*9(&0(&1$4%/#2#$#&'%/$%$&#/$4/(+)@,+($4(/$)5$-#*#$#;#2'(/=$ I&$ 5)'%*'#&$ '(")$ %4/#&#*'%5$ )5%$ %3'#/%SR($ 3(2%3$ 2(54%/%',.%5#*'#$ 2(5$ ($ ;#*P',4($ &#3.%-#51$ 2(*-/)#*'#$ 2(5$ )5%$ %3'#/%SR($ *)5$ -#*#$ 4%+/(*,@%*'#=$ I&$ *(&&($/#&)3'%+(&$/#.#3%5$>)#$($5)'%*'#$!"#$%&%"1$'#5$)5$,*,2,($+#$+#4(&,SR($+#$ 4,-5#*'(&$ &#5#3"%*'#$ %(&$ ,*+,.,+)(&$ &#3.%-#*&=$ G(*')+($ &)7&#>)#*'#$ %3'#/%SY#&$3#.%5$%$)5$#&2)/#2,5#*'($+%$2(3(/%SR(=$[($5)'%*'#$ '(")$%$+#4(&,SR($ +#$4,-5#*'(&$+#2(//#$+#$%2(/+($2(5$%$3(2%3,@%SR($+%&$#&2%5%&$*%&$%&%&$#$*R($ 2(5$%$2(/$+(&$4,-5#*'(&1$2(5($&#/,%$+#$#&4#/%/=$H#&4#,'%*+($4(/'%*'($%$(/+#5$ +#$+#4(&,SR($+#$4,-5#*'(&$+($;#*P',4($&#3.%-#51$#57(/%$%4/#&#*'#$)5$$4%+/R($ +#$2(3(/%SR($+,;#/#*'#=$T)/%*'#$#&'#$4/(D#2'($*R($&P$+#&2/#.#5(&$%$+,*e5,2%$+#$ +#4(&,SR($+(&$4,-5#*'(&$*%&$%&%&$+#&&#&$5)'%*'#&1$2(5($'%57Q5$,+#*',8,2%5(&$ *(.(&$4%+/Y#&$*%$+,*e5,2%$+#$+#4(&,SR($+#$4,-5#*'(&$*($;#*P',4($&#3.%-#5=$O$ +#4(&,SR($ +($ 4,-5#*'($ +#$ 2(/$ 4/#'%1$ (2(//#$ #5$ '(+(&$ (&$ ;#*P',4(&$ &#54/#$ +%&$ @(*%&$ 4(&'#/,(/#&$ 4%/%$ %&$ @(*%&$ %*'#/,(/#&$ +%&$ %&%&=$ O$ &#-)*+%$ '%/#;%$ +#&'#$ 4/(D#2'($ 2(*&,&',%$ #5$ ,+#*',8,2%/$ %$ 7%&#$ -#*#',2%$ +($ 5)'%*'#$ !"#$%&%"1$ )5$ 5)'%*'#$ /#2#&&,.(=$ E#*+($ (&$ 4/,*2,4%,&$ 2%*+,+%'(&$ -#*#&$ #;#2'(/#&$ +%$ .,%$ +%$ 5#3%*,*%=$F%/%$,&&($/#%3,@()<&#$($5%4#%5#*'($4(/$%&&(2,%SR($+($-#*P',4($2(5$($ ;#*P',4($ *)5$ -#*#$ 2%*+,+%'(?$ 2#$-==$ G(*')+(1$ +(&$ 4(3,5(/8,&5(&$ ,+#*',8,2%+(&$ *(&$4%,&$*R($;(,$#*2(*'/%+%$)5%$%&&(2,%SR($#*'/#$(&$-#*P',4(&$#$(&$;#*P',4(&$+%$ +#&2#*+W*2,%=$E#*+($*#2#&&V/,($#:'#*+#/$%$%*V3,&#$4%/%$%3Q5$+%$@(*%$2(+,8,2%*'#$ +(* 2#$-==$ O'/%.Q&$ +#$ FGH$ )'3,@%*+($ 4/,5#/&$ +#-#*#/%+(&$ #*2(*'/()<&#$ )5%$ &#>)W*2,%$+#$dfc47$2(5$-/%*+#$"(5(3(-,%$%($-#*#$ "20%7$+#$.V/,%&$#&4Q2,#&$+#$ F%4,3,($#$T/(&(4",3%=$F/(2)/()<&#$2(54%/%/$(&$4%+/Y#&$+#$#:4/#&&R($+#$%3-)*&$ -#*#&$2%*+,+%'(&1$g5$%1*2#$-=1*))-1*7"##03$#$9$#"h1$/#%3,@%*+($",7/,+%SR($,*<&,')$#5$ %&%&$ +#$ ,*+,.U+)(&$ &#3.%-#*&$ #$ 5)'%*'#&$ !"#$%&%"=$ G(*')+($ (&$ 4()2(&$ 4%+/Y#&$ #*2(*'/%+(&$ #5$ ,*+,.U+)(&$ &#3.%-#*&$ *R($ 'W5$ /#4#',SR($ #$ #&'R($ 4/#&#*'#&$ #5$ %57%&$ %&$ &(*+%&=$ F(/$ &#/#5$ /#&)3'%+(&$ 4()2($ 2(*8,V.#,&$ #$ %$ %5(&'/%$ #&')+%+%$ *R($&#/$&,-*,8,2%',.%1$(&$/#&)3'%+(&$(7',+(&$*%$",+/,+%SR($,*<&,')$&R($,*&)8,2,#*'#&$ 4%/%$>)%3>)#/$2(*23)&R(=$F%/%$%3Q5$+%$%*V3,&#$>)%3,'%',.%1$;(,$'%57Q5$/#%3,@%+%$ )5%$>)%*','%',.%?$FGH$&#5,<>)%*','%',.(1$)&%*+($&#,&$-#*#&$+%$.,%$+%$5#3%*,*%$

(7)

g"20%71* 9$#"1* 5$%1* 2#$-=1* ))-1* 7"##03h$ #$ )5$ 2(*'/(3($ 4(&,',.($ g>'?$#94$h=$ I&$ /#&)3'%+(&$+#&'%$#:4#/,W*2,%$/#.#3%/%5$>)#$($-#*#$ 7"##03* 2(5#S%$%$&#/$#:4/#&&($ 5%,&$2#+($*($5)'%*'#$5#3%*,*#$+($>)#$*(&$,*+,.U+)(&$&#3.%-#*&=$E)-#/,*+($)5$ 4%4#3$,54(/'%*'#$4%/%$#&'#$-#*#$*%$4/(+)SR($+($;#*P',4($5#3e*,2(=$i%,&$#&')+(&$ &R($ *#2#&&V/,(&$ 4%/%$ >)#$ &#$ 4(&&%$ 4#/2#7#/$ >)%3$ %$ 7%&#$ -#*Q',2%$ +($ 5)'%*'#$

!"#$%&%"1$5%&$&%7#/$>)#$($-#*#$ 7"##03$'#5$)5%$#:4/#&&R($+,;#/#*'#$+($&#3.%-#5$ Q$)5%$7(%$7%&#$4%/%$;)')/(&$4/(D#2'(&= 2&3&4%&#5'6&4). Z%/,%SR(1$ L,(3(-,%$ N.(3)',.%$ #$ +($ T#&#*.(3.,5#*'(1$ L(/7(3#'%&1$ 4,-5#*'%SR(1$ 5#3%*,&5( .

(8)

78-)9

!"#$%&'$ /)#01, 78-)9 :;<0%)=;8-)9 !'>8,+3)-<)#= 7=78$%,-0'$;,8========================================================================================================================$^ 77=?"@)'$;4)#=&8-=!AA%,&'6===========================================================================================$j 777=B&$)%;&3=&8-=1)$6,-#=kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk$l m=^N:4#/,5#*'%3$%*,5%3&$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk$l m=bH[O$#:'/%2',(*$%*+$2T[O$&0*'"#&,&$kkkkkkkkkkkkkkkkkkk=$l m=mF/,5#/$+#&,-*1$FGH1$+#-#*#/%'#+$FGH$%*+$&#5,<>)%*','%',.#$FGH$kk===$l m=`$T[O$&#>)#*2,*-$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk===$_ m=d$E#>)#*2#$%*%30&,&$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk===$_ m=f$n#*('04,*-$%&&%0&$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk==$_ m=f=^$N:4#/,5#*'%3$%*,5%3&$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk==$_ m=f=b$H#&'/,2',(*$+,-#&',(*$,*$;%5,3,#&$^^$%*+$^d$kkkkkkkkkkk$_ m=j$C*<&,')$"07/,+,@%',(*$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk$^c 7C=/)#03$#=kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk==$^^ `=^$T0*%5,2&$(;$-(3+#*$4,-5#*'$+#4(&,',(*$,*$5)'%*'&$kkkkkkkkk===$^^ `=b$n#*#$5%44,*-$;(/$!"#$%&%"$5)'%',(*$kkkkkkkkkkkkkkkkk==$^d `=m$N:4/#&&,(*$4%''#/*&$%*+$-#*#$>)%*',8,2%',(*$k=kkkkkkkkkkkk=$^f C=D;#'0##;,8=kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk$bc d=^$T0*%5,2&$(;$-(3+#*$4,-5#*'$+#4(&,',(*$,*$5)'%*'&$kkkkkkkkk===$bc d=b$n#*#$5%44,*-$;(/$!"#$%&%"$5)'%',(*$kkkkkkkkkkkkkkkkk==$bm d=m$N:4/#&&,(*$4%''#/*&$%*+$-#*#$>)%*',8,2%',(*$k=kkkkkkkkkkkk=$bm C7=/)E)%)8')#=kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk=$bd C77=!88)9)#=kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk=$mc j=^$O**#:$^$a$F(&'#/$Ji%')/%',(*$',5#1$3(2%',(*$%*+$2(3()/$(;$7)''#/830$9,*-$ &2%3#&K1$ 4/#&#*'#+$ %'$ '"#$ '",/+$ 5##',*-$ (;$ N)/(4#%*$ &(2,#'0$ ;(/$ N.(3)',(*%/0$ T#.#3(45#*'%3$ L,(3(-0$ ,*$ F%/,&$ +)/,*-$ '"#$ Ji(3#2)3%/$ %*+$ +#.#3(45#*'%3$

(9)

5#2"%*,&5&$ )*+#/30,*-$ 4"#*('04,2$ +,.#/&,8,2%',(*K$ &054(&,)5=$ G(<%)'"(/#+$ 9,'"$F%'/U2,%$L#3+%+#$,*$C*&',')'($n)37#*6,%*$+#$G,W*2,%$go)30$bc^ch$kkkkk==$mc

j=b$O**#:$b$a$"20%7<3,6#$&#>)#*2#$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk=$mb j=m$O**#:$m$a$"20%7*%3,-5#*'$,*$4%/#*'&$(;$;%5,30$^d$kkkkkkkkkkk$mm j=`$O**#:$`$a$9$#"$%3,-5#*'$,*$4%/#*'&$(;$;%5,30$^d$kkkkkkkkkkkk$ml j=d$ O**#:$ d$ a$ N:%543#&$ (;$ %*('"#/$ 4%''#/*&$ (7&#/.#+$ ,*$ 4,-5#*'$ +#4(&,',(*$kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk==$`b

(10)

78-)9=,E=F;<0%)#

p,-)/#$^$a$!"#$+,.#/&,'0$(;$5)'%*'&$(;$L,2023)&$%*0*%*%$%.%,3%73#$,*$3%7(/%'(/0 p,-)/#$b$a$E'#/#('04,2%3$(/+#/$(;$4,-5#*'$+#4(&,',(*$%*+$%&$+#&2/,7#+$,*$q(2"$#'$ %3$bccb$'"#$2(//#3%',(*$7#'9##*$4,-5#*'$+#4(&,',(*$%*+$&2%3#<2#33&$5%')/%',(* p,-)/#$m$a$!"#$&'%-#&$(;$2(3()/$4%''#/*$;(/5%',(*1$4%''#/*,*-$-#*#&$%*+$#;;#2'(/$ -#*#& p,-)/#$`$a$i#3%*,*$4%'"9%0 p,-)/#$d$a$F"#*('04#&$)&#+$,*$'",&$4/(D#2'?$!"#$%&%"1$9,3+<'04#$%*+$'(") p,-)/#$f$a$F(&&,73#$&2#*%/,(&$;(/$'"#$+0*%5,2&$(;$5)'%*'&$4,-5#*'$+#4(&,',(*

p,-)/#$ j$ a$ !"#$ +0*%5,2&$ (;$ 4,-5#*'$ +#4(&,',(*$ (7&#/.#+$ ,*$ '"#$ '"/##$ 4"#*('04#&1$,*$'"#$4(&'#/,(/$#0#&4('$(;$'"#$;(/#9,*-=$Oh$9,3+<'04#1$Lh$ !"#$%&%"1$ Gh$'(") p,-)/#$l$a$A#'#/(2"/(*0$(7&#/.#+$,*$7('"$9,*-&$,*$%33$4"#*('04#&=$Oh$9,3+<'04#1$ Lh$!"#$%&%"1$Gh$'(") p,-)/#$_$a$T#4(&,',(*$5(+#$(;$73%26$4,-5#*' p,-)/#$^c$a$E#5,<>)%*','%',.#$FGH$/#&)3'&1$9,'"$'9($+,;;#/#*'$2032#&$mc$%*+$`c1$,*$ &#.#*$ +,;;#/#*'$ -#*#&?$ 5$%1* ))-1* "20%71* 2#$-=1* 9$#"1* 7"##03$ %*+$ N;<%=$ B,3+<'04#$ ,*+,.,+)%3&$ %/#$ '"#$ ^<^b=$ @"#$%&%"$ ,*+,.,+)%3&$ %/#$ '"#$ (*#&$ ;/(5$ ^m<b`=$ I++$ *)57#/&$ %/#$ ;/(5$ '"#$ 3#;'$ 9,*-1$ %*+$ '"#$ #.#*$ ;/(5$ '"#$ /,-"'$ 9,*-$ (;$ '"#$ &%5#$ ,*+,.,+)%3=$E'%-#$^$,*$9,3+<'04#$,*+,.,+)%3&$,&$'"#$^<f1$%*+$'"#$&'%-#$b$%/#$*)57#/$ 7#'9##*$j<^b=$E'%-#$^$,*$ !"#$%&%"* ,*+,.,+)%3&$%/#$'"#$^m<^l$%*+$'"#$&'%-#$b$%/#$ '"#$(*#&$7#'9##*$^_<b`=

(11)

p,-)/#$^^$a$H#&)3'&$;/(5$CEA$,*$9,3+<'04#$,*+,.,+)%3&$9,'"$b=d1$m$%*+$`$+%0&$(;$ 4)4%',(*=$Oh$F)4%#$&'%,*,*-$9,'"$ ))-$ %*+$ 7"##03$4/(7#&$,*$7('"$9,*-&=$LhF)4%#$ 9,'"$ b1d$ +%0&$ "%.#$ &'%,*,*-$ ;(/$ 2#$-=$ ,*$ ;(/#9,*-$ %*+$ ;(/$ ))-$ ,*$ ",*+9,*-=$ Gh$ F)4%#$9,'"$&'%,*,*-$;(/$9$#"$,*$",*+9,*-&= p,-)/#$^b$a$n#3<%-%/(&#$4/(8,3#$(;$O22C$+,-#&',(*$,*$4%/#*'&$(;$;%5,30$^^$%*+$^d=$ p^^1$,&$'"#$;%'"#/$(;$;%5,30$^^]$i^^1$'"#$5('"#/$(;$;%5,30$^^]$p^d1$'"#$;%'"#/$(;$ ;%5,30$^d]$i^d1$'"#$5('"#/$(;$;%5,30$^d]$%*+$aG$,&$'"#$*#-%',.#$2(*'/(3$(;$FGH$ %543,8,2%',(*= p,-)/#$^m<$A#'#/(2"/(*,2$+#4(&,',(*$;/(5$'"#$4(&'#/,(/$#0#&4('&$'($'"#$%*'#/,(/$ (*#&$,*$9,3+<'04#= ,:

(12)

!'>8,+3)-<)#

i0$ &4#2,%3$ '"%*6&$ '($ F%'/U2,%$ L#3+%+#1$ 9,'"()'$ "#/$ '",&$ 4/(D#2'$ 9()3+$ *('$ 7#$ 4(&&,73#=$ i%*0$ '"%*6&$ ;(/$ '"#$ 4%',#*2#1$ "#34$ %*+$ ;(/$ '"#$ g-((+rh$ %+.,&#&$ '($ 50$ &2,#*',8,2$ %*+$ 4#/&(*%3$ ;(/5%',(*=$ !"%*6&$ ;(/$ %33$ '"#$ (44(/')*,',#&1$ ,*$ s#,+#*$ 3%7(/%'(/01$4/#&#*',*-$%$4(&'#/$,*$F%/,&1$-),+%*2#$;(/$;)')/#$9(/6$(44(/')*,',#&$ %*+$;(/$'"#$5%*0$J&#2(*+K$2"%*2#&$,*$+#%+3,*#&=$M5%$#:4#/,W*2,%$,*#&>)#2U.#3$#$ 4#3%$>)%3$'#$#&'()$5),'($-/%'%=$i),'($(7/,-%+%$F%'/U2,%=$ E)@%**#$E%#*6($;(/$'"#$5#3%*,*#$;%5,3,#&$%*+$%33$'"#$+,&2)&&,(*&1$%+.,&#&1$+%'%$ %*+$"#34$9,'"$'"#$5(3#2)3%/$9(/6=$p(/$'"#$"()/&$"#34,*-$5#=$i%*0$'"%*6&$;(/$%33$ '"#$4#(43#$9(/6,*-$,*$s#,+#*$;(/$'"#$2(55#*'&$%*+$"#341$#&4#2,%330$'($O*+/Q$%*+$ I&6%/=$ i%*0$ '"%*6&$ ;(/$ %33$ '"#$ 4#(43#$ 9(/6,*-$ ,*$ L#3+%+#t&$ 3%7$ ,*$ CnG?$ C*W&1$ H(7#/'(1$O+#3,*%1$H,'%$%*+$s#,3%=$N&4#2,%330$;(/$C*W&$%*+$H(7#/'($;(/$"#34,*-$9,'"$ '",&$'"#&,&$%*+$;(/$'"#$;/,#*+&",4r$i%*0$'"%*6&$;(/$%33$'"#$4#(43#$(;$9,*-$Z%&2($+%$ n%5%$(;$CnG1$C$+,+*t'$;##3$'"#$+%0&$4%&&,*-=$$O$&4#2,%3$'"%*6&$;(/$'"#$23)7$(;$2",4&$ %*+$7##/1$!%6%&",1$i%/,&%$%*+$G3V)+,%1$C$%3/#%+0$5,&&$0()=$$O33$'"#$-,/3&$(;$;(('7%33$ 5%'2"#&1$'"%*6$0()$%$3('=$O*+$;(/$F#+/(1$L%//(&(1$E(8,%1$Z#/%$%*+$u%@5,*$5),'($ (7/,-%+%$4(/$%*,5%/#5$(&$5#)&$+,%&= I$ 4#&&(%3$ +($ Gd$ *R($ 8,2()$ #&>)#2,+(1$ (7/,-%+%$ 4(/$ 5#$ %')/%/#51$ %*,5%/#5$ #$ %D)+%/#5$ %$ 5#3"(/%/=$ Z(2W&$ ,*&4,/%5<5#r$ G(5($ &P$ %&$ D(3%&$ ()$ %$ *%')/#@%$ ($ 2(*&#-)#5$;%@#/=$

!($ 50$ ;%5,301$ T#(3,*+%$ #$ vQ$ 4(/$ 5#$ ;%@#/#5$ &#*',/$ %5%+%=$ F/,5%$ F%'/U2,%1$ ',(&1$ 4%+/,*"($#$%.P&1$5),'($(7/,-%+%$4#3($.(&&($%4(,($#$2%/,*"(=$

(13)

!"#$%&'(#)%"

!"#$%&'#()&*&+,-&./$.0$1.(2".3.4&#)$5##2)$0,)+&/,-&/4$6&.3.4&)-)7$8/%#()-,/%$-"#$ 4#/#-&+$ 6,)&)$ ,/%$ -"#$ ,%,2-&'#$ (.3#$ 9&0$ ,/:;$ .0$ -",-$ %&'#()&-:$ &)$ ,/$ &12.(-,/-$ +",33#/4#$0.($+<((#/-$)-<%&#)7$=,-<(,3$2.2<3,-&./)$",'#$',(&,-&./>$)#3#+-&./$,+-)$ ./$-",-$',(&,-&./$2(.%<+&/4$+",/4#)$&/$2"#/.-:2#)7$!.$,$6#--#($</%#()-,/%&/4$.0$ 2"#/.-:2&+$%&'#()&*&+,-&./$&)$#))#/-&,3$-.$3..5$,-$%#'#3.21#/-$9?>@;7$A#'#3.21#/-$ -(,/)3,-#)$ -"#$ 4#/#-&+$ &/0.(1,-&./$ &/-.$ 2"#/.-:2#)7$ A#'#3.21#/-$ &)$ ".B$ ,/$ &/%&'&%<,3$ <)#$ ,/%$ (#<)#$ .3%$ ,/%$ /#B$ 4#/#-&+$ 2,-"B,:)$ -.$ 2(.%<+#$ %&00#(#/-$ 2"#/.-:2#)7$ C'.3<-&./,(:$ %#'#3.21#/-,3$ 6&.3.4:$ 9#'.D%#'.;$ )-<%&#)$ ,--#12-$ -.$ 3&/5$-"#$2,--#(/$B&-"$-"#$2(.+#))7$E,--#(/)$3&5#$/.'#3-&#)>$+./'#(4#/+#)$,/%$3.))#)$ +,/$/.B$6#$#F23,&/#%$6:$(#<)#$.3%$4#/#-&+$-..35&-)$9+.D.2-&./;>$4#/#$%<23&+,-&./>$ (#%#23.:1#/-$.0$2,-"B,:)$0(.1$3.+,3)$9"#-#(.-.2:;$.($+",/4#)$&/$%#'#3.21#/-,3$ -&1&/4$9"#-#(.+"(./:;7$CF-#/%$#'.D%#'.$)-<%&#)$-.$.-"#($.(4,/&)1)$B&33$"#32$<)$ -.$ 2&/2.&/-$ -"#$ 4#/#-&+$ +",/4#)$ +,<)&/4$ ,3-#(,-&./)$ &/$ %#'#3.21#/-$ </%#(3:&/4$ -"#$#'.3<-&./$.0$2"#/.-:2&+$%&'#()&*&+,-&./$9G>H;7$I/$-"&)$2(#)#/-$B.(5$I$B&33$0.+<)$ ./$ ./#$ .0$ -"#$ 1.)-$ +./)2&+<.<)$ 2(.+#))$ .0$ %#'#3.21#/-$ D$ +.3.<($ 2,--#(/$ 0.(1,-&./>$-.$#F23.(#$".B$%#'#3.21#/-,3$,22,(,-<)$%&'#(4#$-.$2(.%<+#$%&00#(#/-$ 2"#/.-:2#)7

J/&1,3$ +.3.<($ 2,--#(/)$ ,(#$ ./#$ .0$ -"#$ 1.)-$ #163#1,-&+$ 2"#/.-:2#)>$ #F"&6&-&/4$ ',(&,-&./$ /.-$ ./3:$ 6#-B##/$ )2#+&#)$ 6<-$ ,3).$ B&-"&/$ )2#+&#)>$ ,/%$ ,(#$ ,$ 5#:$ 1.(2".3.4&+,3$0#,-<(#$&/$-"#$B,:$-",-$&/%&'&%<,3)$&/-#(,+-$B&-"$-"#$#/'&(./1#/-7$ E&41#/-,-&./$ 4#/#)$ ",'#$ ,3).$ &12.(-,/-$ #00#+-)$ &/$ .-"#($ -(,&-)$ K$ 23#&.-(.2&+$ 4#/#)7$L.($#F,123#>$).1#$2&41#/-,-&./$4#/#)$",'#$6##/$%#)+(&6#%$B&-"$(.3#)$&/$ &11</&-:$(#)2./)#>$6#",'&.($,/%$(#)&)-#/+#$-.$%#":%(,-&./$9M>N;7

O#2&%.2-#(,$B&/4$+.3.<($2,--#(/)$,(#$./#$.0$-"#$1.)-$&/-#(#)-&/4$+,)#$)-<%&#)$0.($ #'.3<-&./,(:$ %#'#3.21#/-,3$ 6&.3.4:>$ B&-"$ ,/$ .'#(B"#31&/4$ %&'#()&-:$ .0$ 2"#/.-:2#)$,/%$B&/4)$,1#/,63#$-.$%#'#3.21#/-,3$)-<%&#)7$I/$ !"#$#%&'()*$*)*)( -"#$,',&3,6&3&-:$.0$3,6.(,-.(:$1<-,/-)$B&-"$1,/:$%&00#(#/-$2"#/.-:2#)$1,5#$-"&)$ )2#+&#$,$1.%#3$&/$#'.D%#'.$)-<%&#)9*&4<(#?;9M>N>GHDHP;7$

(14)

L&4<(#$?$K$!"#$%&'#()&-:$.0$1<-,/-)$.0$Q7,/:/,/,$,',&3,63#$&/$3,6.(,-.(:R$2&41#/-,-&./$1<-,/-)>$ '#&/$1<-,/-)>$1<-,/-)$0.($-"#$/<16#($.0$#3#1#/-)$+.12.)&/4$-"#$B&/4)>$1<-,/-)$0.($B&/4$ 2,--#(/$#3#1#/-)$)&S#$,/%$1<-,/-)$B&-"$%&00#(#/-$)",2#)$.0$2,--#(/$#3#1#/-)$.0$-"#$B&/4)7 J$2#+<3&,(&-:$.0$,%<3-$2&41#/-,-&./$&/$6<--#(*3&#)$&)$-"#$2(#)#/+#$.0$)+,3#)>$#,+"$ ./#$B&-"$./#$+.3.<($2&41#/-$-",-$B&33$%#+.(,-#$-"#$)<(0,+#$.0$,%<3-$B&/4)7$!"#$ )<(0,+#$.0$6<--#(*3:$B&/4)$&)$0.(1#%$6:$,$)&/43#$+#33$3,:#($.0$#2&%#(1,3$+#33)7$!"#$ )+,3#)$,(#$,$+<-&+<3,($2(.T#+-&./$.0$#2&%#(1,3$+#33)>$).1#$.0$-".)#$(#)2./)&63#$0.($ ):/-"#)&S#$-"#$+.3.<($2&41#/-)7$!"#(#$,(#$0.<($1,&/$%&00#(#/-$+"#1&+,3$+3,))#)$.0$ +.3.<($ 2&41#/-)R$ 1#3,/&/)>$ .1.+"(.1#)>$ *3,'./.&%)$ ,/%$ 2-#(&(&%&/#)>$ ).1#$ 2(.%<+&/4$)&1&3,($+.3.<()$7$!"#$2(.%<+-&./$.0$2&41#/-)$.++<()$&/$,$):/+"(./&S#%$ .(%#($,/%$&)$+./)#('#%$&/$6<--#(*3&#)>$%#)2&-#$-"#$%&'#(4#/+#$&/$).1#$)-#2)$.0$-"#$ 2&41#/-$ ):/-"#)&)$ 2,-"B,:$ 9U;7$ L&()->$ -"#(#$ &)$ 2(.%<+-&./$ .0$ 3&4"-$ 2&41#/-)$ ,)$ :#33.B$ ,/%$ (#%>$ 0.33.B#%$ 6:$ 6(.B/$ ,/%$ 63,+5$ 2&41#/-)7$ C'#/$ B"#/$ -"#$ +.3.<($ 2&41#/-)$ ,(#$ 0(.1$ %&00#(#/-$ +3,))#)>$ -"&)$ .(%#($ &)$ 1,&/-,&/#%7$ I/$ V.+"$ +,( )%-( 9?WWX;>$ -"#:$ .6)#('#%$ -",-$ )+,3#)$ B&-"$ %&00#(#/-$ +.3.<()$ ",'#$ %&00#(#/-$ (,-#)$ .0$ %#'#3.21#/-Y$-"#:$)<44#)-$-",-$)+,3#)$B&-"$%&00#(#/-$2&41#/-)$1##-$-"#&($0,-#$&/$ %&00#(#/-$ -&1#)$ .0$ %#'#3.21#/-,37$ Z.$ -"#:$ 2(.2.)#%$ -B.$ ):/+"(./&S#%$ #'#/-)R$ )+,3#D+#33)$1,-<(,-&./$9)+3#(.-&S,-&./;$,/%$2&41#/-$%#2.)&-&./7$!"#:$)<44#)-$-",-$

(15)

+.3.<($2,--#(/>$)+,3#D+#33)$1,-<(,-&./$,/%$)+,3#$1.(2".3.4:$%#'#3.2$,)$,$</&->$,$ %#'#3.21#/-,3$+,))#--#$9*&4<(#$@;$9H?>X;7$ L&4<(#$@$K$J6.'#>$-"#$)-#(#.-:2&+,3$.(%#($.0$2&41#/-$%#2.)&-&./$,)$%#)+(&6#%$&/$V.+"$#-$,3$?WWX>$ -"#$2&41#/-$%#2.)&-&./$)-,(-)$B&-"$-"#$B"&-#$0.+<)>$-"#/$-"#$:#33.B$2&41#/-$,/%$*&/,33:$B&-"$-"#$ 63,+5$2&41#/-7$!"&)$.(%#($&)$+.((#3,-#%$B&-"$-"#$1,-<(,-&./$.0$)+,3#D+#33)7$Z+,3#D+#33)$-&1#$.0$ 1,-<(,-&./$&)$6,)#%$./$-"#&($+.3.<($2&41#/-$%#2.)&-&./7$!"#$*&/,3$2&+-<(#)$)".B$-"#$)#[<#/+#$.0$ 2&41#/-$%#2.)&-&./$&/$-"#$2.)-#(&.($#:#)2.-$.0$-"#$0.(#B&/4$&/$!-)*$*)*)-(C:#)2.-)$,(#$ +./+#/-(&+$(&/4)$.0$%&00#(#/-$+.3.<()>$B&-"$,$+#/-(,3$0.+<)$B"&-#7

\#(#$ B#$ +./)&%#($ -",-$ )+,3#D+#33)$ 1,-<(,-&./$ &/+3<%#$ -"#$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./>$ 4&'#/$-",-$)+,3#D+#33)$1,-<(,-&./$&)$./3:$+.123#-#%$B&-"$2&41#/-$%#2.)&-&./7$I/$ .(%#($ -.$ %#-#(1&/#$ -"#$ +.3.<($ .0$ #,+"$ )+,3#$ -"#(#$ &)$ /.-$ ./3:$ ,/$ #/S:1,-&+$ (#,+-&./>$6<-$,3).$,/$.(+"#)-(,-&./$.0$(#4<3,-.(:$/#-B.(5)$&/'.3'#%$&/$)+,3#D+#33)$ (,-#$.0$1,-<(,-&./>$)+3#(.-&S,-&./$,/%$-&1&/4$.0$%#'#3.21#/-7$

Q<--#(*3:$ B&/4)$ ",'#$ 2,--#(/&/4$ #3#1#/-)$ 3&5#$ -"#$ 6.(%#()>$ -"#$ '#&/)$ ,/%$ 3.+,3$ .(4,/&S#()7$ !"#$ 2(#)#/+#$ .0$ -"#)#$ 2,--#(/&/4$ #3#1#/-)$ &)$ &12.(-,/-$ 0.($ 2&41#/-,-&./7$ O,+5&/4$ ./#$ .0$ -"#)#$ #3#1#/-)$ ",)$ ,$ %(,1,-&+$ #00#+-$ ./$ 2&41#/-,-&./7$ I/$ .+"*%+''$ 1<-,/-)$ .0$ !"#$#%&'( )*$*)*)$ ,/%$ /)0"%"1( 2&,3&'$ -"#$ 2,--#(/$)<((.</%&/4$-"#$'#&/)$&)$)#'#(,33:$,00#+-#%$9X>W;7$!"#$),1#$.++<()$B&-"$ 6.(%#()$9U;>$-"#:$,(#$,$2":)&.3.4&+,3$'&,$0.($%&00<)&/4$2,--#(/&/4$1.3#+<3#)$,/%$ 2&41#/-$2(#+<().()>$,/%$-"#&($%,1,4#$&/*3<#/+#)$-"#$)<((.</%&/4$2&41#/-,-&./7$ \.B#'#(>$ -"#$ 2(#)#/+#$ .0$ -"#)#$ #3#1#/-)$ %.#)$ /.-$ #F23,&/$ ,33$ -"#$ ',(&,-&./$ &/$

(16)

6<--#(*3:$ +.3.<($ 2,--#(/)7$ !.$ #F23.(#$ -"#$ (#3,-&./)"&2$ 6#-B##/$ ).1#$ .0$ -"#)#$ #3#1#/-)$ ,/%$ )+,3#D+#33)$ 0,-#$ Q(,5#*&#3%$ +,( )%-$ 9?WWM;$ -(,/)23,/-#%$ 3.+,3$ .(4,/&S#()$ 0(.1$ -"#&($ /,-&'#$ 3.+,-&./$ -.$ .-"#($ 3.+,-&./)$ ./$ -"#$ B&/4>$ -".)#$ -(,/)23,/-)$ 2(.%<+#$ #+-.2&+$ 2,--#(/)$ )&1&3,($ -.$ -"#$ /,-&'#$ ./#)7$ \.B#'#(>$ -"#$ 0.(1,-&./$.0$-"#)#$#+-.2&+$2,--#(/)$B,)$./3:$2.))&63#$,-$2,(-&+<3,($3.+,-&./)$&/$ -"#$B&/4$,/%$,-$2,(-&+<3,($-&1#)$.0$%#'#3.21#/-7$Z".B&/4$-",-$+.3.<($2,--#(/)$ 1,%#$ 6:$ -".)#$ 3.+,3$ .(4,/&S#()>$ ",'#$ ,$ -&1#$ B&/%.B$ .0$ %#'#3.21#/-$ ,/%$ ,3).$ )".B&/4$ -",-$ -"#)#$ .(4,/&S#()$ +,/$ 6#$ &/-#(2(#-#%$ &/$ %&00#(#/-$ B,:)$ B"#/$ &/$ %&00#(#/-$ 3.+,-&./)7$ !"#(#0.(#>$ 2(.%<+&/4$ +.3.<($ 2,--#(/)$ &)$ ,$ 2(.2#(-:$ .0$ -"#$ )+,3#D+#33)$9U>?P;7

].3.<($ 2,--#(/$ 0.(1,-&./$ &/$ 6<--#(*3&#)$ ,/%$ &/$ &/)#+-)$ &/$ 4#/#(,3$ ",)$ -B.$ &12.(-,/-$%#'#3.21#/-,3$)-,4#)R$2&41#/-$2.)&-&./&/4$,/%$):/-"#)&)>$#F#+<-#%$6:$ -B.$ %&00#(#/-$ 4(.<2)$ .0$ 4#/#)R$ -"#$ 2,--#(/&/4$ 4#/#)$ ,/%$ -"#$ #00#+-.($ 4#/#)$ 9M;7$ !"#$ 2,--#(/&/4$ 4#/#)$ .($ -(,/)+(&2-&./$ 0,+-.()>$ 4&'#$ -.$ -"#$ +#33)$ &/0.(1,-&./$ .0$ -&1#$ ,/%$ 3.+,-&./Y$ ,/%$ -"#$ #00#+-.($ 4#/#)$ +.%#$ 0.($ #/S:1#)$ (#)2./)&63#$ 0.($ 2&41#/-$):/-"#)&)$9*&4<(#$G;7$ L&4<(#$G$K$!"#$*&4<(#$*$)".B$-"#$)-,&/&/4$.0$+*45)"%+6$&/$#,(3:$2<2,#$94(##/$2,--#(/;$&/$-"#$(&/4)$ .0$-"#$#:#)2.-)$&/$!-)*$*)*)$"&/%B&/47$C/4(,&3#%$&)$,$2,--#(/&/4$4#/#$,)$&-$)".B$&/$-"#$*&4<(#Y$"&)$ 2,--#(/$&)$)-(./43:$+.((#3,-#%$B&-"$-"#$3.+,-&./$.0$:#33.B$2&41#/-$9+;7$+,)".B$-"#$:#33.B$2&41#/-$ &/$-"#$.<-)&%#$(&/4$.0$-"#$#:#)2.-)$&/$3,-#$2<2,$"&/%B&/47$I/$*&4<(#,(,-"#$2&41#/-,-&./$.0$-"#$ "&/%B&/4$&)$+.123#-#%>$,33$-"#$+.3.<()$,(#$,3(#,%:$%#2.)&-#%7 H

(17)

I /$ 751'103"%)( 8+%)*14)',+5$ -"#(#$ &)$ ,/$ ,3(#,%:$ B#33$ 5/.B$ ):)-#1$ .0$ +.3.<($ 2,--#(/$6,)&)$&/$B&/4)7$I/$%(.).2"&3&%)>$4#/#)$.0$-"#$1#3,/&/$2,-"B,:$",'#$6##/$ )".B#%$ -.$ 6#$ (#)2./)&63#$ 0.($ -"#$ %&00#(#/-$ 2"#/.-:2#)$ .6)#('#%$ 6#-B##/$ &/-(,$ ,/%$ &/-#()2#+&*&+$ ',(&,-&./$ .0$ B&/4$ 2,--#(/)7$ L.($ #F,123#>$$+%%19$ 4#/#$ &)$ (#)2./)&63#$ 0.($ -"#$ 2(#)#/+#$ .0$ ,$ 1#3,/&+$ )2.-$ &/$751'103"%)(:")58"0+'$9@?>@@;7$ ^"#(#$ -"#$ +&)D(#4<3,-.(:$ (#4&./$ 23,:$ ,/$ &12.(-,/-$ (.3#$ &/$ -"&)$ #'.3<-&./,(:$ +",/4#$&/$%(.).2"&3&%)7$Z<22.(-&/4$-"#$&12.(-,/+#$.0$-(,/)+(&2-&./$1,+"&/#(:$&/$ -"#$#'.3<-&./$.0$2"#/.-:2&+$%&'#()&-:$9@>@?;7$\.B#'#(>$ $+%%19$&)$./3:$)<0*&+&#/-$-.$ &/%<+#$ 1#3,/&/$ 0.(1,-&./$ &/$ -"#$ ,6)#/+#$ .0$ #6./:7$;+%%19$ ,/%$ +:1*$$ 3#'#3)$ +..(%&/,-#$ -.4#-"#($ -"#$ 1#3,/&S,-&./$ &/$ 7-( :")58"0+'-( \.B#'#($ A(.).2"&3,$ 2,--#(/)$ ,(#$ ./3:$ 1#3,/&+$ 2,--#(/)7$ I-$ &)$ &12.(-,/-$ -.$ )-<%:$ .-"#($ .(4,/&)1>$ ,)$ 6<--#(*3&#)>$B&-"$1.(#$+.123#F$2,--#(/)$-",/$1#3,/&+$)2.-)7

I/$)&35B.(1$B,)$9@H;$&%#/-&*&#%$./#$1<-,-&./$&/$))<=>$,)$-"#$(#)2./)&63#$0.($-"#$ 1#3,/&+$ 2"#/.-:2#$ ,/%$ &/$ \#3&+./&<)$ )27$ ",)$ &%#/-&*&#%$ -"#$ 3.+<)$ 0.($ )2#+&*&+$ 2.3:1.(2"&1)$9?;7$\.B#'#($&/$ !-()*$*)*)$./3:$,$0#B$4#/#)$(#3,-#%$B&-"$+.3.<($ 2,--#(/)$B#(#$%#)+(&6#$9?>??D@?;7$$ 7"',)%?%+''( 96%%;>$ '0)%,$ ,/%$ +*45)"%+6$9+*;>$",'#$ 6##/$ +.((#3,-#%$ B&-"$ +.3.<($ 2,--#(/)$ &/$ %#'#3.2&/4$ 2<2,3$ B&/4)7$ Q#3%,%#$ #-$ ,3$ @PPM$ &%#/-&*&#%$ .+58"%%"1*@( 93",+$ , / %$ 5 & : $( &/$ 2<2,3$ B&/4)>$ -"#&($ (.3#$ &/$ 2&41#/-,-&./$./$-"&)$)2#+&#$&)$</5/.B/7$Z-&33>$,33$-"#)#$*&/%&/4)$%&%$/.-$&%#/-&*&#%$ &/$!-)*$*)*)$4#/#)$(#)2./)&63#$0.($',(&,-&./$&/$2&41#/-,-&./7$

J33$ -"&)$ *&/%&/4)>$ 1,5#$ -"#$ 1#3,/&/$ 2,-"B,:$ -"#$ 1,&/$ +,/%&%,-#$ 0.($ 1#3,/&+$ 2"#/.-:2#)$&/$,%<3-)$9*&4<(#$H;7$

(18)

L&4<(#$H$K$_#3,/&/$2,-"B,:>$+.12.)#%$6:$#/S:1#)$94(##/;$(#)2./)&63#$0.($)<6)-(,-#)$%#4(,-&./$ 963,+5$/,1#);7$I/$-"&)$2,-"B,:$&)$2.))&63#$-.$2(.%<+#$0.<($%&00#(#/-$+.3.<(R$63,+5>$6(.B/>$:#33.B$

,/%$+.3.(3#))$)+3#(.-&/7$!"#$2(.%<+-&./$.0$-"#)#$+.3.<()$B&33$%#2#/%$&/$-"#$,',&3,6&3&-:$.0$-"#$ )<6)-(,-#)$,/%$-"#$,+-&./$.0$-"#$#/S:1#)7

I/$.'#('&#B>$)-<%&#)$&/$%(.).2"&3&%)$3#,%$-"#$5/.B3#%4#$,6.<-$1#3,/&/$2,--#(/)>$ ".B#'#($ ,/$ #F-#/-&./$ -.$ )2#+&#)$ B&-"$ +.123#F$ +.3.<($ 2,--#(/)$ &)$ /##%#%$ -.$ </%#()-,/%$-"#$#'.3<-&./$.0$+.3.<($2,--#(/$0.(1,-&./$9GHDHP;7$$Q<--#(*3&#)$B&/4)$ ,(#$ ,/$ #F+#33#/-$ 1.%#3$ -.$ )-<%:$ +.123#F$ 2,--#(/)>$ B&-"$ (#+#/-$ &/)&4"-)$ &/$ -"#$ %#'#3.21#/-$ ,/%$ %&)23,:$ ,/$ ,1,S&/4$ ',(&,-&./7$$ !-)*$*)*)$ 2.))#))$ ,33$ -"#)#$ +",(,+-#(&)-&+)$,/%$",'#$,3).$2&41#/-,-&./$1<-,/-)$,',&3,63:$&/$3,6.(,-.(:7$

(19)

-+./(#)0/1,*"&,2/"/$*3,*44$%*(5

!"#$1,&/$4.,3$.0$-"&)$B.(5$&)$-.$</%#()-,/%$-"#$4#/#-&+$,/%$%#'#3.21#/-,3$6,)&)$ </%#(3:&/4$ -"#$ 2"#/.-:2&+$ %&'#()&*&+,-&./7$ I/$ -"&)$ 2(.T#+-$ B#$ B&33$ #F23.(#$ -"#$ (#3,-&./)"&2$ 6#-B##/$ +.3.<($ ,/%$ -&1#$ .0$ 1,-<(,-&./$ .0$ )+,3#D+#33)7$ ^#$ <)#$ -B.$ )2./-,/#.<)$ 1<-,/-)$ &/$ 2&41#/-,-&./$ .0$ ,$ 6<--#(*3:$ 3,6$ 1.%#3>$ !-)*$*)*)>$ -.$ %#)+(&6#$ -"#$ %:/,1&+$ .0$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./R$ 8+%)*"*+( 1<-,/-)>$ B&-"$ ,$ %,(5#($ 6.%:$ ,/%$ A5+6$ 1<-,/-)$ B&-"$ ,$ 3.+,3$ +",/4#$ 9*&4<(#$ M;7$ !"#)#$ 1<-,/-)$ ,3).$ (#2(#)#/->$ )( 05"15">$ %&00#(#/-$ 2(.+#))#)>$ 8+%)*"*+$ 1<-,-&./$ )##1)$ -.$ ,00#+-$ ,/$ #00#+-.($ 4#/#>$ ,/%$ A5+6$ 1<-,/-$ )##1)$ -.$ 6#$ ,00#+-#%$ &/$ ,$ 2,--#(/&/4$ 4#/#7$

8+%)*"*+$&)$,$(#+#))&'#$1<-,/-$,/%$A5+6$&)$,$%.<63#$1<-,/-$.0$Z2(#,%$F$L(.%.>$-"#$ 3,--#($,(#$%#)+(&6#%$&/$Z,#/5.$#-$,37$@P?P$9@X;7 L&4<(#$M$K$E"#/.-:2#)$<)#%$&/$-"&)$2(.T#+-R$8+%)*"*+>$B&3%D-:2#$,/%$A5+6-(B+%)*"*+$",)$-"#$B".3#$ 6.%:$%,(5#($-",/$B&3%D-:2#7$J/%$A5+6(1<-,/-)$",'#$,$3.+,3$+",/4#$&/$#:#)2.-)$1&%%3#$(&/4>$"#(#$ 63,+5$)+,3#)$,(#$(#23,+#%$6:$4.3%#/$)+,3#)7 I/$-"&)$2(.T#+-$B#$+",(,+-#(&S#%$#F2(#))&./$2,--#(/)$9"*?'",&$":6(&%&S,-&./;$,/%$ [<,/-&0:$ -"#$ ,1.</-$ .0$ 1`=J$ 9)#1&D[<,/-&-,-&'#$ E]`;$ &/$ 4#/#)$ 0(.1$ 1#3,/&/$ 2,-"B,:$&/$&/%&'&%<,3)$B&-"$ 8+%)*"*+$2"#/.-:2#)7$^#$,3).$<)#$4#/#$1,22&/4$-.$ &%#/-&0:$-"#$3.+<)$(#)2./)&63#$0.($8+%)*"*+$1<-,-&./

(20)

6*#/$)*3,7,6/#5%&1

89:,;<4/$)=/"#*3,*")=*31

J33$&/%&'&%<,3)$B#(#$1,&/-,&/#%$&/$&/+<6,-.()$,-$@U.]$B&-"$WPa$.0$"<1&%&-:>$&/$,$

?@b?@$".<()$%,:b/&4"-$+:+3#7$O,(',#$B#(#$0#%$B&-"$1,&S#$23,/-)$,/%$,%<3-)$B&-"$ 6,/,/,7$A&00#(#/-$2"#/.-:2#)$B#(#$1,&/-,&/#%$&/$%&00#(#/-$)3##'#)$,/%$+,4#)7$ E(#2<2,#$ B#(#$ +.33#-#%$ %,&3:$ ,/%$ )#2,(,-#%$ 0(.1$ -"#$ )3##'#)$ B&-"$ 3,(',#7$ Q:$ -&1#D3,2)#$2".-.4(,2":$B#$)+.(#$-"#$%,-#$.0$2<2,-&./7$A&))#+-&./)$&/$2<2,#$B#(#$ 2#(0.(1#%$,++.(%&/4$B&-"$-"#$%,-#)$.0$2<2,-&./$,/%$1.(2".3.4&+,3$&/%&+,-.()7$

89>,?@A,/<#$*(#)%",*"&,(B@A,1C"#5/1)1

`=J$ #F-(,+-&./)$ B#(#$ 2#(0.(1#%$ B&-"$ =<+3#.Z2&/$ `=J$ II$ 5&-$ .($ 2(.1#4,$ `=J$ #F-(,+-&./$ 5&-7$ +A=J$ ):/-"#)&)$ B#(#$ 2#(0.(1#%$ B&-"$ 2(.1#4,$ (#'#()#$ -(,/)+(&2-,)#$J_c$B&-"$,$+./+#/-(,-&./$.0$@PP$8bµO7$!"#$(#'#()#$-(,/)+(&2-&./$ (#,+-&./)$B#(#$&/+<6,-#%$%<(&/4$?$".<($,-$H@.]>$M$1&/<-#)$,-$WM.]>$M$1&/<-#)$,-$

H.]$,/%$)-.(#%$,-$1&/<)$@P.]7

898,D$)=/$,&/1)2"E,DF?E,&/2/"/$*#/&,DF?,*"&,1/=)GH'*"#)#*#)0/,

DF?,

A#4#/#(,-#%$ 2(&1#()$ ,/%$ )2#+&*&+$ 2(&1#()$ B#(#$ %#)&4/#%$ <)&/4$ ]dAC\dE$ ,/%$ 2(&1#(G7$^#$<)#%$-"#$c#(&-&e$WND^#33$-"#(1,3$]:+3#(>$.0$J223&#%$Q&.):)-#1)$-.$%.$ -"#$ E]`$ ,123&*&+,-&./7$ E]`$ 2(.4(,1$ B,)$ .2-&1&S#%$ 0.($ #,+"$ 2,($ .0$ 2(&1#()>$ )-,(-&/4$ B&-"$ ,$ +:+3#$ .0$ @$ 1&/<-#)$ ,-$ WM.]>$ 0.33.B#%$ 6:$ %#)/,-<(,-./$ ,-$ WM.]$

%<(&/4$GP$)#+./%)>$,//#3&/4$-#12#(,-<(#$B,)$.2-&1&S#%$0.($#,+"$2,($.0$2(&1#()$ %<(&/4$ HP$ )#+./%)>$ #F-#/)&./$ -&1#$ B,)$ ,3).$ .2-&1&S#%$ 0.($ #,+"$ )2#+&*&+$ 2,($ .0$ 2(&1#()$B&-"$,$-#12#(,-<(#$.0$U@.]>$-"#$*&/,3$+:+3#$B,)$M$1&/<-#)$,-$U@.]>$,/%$

H.]$0.($#'#(7$L.($(#4<3,($E]`$B#$<)#$HP$+:+3#)$,/%$0.($)#1&D[<,/-&-,-&'#$E]`$B#$

<)#$-"#$),1#$2(.4(,1$.0$E]`$6<-$<)&/4$),1#$),123#)$./3:$%<(&/4$GP$+:+3#)$,/%$ .-"#()$%<(&/4$-"#$HP-"$+:+3#)7$I/$%#4#/#(,-#%$E]`$2(.4(,1$-"#$,//#3&/4$)#--&/4)$ ,(#$ %&00#(#/-R$ B&-"$ *&'#$ %&00#(#/-$ 4(.<2)$ .0$ +:+3#)$ (,/4&/4$ 0.(1$ NH.]$ -.$ MH.]$

%<(&/4$NFNFNFNFHP$+:+3#)7

(21)

89I,B@A,1/H'/"()"2

!"#$2(.-.+.3$0.($)#[<#/+&/4$B,)$2#(0.(1#%$&/$-"(##$%&00#(#/-$)-#2)7$!"#$*&()-$./#$ <)&/4$,$-"#(1.+:+3#(>$B&-"$,$(#,+-&./$.0$Q&4A:#$-#(1&/,-.(>$)2#+&*&+$2(&1#(>$A=J>$ 6<00#($,/%$B,-#(>$%<(&/4$@M$+:+3#)$B&-"$,/$&/&-&,3$(,12$.0$WN.]$%<(&/4$?1&/<-#>$ )#+./%$(,12$.0$WN$)#+./%)$%<(&/4$?P$)#+./%)>$-"&(%$(,12$.0$MP.]$%<(&/4$M.]$,/%$ -"#$*&/,3$(,12$.0$NP.]$%<(&/4$?R?M$1&/<-#)>$,/%$5#2-$./$&+#7$!"#$)#+./%$)-#2$B,)$

,$ (#4<3,($ #-",/.3$ 2(#+&2&-,-&./>$ <)&/4$ B,-#(>$ ).%&<1$ ,+#-,-#>$ WMa$ #-",/.3$ ,/%$ UPa$#-",/.3>$./$-"&)$)-#2$B#$<)#%$,$(#0(&4#(,-#%$+#/-(&0<4#$,-$H.]7$!"#$-"&(%$)-#2$ B,)$-"#$)#[<#/-&,-&./$&-$)#30$2#(0.(1#%$&/$-"#$ G?GPF3$f#/#-&+$J/,3:)#($.0$J223&#%$ Q&.):)-#1)7$E]`$2(.%<+-)$B#(#$)+.(#%$&/$4#3D,4,(.)#$.0$?a>$).1#$B&-"$#-"&%&<1$ 6(.1&-#$.-"#()$B&-"$f#3`#%7

89J,K/H'/"(/,*"*3C1)1

^#$<)#%$=]QI$-..3$-QOJZ!F$-.$*&/%$-"#$)#[<#/+#)$B&-"$-"#$6#)-$,3&41#/-$B&-"$.<($ )#[<#/+#)$-.$+./*&(1$-"#$&%#/-&-:$.0$.<($,123&+./)$.0$1,22&/4$#F2#(&1#/-$,/%$ -.$&%#/-&0:$,$#6./:D3&5#$)#[<#/+#$&/$%#4#/#(,-#%$E]`7$!.$2#(0.(1$-"#$,3&41#/-)$ B#$<)#$]O8Z!JOg$,/%$%&%$-"#$*&/,3$+.((#+-&./$6:$#:#7

89L,M/"%#C4)"2,*11*C1

89L9:,;<4/$)=/"#*3,*")=*31

^#$<)#%$-B.$0,1&3&#)$+(.))#%$6:$Z<S,//#$Z,#/5.>$0,1&3:$??$,/%$?M7$L,1&3:$??$ B&-"$ NH$ &/%&'&%<,3)$ ,/%$ 0,1&3:$ ?M$ B&-"$ N@$ &/%&'&%<,3)7$ Z<S,//#$ )#3#+-#%$ 1,3#)$ B &- "$ 8+%)*"*+$ 2"#/.-:2#$ ,/%$ +(.))$ -"#1$ B&-"$ 0#1,3#)$ B&3%D-:2#7$ Q#+,<)#$ O#2&%.2-#(,$ ",)$ ,$ 0#1,3#D"#-#(.4,1#-&+$ )#F$ +"(.1.).1#$ ):)-#1$ ,/%$8+%)*"*+( 1<-,-&./$ &)$ ,$ (#+#))&'#>$ 0(.1$ -"#$ .00)2(&/4$ .0$ -"#)#$ +(.))#)$ B#$ .6-,&/#%$ 1,3#)$ ":6(&%)7$](.))&/4$-"#)#$":6(&%$1,3#)$B&-"$0#1,3#)$ 8+%)*"*+( B#$.6-,&/#%$",30$.0$ -"#$.00)2(&/4$8+%)*"*+$,/%$",30$B&3%D-:2#7$

89L9>,?/1#$)(#)%",&)2/1#)%",)",N*=)3)/1,::,*"&,:J

^#$<)#%$J++I$(#)-(&+-&./$#/S:1#$9=CQ$+,-7$=.7$`P?N?;$%<(&/4$H$".<()$,-$GU.]>$ B&-"$-"#$+./+#/-(,-&./)$(#+.11#/%#%$6:$-"#$+.12,/:7$!"#$(#)<3-)$B#(#$)+.(#%$ &/$4#3D,4,(.)#$.0$@a7 W

(22)

89O,!"#$!%&,5C+$)&)P*#)%",Q!KRS

^#$ <)#%$ -"#$ "*?'",&$ ":6(&%&S,-&./$ 2(.-.+.3$ 0.($ 3,-#$ 2<2,3$ B&/4)>$ %#)+(&6#%$ 2(#'&.<)3:$ 9@W;7$ !"#$ ,4#)$ .0$ 2<2,#$ (,/4#$ 0(.1$ @D@>MDG$ ,/%$ G>M$ %,:)$ ,0-#($ 2<2,-&./>$B#$<)#$-&1#D3,2)#$2".-.4(,2":$-.$)+.(#$2<2,#$,4#7$^#$#F-(,+-#%$6.-"$ B&/4)$,/%$<)#$./3:$0#1,3#)7$ ^#$2#(0.(1#%$IZ\$&/$B&3%D-:2#$&/%&'&%<,3)$,/%$1#3,/&/#$&/%&'&%<,3)7

?/1'3#1

I9:,BC"*=)(1,%N,4)2=/"#,&/4%1)#)%",)",='#*"#1

?P

(23)

^#$<)#%$-B.$)2./-,/#.<)$1<-,-&./)>$,)$1#/-&./#%$&/$.6T#+-&'#)>$&).3,-#%$0(.1$ -"#$3,6.(,-.(:$)-.+5$.0$ !-()*$*)*)7$ 8+%)*"*+$1<-,/-)$B#(#$1,&/-,&/#%$&/$,$2<(#D 6(##%&/4$)-.+5$6#+,<)#$-"#$1<-,-&./$&)$(#+#))&'#7$\.B#'#(>$&/$ A5+6$)-.+5)$&-$B,)$ /.-$2.))&63#$-.$)-,63&)"$,$2<(#D6(##%&/4$)-.+5>$6#+,<)#$-"&)$1<-,/-$&)$,$%.<63#$ 1<-,/-$0(.1$-"#$+(.))$6#-B##/$ A5161$,/%$ C05+)6$1<-,/-)>$1<-,/-)$%#)+(&6#%$&/$ Z,#/5.$#-$,3$@P?P>$).$-.$",'#$-"&)$1<-,/-$B#$)".<3%$1,5#$-"#$+(.))7$_.(#.'#(>$ C05+)6$,/%$ A5161( ,(#$1<-,/-)$&/$-"#$),1#$3.+<)>$,/%$#F"&6&-$3#-",3&-:7$L(.1$-"#&($ +(.))$(#)<3-$0.<($%&00#(#/-$2"#/.-:2#)R$B"%6?,$0+@(C05+)6@(A5161()*6(A5+6>$B"&+"$ +.123&+,-#)$ -"#$ %#)+(&2-&./$ .0$ -"#$ %:/,1&+)$ .0$ A5+6$ 2&41#/-,-&./7$ E&41#/-$ %#2.)&-&./$.++<()$&/$-"#$*&/,3$%,:)$.0$2<2,#>$B&-"$',(&,-&./$6#-B##/$1,3#)$,/%$ 0#1,3#)7$I/$1,3#)$2&41#/-$%#2.)&-&./$.++<()$#,(3&#(7$^#$<)#$-"#$%,-#$.0$2<2,-&./$ ,/%$ 1.(2".3.4&+,3$ 0#,-<(#)>$ 3&5#$ -"#$ +.3.<($ .0$ 2<2,#$ #:#)>$ -.$ %.$ -"#$ B&/4)$ #F-(,+-&./7$ !"#$ )-,4#)$ 0.($ #F-(,+-&./$ B#(#$ G>$ G7M>$ H>$ H7M>$ M>$ M7M$ ,/%$ N$ %,:)$ ,0-#($ 2<2,-&./7$ Q#+,<)#$ ,0-#($ -"#$ 3,)-$ )-,4#$ -"#$ 2&41#/-,-&./$ .0$ -"#$ 6,+54(.</%$ &)$ ,3(#,%:$ +.123#-#7$ I/$ 8+%)*"*+$ 1<-,/-)$ B#$ (#,3&S#%$ GWU$ B&/4)$ #F-(,+-&./)>$ ,-$ 3#,)-$MP$0.($#,+"$)-,4#7$^#$<)#%$1,3#)$,/%$0#1,3#)$6<-$B#$1,/,4#%$-.$.2#/$&/$ #,+"$ )-,4#$ -"#$ ),1#$ ,1.</-$ .0$ 1,3#)$ ,/%$ 0#1,3#)7$ Q7$ ,/:/,/,>$ ,)$ .-"#($ 6<--#(*3&#)>$ ",'#$ ,$ +",(,+-#(&)-&+$ 2,--#(/$ #3#1#/-$ &/$ -"#&($ B&/4)R$ #:#)2.-)>$ +./+#/-(&+$(&/4)$.0$%&00#(#/-$+.3.<()>$B&-"$,$+#/-(,3$0.+<)$B"&-#7$d<($%#)+(&2-&./$ ",)$ 1,%#$ &/$ -"#$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ .0$ -"&)$ 2,(-&+<3,($ 2,--#(/$ #3#1#/-7$ !.$ -"&)$ 1<-,/-$B#$",%$-B.$2.))&63#$)+#/,(&.)$.0$2&41#/-,-&./>$,)$)".B#%$&/$L&4<(#$N>$ ./#$)&1&3,($-.$B&3%D-:2#$6<-$B&-"$)<6)#[<#/-$1.%&*&+,-&./)$&/$-"#$+.3.<($,/%$-"#$ )#+./%$,$%&00#(#/-$2&41#/-$%#2.)&-&./$0(.1$-"#$B&3%D-:2#$B&-"$,$%,(5#($2&41#/-7$ L(.1$-"&)$#F2#(&1#/-$B#$.6)#('#%$-",-$2&41#/-$%#2.)&-&./$&/$8+%)*"*+( 1<-,/-)$ )-,(-#%$B&-"$-"#$B"&-#$)+,3#)$,-$-"#$0.+<)$.0$#:#)2.-)$0.33.B#%$6:$-"#$)+,3#)$.0$-"#$ .<-#($(&/4$.0$-"#$#:#)2.-)$+.3.<(#%$6:$:#33.B$2&41#/->$,)$&/$B&3%D-:2#$6<--#(*3&#)7$ J0-#($ 4.3%#/$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ &/$ )+,3#)$ .0$ -"#$ .<-)&%#$ (&/4$ 6<-$ 6#0.(#$ 63,+5$ %#2.)&-&./$&/$-"#$1&%%3#$(&/4>$4.3%#/$)+,3#)$)-,(-#%$-.$,+[<&(#$,$1.(#$6(.B/&/4$ +.3.(,-&./7$I/$,%%&-&./>$B#$.6)#('#%$&/$#'#(:$4.3%#/$)+,3#$2(#)#/-$.<-)&%#$.0$-"#$ #:#)2.-)$-"#$),1#$+.3.<($1.%&*&+,-&./$,/%$,-$-"#$),1#$-&1#7$E&41#/-$%#2.)&-&./$ 1.'#$ 0.(B,(%$ B&-"$ 63,+5$ %#2.)&-&./$ ./$ )+,3#)$ .0$ -"#$ 1&%%3#$ (&/4$ ,/%$ )+,3#)$ .0$ 6,+54(.</%$%&)23,:&/4$,$%,(5#($2&41#/-$9*&4<(#$U;7$I/$ A5+6$1<-,/-)>$B#$",%$-B.$ 2.))&63#$)+#/,(&.)$0.($-"#$2&41#/-$%#2.)&-&./>$-"#$*&()-$./#$)&1&3,($-.$-"#$B&3%D

(24)

-:2#$ 6<-$ 63,+5$ 2&41#/-$ 6#&/4$ (#23,+#%$ 6:$ 4.3%#/$ 2&41#/->$ ,/%$ -"#$ )#+./%$ )+#/,(&.$,$4.3%#/$2&41#/-$%#2.)&-&./$,-$-"#$),1#$&/$6.-"$3.+,-&./)$9*&4<(#$N;7$^#$ <)#%$MH$&/%&'&%<,3)$&/$)-,4#)$G>$G7M>$H>$,/%$H7M$%,:)$,0-#($2<2,-&./7$J0-#($-"#$M-"$

%,:>$ -"#$ 4.3%#/$ 2&41#/-$ &)$ ,3(#,%:$ %#2.)&-#%$ &/$ ,33$ &/%&'&%<,3)7$ L(.1$ -"#$ MH$ &/%&'&%<,3)>$B#$+.<3%$./3:$6#$)<(#$.0$?G$B&-"$ A5+6$2"#/.-:2#7$Z2(#,%$2"#/.-:2#$ &)$ %&00#(#/-$ 0(.1$ L(#%$ 2"#/.-:2#$ &/$ -"#$ )&S#$ .0$ -"#$ (&/4)>$ ",'&/4$ -"#$ ),1#$ ,3-#(,-&./$&/$+.3.<($2&41#/-,-&./$).$B#$,3).$+./)&%#($-"#$Z2(#,%$2"#/.-:2#)$&/$ )<22.(-$ -"#$ .6)#(',-&./)$ &/$ L(#%$ &/%&'&%<,3)7$ !"#$ )#[<#/+#$ .0$ 2&41#/-,-&./$ &/$

A5+6( 1<-,/-)$)-,(-#%$B&-"$B"&-#$2&41#/-$&/$-"#$0.+,3$)+,3#D+#33)>$,0-#($-",-$4.3%#/$

2&41#/-$ %#2.)&-)$ ./$ -"#$ .<-)&%#($ (&/4$ ,)$ &-$ &)$ -:2&+,3$ &/$ B&3%D-:2#$ &/%&'&%<,3)$ 9*&4<(#$ U;7$ $ !"&)$ &/&-&,3$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ (#2(.%<+#)$ B&3%D-:2#$ .(%#(7$ !"#$ )#[<#/+#$.0$2&41#/-$%#2.)&-&./$&/$L(#%$1<-,/-)$+./-&/<#)$B&-"$4.3%#/$2&41#/-$ 6#&/4$2(.%<+#%$&/$-"#$1&%%3#$)+,3#D+#33)$(&/47$Z.$4.3%#/$)+,3#)$ %.$/.-$1,-<(#$,-$ -"#$),1#$-&1#7$ $`,-"#(>$-"#:$1,-<(#$,-$,$-&1#$-",-$&)$+",(,+-#(&)-&+$.0$-",-$2,(-&+<3,($ B&/4$ 3.+,-&./$ &/$ hB&3%D-:2#i$ 6<--#(*3&#)>$ B"&+"$ 1#,/)$ ,)$ &)$ +",(,+-#(&)-&+$ 0(.1$ 1&%%3#$.($.<-)&%#$(&/47 L&4<(#$N$K$C,+"$1<-,/-$",)$-B.$2.))&63#$)+#/,(&.)$0.($-"#$%:/,1&+)$.0$-"#&($2&41#/-$%#2.)&-&./7$ I/$1#3,/&/#$1<-,/-)>$./#$2.))&6&3&-:$&)$,$)&1&3,($)#[<#/+#$.0$2&41#/-$%#2.)&-&./$-.$B&3%D-:2#>$ B&-"$,$)<6)#[<#/-$1.%&*&+,-&./$%,(5#/$B".3#$-"#$2&41#/-)7$!"#$)#+./%$2.))&6&3&-:$&)$-"#$<)#$.0$ %,(5#($2&41#/-)$0(.1$-"#$6#4&//&/4$.0$-"#$2&41#/-$%#2.)&-&./7$I/$L(#%$1<-,/-)>$-"#$2&41#/-$ %#2.)&-&./$+,/$.++<()$,)$&/$B&3%D-:2#$B&-"$$-"#$63,+5$)+,3#)$.0$-"#$1&%%3#$(&/4$6#&/4$)<6)-&-<-#$6:$ 4.3%#/$)+,3#)7$!"#$)#+./%$)+#/,(&.$0.($-"&)$1<-,/-$&)$-"#$-"#$,6)#/+#$.0$2&41#/-$%#2.)&-&./$&/$ (&/4)>$&/)-#,%$6.-"$(&/4)$4#-$4.3%#/$2&41#/-$,-$-"#$),1#$-&1#7 ?@

(25)

L&4<(#$U$K$!"#$%:/,1&+)$.0$2&41#/-$%#2.)&-&./$.6)#('#%$&/$-"#$-"(##$2"#/.-:2#)>$&/$-"#$ 2.)-#(&.($#:#)2.-$.0$-"#$0.(#B&/47$J;$B&3%D-:2#>$Q;$I/$8+%)*"*+>$B#$.6)#('#%$-",-$-"#$*&()-$,/%$ )#+./%$-&1#$,(#$)&1&3,($-.$B&3%D-:2#$6<-$&/$-"#$-"&(%$-&1#$,$1.%&*&+,-&./$.0$2&41#/-$.++<()7$];$ A5+6(1<-,/-)$)-,(-$-"#$2&41#/-$%#2.)&-&./$,)$&/$B&3%D-:2#>$6<-$&/)-#,%$.0$63,+5$)+,3#)$&/$-"#$ 1&%%3#$(&/4$#F"&6&-$-"#$%#2.)&-&./$.0$4.3%#/$2&41#/-$./$-",-$3.+,-&./7 I/$B&3%D-:2#$B&/4)$2&41#/-$%#2.)&-&./$.++<()$&/$%&00#(#/-$6<-$+./)#+<-&'#$-&1#)$ 6#-B##/$0.(#$,/%$"&/%B&/47$Z-,(-&/4$&/$"&/%B&/4$#,(3&#($-",/$&/$0.(#B&/47$I/$-"&)$ )-<%:$ B#$ (#2.(-$ "#-#(.+"(./&+$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ 6#-B##/$ #:#)2.-)$ 0(.1$ -"#$ ),1#$ B&/4$ ./3:$ &/$ 63,+5$ 2&41#/-7$ f.3%#/$ 2&41#/-$ )-,(-#%$ -.$ 6#$ %#2.)&-$ &/$ "&/%B&/4$0<(-"#($&/$0.(#B&/4>$,33$B&/4j)$#:#)2.-$,(#$2&41#/-#%$,-$-"#$),1#$-&1#7$ Q<-$ B"#/$ 63,+5$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ )-,(-)$ &-$ ",)$ +3#,(3:$ .(%#($ ,/%$ 2,--#(/7$ Z-,(-&/4$,3B,:)$&/$-"#$),1#$#:#)2.-$0(.1$-"#$2.)-#(&.($)&%#$-.$-"#$,/-#(&.($)&%#$ .0$ -"#$ 2<2,7$ !"#$ %#2.)&-&./$ .++<()$ 0(.1$ -"#$ 6&44#($ #:#)2.-$ -.$ -"#$ )1,33#($ #:#)2.-)>$,)$&-$)".B$&/$-"#$*&4<(#$F7

!"&)$"#-#(.+"(./&+$%#2.)&-&./$.0$63,+5$%#2.)&-&./$B,)$,3).$.6)#('#%$&/$1#3,/&/#$ &/%&'&%<,3)7$Q<-$%.#)/j-$)##1$-.$.++<($&/$-"#$4.3%#/$)+,3#)$2(#)#/-$./$-"#$1&%%3#$ (&/4$ .0$ L(#%$ 1<-,/-)>$ 1,5&/4$ -"&)$ "#-#(.+"(./&+$ #'#/-$ ,$ +",(,+-#(&)-&+$ )<6T#+-$ 0(.1$63,+5$2&41#/-$9*&4<(#$X;7

(26)

J/.-"#($.6)#(',-&./$&)$-"#$0,+-$-",-$&/$-"#$1&%%3#$(&/4$2&41#/-$%#2.)&-&./>$63,+5$ .($4.3%#/>$)-,(-#%$0(.1$-"#$0.+<)$-.$-"#$2#(&2"#(:$9*&4<(#$W;7$^#$,3).$.6)#('#%$ .-"#($ ,6#((,/-$ 2,--#(/)$ 3&5#$ #:#)2.-)$ B&-"$ /./DB"&-#$ 0.+<)$ ,/%$ -"#$ 2.)-#(&.($ #:#)2.-$.0$-"#$0.(#B&/4$B&-"$,$23,)-&+$2,--#(/$.0$2&41#/-$%#2.)&-&./$9,//#F$M;7 L&4<(#$X$K$\#-#(.+"(./:$.6)#('#%$&/$6.-"$B&/4)$&/$,33$2"#/.-:2#)7$J;$B&3%D-:2#>$Q;$8+%)*"*+>$];$ A5+6-(J33$-"#$2"#/.-:2#)$",'#$-"#$2.)-#(&.($#:#)2.-)$B&-"$#,(3&#($%#2.)&-&./$.0$63,+5$2&41#/-$9.($ &/$1&%%3#$(&/4;7$I/$B&3%D-:2#$,/%$8+%)*"*+$&/%&'&%<,3)$-"#(#$&)$,/$#,(3&#($%#2.)&-&./$.0$63,+5$ 6#-B##/$B&/4)>$"&/%B&/4$4#-)$63,+5$2&41#/-$#,(3&#($-",/$0.(#B&/47$\.B#'#(>$&/$A5+6(1<-,/-)$-"#$ 4.3%#/$2&41#/-$.0$-"#$1&%%3#$(&/4$,22#,()$#,(3&#($&/$0.(#B&/47 ?H

(27)

L&4<(#$W$K$A#2.)&-&./$1.%#$.0$63,+5$2&41#/-$)-,(-)$0(.1$-"#$+#/-#($.0$-"#$#:#)2.-$-.$-"#$2#(&0#(:7$ f.3%#/$2&41#/-$%.#)$/.-$",'#$-"&)$2,--#(/>$&-$,22#,()$,-$-"#$),1#$-&1#$&/$B".3#$(&/47

I9>,M/"/,=*44)"2,N%$,'()*"!"(+='#*#)%"

J)$2(#%&+-#%$-"#$(#)-(&+-&./$)&-#$.0$J++I$&/$2,(#/-)$.0$0,1&3&#)$??$,/%$?M>$+<-$-"#$ 2(.%<+-$.0$63,+5$E]`$&/$0,-"#()$6<-$/.-$&/$1.-"#()$9*&4<(#$?@;7$!"#$2"#/.-:2#$.0$ 1.-"#()$&)$1#3,/&/#$,/%$-"#$2"#/.-:2#$.0$0,-"#()$&)$B&3%D-:2#7$^#$2(.+##%$B&-"$ -"#$ %&4#)-&./$ &/$ ,33$ &/%&'&%<,3)$ 0(.1$ 6.-"$ 0,1&3&#)7$ \.B#'#(>$ -"#$ 2,--#(/$ .0$ (#)-(&+-&./$.0$J++I$&/$.00)2(&/4$,(#$/.-$(#3,-#%$B&-"$-"#&($2"#/.-:2#)$,)$",22#/$&/$ 2,(#/-)$9%,-,$/.-$)".B;7

L&4<(#$?@$K$f#3D,4,(.)#$2(.*&3#$.0$J++I$%&4#)-&./$&/$2,(#/-)$.0$0,1&3:$??$,/%$?M7$L??>$&)$-"#$0,-"#($ .0$0,1&3:$??Y$_??>$-"#$1.-"#($.0$0,1&3:$??Y$L?M>$-"#$0,-"#($.0$0,1&3:$?MY$_?M>$-"#$1.-"#($.0$0,1&3:$

?MY$,/%$K]$&)$-"#$/#4,-&'#$+./-(.3$.0$E]`$,123&*&+,-&./7

^#$ (#,3&S#$ E]`$ ,123&*&+,-&./$ &/$ 0)%+$ ,/%$ +:1*$$ )#[<#/+#)$ .0$ 2,(#/-)$ .0$ 6.-"$ 0,1&3&#)7$ !"#$ &%#/-&-:$ .0$ -"#$ ,123&+./)$ B#(#$ +./*&(1#%$ 6:$ )#[<#/-&,-&./$ ,/%$ <)&/4$-QOJZ!F$&/$=]QI$)&-#7$^#$<)#%$-"#$-(,+#)$.0$#,+"$)#[<#/+#$-.$+./*&(1$-"#$ /<+3#.-&%#)$ ,/%$ &%#/-&0:$ -"#$ #F&)-#/+#$ .0$ 2.3:1.(2"&1)7$ J0-#($ -"#$ #%&-&./$ .0$ )#[<#/+#)$ B#$ 2#(0.(1#%$ ,/$ ,3&4/1#/-$ 6#-B##/$ 1.-"#()$ ,/%$ 0,-"#()$ 6<-$ .$

(28)

&/0.(1,-&'#$Z=E)$B#(#$0.</%$&/$-"#)#$4#/#)$6#-B##/$2,(#/-)$.0$0,1&3&#)$??$,/%$ ?M$9,//#F$G$,/%$H;7

I98,;<4$/11)%",4*##/$"1,*"&,2/"/,H'*"#)T)(*#)%"

L(.1$ -"#$ %#4#/#(,-#%$ E]`$ B#$ +.<3%$ &%#/-&0:$ ,$ )#[<#/+#$ B&-"$ XGa$ .0$ &%#/-&-:$ B&-"$ +:1*$( )#[<#/+#$ .0$ /)0"%"1( 2&,3&'7$ +:1*$D3&5#$ )#[<#/+#$ .0$ Q7,/:/,/,$ ",)$ MNP62>$ 6<-$ B"#/$ #F-(,+-#%$ 0(.1$ 4#/.1&+$ A=J$ ",'#$ ,/$ &/-(./$ ,%%&/4$ 1.(#$ NPP62$-.$-"#$)#[<#/+#$9+:1*$$)#[<#/+#$.0$Q7,/:/,/,$&/$,//#F$@;7$

^#$2#(0.(1#%$IZ\$&/$B&3%D-:2#$&/%&'&%<,3)$B&-"$@$%,:)$,0-#($2<2,-&./$</-&3$-"#$ H-"$%,:$,0-#($2<2,-&./>$<)&/4$ :%)#D@(66#@($+%%19@(0)%+$,/%(,)*$2(.6#)7$I/$ 8+%)*"*+(

B#$2#(0.(1#%$IZ\$B&-"$2<2,#$B&-"$@$,/%$@>M$%,:)$,0-#($2<2,-&./>$,/%$<)#$ 66#@(

$+%%19@(0)%+$,/%$ :%)#D$2(.6#)7$^#$<)#%$G@$0#1,3#)$&/$B&3%D-:2#$,/%$W$0#1,3#)$&/$ 8+%)*"*+-$ I/$ B&3%D-:2#$ B#$ .6)#('#%$ :%)#D$ ,/%$ 66#( 2(.6#)$1,(5&/4$-"#$'#&/)$&/$

-B.$&/%&'&%<,3)$B&-"$@>M$%,:)$,0-#($2<2,-&./7$\.B#'#(>$-"#)#$2,--#(/)$B#(#$/.-$ (#2#,-#%$ &/$ .-"#($ &/%&'&%<,3)$ B&-"$ -"#$ ),1#$ ,4#7$ :%)#D$ 2(.6#$ 2,--#(/$ .++<()$ &/$ )#/)#$2(.6#>$&/$0.(#B&/4$6<-$&/$ 66#$2(.6#$-"#$2,--#(/$,22#,()$&/$,/-&)#/)#$,/%$&/$ -"#$ "&/%B&/47$ I/$ -B.$ 2<2,#$ B&-"$ G$ %,:)$ ,0-#($ 2<2,-&./>$ 66#$ ,/%$ $+%%19$ 2(.6#)$ )".B$,$2,--#(/$&/$#:#)2.-)>$&/$6.-"$2(.6#)$,/%$&/$6.-"$B&/4)$0.(#$,/%$"&/%B&/47$ !"#)#$2,--#(/)$B#(#$/.-$(#2#,-#%$&/$.-"#($&/%&'&%<,3)7$I/$./#$2<2,#$B&-"$H$%,:)$ ,0-#($ 2<2,-&./$ ./3:$ 0)%+$)".B$,$2,--#(/$1,(5&/4$-"#$#:#)2.-)$.0$-"#$"&/%B&/4>$ 2,--#(/$2(#)#/-$&/$6.-"$2(.6#)7$!"#$.-"#($)-,4#)$,/%$4#/#)$/.-$1#/-&./#%$,6.'#>$ %&%$/.-$)".B$,/:$2,--#(/7$ 8+%)*"*+( 1<-,/-)$%&%$/.-$2(#)#/-$,/:$2,--#(/)$/#&-"#($ 9*&4<(#$??;7 ?N

(29)

L&4<(#$??$K$`#)<3-)$0(.1$IZ\$&/$B&3%D-:2#$&/%&'&%<,3)$B&-"$@7M>$G$,/%$H$%,:)$.0$2<2,-&./7$J;$E<2,#$ )-,&/&/4$B&-"$66#$,/%$$+%%19$2(.6#)$&/$6.-"$B&/4)$1,(5$-"#$.<-)&%#$(&/4$&/$,33$#:#)2.-)7$Q;$E<2,#$ B&-"$@>M$%,:)$",'#$)-,&/&/4$0.($:%)#D$&/$0.(#B&/4$,/%$0.($66#$&/$"&/%B&/4>$1,(5$0.($-"#$'#&/)7$I/$ :%)#D$-"#$2,--#(/$.++<()$&/$)#/)#$2(.6#>$".B#'#($&/$66#$-"#$2,--#(/$.++<()$&/$-"#$,/-&)#/)#$2(.6#7$ ];$E<2,#$B&-"$H$%,:)$<)&/4$0)%+$2(.6#)$)".B$,33$-"#$.<-)&%#$(&/4$.0$-"#$#:#)2.-)$&/$"&/%B&/4$ )-,&/&/47

I/$ )#1&D[<,/-&-,-&'#$ E]`$ B#$ <)#%$ )#'#/$ 4#/#)R$ 66#@( $+%%19@( +:1*$@( ,)*@( 0)%+>$

:%)#D@( 0(.1$1#3,/&/$2,-"B,:$,/%$,$2.)-&-&'#$+./-(.3$#F2(#))#%$<6&[<&-.<)3:>$-"#$ EF?)%03)7$ ^#$ <)#%$ -B.$ 2"#/.-:2#)>$ B&3%D-:2#$ ,/%$ 8+%)*"*+-$ ^#$ <)#%$ 3#0-$ ,/%$

(30)

(&4"-$ B&/4)$ ,)$ ,$ -#+"/&+,3$ (#23&+,-&./$ .0$ -"#$ (#)<3-)$ ,/%$ 0.($ #,+"$ )-,4#$ -"(##$ %&00#(#/-$ 0#1,3#)>$ ,)$ 6&.3.4&+,3$ (#23&+,-&./7$ Z-,4#$ ?$ B,)$ +./)&%#(#%$ -"#$ 2<,2#$ B&-"$G$%,:)$,0-#($2<2,-&./$,/%$-"#$)-,4#$@$B,)$./$-"#$M-"$%,:$,0-#($2<2,-&./7$I/$

-.-,3$B#$<)#%$@H$),123#)>$0(.1$?@$%&00#(#/-$&/%&'&%<,3)7$J/%$(#2#,-#%$./+#$-"#$ E]`$ ,123&*&+,-&./>$ -.$ +./*&(1$ -"#$ ,123&*&+,-&./$ )<++#))7$ d<($ (#)<3-)$ )".B$ /.$ )&4/&*&+,/-$ %&00#(#/+#$ 6#-B##/$ B&3%D-:2#$ ,/%$ 8+%)*"*+$&/%&'&%<,3)>$,33$4#/#)$,(#$ 2(#)#/-$&/$6.-"$2"#/.-:2#)7$_.(#.'#($/.$)-,%&<1$%&00#(#/+#$",)$+3#,(7$L(.1$-"#$ ,33$4#/#)$<)#%>$ ,)*$&)$-"#$./#$)".B&/4$"&4"#($3#'#3)$.0$1`=J$2(#)#/-$&/$,33$)-,4#)$ ,/%$ &/$ 6.-"$ 2"#/.-:2#)7$ 7 6 #( #F"&6&-$ ,$ (,/%.1$ 2,--#(/$ ,/%$ +:1*$$ ",)$ ).1#$ %&00#(#/+#)$ &/$ ,123&+./)$ )&S#)7$ !"#$ ,1.</-)$ .0$ :%)#D$ ,/%$ 0)%+$ ,(#$ +3#,(3:$ /.-$ (#3,-#%$B&-"$-"#)#$2"#/.-:2#)7$d/$-"#$.-"#($",/%>$$+%%19$",'#$+3#,(3:$%&00#(#/+#)$ 6#-B##/$ B&3%D-:2#$ ,/%$ 8+%)*"*+$ )-,4#)7$ I)$ 2(#)#/-$ &/$ 6.-"$ 2"#/.-:2#)$ 6<-$ &/$ %&00#(#/-$)-,4#)$9*&4<(#$?P;7

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(31)

L&4<(#$?P$K$Z#1&D[<,/-&-,-&'#$E]`$(#)<3-)>$B&-"$-B.$%&00#(#/-$/<16#($.0$+:+3#)R$GP$,/%$HP>$&/$ )#'#/$%&00#(#/-$4#/#)R$,)*@(66#@(+:1*$@(:%)#D@(0)%+@($+%%19$,/%$C0D,7$L.($#,+"$2"#/.-:2#$-"#(#$&)$?@$ &/%&'&%<,3)>$)&F$),123#)$.0$2<2,#$B&-"$G$%,:)$,/%$)&F$),123#)$.0$2<2,#$B&-"$M$%,:)7$^#$<)#$-"(##$ 6&.3.4&+,3$(#23&+,$0.($#,+"$,4#>$,/%$<)#$-"#$3#0-$,/%$(&4"-$2<2,#$B&/4$,)$-"#$-#+"/&+,3$(#23&+,-&./7

B)1('11)%"

J9:,BC"*=)(1,%N,4)2=/"#,&/4%1)#)%",)",='#*"#1

L(.1$ -"#$ 2.))&63#$ )+#/,(&.)$ 0.($ 8+%)*"*+$ )#[<#/+#$ .0$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./>$ .<($

(32)

.6)#(',-&./)$ (#'#,3$ -",-$ 8+%)*"*+$ 1<-,/-$ ",'#$ -"#$ ),1#$ )#[<#/+#$ .0$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ .0$ B&3%D-:2#$ 6<-$ )<6)#[<#/-$ 1.%&*&+,-&./)$ &/$ 2&41#/-$ 2(.%<+-&./$ %,(5#/$-"#$B".3#$B&/4$2(.%<+&/4$-"#$1#3,/&+$2"#/.-:2#7$!"&)$&)$+./)&)-#/-$B&-"$ ,$(.3#$0.($,$2&41#/-$6&.):/-"#)&)$#/S:1#$&/$2(.%<+&/4$-"#$ 8+%)*"*+$2"#/.-:2#>$ ,)$ #F2#+-#%$ )( 05"15"7$ !"#$ #00#+-$ .0$ 2,--#(/&/4$ 4#/#)$ &/$ -"&)$ 1<-,/-$ +,/$ 6#$ +.123#-#%$ #F+3<%#%$ 4&'#/$ -",-$ 2&41#/-)$ ,(#$ 2(.%<+#%$ &/$ -"#$ ),1#$ 3.+,-&./>$ )#[<#/+#$ ,/%$ 2,--#(/7$ J$ 2.))&63#$ #F23,/,-&./$ 0.($ -"#$ )<6)#[<#/-$ 1.%&*&+,-&./$ +.<3%$6#$,$/./)-.2$.F&%,-&./>$B"#(#$-"#$#/S:1#$(#)2./)&63#$0.($-"#$3,)-$)-#2$.0$ 2&41#/-$2(.%<+-&./$&)$%&)(#4<3,-#%$,/%$-"#$.F&%,-&./$)-#2$-,5#)$3./4#(7$J/.-"#($ #F23,/,-&./$ &)$ ,/$ .'#(%#2.)&-&./$ .0$ 2&41#/-)$ +",/4&/4$ -"#$ *&/,3$ +.3.<(7$ I-$ &)$ </3&5#3:$-.$",'#$,$%&00#(#/-$)#-$.0$2&41#/-)$6#&/4$%#2.)&->$6#+,<)#$#,+"$)+,3#$./3:$ %#2.)&-$./#$2&41#/->$,/%$-"#$1.%&*&+,-&./$.0$+.3.<($./3:$.++<()$&/$-"#$#/%$.0$-"#$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./7$ !"#(#0.(#>$ 8+%)*"*+( 2"#/.-:2#$ )##1)$ -.$ +,<)#%$ 6:$ ,/$ ,3-#(,-&./$&/$[<,/-&-:$.($.F&%,-&./>$0</+-&./$1,&/3:$+./-(.33#%$6:$#/S:1#)$9GP;7 I/$ A5+6$1<-,/-)$-"#$+#33)$5#2-$-"#$B&3%D-:2#$-&1#$.0$%#'#3.2&/47$E(#'&.<)$)-<%&#)$ .0$2&41#/-$%#2.)&-&./$&/$6<--#(*3&#)$2(.2.)#%$-",-$)+,3#)$.0$%&00#(#/-$+.3.<($%&00#($ &/$ -&1#$ .0$ 1,-<(,-&./$ ,/%$ )",2#$ 9X;7$ J3-".<4">$ "#(#$ B#$ .6)#('#%$ -",-$ +#33)$ %#'#3.2$ ,++.(%&/4$ -.$ -"#&($ 2.)&-&./$ ./$ -"#$ B&/4>$ ).$ -"#&($ 2.)&-&./$ ./$ -"#$ B&/4$ (,-"#($-",/$)2#+&*&+$+.3.<($.0$-"#$)+,3#$&)$(#3,-#%$B&-"$-"#&($-&1&/4$.0$1,-<(,-&./7$ Z<44#)-&/4$-",-$-"&)$1<-,/-$",)$,$%&00#(#/-$(#3,-&./)"&2$.0$)+,3#D+#33)$1,-<(,-&./$ ,/%$ +.3.<($ %#2.)&-&./$ 0(.1$ -"#$ ./#)$ 2(#'&.<)$ %#)+(&6#%7$ Q,)#$ ./$ -"#)#$ (#)<3-)$ B#$ &/0#($ -",-$ A5+6$ 2"#/.-:2#$ &)$ (#3,-#%$ B&-"$ 2,--#(/&/4$ 4#/#)7$ E(.6,63:>$ ./#$ 2,--#(/&/4$4#/#$(#)2./)&63#$0.($+./-(.3&/4$)+,3#D+#33)$2&41#/-$&%#/-&-:7$Z,#/5.$#-$ ,3$@P?P$1,22#%$-.$,$(#4&./$B&-"$?>M$V6$(#3,-#%$B&-"$-"&)$1<-,-&./7$\.B#'#(>$/.$ +,/%&%,-#$4#/#$B,)$0.</%$./$-"&)$(#4&./7$!"&)$(#4&./$1,:$",'#$,$+&)D(#4<3,-.(:$ #3#1#/-$0(.1$,$2,--#(/&/4$4#/#>$,$/#B$2,--#(/&/4$4#/#$.($,$4#/#$,+-&/4$&/$-(,/)$ .0$ ,$ 2,--#(/&/4$ 4#/#7$ $ I/$ V.+"$ #-$ ,3$ ?WWX>$ -"#:$ )".B$ -",-$ #,+"$ )+,3#D+#33$ ",)$ ,$ %&00#(#/-$ )",2#$ ,++.(%&/4$ -.$ -"#&($ 2&41#/-$ +.3.<(7$ ^&-"$ ).1#$ 1.(2".3.4&#)$ 1,-<(&/4$ 0,)-#($ -",/$ .-"#()$ 9X;7$ \#(#>$ B#$ %#)+(&6#$ -",-$ -"#(#$ &)$ -B.$ %&00#(#/-$ -&1#)$.0$)+,3#D+#33$1,-<(,-&./$&/$4.3%#/$2&41#/-$&/$ A5+6$1<-,/->$6<-$B#$%.$/.-$ 5/.B$&0$-"#$)",2#$.0$)+,3#D+#33)$&)$-"#$),1#$&/$)+,3#D+#33)$B&-"$-"#$),1#$+.3.<($.($ &0$-"#:$",'#$-".)#$-:2&+,33:$1.(2".3.4&#)$&/$#F,+-$3.+,-&./)7$I-$+.<3%$6#$"#320<33:$

(33)

#F23.(#$ -"#$ )",2#$ .0$ )+,3#D+#33)$ &/( A5+6$ 1<-,/-)>$ &/$ .(%#($ -.$ </%#()-,/%$ &0$ -"&)$ 1<-,-&./$&/*3<#/+#)$1.(#$0#,-<(#)$.0$)+,3#D+#33$1,-<(,-&./$-",/$+.3.<(7

d-"#()$ 2&41#/-$ 6&.):/-"#)&)$ 2,-"B,:)$ ,(#$ ,63#$ -.$ 2(.%<+#$ 63,+5>$ :#33.B$ ,/%$ 6(.B/$ 2&41#/-)$ ".B#'#($ &-$ )&123&*&#)$ -"#$ ):)-#1$ ",'&/4$ -"#$ ),1#$ 2,-"B,:$ 2(.%<+&/4$ ,33$ -"#$ 2&41#/-)>$ ,/%$ ./3:$ 1#3,/&/$ 2,-"B,:$ ,33.B)$ -",-7$ Q#+,<)#$ .0$ -",->$&/$,%%&-&./$-.$4#/#-&+$)-<%&#)>$B#$)".<3%$%.$,$+"#1&+,3$,/,3:)&)$-.$#)-,63&)"$ -"#$ &%#/-&-:$ .0$ #,+"$ -:2#$ .0$ -"#$ 2&41#/-)$ &/$ 6.-"$ 2"#/.-:2#)>$ +3,(&0:&/4$ ,33$ -"#$ 2&41#/-$ 2,-"B,:)$ &/'.3'#%$ &/$ #:#)2.-$ +.3.(,-&./7$ I0$ 2&41#/-)$ 2(.%<+#%$ &/$ -"#$ 1&%%3#$ (&/4$ ,(#$ 0(.1$ ,$ %&00#(#/-$ +3,))$ .0$ 2&41#/-$ 0(.1$ -"#$ ./#)$ .0$ -"#$ .<-)&%#$ (&/4>$ -"&)$ +.<3%$ #,)&3:$ #F23,&/$ -"#$ %&00#(#/-$ -&1#$ .0$ 4.3%#/$ 2&41#/->$ &/$ A5+6( 1<-,/-)>$ 6#-B##/$ 1&%%3#$ ,/%$ .<-)&%#$ (&/4$ B&-".<-$ ",'&/4$ ,$ +",/4#$ &/$ ,$ 2,--#(/&/4$ 4#/#7$ I/$ -"&)$ )+#/,(&.>$ ,$ +",/4#$ &/$ ,/$ #/S:1#$ 2(.%<+&/4$ -"#$ 63,+5$ 2&41#/-$+.<3%$3#,%$-.$-"#$2(.%<+-&./$.0$4.3%#/$2&41#/-7$_.(#.'#(>$&0$63,+5$,/%$ 4.3%#/$2&41#/-)$,(#$0(.1$%&00#(#/-$2,-"B,:)$&-$&)$#,)&#($-.$)2#+<3,-#$,6.<-$-"#$ .6)#('#%$ "#-#(.+"(./:$ &/$ 63,+5$ %#2.)&-&./$ ,/%$ /.-$ &/$ -"#$ 4.3%#/$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$0(.1$-"#$.<-)&%#$(&/4$9*&4<(#$?G;7$!"#$6&.):/-"#)&)$2,-"B,:)$<)#%$&/$ -"#$1&%%3#$(&/4$1,:$",'#$,/$%&00#(#/-$%:/,1&+$.0$%#2.)&-&./$0(.1$-"#$2,-"B,:$ <)#%$-"#$.<-)&%#$(&/47 L&4<(#$?GD$\#-#(.+"(./&+$%#2.)&-&./$0(.1$-"#$2.)-#(&.($#:#)2.-)$-.$-"#$,/-#(&.($./#)$&/$B&3%D -:2#>$6#-B##/$-"#$H-"$%,:$,/%$-"#$M-"$-"#$2&41#/-$%#2.)&-&./$&/$#:#)2.-)$&)$+.123#-#%7$f.3%#/$ 2&41#/-$%#2.)&-&./$)-,(-)$,-$-"#$),1#$-&1#$&/$,33$#:#)2.-)7$Q3,+5$2&41#/-$%#2.)&-&./$)-,(-)$0(.1$ @?

(34)

-"#$3,(4#)-)$2.)-#(&.($#:#)2.-)7 L<(-"#(1.(#>$&/$-"#$1&%%3#$(&/4>$63,+5$%#2.)&-&./$)-,(-)$0(.1$-"#$3,(4#)-$#:#)2.-$ ./$-"#$2.)-#(&.($)&%#$.0$-"#$B&/47$!"&)$2,--#(/$)##1)$-.$6#$(#3,-#%$B&-"$-"#$'#&/)$ ,/%$-"#&($)&S#7$!"#$3,(4#)-$#:#)2.-)$,(#$+3.)#($-.$-"#$3,(4#)-$'#&/)7 E&41#/-$%#2.)&-&./$&)$'#&/D%#2#/%#/->$)2#+&*&+,33:$1#3,/&/$2(#+<().()$4#-$-.$-"#$ B&/4$-".<4"-$-"#$'#&/)$9U>W;7$!"&)$.6)#('#%$"#-#(.+"(./:$+.<3%$6#$,$(#)<3-$0(.1$ ,$%&00#(#/-&,3$%&)-(&6<-&./$.0$63,+5$2&41#/-$2(#+<().()>$0(.1$-"#$2.)-#(&.($-.$-"#$ ,/-#(&.($)&%#$.0$-"#$6.%:7$ J/.-"#($.6)#(',-&./$&/$63,+5$2&41#/-$%#2.)&-&./$&)$-"#$1.%#$.0$%#2.)&-&./R$0(.1$ -"#$0.+<)$-.$-"#$2#(&2"#(:>$&/)-#,%$.0$6#&/4$,-$-"#$),1#$-&1#$&/$-"#$B".3#$(&/4$,)$ &-$",22#/)$&/$4.3%#/$2&41#/-7$

d<($ %#)+(&2-&./$ .0$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ .2#/)$ ,/$ .3%$ %&)+<))&./$ .0$ #:#)2.-)$ 0.(1,-&./$ 0#,-<(#R$ -"#$ .(+"#)-(,-&./$ .0$ 1.%<3<)$ &/$ #:#)2.-)7$ ^#$ ,3(#,%:$ 5/.B$ -",-$ 6<--#(*3&#)j$ B&/4)$ ,(#$ +.12.)#%$ 6:$ 1.%<3,($ )-(<+-<(#)$ 9+&-,($ ,(-&4.$ 2,-&D 1.%<3.);>$ 3&5#$ #:#)2.-)>$ #,+"$ ./#$ ,$ 1.%<3#$ &/%#2#/%#/-$ &/$ %#'#3.21#/->$ 0(.1$ -"#$ .-"#()$ #:#)2.-)$ 9G?;7$ Q<-$ B&-"$ -"&)$ (#)<3-)$ B#$ +,/$ 2.)-<3,-#$ -",-$ #,+"$ (&/4$ +.<3%$ 6#$ &-)#30$ ,$ 1.%<3#>$ &/%#2#/%#/-$ )-(<+-<(#$ -",-$ +,/$ 6#$ %&)(<2-$ B&-".<-$ ,00#+-&/4$-"#$/#&4"6.<()7$^&-"$%&00#(#/-$-&1#)$.0$)+,3#D+#33)$1,-<(,-&./$6#-B##/$ (&/4)>$ %&00#(#/-$ 1,//#()$ .0$ 2&41#/-$ %#2.)&-&./$ ,/%$ #'#/-<,33:$ #'#/$ B&-"$ %&00#(#/-$2&41#/-$6&.):/-"#)&)7$

J9>,M/"/,=*44)"2,)",'()*"!"(,='#*"#

!"#$ ,6)#/+#$ .0$ &/0.(1,-&'#$ 2.3:1.(2"&1)$ &/$ -"#$ -,(4#-$ (#4&./$ .0$ 2,(#/-)$ 0.($

+:1*$$ ,/%$ 0)%+$ )#[<#/+#)$ %.$ /.-$ #F+3<%#$ -"#1$ 0(.1$ -"#$ +,/%&%,-#$ 4#/#)$

(#)2./)&63#$ 0.($ 8+%)*"*+$2"#/.-:2#7$J/$#F-#/-&./$-.$/./D+.%&/4$(#4&./)$.0$-"&)$ 4#/#)$B&33$6#$-"#$/#F-$)-#27$c,/j-$\.0$JC>$Z,++"#(&$Ik$9@P?P;>$<)#%$+,/%&%,-#$4#/#$ ,22(.,+"$ ,/%$ #F+3<%#%$ ?N$ +,/%&%,-#$ 4#/#)$ 0(.1$ 1#3,/&/$ 2,-"B,:$ ,)$ -"#$ (#)2./)&63#$0.($-"#$1#3,/&+$2"#/.-:2#$.0$ !"',1*(:+,&%)5")( 9G@;7$!"#$,&1$/.B$&)$-.$ %.$ -"#$ 3&/5,4#$ 1,2$ .0$ -"&)$ 2"#/.-:2#$ -.$ &%#/-&0:$ -"#$ (#4&./$ -",-$ +./-(.3)$ -"&)$ 2.3:1.(2"&)17$ ],/%&%,-#$ 4#/#$ ,22(.,+"$ +,/$ 6#$ "#320<33:$ -.$ (#)-(&+-$ -"#$ 3&)-$ .0$

Referências

Documentos relacionados

Thus it is concluded that the study variables in Model 1 are determinants of debt, which was not observed in model 2, and that the income variables

Deste fato surgiu a motivação em pesquisar a aplicação direta pelo método de comparação entre empresas método de benchmarking empregando técnica de Análise por Envoltória de

Nessa perspectiva, uma das formas de abordagem da Acessibilidade informacional é, portanto, o estudo dos fatores e das melhores práticas que a favorecem. Do ponto de vista do núcleo

Foram analisados 24 modelos descritos na literatura, estudadas as suas características quanto à metodologia utilizada, às limitações geográficas da abrangência dos estudos, às

Inserido num agrupamento de escolas, cada estabelecimento dos primeiros níveis de educação e ensino tem à sua frente um coordenador, designado pelo diretor da unidade

Orientação 52: “Para efeitos de cálculo intercalar trimestral da melhor estimativa das provisões técnicas para contratos de seguro indexados e ligados a fundos de

To determine if the effects of uroguany- lin in the kidney are mediated by its receptor, GC-C, we employed the sealed-mouse renal function assay on GC-C deficient mice (12)..

On the other hand, some populations are completely devoid of melanin, probably due to the loss of ability to synthesize melanin, as observed for other studied cave populations