42 – São Paulo, 117 (180) Diário Oficial Poder Executivo - Seção I sábado, 22 de setembro de 2007
Resolução Unesp-65, de 21-9-2007
Aprova o Regulamento do Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica, Curso de Mestrado Acadêmico, da Faculdade de Engenharia do Campus de Guaratinguetá
O Reitor da Universidade Estadual Paulista “Julio de Mesquita Filho”, com fundamento no inciso IX do artigo 24 do Regimento Geral, nos termos do Parecer 154/07- CCPG e, tendo em vista o deliberado pela Câmara Central de Pós-graduação, conforme Despacho 315/07 - CCPG/SG, de 04 de setembro de 2007, baixa a seguinte resolução:
Artigo 1º - O Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica, Curso de Mestrado Acadêmico, da Faculdade de Engenharia do Campus de Guaratinguetá, reger-se-á pelo Regulamento anexo a esta Resolução.
Artigo 2º - Esta Resolução entrará em vigor na data de sua publicação. (Processo 706/18/11/82 - FE-G). (Republicada por ter saído com incorreções.)
Regulamento do Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, da Faculdade de Engenharia, do Campus de Guaratinguetá.
I - DA NATUREZA E OBJETIVOS.
Artigo 1° - O Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica, ministrado na Faculdade de Engenharia do Campus de Guaratinguetá, FE-G, é regido pelas normas fixadas pelo Órgão Federal Competente, pelo Estatuto e Regimento Geral da UNESP e pelo Regimento Geral de Pós-graduação, RGPG da UNESP, Resolução UNESP 88, de 24/10/2002, em seus aspectos gerais e por este Regulamento, em seus aspectos específicos.
Artigo 2° - O Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica tem por objetivo promover a formação de docentes, de pesquisadores e, em geral de recursos humanos especializados nas suas áreas de atuação nos Cursos de Mestrado Acadêmico e Doutorado.
II - DO CORPO DOCENTE
Artigo 3° - O credenciamento de docentes seguirá as seguintes exigências, além daquelas previstas nos § § e caput do artigo 12 do RGPG da UNESP:
I - comprovação de experiência em orientação de iniciação científica, trabalho de graduação, dissertação de mestrado, tese de doutorado ou desenvolvimento tecnológico; II - proposta de oferecimento de disciplina de interesse do Programa;
III - proposta de trabalho que se enquadre nas linhas de pesquisa do Programa, preferencialmente com captação de bolsas e/ou recursos junto às agências de fomento; IV - comprovação de um volume de publicações compatível com o tempo de titulação e a formação do docente;
V - especialistas de reconhecido valor, não portadores do título de Doutor, poderão participar da pós-graduação, após manifestação favorável do Conselho do Programa e da Congregação da Unidade.
Artigo 4° - Será descredenciado do Programa o docente ou Orientador nas seguintes situações:
I - solicitação do interessado ao Conselho do Programa;
II - reprovação de seu relatório anual pelo Conselho do Programa, conforme § 4º do artigo 12 do RGPG da UNESP.
Artigo 5° - Fica estabelecido o máximo de oito orientados para cada orientador, incluindo alunos do Mestrado e Doutorado, levando em conta todos os Programas da UNESP nos quais estiver credenciado, de acordo com o § 6º do artigo 12 do RGPG da UNESP.
III - DO CORPO DISCENTE
Artigo 6° - Os candidatos ao Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica deverão, em época oportuna, apresentar para fins de inscrição ao processo de seleção, os seguintes documentos além do exigido no artigo 17 do RGPG da UNESP: duas cartas de recomendação, uma foto três por quatro recente, cópia do RG, cópia do CPF, cópia do título de eleitor e cópia do certificado de reservista.
Parágrafo único - Os candidatos ao Doutorado e Doutorado Direto deverão apresentar para fins de inscrição ao processo de seleção, o Plano de Pesquisa em formulário próprio, fornecido pela Seção de Pós-Graduação, além da documentação exigida no caput deste artigo.
Artigo 7° O processo anual de seleção de candidatos será realizado em data anterior ao início do primeiro período do ano letivo, para o preenchimento das vagas existentes, e constará de:
I - prova escrita eliminatória, com nota mínima cinco para aprovação de conhecimentos específicos;
II - análise do curriculum vitae Plataforma Lattes documentado, do histórico escolar e cartas de recomendação;
III - entrevista.
§ 1° - No ato da inscrição o candidato receberá os programas específicos com as respectivas bibliografias.
§ 2° - O candidato ao Doutorado que tiver concluído o Mestrado no Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica do Campus de Guaratinguetá será dispensado da prova escrita.
§ 3° - O candidato ao Doutorado deverá apresentar no ato da inscrição o Plano de Pesquisa aprovado por Orientador conforme estabelecido no artigo 3º deste Regulamento.
§ 4° - Terá direito à matrícula o candidato aprovado no processo de seleção, classificado dentro do número de vagas oferecidas.
§ 5° - O candidato aprovado em mais de um Programa ou Curso terá sua matrícula deferida num só Programa e em apenas um Curso, devendo o mesmo optar por escrito. § 6° - Não sendo preenchidas as vagas, poderá haver novo processo de seleção para a devida complementação das vagas remanescentes, nos períodos seguintes do ano letivo. § 7º - Além do processo seletivo, conforme consta nos incisos I, II e III deste artigo, deverão ser considerados, na avaliação dos candidatos ao Doutorado Direto, o seguinte: 1. curso superior em áreas afins ao Programa;
2. tempo de titulação no curso de Graduação; 3. coeficiente de rendimento na Graduação;
4. realização de pesquisa em nível de Iniciação Científica;
5. produção acadêmica em periódicos indexados e anais de congressos; 6. aprovação de suporte financeiro na forma de bolsa ou auxílio ao candidato.
Artigo 8° - Para inscrição no Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica, o candidato deverá ser portador de diploma ou certificado de conclusão de Curso Superior com duração mínima de quatro anos, exceto para o portador de diploma de Tecnologia, conforme consta no § 4º deste artigo.
§ 1° - Poderão ser aceitas inscrições de candidatos que não possuem diploma ou documento equivalente de conclusão de curso de nível superior, condicionalmente, conforme estabelece o § 1º do artigo 17 e § 3º do artigo 18 do RGPG da UNESP.
§ 2° - Para cursar disciplinas isoladas, com ou sem interesse voltado diretamente para o Mestrado ou Doutorado, poderão ser aceitos alunos especiais, portadores de diploma universitário, com apresentação da mesma documentação discriminada no artigo 6º deste Regulamento, em até duas disciplinas por período.
§ 3° - O aproveitamento eventual dos créditos adquiridos pelos alunos especiais que cursarem disciplinas isoladas, será de acordo com o estabelecido no artigo 23 deste Regulamento.
§ 4° - Poderão ser aceitas inscrições de alunos portadores de diploma de Tecnólogo, em Curso com duração de três anos, desde que este comprove pelo menos um ano de adaptação curricular, conforme indicação feita pelo Coordenador do Programa.
Artigo 9° - Logo após o exame de seleção, em um prazo máximo de três meses, ao Candidato selecionado deverá ser designado um Orientador dentre aqueles relacionados pelo Conselho do Programa e, de comum acordo entre Candidato e Orientador, preparar o plano de pesquisa, indicando as disciplinas que deverão ser cursadas, respeitado o limite estabelecido no artigo 5° deste Regulamento. O plano de pesquisa e a indicação do Orientador deverão ser aprovados pelo Conselho do Programa.
Parágrafo único - Em caso de impedimento temporário ou definitivo do Orientador, o Conselho do Programa indicará seu substituto, passando a este todas as atribuições do Orientador.
Artigo 10 - O candidato aprovado no exame de seleção para aluno regular que apresentar deficiência de currículo poderá ser submetido a um regime de adaptação
§ 1° - O regime de adaptação será fixado, em cada caso, pelo Orientador, referendado pelo Conselho do Programa e homologado pela Congregação.
§ 2° - Às atividades realizadas em regime de adaptação não serão atribuídos créditos. § 3° - Terminado o período de adaptação, quando aplicado, mediante indicação do Orientador e aprovação pelo Conselho do Programa, far-se-á a regularização da matrícula.
§ 4° - O período no qual o aluno cursar apenas o regime de adaptação não contará nos seus prazos.
Artigo 11 - Para a formalização da definição do Orientador serão necessários, além do estabelecido no artigo 9º deste Regulamento:
I - aceite formal do Orientador;
II - apresentação do Plano de Pesquisa.
Parágrafo único - O aluno poderá, a qualquer tempo, solicitar mudança de Orientador, mediante justificativa encaminhada ao Conselho do Programa que ouvirá o Orientador antigo e o proposto, antes de decidir sobre a solicitação.
Artigo 12 - O aluno poderá requerer cancelamento de matrícula em disciplina(s) dentro do prazo fixado no calendário escolar, correspondendo este prazo a um terço do período letivo, e não terá esta(s) disciplina(s) incluída(s) no seu histórico escolar.
Parágrafo único - Para a formalização do cancelamento de matrícula em disciplina(s) deverá haver anuência expressa do Orientador.
IV - DA COORDENAÇÃO
Artigo 13 - O Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica do Campus de Guaratinguetá terá um Conselho de acordo com o artigo 30 do RGPG da UNESP.
Artigo 14 - No prazo máximo de quinze dias após o término do mandato do Conselho atuante, os novos membros titulares reunir-se-ão para eleger, através de voto aberto dos mesmos, um Coordenador e um Vice-Coordenador, de acordo com o artigo 32 do RGPG da UNESP.
V - DO REGIME DIDÁTICO
Artigo 15 - O regime de matrícula será semestral, conforme calendário fixado pela Congregação do Câmpus.
§ 1° - O Conselho do Programa elaborará a relação de disciplinas a serem oferecidas nos respectivos períodos.
§ 2° - Poderão ser oferecidas disciplinas sob forma concentrada, para atender às necessidades discentes ou para aproveitar a presença de professores nacionais ou estrangeiros em visita à UNESP.
Artigo 16 - O aluno será considerado aprovado em disciplinas cursadas conforme estabelece o inciso III do artigo 6º do RGPG da UNESP que trata das atividades programadas, desde que obtenha conceito mínimo “regular”, de acordo com o artigo 37 do RGPG da UNESP que trata das atribuições dos conceitos:
A - Excelente B - Bom C - Regular D - Reprovado
Parágrafo único.- Será obrigatória a freqüência dos alunos a, pelo menos, setenta e cinco por cento das atividades programadas.
Artigo 17 - O aluno será desligado do Programa, na ocorrência de uma das
seguintes hipóteses:
I - se não atender ao conceito mínimo regulamentado pelo artigo 16;
II - o aluno que ultrapassar o limite do prazo estabelecido para a obtenção dos títulos de Mestre e Doutor;
III - se não efetuar matrícula em quaisquer dos períodos letivos; IV - mais de uma reprovação na mesma disciplina;
V - reprovação por duas vezes no Exame Geral de Qualificação; VI - não obediência ao prazo para entrega da dissertação ou tese; VII - por sua própria iniciativa;
VIII - por solicitação do orientador, junto ao Conselho do Programa, mediante justificativa, garantindo o direito de defesa do aluno;
IX - por não comprovação de proficiência em língua estrangeira nas condições estabelecidas no Regulamento do Programa.
Parágrafo único - O aluno eliminado poderá reingressar no Programa, conforme o estabelecido nos § § 1º e 2º do artigo 39 do RGPG da UNESP.
Artigo 18 - O horário e número de vagas de cada disciplina será fixado pelo docente encarregado de ministrá-la no período letivo.
§ 1° - A prioridade para preenchimento das vagas será dos alunos regulares.
§ 2° - Dentre os alunos regulares a prioridade será determinada pelo coeficiente de rendimento geral (CRG) que trata o artigo 16 deste Regulamento.
Artigo 19 - O calendário escolar fixará um prazo para alteração de matrícula em disciplina(s).
§ 1° - O aluno poderá alterar a matrícula em até duas disciplinas, com anuência expressa de seu orientador.
§ 2° - Além da alteração prevista no § 1º deste artigo, o aluno poderá ainda matricular-se em uma disciplina adicional, também com anuência expressa de seu Orientador.
§ 3° - Em ambos os casos, deverá haver anuência expressa do(s) docente(s) encarregado(s) de ministrar(em) a(s) disciplina(s).
Artigo 20 - É a seguinte a proporção entre os créditos correspondentes ao desempenho das atividades programadas, considerando os estabelecidos nos §§ 3º e 4º do artigo 7º do RGPG da UNESP:
I - para o Mestrado Acadêmico:
a) disciplinas: mínimo de dezoito créditos em aulas teóricas e práticas; b) trabalho de dissertação: setenta e oito créditos.
II - para o Doutorado:
a) disciplinas: mínimo de trinta créditos em aulas teóricas e práticas;
b) trabalho de pesquisa: terá que comprovar com publicação submetida a periódico indexado no ISI (Web of Science) com fator de impacto superior ou igual a três décimos, totalizando trinta créditos;
c) trabalho de tese: original e de contribuição à ciência e tecnologia, referente aos assuntos das publicações citadas na alínea “b”, no valor de cento e trinta e dois créditos. § 1° - O portador do título de Mestre obtido em conformidade com o Artigo 8° do RGPG da UNESP, terá aproveitado, automaticamente, dezoito créditos obtidos em disciplinas cursadas no Mestrado, mantidos os limites estabelecidos no caput, inciso I, alínea “a”, para integralização dos créditos exigidos para o Doutorado.
§ 2° - O portador do título de Mestre obtido em conformidade com o artigo 9° do RGPG da UNESP, após análise de mérito e a critério do Conselho do Programa, poderá aproveitar até o total de dezoito créditos, obtidos em disciplinas cursadas no Mestrado, para integralização dos créditos exigidos para o Doutorado.
§ 3° - O aproveitamento dos créditos referidos nos parágrafos anteriores deverá ser solicitado pelo aluno ao Conselho do Programa, com a devida justificativa de seu Orientador, homologado pela Congregação.
§ 4° - Ao aluno que realizar o Estágio de Docência conforme estabelecido na Resolução Unesp-4, de 22-1-97, será atribuído um crédito.
Artigo 21 - O prazo máximo para conclusão do Programa, compreendendo o protocolo de entrega dos exemplares da versão final da dissertação, do trabalho equivalente ou da tese, já defendida e corrigida, são dois e quatro anos para o Mestrado e Doutorado, respectivamente, a partir do ingresso do aluno como regular.
Parágrafo único - Aos alunos ingressantes em vagas remanescentes, será considerado o primeiro dia letivo do período, como referência para a contagem de todos os prazos relativos à Pós-Graduação, conforme estabelece § 3º do artigo 35 do RGPG da UNESP. Artigo 22 - São de dezoito meses para o Mestrado Acadêmico e trinta e seis meses para o Doutorado, os prazos máximos para a integralização dos créditos em atividades programadas em disciplinas, a partir do ingresso como aluno regular.
Artigo 23 - Poderão ser aproveitados créditos obtidos em disciplinas isoladas, cursadas no mesmo nível, em Programas de Pós-graduação na UNESP, USP e Unicamp ou em outros Programas reconhecidos pelo MEC, mediante anuência expressa de seu Orientador, até o limite de nove créditos para o Mestrado Acadêmico e seis créditos para o Doutorado, mediante solicitação ao Conselho do Programa, de acordo com o disposto no artigo 10 do RGPG da UNESP.
Parágrafo único - O aluno que, tendo ingressado no curso de Mestrado e, após manifestação do orientador e do Conselho do Programa, for autorizado a prosseguir seus estudos em nível de Doutorado, aproveitará integralmente os créditos já obtidos, satisfeitas as exigências do § 2º do artigo 17 do RGPG da UNESP, e de acordo com o § 2º do artigo 11 do RGPG da UNESP.
Artigo 24 - Completados os créditos em disciplinas, o aluno deverá matricular-se em pesquisa nos períodos letivos normais, sem atribuição de créditos e sem constar no histórico escolar final.
Artigo 25 - O candidato a Mestrado deverá demonstrar proficiência em um e o de Doutorado em dois idiomas estrangeiros.
§ 1° - Para o Mestrado o idioma é o Inglês e para o Doutorado o Inglês e mais um dos seguintes idiomas: Francês, Alemão, Japonês, Italiano ou Russo.
§ 2° - As provas relativas a línguas estrangeiras deverão ser realizadas dentro de um prazo de doze meses a partir da matrícula do aluno no Mestrado ou Doutorado.
§ 3° - A proficiência em idioma estrangeiro será avaliada por um exame que consiste na tradução de texto referente à área de atuação do Programa, elaborado com a supervisão do Conselho do Programa, em datas estabelecidas no Calendário Escolar.
§ 4° - O aluno que for reprovado no Exame de Proficiência poderá uma única vez realizar novo Exame, obedecendo o prazo de doze meses estabelecido no § 2º deste mesmo artigo.
§ 5° - O Exame de Proficiência em idioma estrangeiro realizado para o Mestrado é válido para o Doutorado.
§ 6° - Para candidatos de nacionalidade estrangeira, além do Exame de Proficiência especificado nos parágrafos anteriores será exigida prova de Proficiência em Língua Portuguesa, até seis meses após a regularização de sua matrícula.
§ 7° - A proficiência em Língua Portuguesa será avaliada por um exame que consiste na tradução de texto referente à área de atuação do Programa, elaborado com a supervisão do Conselho do Programa, em datas estabelecidas no Calendário Escolar.
§ 8° - O aluno que for reprovado no Exame de Proficiência em Língua Portuguesa terá, no prazo de seis meses após a realização do Exame, uma nova chance de obter a Proficiência.
Artigo 26 - O candidato deverá submeter-se ao Exame Geral de Qualificação de acordo com as regras estabelecidas nos parágrafos a seguir.
§ 1° - O Exame Geral de Qualificação constará de uma prova escrita ou prática, podendo-se ainda optar pela aprepodendo-sentação de monografia ou projeto de pesquisa.
§ 2° - Para a opção da prova escrita ou prática, o Conselho do Programa escolherá as datas e os programas utilizados no exame, divulgando os mesmos com, no mínimo, um mês de antecedência à sua realização.
§ 3° - O exame de qualificação deverá ser requerido pelo Orientador ao Conselho do Programa, sugerindo a data da realização do Exame e a composição da Banca Examinadora.
§ 4° - A Comissão Examinadora para o Exame Geral de Qualificação será composta pelo orientador, presidente e membro nato, mais dois profissionais com título mínimo de Doutor, aprovados pelo Conselho do Programa.
§ 5° - No julgamento do Exame Geral de Qualificação serão atribuídos os conceitos de “aprovado” ou “reprovado”, prevalecendo a avaliação de dois examinadores, no mínimo. § 6° - O candidato reprovado poderá repetir uma única vez o Exame Geral de Qualificação em data fixada pelo Orientador.
VI - DA DISSERTAÇÃO DE MESTRADO E DA TESE DE DOUTORADO Artigo 27 - Cumprido o programa prescrito, obtidos os créditos necessários e após a aprovação no Exame Geral de Qualificação, o candidato ao Mestrado ou Doutorado apresentará, com autorização do Orientador, Dissertação ou Trabalho Equivalente e Tese, respectivamente apoiada em trabalhos de pesquisa por ele realizados.
§ 1° - É considerado trabalho equivalente todo aquele que, revelando as mesmas características da dissertação, se consubstancie em contribuição efetiva para o desenvolvimento científico e tecnológico, que a juízo do Conselho do Programa de
Pós-graduação em Engenharia Mecânica possa ser considerado como equivalente à dissertação.
§ 2° - Para a defesa deverá haver solicitação escrita por parte do Orientador, sugerindo a data de defesa e a composição da Banca, encaminhada ao Conselho do Programa com antecedência mínima de sessenta dias da data prevista.
§ 3° - O candidato a Mestrado ou Doutorado entregará, com antecedência mínima de trinta dias, respectivamente, cinco e oito exemplares da sua dissertação ou tese à Seção de Comunicações do Câmpus.
§ 4° - Após a entrega do original da Dissertação ou Tese à Seção de Comunicações, as mesmas não deverão ser alteradas até a data da defesa.
Artigo 28 - O trabalho de dissertação, equivalente, ou tese deverá ser redigido em Português, segundo normas estabelecidas pela Seção de Pós-Graduação, com resumos em Inglês e Português.
Artigo 29 - No prazo determinado pela Comissão Examinadora da Defesa de Dissertação, do Trabalho Equivalente ou da Tese, os candidatos aos títulos de Mestre ou Doutor deverão entregar, respectivamente, cinco e sete cópias gravadas em “CD” do original aprovado à Seção de Comunicações do Câmpus.
Parágrafo único - Um exemplar do original aprovado deverá ser encadernado com capa dura, de acordo com modelo fornecido pela Seção de Pós-Graduação.
Artigo 30 - Ao candidato aprovado no Mestrado/Doutorado com curso superior ou Mestrado em Engenharia, será concedido o título de “Mestre/Doutor em Engenharia Mecânica”, seguido da especialidade ou da área de conhecimento em que o aluno desenvolveu suas atividades.
Artigo 31 - Ao candidato aprovado no Mestrado/Doutorado com curso superior ou Mestrado em outras áreas, que não a de Engenharia, será concedido o título de “Mestre/Doutor em Ciências”, seguido da especialidade ou da área de conhecimento em que o aluno desenvolveu suas atividades.
VII - DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
Artigo 32 - Prevalecerá, nos casos não previstos neste Regulamento, as disposições estabelecidas no RGPG da UNESP, baixado pela Resolução UNESP 88, de 25/10/2002 e, os casos omissos serão resolvidos, conforme o grau de competência e oportunidade, pela Congregação desta Faculdade e pela CCPG.
Artigo 33 - Os títulos concernentes ao Programa de Pósgraduação em Engenharia Mecânica serão expedidos na UNESP - Campus de Guaratinguetá, após parecer final do Órgão Colegiado competente em processo específico.
VIII - DAS DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS
Artigo 1° - A partir da publicação deste Regulamento, os alunos matriculados no Programa poderão, no prazo máximo de noventa dias, optar pelo mesmo, por escrito, junto à Seção de Pós-Graduação.
