ALMANAQUE DO ENTREVISTA COM MAURICIO: CHICO BENTO E EU

(1)

ENTREVISTA COM MAURICIO:

ALMANAQUE DO

(2)

“ LEMIBRANCINHAS COLORIDAS DA

TURMA DA MONICA

Uma boa pedida pra enfeitar sua roupinha ou pra dar de presente:

brochinhos coloridos da turma da Monica.

Sado varios modelos diferentes com a Monica, 0 Cebolinha, o Anjinho,

0 Bidu, a Magali, o Cascao e também com o coelhinho da Monica.

Uma novidade da Adonis que vocé pode encontrar nas boas lojas.

E nas Lojinhas da Monica.

ADONIS COM. DE BIJOUTERIAS E PRESENTES LTDA.

Rua Pires Pimentel, 233 - 03138 - Sao Paulo - SP

fone: (011)215.2969

(3)

2

=

_S

it

an

&

SI =

a

g

2

“Um menino sapeca e esperto,

quase sempre de pés no chao —

pra ficar mais facil subir em arvo-

res, pular riozinhos e correr_do

Nhé6 Lau e de vaca brava — Chi-

co Bento acorda cedo, como é ha-

bito na roca, e comeca a cuidar

de seus animais e da horta domés-

tica antes de ir 4 escola. Mas o

que Chico gosta mesmo de fazer

é preparar armadilhas e galhinhos

de visco pra pegar passarinhos e

brincar com seus amigos ^Hiro,

Zé,da Roca e seu primo Zé Lelé.””

E assim que Mauricio de Sou-

sa, desenhista e criador, define

mais esse filho, que é como ele

considera todos os seus persona-

gens. Personagem de historias em

quadrinhos, tiras de jornais e co-

merciais, Chico Bento é tido por

Mauricio como o menino-simbolo

de varias regides do Brasil, abran-

gendo principalmente os estados

de Sao Paulo, Minas Gerais, Ma-

to Grosso do Sul e Parana.

Mas esse personagem @ aprecia-

do por leitores do “Brasil inteiro,

que se divertem com suas trapa-

lhadas pra fugir do trabalho e do

Nho Lau, quando este o pega rou-

bando goiabas em seu pomar,

(4)

Mauricio e sua equipe. —

DE SECUNDARIO

A ASTRO PRINCIPAL

Em 1961, Mauricio publicava

mensalmente uma agina-

tabloide na revista COOPERCO-

TIA, que pertencia a uma coope-

rativa agricola. Os personagens

principais dessa pagina eram um

japonesinho chamado Hiro e seu

amigo Zé da Roga, que viviam

aventuras e situacdes tipicas de

meninos do interior, filhos de do-

no de granja e sitio. Mas algumas

histérias necessitavam de um per-

sonagem mais caipira, mais puro,

sem nenhum contato com a cida-

de. E foi assim que nasceu Chico

Bento, um caipira nato, que prefe-

re atravessar uma mata cheia de

cobras do que uma rua da cidade

cheia de carros.

De _ personagem _ secundario,

Chico logo se transformou no do-

no da histéria, sempre ao lado de

seus amigos Hiro e Zé da Roca e

outros que ele ganhou ao longo

do tempo, como seu primo Zé Le-

lé e sua namoradinha Rosinha,

pois, segundo Mauricio, ‘‘todo cai-

pira tem ou tera a sua Rosinha”’.

CAIPIRA, MAS...

COM MUITO ORGULHO

Mauricio conta, divertido, a curi-

osa_ histéria de como se inspirou

pra criar e batizar esse persona-

gem. Sendo ele préprio um caipi-

ra — ‘“‘com muito orgulho” —

pois nasceu em Santa Isabel, esta-

do de S&o Paulo, e foi criado em

Moji das Cruzes, Mauricio sempre

(5)

ouvia de sua av6 histérias de seu

tempo de menina, no comeco do

século. E varias delas tinham co-

mo personagens os tios-avés de

Mauricio, Zé Bento e Chico Ben-

to, que viviam fazendo as maiores

estripulias pra fugir do trabalho,

pois s6 pensavam em cacar e pes-

car. Essas hist6rias e mais a convi-

véncia, 14 em Moji, com um ami-

go chamado Janjao,que era bem-

intencionado, mas, ao tentar aju-

dar os outros, s6 arranjava confu-

sao, deram a personalidade e o

nome a esse personagem que é@

hoje um dos mais queridos do

Brasil. =

Além de aparecer com desta-

que nas revistas Ménica e Ceboli-

nha, Chico é lido diariamente por

milhdes de pessoas nas tiras de

mais de 100 jornais, sendo o per-

sonagem de maior circulagéo em

todo o Brasil.

Mauricio acredita que o motivo

desse sucesso é a identificagéo

que Chico consegue junto ao pe

blico, principalmente na sua lin-

guagem tao peculiar, aproximan-

do-o ainda mais do homem do

campo que tambérn fala esse ‘“‘cai-

pirés” tao brasileiro e tao gostoso

de se ouvir. Os planos para o futu-

ro desse personagem incluem a

ampliagaéo de seu universo, mos-

trando melhor o sitio, a vila, a

igreja e uma maior participagao

los amigos como o seu vigario, 0

farmacéutico, o compadre Lino e

outros.

(6)

a < ^v ^as)

_ ^\) ⁵

= & a hid

Que o seu Natal e Ano Novo sejam como as

nossas historias em quadrinhos!_

Cheios de emocao, alegria e diversao!

REVISTAS EM QUADRINHOS ABRIL

(7)

cuico PEGANDO _—

BENTO PASSARINHOS

Mele

ARAPUCA? ‘

r BOA IDEIA! ANSSIM

NOIS PODEMO PEGS

PASSARINHO

~ PRA CRIA!

i QUE NEGOCIO E. 2) ORA, OCE VAI PRECISK DE

€ ESSE DE NOIS 2 ? AJUDA!NUM VAIPODE FAZE

aft TUDO SOZINHO!

(8)

TA QUE E

ANSSIM, CHICO, ^* (ONDE EU ,

\ VA ARRANTA V6 ARRANTA

_ BARBANTE ! ^BARBANTE

AH ! ACHO QUE

TENHO LA EM '

7 AQUI, ZE!

AGORA VaMo. TE |

UMA ARAPUCA! _/

px:

[ :

8 - ALMANAQUE DO CHICO BENTO

(9)

{ AGORA E S66 ^{eu Sere} ^ea

\ MONTA! © CAVALO! ^¢ ^QUANDO ^at ^A

z f £U FALEt ‘ OCR ar

¢ ^MONTA, )| BURKO!

Quis, OlZE ^NUM

“y FAZE ELA! . &XPRICA!

| PONHA 0 DEDO |)

~ AQUI, CHICO! _——

TK PRONTA! Theora) ^GES NAO, SEU BURKO!EU |

OCE SABE ONDE TEM | AD) FALO'DE PASSARINHO

BASTANTE PASSARO %_/ _{_} ^{en ee) a} ^al

TEM BASTANTE |

EM CIMA DA SUA

~___ CABEGA! _-

(10)

COMO,.E? ^{OCE SABE} ^CRARO!

DE ARGUM LUGAR PRA COLO ALI ATRAIS.

Ck A ARAPUCA? SEMPRE TA

CHEIO DE

\ PASSARINHO!

P OCEE

j SUAS IDEIA! = QUEM SABE |

VAMO. | A GENTE |

COLOCA ELA | PEGA ATE

\REETO DO Rio! | UM PEIXE-

\ NOADOR?, } _Se

7 =

Aqui TX Bko!

VAMO ARMA ELA!

DESFACO A

SOCIEDADE!

PRONTO! AGOKA

E SO ESPERA!

(11)

NAQ! VAMO NOS ^A!

ESCONDE E ESPERA 06 \py>

PASSARINHO CAT NA

SERA QUE NUM ^{“OAL Vem}

\VEM PASSARINHOZ |

(ware um!) SS oTRo! Y

(12)

| CHICO BENTO

COMO &, CHICO?

{ vAl BATE” ESSA

FOTO OU NAO?

PERA Aj!

@ LHOV-EL 6EsOe

VO ME ARASTA

UM POQUINHO PRA

MIOR& A IMA-

PRONTO ! 34° CALIZEI

Novi

Al, QUE TOMBO! NUM VI 4& PEORA

ATRAIS OF

12 - ALMANAQUE BO CHICO BENTO

(13)

NUM V& MAIS PRA TRAIS!

AGORA EU VO PRO LADO!

DESCURPE, CHICO! NUM DEU ASORA EU CONSIGO TIRA

PRA AVISK DESSE LASUI- A SUA FOTOGRAEIA _!

NHO AI"OO LADO OE OcE! _aa

(14)

CHICO! CHICO! 9cé

TA’ BEM 7

Eu...8U.. T& LEGAR! AGORA ^{ATENGAO |} ^FIQUE

EU TIRO A SUA FOTOGRAFIA | ^{PARADO !} ^SORRIA

NuM V& ME MExE!

VIVA! VIVA! CONSEGUI

TIRK! ^CONSEGUI!

AGORA OC SA IMAGING

QUANDO EU COLOCA UM _FIR-

ME DE VERDADE NELA 7

(15)

GANHE MAIS DINHEIRO

estudando por correspondéncia nas

ye ^{ULO -} ^CAPITAL

PAN ^Ss ^Ss ^{VILA NOVA} ^C CONC ROS OPA PAULO CAPITAL

155 - CEP 01000 + 356 CHACARA RADIOTECNICO

CAUKA POSTAL Oe _{SEDE RUA} 2 REILIENSE, 1 TRANSISTORES E TELEVISAO

(PRETO E BRANCOICOLORIDO)

APRENDAA Estamos na era das comu-

nicagdes e isso torna qualquer atividade do setor um excelente campo profissio-

nal. Por isso, nés ensina-

mos vocé a consertar, mon-

tar e fazer seus préprios aparethos; tudo sobre receptores de radio e tele-

visao, transistores, ampli- ficadores, receptores de AM ¢ FM, caixas acisti- cas, etc. Este curso esta todo ilustrado e vocé podera, em sua propria residéncia, montar uma oficina para garan-

tir-the uma profissdo liberal e ter

mais.iucros em pouco tempo. GRATIS:

Um “Kits” completo para montar um radio AM,

OUTROS CURSOS QUE MANTEMOS: mais soldador, solda e Chave-de-fenda.

[oseana arse) (gquruaeto J [orsusuo

[ rereinira ) [ iororecunna ) [ nar | {nrnconoe) [ gai. }

[recovoeo réonco pec | {enruroe acens} (:, ales oes |

be ee re ll | ( MESTRE DE aves ) ( pan A J (vov0 E cuanta

Solicite AINDA HOJE o Catalogo Ilustrado de nossos Cursos

ESCOLAS ASSOCIADAS Caixa Postal: 19155

CEP 01000 — Vila Nova Concei¢ao — S4o Paulo - Capital

FOTOGRAFAR E

EVELAR

COLORIDO/PRETO E BRANCO Um curso destinado a todos os que desejam aprender os segredos da FOTOGRAFIA, Podera trabaihar em sua propria

casa e ganhar mais dinheiro nas horas vagas, sem emprego de

capital. Ensinamos também a copiar fotografias

a cores no papel.

\ GRATIS; Uma maquina fotografica

@ laboratorio para revelar,

\

mst Peco enviar-me, gratuitamente, informacGes sobre o curso:

gpk fal

Wa Bais

(Indi

Ndicar 0 desejado)...cessseeesreterserere

j

comngizae® INO [Te Pattccteverrases sosettanesen trae setttttccetearycaenrssass Satta ter A on eRtt rsereeey

0 ap" 3

é .C. Postal .

4 =

sg tg

(16)

(El KEM ETSIN I KO)

CORTA ESSA

[AGORA ExisTE ESTA

MARAVILHOSA S!

RADEIRA COM ERER- clay PEOTRIA! i is so”

LIGA AQUI.

16 - ALMANAQUE DO CHICO BENTO.

(17)

SE OCE QuISE, PODE_

CEVA PRA EXPERIMENTA !

VEJAM ESTE LUGAR, MEUS.

\ SENHORES... E UMA PAZ DE ESPIRITO.., E UMA...

SERRADEIRA

ELETRICA ff

AI, MINHA GALINHA DE ESTI-

MAGAO PREMIADA/

Al, JESUS! © BICHO-DO-MATO

TA’ ME ATACANDO!

SA

BICHO-DO-MATO? a

(Oo

(18)

MAIS NUM FIQUE

TRISTE! TENHO

OTRA MARAVILHOSA

INVENGAO/

ESPIA/ NUM &

4 \ MARAVILHOSO7

(19)

E ALIAS... Bl!

AONDE OC!

MAI?

7 <I

| ^{EL TIA!}

A SINHORA

NUM TEM

| AVUM ALICAS

\ TE OE

(20)

ERKO BENTO

Oe FRA © GH

3 Mauracvo- |

- —

i ^—

TARDE, | ‘

ROSINHA! / ^TARDE. ^\ ^—

4 ROSINHA! /

me ^{( at }}

I i

¢ |

Fé ^| ^}

, cuico! océ € ^ze) ^PORQUE, ^OCE TIRK © wi

E ³ ^y CHAPEUZUAI,

~~ EDUCADO MEMO, = NUM TIRO O :

! HEIN? r CHAPEU QUA) PRU QUE? ELA

es _ao ae ₎ COO PRIMENTO. O _? _<< QUE VEO MEU

’

NAO, CHICO! E QUE O CERTO *)

E A GENTE TIRK © CHAPEU | QUANDO CUMPRIMENTA UMA

SENHORITA !

—

(21)

( TARDE,

\. PADRE!

seu

PODE DEXA! Que BAO!

NOTRA VEIZ, AGORA VO

eu vd sé SE BEM-

EDUCADO! EDUCADO!

ESTOU_LEVANDO

A _GAROTADA DO.

COLEGIO AO CIRCO!

(C PUXA! como

») CANSA SE

BEM- EDUcA0O!

ee el

(22)

COMO &, CHICOZ

© COLEGIO

JAK DEU_PRA TIRA CENTO &

© CHAPEU ARGUMAS VINTE & ^{DO PADRE}

VeIzZ? ONO VEIZ, PASSO POR

@OnTEn

\, CONTE!

c ^{Bo! vo}

PUXA, j QUE NADA! ^{Ss “NOD.} FICX MAIS UM

{ \ corraco: } } | {( ATE QUE FO! ^POCO, ^PRA

~ ~\ \ Cora ^aa _DESCANSA'!

aN a

UMA MASSAGENZINHA, »,

EO BRAGO FICA CEM)

POR CENTO oe Nee ‘

EN aa

r aN

OL, CHICO! AQUI ESTAMOS }

NOS OF NOVO! HOTE NAO |

VAI HAVER ESPETACULO /

NO CIRCO

zo2>

(23)

i cet te Me

O sucesso tem muitos caminhos.

O INSTITUTO MONITOR

conhece todos. Escolha ja 0 seu.

Estude por correspondéncia no INSTITUTO MONITOR.

Aproveite suas horas de folga para estudar em sua

propria casa um dos 18 cursos altamente

especializados, desenvolvidos segundo um método

proprio e adequado ao ensino por correspondéncia,

que assegura um aprendizado rapido e eficiente,

como se estivesse sendo crientado por um professor

ao seu lado. Estudando no MONITOR, o aluno tera

toda assisténcia do Departamento de Consultas.

V. recebera GRATIS todos os materiais e ferramentas

necessarios ao treinamento pratico.

CURSOS MAIS RAPIDOS. MENSALIDADES AO ALCANCE DE TODOS.

RADIO, _mers earagao||PROGRAMACAD

pe ae | Mae COMPUTADORES |

‘ _TRIS ELETRICISTA ELETRICISTA

AUTOMOVEL

DESI ENHO

ARQUITETONICO

ELETROTECNICA

DESENHO

MECANICO

| MONTAGEM E

REPARAGAO DE

APARELHOS

ELETRONICOS

f % INSTITUTO MONITOR

i 8 Timburas. 263. Cx Postal 30277 Paulo CEP 01000

INSTITUTO MONITOR

A Timbiras, 263 Cx Postal 30277 S Paula CEP 01000

‘St Duretor Soticito envias-me GRATIS 0 fotheto sobre o curso de (indiear 0 curso desejado)

(24)

( oBriGAga! HOJE NUM QuERO

COME ESSA PORCARIA! 4

0 GISERDA, OCE TA

FALANDO COMIGO?

(25)

OWA

MA ee eishg ait TRATO

FEU CU ^Ba

ee GOSTARIA QUE, TODO

DO BOY ^{OE M,}

4 - IANHA, EU CHEGASSE

A Bip shpat CHICO!HORA

Me | A SOMA Whee PRA peaasse E JOGASSE TODA

N. FARIA Bip EE OSS

(26)

OQUE oC ACHA SE, BEM

CEOINHO, OCE ESTIVESSE NO CURRAL, BEM GOSTOSO...

& FYCASSE GRITANOO

QUE NEM BQBO, EIA!

OQUE OCE ACHA

BISSO?

NUM TEM

NADA A

ye

NUM € POSSiIVER!

DEve SE uM VOU ME, BELISCA’

PRAVE SEE

VERDADE!

UFA! ENTAO ERA

UM SONHO, MEMO! MAIS...

(27)

HORA. DA

” COMIDA,

GISERDA!

a Sd FM

(28)

OM S

CONHECO MAIS TIPO DE PRANTA

DO QUE OCE!

“= PODEMO

“ISSO "A PROVA

Se ee

(29)

aN

iO C;

N

SEI!

SOE UM

BACATEIRI-

HO !

ues

>

ass

(30)

e NOVIDADE! i?

Z Saiu a edicao especial: ““GRITO DE CARNAVAL’

a4 ^Asolo

1 up PATa.. -oniA DE P4 5

je i IRATAS pArenNA DE PAy "6

SAUDA 4 cpiayc dA E PEDe.

DES TAQy¢ BRIN ye E OUG4/" S

‘ @.

O carnaval

merece

um baile

de alegria!

Destaque e

monte uma

escola de

samba!

» (Com passistas }

y etudo!) © , =

DE! i NOVIDADE! ^|

Saiu“RASPEE CHEIRE"| Saiu“RASPATINTA” |

ALaranja Mégica | Sumico da Moeda nt | _© Palhacinho. Pimpdo

Um album com Amoedan? ido |“COLEGAO SURPRESA

cheirinho! Raspe e Tio Patinhas sumiu! A alegria da criangada

Cheire! HUMM... ^: ^: ^:

’ | Equemvai encontra-la Com 2 brineadeiras

Esoesfregara unha €@ vocé e seus incriveis: Vocé monta

nas laranjas 6 amigos! Pra acharas um palhacinho muito

descobrir aquela que pistas, basta raspar sapeca e depois faz

cheira de verdade! atinta ever as uma poreao de

Vocé vai se divertircoma dicas que estao surpresas pros seus

Monica e a turma! ^embaixo! ^amigos!

Oalbum que vira ^{Ojogo que} Acolegao que

ae poster! vira mania! Vira brinquedo!

1

f , NOVOS e sensacionais

oat Jangamentos! Janas bancas!

(31)

VAMO, SEU &

BURRO BURRO:! ‘ _al

(32)

(33)

—

)_ SEU BURRO! \

( BSPERE! ESPERE >

EU MONTA’!

) MAIS UMA DESSA, E EU «

POSSO FICA’ NERVOSO,

So oe a

(34)

PRA ONDE 74

APONTANDO O

SEU FOCINHO !

AGORA, CHEGA!

océe Sa Bassa

areca

34- ALMANAQUE DO CHICO BENTO

(35)

El! NUM OUVIU 2? NUM

ERO OCE ME

SEGUINDO !

\ Bi

\ ELE QUER ANDAR EM

(36)

Niet

EDICAO EXTRA TRAZ PRA VOC.

UM GAUCHO CHAMADO PATETA

[me ^_— Uma historia incrivel de 14 pagina

Sao 14 historias ^‘

em 68 paginas ^ox contando a viagem que o Pateta

de alegria! ^Vi. fez aos Pampas, onde ele vira

um gaucho supertrapalhao.

e A mamae avestruz

* @ Elementar... até demais!

@ Omistério da caixa magica

” @ E muito mais historias com

Mickey, Clarabela, Gilberto,

Horacio e outros!

Quando comprar revistas pra voce traga a Edi¢ao Extra - Pateta pra mim

Pega pro jornaietro!

e aqui para O papal nao

TEP ^EEPEeERE

(37)

NY € PENA QUE OCcE

PRECISE, VORTA

PRO MEXICO, PE-

DRITO!

(38)

(39)

Al, PULANDO, PUL.

ME DEIXA TAO

SADO

(40)

= ^% ^oe

DIACHO! SEMPRE QUE ^{WY a}

EU ABAXO A _CABECA,OF

\ CHAPEU CAI ! ES ^{j 4}

E PoR QUE EU NUM

INVENTO UM JEITO_PRO

SERIA BAO SE ELE

3 CHAPEU NUM Cal?

NUM CAISSE!/

(41)

ACI QUE, SE Eu

PREND: BEM FIRME NA CABEGA, ELE NUM CAI!

AGORA POSSO FICK

\ SOSSEGADO, QUE ELE NUM VAI MAIS CA...

TENHO QUE

INVENTA

(So CoLlocKk \

ESTA _PEDRA EM } /

Nadlgairy es ill |

nl

/_€llessa \

PEDRA ME DEU

(42)

© OURO E FICK

“eles

© _CHAPEU NUM Catu,\

MAIS © JEITO E MUITO

PERIGOSO & DOIbO! |

BEM... O JEITO

ACOSTUMA_ COM

(43)

/ PUXA!LEU ATE TT

⁶ ⁷

NOSSA! QUE

| ORGULHOSO OE TE TIDO ^> \VENTANIA !

\CUMA 10) lA TAO INTELI- ⁱ

GEN’

E AGORA ME LEMBRO! SEMPRE

| QUANDO VENTAVA, MEL_ CHAPEU

VOAVA,E AGORA QUE ELE TA

\ AMARRADO, ISSO NUM ^ACON-

CE:

(44)

Y ESSE JEITO\

TAMBEM &

PERIGOSO !

BEM..O NEGOCIO &

VORTA A NoRMA-_/

COMO EU TAVA

OIZENOO, © NEGOCIO

LIDADE !

(45)

Donald desaparece e... das

suas Cinzas nasce O SUPERPATO!

O Almanaque do SUPERPATO esta sensacional,

com 84 paginas de hist6érias que

mostram a transformacao do

nosso amigo Pato Donald no

incrivel SUPERPATO!

r |

lembrete e

coloque no bolsodo ^“®

papai ou na bolsa da

mamae. Depois aguarde!

Ja

Al RAANAQIIE

ALMAN AVUUE ^I

r ⁱ

L

(46)

CMCS CENTS wn

han iain

INAR,E DIFICIL.

Rn x ARGU NM 1 BNSSIM

46 - ALMANAGUE DO CHICO BENTO

(47)

| ( AU!

1 , ISSO?

3 ELE as UAITA,

ABE PASSARINHO !

PRO 2"

\ i ^{/ ®}

PROGRAMA

. “EQRA DE

AN

UM SABE N

CHUPAR CANA E ASSOBIAR AO

\ MESMO TEMPO !

<a

(48)

IITA PASSARINHO !

Pe TE ^{fA ‘}

(49)

“SUMO. QUINTO JA'E O MILESIMO CEN-

MITADOR

QUEEU INSCREVO HOE.

(50)

6 =

aS

2 8 z

= &

=.

3 ^ae

ci |

§0 - ALMANAQUE DO CHICO BENTO

(51)

by. _z

DE tinea

(52)

) SUBMARINO |

low

§ZE! ze! TEM UM SUBMARINO UM SUBMARINO!

Sey EU VLE ELE ME viu

COM © PERISCOPIO! _/

NO RIBEIRAO! -

(53)

oce DEVE TE ^oy, ^lal ^g ^{ZE’ DEVE}

SONHADO! ONDE JA’ ^f ^€& ^Th ^RAZAO!UM

SE VIU_ UM SUBMARINO ^: SUBMARINO! HUM,

NO RIBEIRAOZ ——

we

(eu Devo Te }

(_SONHADO! nad

oceans ial

SY

SS

V6 LEV acé Al Vue! cané o

COMIGO! ANSSIM OZE SUBMARINO?

VAI ACREDITA!

(54)

SERA Que Th

i FICANDO LouCcoz?

S a

SocoRRo! ;

SOCORRO! -

54 - ALMANAGUE DO CHICO BENTO

(55)

Cowes

5 CHICO, QUE

dL paiz Ar?

.& ENTAO EU CHICO!

FUL CAVANDO PRA ¥ ocE TA

. VE SE CONSEGUIA} ^~TENDO

PEGA’ ELE! . VISOCES!

7

NUM E’ ViSA0 NAO! ^CHICO, ^q ^}/ _DIZEM QUE

EU VI,MEMO! coM ’ ^{oceE aa} ^\ B40 DORMI

ESSES OIO QUE / EXPERIMEN-} QUANDO SI

A TERRA HA’ ^{DORM! ?} COMEGA AV!

. COME! yy = SUBMARINOS!

QUEM SABE ( / OBRIGADO, Ze!

) SE DEPOIS DE )\vVO DORMI AGORA

wz ~

pee cR4RO!e’

we “4 0 MIO uM SONO BLE ( MEMO!

| SERIO? } \REMEDIO! _es _o Nn ( _el MIORAL _/ :

—e — —————

“ACHO QUE O,ZE’ TEM RAZA

AQUI NUM V6 VE SUBMARINO %

NENHUM!TAMBEM PORQUE ELE /

APARECE SO"

EM AGUA,E..

(56)

& FICA AvISADO...

ECE DE Novo,)

HEIN? 7

*\ SE APAR!

91, CHICQ! COMO 4E PENSANDO BEM,

DE VE ACH QUE TUDO NUM_ ^\

PASSS DE UMA ILUSA

DE STICA TEIMOSA!

E? Par

\SUBMARINOS 2

E NAO QUERO

iS SABER DE

NOVATO NO LEME!

ll

56 - ALMANAQUE 00 CHICO BENTO

(57)

tentar! S6 lendo mesmo

océ jG imaginou o Pateta como ^ws ^-

e pra ver ele pintar o

s sete com a vida do

grande Leonardo!

/entista, inventor, esculfor,

igenheiro, arquitetoe

vitor? Nem adianta

} quadrinhos’

diferentes!

® piadas que ©

ndo acabam mais!

=)

“aca agora ao jornaleiro & \ ^¥

eta Leonardo da Vinci! ^q ^AX

GUERO A REVISTA PATETA FAZ HISTORIA! fe ^|

wocorte este nmbrete e

woloque no. Quando comprar revistas pra vocé, traga a revista

ae a ^ee Pateta Leonardo da Vinci pra mim! Na banca ja tem! ©

1\0 mamae! ^ict

ie “ (Coloque seu nome a pro papai néo esquecer!)

(58)

(59)

OLHA O

: ^BISCOITO

)) SALGADO E

f oce!

© QUE océ

|| TX FAZENDO,

CHICO?

2 PROXIMA PARADA.

L, JAMBEIRO!

i ^—

(60)

60 - ALNANAQUE DO CHICO BENTO

(61)

{ POR QUE ESSE

| MOGO_ FICA GRITANDO ^{Aer esiee} ^:

\ "PROKIMA PARADA... ^| QUAL EA CIDADE] \ saci hon /

PIEDADE" 2 \EM QUE O TREM //A_ PLACA? _/

VAL PARA! ^Se ^gd

“ wy

. e'! ‘“ ELES

Mals ELES {__PARECE PENSA Que

AVISA | DESRESPEITO NOS, CAIPIRA,

ANTES, NE? DELES! SOMO TODOS

; : | ANARFABETO!

\ QUE NUM, SABE-

j 7

Ee, SIM! ESSES B MAIS ISSO NUM ;

CARA DA CIDADE | VAL FICK ANSSIM,NAO! |

PENSA TUDO v6 MOSTRA PRA

_, ISSO DA

‘5

(62)

(63)

suononpoig Aausiq HEM

ZBL ©

DANG)

3 maneiras diferentes

edivertidas de brincar

como BAMBI:

» COLORIR COM AGUA

* CQLECAO FACIL - FACIL

» - DIVERSOES.

Otriplo de alegria!

a nes > ^Cy ^Beet

“Q JOGO DAS FERIAS DOS 3

Zz SOBRINHOS DO DONALD”

Cada sobrinho tinha a'sua

mascote. Foi entéo que eles

criaram um jogo muito divertido,

que vocé vai adorar. Convide os:

amigos e boa sorte!

PIC - PIC deste més

traz oincrivel carro da

Vové Donalda! Esé montar

esair andando. Bi-Bi!

Tambeém esta muito gozado

=? “RISCA - APARECE DO

PENINHA’’ Junto vem um

lapis inteiramente GRATIS

para voce!

(64)

UUAAAH!

=

NADA COMO ACORDA a

DE MANHAZINHA E <

VE UM MONSTRO

DE FERRO NA MINHA

HORTA DE ABOBRINHA! ^¥

5 eS yy

RCB45/2-ACH114

(65)

Ee tt

5 ESTACIONS

6 BEM NA rain

| ^HORTA

, ESTRANHO, MAIS” / SEABRINGA!

A t

ESSE JA

DEMAIS'

METIDO! Brak MEIRO

ESTACIONA ESSE CARRO NA MINHA PRANTAGAO © De RA BRINAA, DEPOIS

AGA A MINHA TMs NASSOURA!

(66)

AH, TSE! APOSTO

OcesS, TAO

Be ea on

MAI

QUERO, NAO

SORTA O MEU ) PORQUINH

ESTIMAGAO, SUA LATA _MECANICA! _,

SORTA 1

B\GHARAPAL | [ eb! CO ²

\ QUERE! 1S I MUOU! cuRRUPACO

' _2S

x A, 1 piu! INC!

(ERC | mrt coe’ ga _onmes

(67)

A TURMA LX

DENTRO_LEVANTO ^A

BANOEIRA BRANCA!

DEXARO

DUAS

GALINHA! DELES! SE ELES

VORTA, TA

SABE, ME AVISA!

(68)

SERA QUE O

c2 PODE

ARRANTA UM CASARZINHO,

PRO_MEU PRIMO OA

(69)

PRIMEIRO, oCE

PEGA UMA CAIXA

DE SAPATO &

FAIZ UNS FRRINHO

NELA!

a

(70)

“AHIACHO QUE

=U SEIO SE

i

(71)

SAO PAULO: Alameda dos Arapanés, 945, Moema

S. JOSE DOS CAMPOS: Shop. Center S. José, loja 2

S. JOSE DO RIO PRETO: Rua Silva Jardim, 2845

CURITIBA: Shopping Center dos Pinhais

PRESIDENTE PRUDENTE: Rua B. do Rio Branco, 453

PORTO ALEGRE: Magazine Hipo, 6° andar

E o Trenzinho da Ménica no Shopping Center Ibirapuera

(72)

CHICO BENTO gue

AONDE océ

VALCOM ESSE

SURRO E

ESSE GALO,

CHICO BENTO?

EU, PED! N’ E PROMET!

ANTONIO, PRA ROSINHA EM LESSA,

OSTA DE MIM! NDIA

BURRO E DAVA

TODO O DINHEIRO

IM__ AMIGO

NECESSITADO!

(73)

QUANTO AO AMIGO NECESSITADO... OCE SABE... EU...

VAMO PRA _FEIRA

COMIGO ANTES QUE EU

COMECE A CHORA!

(74)

> MEMO VENDE O

IRRO,CHICO BENTO ?

RRO EO

LO, NHO LAU!

u

Wf TA’ QUERENDO ME ENGANA. £? _SAS OM BURRO _{RSS fa} E U

CREEL

(75)

ACORDA, ZE! TOMA OS

DEIZ CRUZEIRO DA

VENDA 00 BURRO !

(76)

L pre ag a LR

WN

kd

a NA CERCAT

i

(77)

AU, AU, AU,

QEVE SE ESSE SOR!

MIO Eu IR

BUSCA UM CHA-

PEU E...

_IAAU!

mina |

Lo its

SO ©

AGORA ME MAIS A MINHA

LEMBREI QUE IMPRES! OE

Eu ore) OUuvL ANIMAIS

DE CH. Ur! CONTINUA...

c)

(78)

tf _é mio €u

( TERMINK {SSO LOSO

— NUM LIGK ^PROS

joo!

PUXA ! NUNCA TIVE.

UMA IMPRESSAO TAO

FORTE!

SE €U NUM CONSERTASSE A TEMPO A CERCA

(79)

Esta, como ndo poderia deixar de ser,

é a opinido do Tio Patinhas, do

€ Patacéncio, do Ourovino, do

Porcolino Leittio, do Mac Money

e de outros senhores nossos

conhecidos, ricos e ocupados.

Disney Especial Os Miliondrios traz:

* 220 paginas, com a turma do dinheiro em

suds aventuras e desventuras

DINHEIRO

TRAZ

FELICIDADE!

a incrivel hist6ria do dinheiro

todos os

1920 PN? maravilhosos

pe NEY! miliondrios Disney,

mais divertidos

do que nunca

A REVISTA MAIS

DIVERTIDA DA TEMPORADA!

QUERO DISNEY ESPECIAL @

OS MILIONARIOS!

Quando comprar revistas pra vocé, traga

Disney Especial Os Millondrios pra mim!

Lé na banca ja tem!

f Recane este lembrete

@ coloque no bolso

| do papai ou na bolsa

| da mamée! Depois

(80)

CHICO BENTO

2 al

ti 8

oo

DA IMAGING A HONRA?

OS PRIMEIRO 4 PO OS

PE NO ARTO DESTE

MORRO!

(81)

NINHO !

FALE COM ESSA .

ONCINHA QUE PEGS

A CORDA OE MIMI

(82)

UFA! AINODA BEM! sees BEM, QUE ED

PUXA OcE}

OH, NAO! &

ONGA Deve Te ei

VORTADO!

UxXk COM

MAIS FORGA |

ars

(83)

ICO! NUM SEI O PUXA, ¢

FARIA SEM QUE OC

UM AMIGO COMO EU!

CRARO! SOMO

OS PRIMEIRO A

PISK AQuI!

GRAGAS A OG

QUE ME MOSTR«

Oo CAMINHO PRA

Ni ,

NUNCA ANTES ES=

CALADO!

ZE LELE! Ndis

CONSEGUIMO

CHEGA AQ TOPO

BESTE MORRO!

CRARO! O MORRO EU SABIA_ QUE TINHA

PONTUDO! ESCUTADO ERRADO!

ESTE E O MORRO

AGUDO.. AQUELE EO

MORRO PONTUDO!

(84)

MANHE! TO MORRENDO

Y

‘Vill UM PRATO TiPicO

DE FOME! TEM COISA GOs- \ BRASILEIRO!

TOSA PRO ARMOGO, n

Se HOMES

(85)

. ARROIZ!; ARMO¢GO OTRA Y ^{DEVE TA}

COISA NA CASA ARMOGANDO,

DOS Amico! ^AGORA!

ARROIZ, PEIXE CRU E HOJE NUM VAI DA,

BROTO DE BAMBU! HIRO... FICA PRA

ACHO QUE AINDA DA

TEMPO DE ARCANCA

AHORA DO ARMOGO

NA CASA DO JUANITO!

a

(86)

E COMIDA TIPICA 7orTitas Y

MEXICANA, CHICO! RECHEADAS!

ACHO QUE ELE NAO

GOSTA DE TORTILLAS!

(87)

At

SERA QUE AINDA TEM

UM POQUINHO DAQUELE

ARROIZ COM FEWAO Al,

PRA MIM, MAE?

(88)

Novidades pra quem gosta de desenhar e pintar:

uma linha completa de produtos Acrilex.

Com guache, giz de cera, massa pra modelar,

moldes vazados pra pintar tecidos. E com a turma

da MGnica!

Um jeito colorido de brincar!

A venda nas boas lojas. E nas Lojinhas da Ménica.

ACRILEX TINTAS ESPECIAIS $/A.

Estrada Galvao Bueno, 5000

09700 - S. Bernardo do Campo-SP

fone: (011) 448.2855

(89)

(PUF! PUF!)

PUXA ! COMO _TK |

DIFICIL DE_PUXA

ESTE, GALAO DE

AGUA /

Re aes

UMAS RODA ?_ FICA MAIS FACIL DE,

PUXA!

la

S7_— MEMO!

QUE NUM PENSE!

NISSO ANTES 7

(90)

NUMA CARI

_Z

AZ

y & =D CON 2

NUM ADIANTA ?

AINDA TO

CANSANDO /

(91)

OIA SO! EU TENHO

A COM

UM. CANS?

KODA! MAIS AINDA

TA DIFICIL DE

XK O GALAO DE

! CONSIGO

Yeu Te EMpResto

© MEU BURRICO?

AY VAL FICK

MAIS FACIL

A A CARROGA !

(92)

{ PRONTO!

RESOWIOO!

(93)

6, CHICO! PANDO

UMA DESCANSADINHA?

3 _Z

₌

_ies RCBZON7-ACHIIZ1

TRANQUILO,

A,

NAOT?

NUM DA’VONTADE |

NEM DE CONVERSA!

a

(94)

/ ; yi MAIS AMANHA

La a ail \ PREGUIGA! l

& uM BOM

PEDAGO DE

TERRA QUE

OCE WAI

CARPI, 1 HEIN?

& SABE DE.UMA COISA? ^‘ ^AMANHA ^__,

Eu NUM YO COMEGA y i VO DESCANSA,

AMANHA, NAO! Vi ^s PRA OBPOIS DE

COMECGA DEPOIS ? AMANHA TA

DE AMANHA ! _. BEM-DISPOSTO !

(95)

SU TAMBEM .

VO_TE QUE

CARPI UMA

ROCINHA !

POR QUE

Num FAIZ,

MEMO! AMANHA

VO_DESCANSA

BASTANTE |

i/mMais_ AGoRA \ i

it!

AUMENT!

ACHO QUE PRA ISSO EU ENTAO, DAQUI A DOIS

VE _PRECISA DE UNS DIA, A GENTE SE

DoOIS DIA DE DESCANSO, ^tie ENCONTRA PRA

q ^{COMEGA O}

SERVIGO !

(96)

& SE A GENTE

i DESCANSA’

MAIS UM OIA

PRA_FICA BEM MAIS DISPOSTO?

é€ BaMNES EDIA

\ DE DESCANSO !

{ ESQUECI! MINHA

ENKADA TA’ MAIS

CEGA DO QUE &

UMA TOUPEIRA !

NOIS VAMO

\PRECISA OE LIM

PORUINHO MAIS:

«& DISPOSIGAO!

XL. Gree

4 TRES DIA

Num VAI 04, Ze!

GENTE COMEGA NA

SEGUNDA-FEIRA !

(97)

N4 SEGUNDA, O

LEMBRE! DE & ^a"

UMA COISA! ^Y ^BARRAC,

FERRAMENTA!

E ELE NUM GOSTA ^QUE

NEUEN SA! LA, PRA

\CORDADO |

&, TEM PAPINHO BAO, ,

RAZAO!) ESSE AI CUES NOIS

BATEMO,

BAO MEMO! AGORA

PELO MENOS A GENTE SABE O Ee VAI FAZE

NOS PROXIMO CINCO

DIA!

(98)

ie _N Editora Abr il Editor e Diretor VICTOR CIVITA

20 Fana. Richard Civita,

Ouretores: Eagard de S

Co! TS @ Roberto Civita

Ne es Diretor de Divisio ^dePublicagdes InfantoJuvenis,

ke Zarmat:

ALMANAQUE DO

Diretor Editorial: Wa.ttyr tgayara de Sours Diretor de Redagao, Eduardo Octaviano REDACAO

Cocrdenador Durval Vitor Lopes

Assistentes de Redagso_ Mona C. Cury, Sergio Martins Hevisora Solange Mary Lemes. Prepacadora de Texto Sandra A Terxerre do Couto Coordenador de Froducao Carlos Alberto dos Suntes Auxiuar dy Producaa, Decio Trupio Jr Chefe gs Ante Adda A. Sou to Vega Assestentes de Arte Jane Podavin, Jozo A 8 Cavalcan: te, Ruiner Campetio Acdsta, Suguru Kohayakuwa, Auxiiigres de Arte Ceusa M Car

a Robert:, Flora Schuch, Helio A. Mendes da Silva. Jogo Anseimo N, Menezes. A:ta de Cassia de Carvalho, Vaniria Valeria O Nejets: ustradores Onceu Benes Martins, Nelson Gongaives, Dia: gramador Edison Gasparim (etrsta Jose Luie Torres Pinto, Tra autores, Helcio de Carvalho, Joao Pasio Lian @ Marins

Materias: Chete de Ante Pauio Gores Tenente Desenhista’ Pau ta Belson de Mouta, Aux wr de Arte Rita te Cassia S Fino

Arquivo Editorial: Supervisors Elena Lovisoio

CABG! AGORA E

4 DEPARTAMENTO COMERCIAL

SE_EU_SOLOCA’ Na ^Berea ^ceases

a PUBLICIDADE

is Efraim C. Kapuisk

ibiicidade @ Projetos Espect

Gerente Antonio Sergio A. Olvesra

Representantes Esther Tessier Seabra, Giimar P Culdewe, Fan Kotujansky Coordenadoras de Pubiicidade Zima Cagiian. Edna

Konkowsk Burigo.

Diretor Responsavel: S. Fukumoto

ESTUDIO MAURICIO DE SOUSA

Redagio

Marcio Roberto A. de Sousa, Reinaido War

mura, Robson Barreto de Lacerda.

Setor de Desenho e Arte-Final

Chole de Arte Alice Keico Takeda

Giga M. Ogasawara, Sidney Lozano Saluttie. Carios Aiberts Pere:

fa, 2aivo Sérgio Mauncis, Rosana Munhoe Stiva. Alvin Lacerda, Fi

tho, Kazuo Yarassake. Maris S Musunaga. Sérgio T Gractano, Ro-

meu Takao Furusawa. Lwiras Pazio T Oomingos. Acabamen:

4990 Luiz de Araujo, Cores Marcia Regina Marchesini

Projatas Expeciais @ Licenciamento de Merchandising: Yara Mau

ra Stva

Setor de Mustragées ¢ Merchandising

Duetorde Arte Jayme Corter

Amela t. Mihara, Pericies Natal de Souza, Emy T ¥ Acosta, Jose

Marcio N_ de Matio.

Superviséo Geral, Mauricio de Sousa

Artes @ textos das historias em quadrinhos inteiramente produzi-

dos nos estudios da Meuricio de Sousa Produsées Ltda. Alameda

Bara0 de Limeira, 40 - 8. andar - CEP 01202 - Sto Paulo . SP Te-

letories (911/220-2805 ¢ 222-8919

ALMANAQUE D0 CHICO BENTO 6 uma edicdo especial de Monica nv 140 (aerembro de 1981) Pubscacso da EDITORA ABRIL LYOA. Redacdo. A Bria Cintra, 299, fone: (0111257-0899, So Paulo. Adminisirecio: R. do Curtume, 738, fone: (011)864.9888, So Paulo, Carxa Postal 2372, Tolex: (017}22094, End, seleg.: EDITABRIL - SSo Paulo. Preco do exemplar avulzo: o constanie na capa. Ninguém esté credonc:ado 2 angariar ascinaturas. Se for procera: Uo por aiguém, denuncie-o 5 avioridedes loca NUMEROS ATRASADOS: mantemos om esioque as s0:s ultimas edigées desta publicagao, que, 30

ig2dla, poderdo ser compradas das soguintes for através de sen jotnalesco ou dingindo-30 20 Distr Dusdor Abril local, cujo enderego poderd ser taciimente canseguida junto a qualquer jornaieiro de eva e:dade, Em Séo Pauio os endarezos sho. Ay. tn ₁₉André; R. Hurnaitd, 569 » Bela Vista; A, Oiapoque, 91:99 iro Nébias, 662 - Campos Elisuos, f. Codomira Amazo-

R. Joso Perwira, 197 - Lapa; ft. Antinvo d tes, 1391 - Ponte Pequena, R. Domingos de Mé

“ia Mariana. € 90 Alo de Janeiro: R. Sacadura Cabral, 141 - rA. poderdo ser rolicdades cumeros atraradas também por dove ser enviads pare, ABRIL S.A. CULTURAL £ INDUSTRIAL,

atrasades - Disteibuidora, Caix> Postal 60171, Sio Pauio - SP Nao envie pa: gemento sniecipads. O atendimento serd feito pei

Pagamento, inclundo-se as despesas posta:s, dev 2 encomends ng Agénciz do Correia. No Exien

rand, SARL Rua Jodo de Deus. Venda Nova » Apartado 37 impresza e distribuds com exclusevidade no pais pela ABAIL SA. Cultural ¢ Industrial, Av Otawiano A. de Lima, 4400, $30 Paulo. © 1982 Mauricio de Sousa Produgies Ltda. Todos os dizeos reservados. Reg. na DCDP. do D. Policia Federal

ALMANAQUE DO ENTREVISTA COM MAURICIO: CHICO BENTO E EU

ENTREVISTA COM MAURICIO:

ALMANAQUE DO

“ LEMIBRANCINHAS COLORIDAS DA

TURMA DA MONICA

Uma boa pedida pra enfeitar sua roupinha ou pra dar de presente:

brochinhos coloridos da turma da Monica.

Sado varios modelos diferentes com a Monica, 0 Cebolinha, o Anjinho,

0 Bidu, a Magali, o Cascao e também com o coelhinho da Monica.

Uma novidade da Adonis que vocé pode encontrar nas boas lojas.

E nas Lojinhas da Monica.

ADONIS COM. DE BIJOUTERIAS E PRESENTES LTDA.

Rua Pires Pimentel, 233 - 03138 - Sao Paulo - SP

2

S

it

SI =

g

2

“Um menino sapeca e esperto,

quase sempre de pés no chao —

pra ficar mais facil subir em arvo-

res, pular riozinhos e correr_do

Nhé6 Lau e de vaca brava — Chi-

co Bento acorda cedo, como é ha-

bito na roca, e comeca a cuidar

de seus animais e da horta domés-

tica antes de ir 4 escola. Mas o

que Chico gosta mesmo de fazer

é preparar armadilhas e galhinhos

de visco pra pegar passarinhos e

brincar com seus amigos Hiro,

Zé,da Roca e seu primo Zé Lelé.””

E assim que Mauricio de Sou-

sa, desenhista e criador, define

mais esse filho, que é como ele

considera todos os seus persona-

gens. Personagem de historias em

quadrinhos, tiras de jornais e co-

merciais, Chico Bento é tido por

Mauricio como o menino-simbolo

de varias regides do Brasil, abran-

gendo principalmente os estados

de Sao Paulo, Minas Gerais, Ma-

to Grosso do Sul e Parana.

Mas esse personagem @ aprecia-

do por leitores do “Brasil inteiro,

que se divertem com suas trapa-

lhadas pra fugir do trabalho e do

Nho Lau, quando este o pega rou-

bando goiabas em seu pomar,

Mauricio e sua equipe. —

DE SECUNDARIO

A ASTRO PRINCIPAL

Em 1961, Mauricio publicava

mensalmente uma agina-

tabloide na revista COOPERCO-

TIA, que pertencia a uma coope-

rativa agricola. Os personagens

principais dessa pagina eram um

japonesinho chamado Hiro e seu

amigo Zé da Roga, que viviam

aventuras e situacdes tipicas de

meninos do interior, filhos de do-

no de granja e sitio. Mas algumas

histérias necessitavam de um per-

sonagem mais caipira, mais puro,

sem nenhum contato com a cida-

de. E foi assim que nasceu Chico

Bento, um caipira nato, que prefe-

re atravessar uma mata cheia de

cobras do que uma rua da cidade

cheia de carros.

De _ personagem _ secundario,

Chico logo se transformou no do-

no da histéria, sempre ao lado de

seus amigos Hiro e Zé da Roca e

outros que ele ganhou ao longo

do tempo, como seu primo Zé Le-

lé e sua namoradinha Rosinha,

_S

brincar com seus amigos ^Hiro,

a < ^v ^as)

cuico PEGANDO _—

_ BARBANTE ! ^BARBANTE