• Nenhum resultado encontrado

Microarray-based genotyping and detection of drug-resistant HBV mutations from 620 Chinese patients with chronic HBV infection

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Microarray-based genotyping and detection of drug-resistant HBV mutations from 620 Chinese patients with chronic HBV infection"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

ww w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Original

article

Microarray-based

genotyping

and

detection

of

drug-resistant

HBV

mutations

from

620

Chinese

patients

with

chronic

HBV

infection

Wenhao

Hua

a,∗

,

Guanbin

Zhang

b

,

Shujun

Guo

c

,

Weijie

Li

a

,

Lanhua

Sun

b

,

Guangxin

Xiang

b

aDepartmentofClinicalLaboratory,BeijingDitanHospital,CapitalMedicalUniversity,Beijing,China bNationalEngineeringResearchCenterforBeijingBiochipTechnology,Beijing,China

cDepartmentofInfectiousDisease,PingdingshanGeneralHospitalMedicalGroup,PingdingshanCity,HenanProvince,China

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received17December2014 Accepted12March2015 Availableonline14May2015

Keywords: ChronicHBV Microarray Genotyping Drug-resistancemutations

a

b

s

t

r

a

c

t

Background:ResearchhasshownthathepatitisBvirus(HBV)genotypesarecloselylinkedto theclinicalmanifestations,treatment,andprognosisofthedisease.

Objective:Tostudytheassociationbetweengenotypeanddrug-resistantHBVmutationsin 620ChinesepatientswithchronicHBVinfection.

Methods:HBVDNAlevelsweredeterminedusingreal-timequantitativePCRinplasma sam-ples.MicroarrayswereperformedforthesimultaneousdetectionofHBVgenotypes(HBV/B, C,andD)anddrug-resistance-relatedhotspotmutations.Aportionofthesamplesanalyzed usingmicroarrayswasselectedrandomlyandthedatawereconfirmedusingdirectDNA sequencing.

Results:MostsamplesweregenotypeC(471/620;76.0%),followedbygenotypeB(149/620; 24.0%).Amongthe620patientsamples,17(2.7%)hadnucleotideanalogs(NA) resistance-relatedmutations.Ofthese,nineandeightpatientscarriedlamivudine(LAM)-/telbivudine (LdT)-resistancemutations(rtL180M,rtM204I/V)andadefovir(ADV)-resistancemutations (rtA181T/V,rtN236T),respectively.Nopatientshadbothlamivudine(LAM)-andeither ade-fovir (ADV)orentecavir(ETV)resistancemutations.Additionally,outofthe620patient samples,64.0%(397/620)werealsodetectedwiththeprecorestop-codonmutation(G1896A) bymicroarrayassay.

Conclusion: Theresults of thecurrentstudy revealed that theprevalence ofnucleotide analogs(NA)-resistanceinChinesehospitalizedHBV-positivepatientswassolowthat inten-sivenucleotideanalogs(NA)-resistancetestingbeforenucleotideanalog(NA)treatment mightnotberequired.Inaddition,thepresentstudysuggeststhatchronicHBVpatientswith genotypeCwereinfectedwithfittervirusesandhadanincreasedprevalenceofnucleotide analogs(NA)-resistancemutationscomparedtogenotypeBvirus.

©2015ElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Correspondingauthorat:No.8,JingshunEastStreet,ChaoYangDistrict,Beijing100015,China.

E-mailaddress:dtjykhua@126.com(W.Hua).

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2015.03.012

(2)

Introduction

HepatitisBvirus(HBV)infectionisamajorglobalhealth prob-lem that affects more than 240 million people worldwide, causingmorethan780,000deathsannually.1Therefore,itis

becomingincreasinglyimportanttotakeeffectivemeasures tocontroltheincidenceofHBVinChina.

TheHBVgenotypehasformedoveralongperiod,during whichpointmutationshaveaccumulatedduetothe asymme-tryofHBVreversetranscriptionanditslackofproofreading enzymes.TheHBVmutationrateishigh,andtheHBV geno-typereflectsthenaturalaccumulationofmutationsasaresult ofvirusevolution.HBVcanbedividedintoseveralgenotypes accordingtosequenceheterogeneitygreaterthan8%.There arecurrentlyeightHBVgenotypes(A–H)thathaveadistinctive geographicaldistributionandethnicassociations.2For

exam-ple,genotypesBandCarehighlyprevalentinSoutheastAsia includingChina,genotypeAisfrequentinnorthwestEurope, andgenotypeDiscommonintheMediterraneanregionand CentralAsia.3 Aprevious retrospective study revealed that

HBVgenotypeBwasassociatedwithearlierHBeAg serocon-versionthanwasgenotypeC.4Whenreceivinginterferon(IFN)

therapy, patients with HBV genotype B have ahigher rate ofIFN-induced HBeAgclearancecomparedwiththose with genotypeC.5

InadditiontoIFN,nucleotideanalogs(NAs)arealso cur-rentlyapprovedforthetreatmentofHBVinfection.NAsinhibit HBV replication and reduce the damagetohepatocytes by competingforincorporationintotheviralDNAstrands.6Four

NAshavebeenlicensedforclinicaluseinChina:lamivudine (LAM),adefovir(ADV),entecavir(ETV),andtelbivudine(LdT). However,long-duration NA treatment increases the preva-lence of resistant HBV and leads totreatment failure. For example,LAM,thefirstwidelyusedantiviralNA,resultsin acumulativeincidenceofresistanceashighas70%afterfive yearsoftreatment.7Theresistance-relatedmutationsare

usu-ally locatedinthe reverse transcriptase region ofthe HBV polymerasegene.8 TheclassicalLAM-/LdT-resistance

muta-tions are rtM204I and rtM204V.9,10 Of these, rtL180M is a

compensatorymutationthat oftencoexists with rtM204I/V torestoreviralreplicationefficacy.11Inaddition,rtN236Tand

rtA181Varewell-recognizedADV-resistancemutations.12The

mostprevalentmutationintheprecoreregion(G1896A) cre-atesaTAGstopcodonthatabolishesthesynthesisofHBeAg; thus,thedominanceofthismutationcouldeasilyaccountfor HBeAgseronegativity.13

The aim of the current study was to determine the HBVgenotypesanddrugresistance-relatedmutationsin620 clinicalsamplessimultaneouslyusingmicroarraystobetter understandthecorrelationbetweenHBVgenotypesand drug-resistantmutations.

Materials

and

methods

Patientsamples

Atotalof620patientsconsistingof286malesand334females with chronic HBV infection were enrolled in the study in

Beijing Ditan Hospital. The ages of these patients ranged fromonemonthto80years,withameanof33.7±12.2years. Amongthe620patients,271receivedNA-basedtherapy,35 receivedIFN-based therapy,eightreceivedthe combination therapyofNAandIFN,andtheother306wereNA/IFNnaïve. Informed consentwasobtainedfrom adultpatients or the guardiansofminorpatientsatthetimeofwholeblood col-lectionforthepurposeofHBVtesting.Theplasmasamples obtainedfromwholebloodwereusedtodeterminetheHBV DNA levels using real-time quantitative PCR. In addition, serum sampleswereusedtodeterminethe HBVgenotypes anddrugresistance-relatedmutations.

236T

IC2 IC2 IC2 NC

PC PC PC QC QC QC NC NC

236T 236T 1896A 1896A 1896A 204I 204I 204I 204V 204V 204V 181T 181T 181T

180M 180M 180M D

B B B C C C BC BC BC IC1 IC1 IC1

HBV B HBV C

A

C

B

P217 P119 P103 P51 P487 P429 P304 P250 QC QC QC PC PC PC D D 181V 181V 181V

Fig.1–Microarray-basedHBVgenotypinganddrug

resistance-relatedmutations.(A)Layoutofthemicroarray

usedinthecurrentstudy.Allprobes,withtheexceptionof

QCandPC,werespottedinthreereplicates;QCandPC

werespottedinsixreplicates.QCandBCwerethepositive

andnegativecontrolsforarrayproduction,respectively.PC

andNCwerethepositiveandnegativecontrolsfor

hybridization,andIC1andIC2weretheinternalcontrols

forHBVamplification,respectively.B,C,andDrepresent

HBVgenotypesB,C,andD,respectively.180M,181T/V,

204I/V,and236TrepresentthertL180M,rtA181T/V,

rtM204I/V,andrtN236T,respectively,mutationsintheHBV

reversetranscriptaseregion.1896AdenotestheG1896A

mutationintheHBVprecoreregion.(B)Hybridization

resultsoftheclassicalHBVsampleswithgenotypesBand

C.(C)HybridizationresultsofeightclassicalNA-resistant

(3)

QuantificationofHBVDNA

HBV DNA was quantified using a Cobas AmpliPrep/Cobas Taqman (CAP/CTM) platform (Roche Molecular Systems, Pleasanton, CA, USA). HBV DNA was extracted from 1-mL plasmausingaCobasAmpliPrepautomatedextractor accord-ingtothemanufacturer’sinstructions.TheCobasTaqman48 Analyzerwasusedforautomatedreal-timePCRamplification andthedetectionofPCRproductsaccordingtothe manufac-turer’sinstructions.HBVDNAlevelswereexpressedasIU/mL.

HBVDNAgenotypinganddrug-resistance-related

mutationanalysis

HBVDNA wasextractedfrom 200-␮Lserumsamplesusing a Magbind CFDNA kit (KWBiotech, Beijing, China). Multi-plexPCR,microarrayhybridization,andmicroarrayscanning wereconductedasrecommendedbythemanufacturerofthe microarraykit(CapitalBioCorporation,Beijing,China)forthe simultaneousdetectionoftheHBVgenotypes(HBV/B,C,and D)anddrug-resistance-related hotspotmutations(rtL180M, rtA181T/V,rtM204I/V,rtN236TintheHBVreverse transcrip-tase region, and G1896A in the HBV precore region). The recommendedgenotypeandmutation-relatedallele-specific primerswereusedformultiplexPCR.Afteramplification,the reactionmixturewashybridizedwithprobesimmobilizedon the microarray chip at 50◦C for 60min. Subsequently, the microarraychipwaswashedinwashingbuffer(0.1%SDSand 0.3× SSC) at42◦C for 2min. The chips were scanned and imagedusingamicroarrayScannerLuxScanTM10K-B

(Capital-bio).Assayresultsweredeterminedbasedonthefluorescent hybridizationsignalanddistributionofthemicroarrayprobes. ThemicroarrayprobescorrespondingtoHBVgenotypesand drug-resistance-relatedmutationsareshowninFig.1A.

HBVDNAsequencing

The results of HBV DNA genotyping and drug-resistance-relatedmutationsobtainedfromthemicroarraysforarandom selectionofsampleswerefurtherconfirmedusingdirectDNA sequencingwiththeBigDyeTerminatorv3.1CycleSequencing kitandanABI3730DNAanalyzer(AppliedBiosystems,Foster City,CA).TheprimersequencesandPCRamplification con-ditionsusedfordirectDNAsequencinghavebeendescribed elsewhere.14–16

Statisticalanalysis

StatisticalanalysiswasperformedusingtheSPSS17.0 soft-warepackage.Allvaluesinthetextandfiguresareexpressed asthemean±standarddeviation(SD)oftheseobservations.

Results

HBVDNAquantification

TheHBVDNAlevelsinthe620enrolledsamplesrangedfrom 1.00E5to1.50E9IU/mL,withameanof9.89E6IU/mL(see Sup-plementaryTableS1),asdeterminedbyreal-timequantitative

Table1–HBVgenotypingresultsofthe620patient samples.

Gender HBV/B(%) HBV/C(%) Total

Male 68(23.8%) 218(76.2%) 286

Female 81(24.3%) 253(75.7%) 334

Total 149(24.0%) 471(76.0%) 620

PCR.Theresultsalsoconfirmedthatallstudiedclinical sam-pleswereHBV-positive.

Supplementary Table S1 related to this article can be

found,intheonlineversion,athttp://dx.doi.org/10.1016/j.bjid. 2015.03.012.

HBVDNAgenotypes

TwoHBVgenotypes(BandC)weredetectedamongthe620 HBV DNApositivesamplesusing theCapitalbiomicroarray assay,asshowninSupplementaryTableS1.Themicroarray hybridizationresultsfortheHBVgenotypesBandCareshown inFig.1B.Ofthese,44sampleswithgenotypeBand151 sam-pleswithgenotypeCwereselectedrandomlyandtheresults were validated using directDNA sequencing. Asshown in

Table1,mostsampleswereidentifiedasgenotypeC,471/620 (76.0%),followedbygenotypeB,149/620(24.0%).

Drugresistance-relatedmutations

By microarray assay, NAresistance-relatedmutational pat-ternsofthe620patientsampleswerealsodirectlyacquired fromhybridizationresults,asshowninSupplementaryTable S1.Themutationpatternsof211patientsampleswerethen selectedandfurtherconfirmedusingdirectDNAsequencing. Amongthe620patientsamples,17(17/620;2.7%)carriedNA resistance-relatedmutations,asshowedinTable2andFig.1C. Themeanageofthese17patientswas47.7±12.5years,which was higherthan thatofthe 620patients(33.7±12.2). Most of the 17 patient samples belonged to genotype C (14/17, 82.4%),andtheremainingtogenotypeB(3/17,17.6%).Among the17patients,ninecarriedLAM-/LdT-resistancemutations (rtL180M, rtM204I/V), and eight had ADV-resistance muta-tions (rtA181T/V, rtN236T). The most common mutations in the LAM-resistant patients were rtM204I and rtM204V, which were found in 35.3% (6/17) of the 17 NA-resistant patients. The compensatory mutation rtL180M was simul-taneously detected with rtM204I/V in 17.6% (3/17). The ADV-resistancemutationsrtA181VandrtN236Twerefound in 29.4% (5/17) ofthese patients. No patient sampleswith LAM and ADV or ETV-resistance mutationswere detected. Among the 17 patients, 4 carried NA-resistancemutations butwereNA/IFN-naïve.TencarriedNA-resistancemutations andtheNA/IFN-basedtherapeuticstrategyadoptedpreviously wasappropriateandeffective.Theremainingthreepatients alsocarriedNA-resistancemutationsbutthepreviousNA/IFN therapy wasnot effectiveand ledtotreatment failure and was altered. Morespecifically,patients P119and P287both carried rtA181VbutreceivedADV/IFN,P217carriedrtM204I but receivedLdT.Inaddition,the microarraysrevealedthat 397(64.0%)ofthe620patientsamplesalsocarriedtheprecore

(4)

Table2–Assayresultsofthe17NA-resistancesamples.

SampleID Gender Age NA-resistance Genotype G1896A HBVtreatment

P51 Male 45 rtL180M,rtM204I HBV/C A Naïve

P103 Male 52 rtL180M,rtM204V HBV/C G LAM+ADV

P119 Male 48 rtA181V HBV/C G ADV

P160 Male 43 rtN236T HBV/B A Naïve

P163 Male 48 rtL180M HBV/C A Naïve

P208 Male 50 rtM204I HBV/C A ETV

P217 Female 57 rtM204I HBV/C A LdT

P227 Female 52 rtM204I HBV/C A ETV

P250 Female 35 rtL180M,rtM204I HBV/C A LAM+ADV

P279 Female 33 rtA181T HBV/C G LdT+ADV

P287 Female 32 rtA181V HBV/C A IFN

P304 Male 74 rtL180M HBV/B A ETV

P393 Male 74 rtL180M HBV/B A ETV

P429 Female 53 rtN236T HBV/C G ETV

P487 Female 37 rtA181T HBV/C G ETV

P564 Male 45 rtA181T HBV/C G ETV+IFN

P600 Male 34 rtN236T HBV/C A Naïve

stop-codonmutation(G1896A),andthiswasconfirmedin197

samplesusingdirectDNAsequencing.

Discussion

Mostofthesamplesanalyzedinthecurrentstudybelongedto genotypeC(471/620;76.0%)followedbygenotypeB(149/620;

24.0%). Moreover,there were nomarked differences inthe

distributionofgenotypesBandCbetweenmaleandfemale

patients. These data are consistent with a previous report fromnorthernChina,where78%ofthestudiedHBsAg carri-erswereinfectedwithgenotypeC,and22%carriedgenotype B.14However,genotypeDwasnotobservedamongthepatient samplesstudied.Interestingly,previousreportsalsoidentified HBVgenotypeDinonlynorthwesternChina.17,18

In the current study, 17 patients (17/620; 2.7%) carried NA-resistance-relatedmutations.Thesedataare consistent withapreviousreportthatpreexistingNA-resistance-related mutationsweredetectedin2.01%ofNA-naïveChinese HBV-infectedpatients.19Theseresultssuggestthattheincidenceof

NA-resistanceinChinesehospitalizedHBV-positivepatients is so low that intensive testing for NA-resistance before treatmentmightnotberequired,consistentwithaprevious suggestion.19Inmostcasesinthecurrentstudy,NA-resistance

mutationswerederivedfromeithernaturallyoccurringviral mutationsorweretransmittedfromdrug-resistantpatients. However,the17patientshadameanageof47.7±12.5years, which was higher than the mean age of the 620 patients (33.7±12.2).Thissuggeststhatthe17NA-resistancepatients hadanincreasedlikelihood ofbeingtreatedusingantiviral therapy;therefore,NAresistancetestingmightbemore nec-essaryforHBV-positiveelderlypatients.

Most of the 17 patients samples belong to genotype C (14/17,82.4%),andtheremainingtogenotypeB(3/17,17.6%). TheproportionofgenotypeCinthe17NA-resistancepatients was considerably higher than the above-mentioned data (76.0%)inthe620HBV-positivepatients.Thesedatasuggest thatHBVpatientswithgenotypeCwereinfectedwithfitter viruses,whichfacilitatedacquisitionofNA-resistance muta-tions,comparedwiththosewithgenotypeB.

ThemutationsrtM204Iand rtM204V werethe most fre-quentmutationsintheLAM-resistantpatients,beingdetected in 35.3% (6/17). The compensatory mutation rtL180M was detectedsimultaneouslywithrtM204I/Vin17.6%(3/17)ofthe patients.TheADV-resistancemutationsrtA181VandrtN236T werefoundin29.4%(5/17)ofthepatients.LAMandADVdual resistancewasnotdetectedinanyofthe17patients. Long-term use of NA might have led to multidrug resistance.20 Therefore,NAresistancetestingbecomesincreasingly neces-sary.ForpatientsP119,P217andP287ofthe17patients,the resultsofNAresistancetestingimpliedinadvancethatthe usedNA/IFNtherapeuticstrategieswouldleadtotreatment failure andhadtobealtered.ItshowedthatNAresistance testingmaybenecessarywhendecidingfortheNA/IFN ther-apeuticstrategy.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

WearegratefultoGuotongYinandYunlongHao(Capitalbio) fortheirexcellenttechnicalassistance.Wearealsograteful to Dr.YingyingLiu (Capitalbio) forhelpfuldiscussions and support.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.WorldHealthOrganization.HepatitisBfactsheets;2012. Availablefrom:

http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en/

[updatedJuly2014].

2.BartholomeuszA,SchaeferS.HepatitisBvirusgenotypes: comparisonofgenotypingmethods.RevMedVirol. 2004;14:3–16.

3.MiyakawaY,MizokamiM.ClassifyinghepatitisBvirus genotypes.Intervirology.2003;46:329–38.

4.ChuCJ,HussainM,LokAS.HepatitisBvirusgenotypeBis associatedwithearlierHBeAgseroconversioncomparedwith

(5)

hepatitisBvirusgenotypeC.Gastroenterology. 2002;122:1756–62.

5. WaiCT,ChuCJ,HussainM,etal.HBVgenotypeBis associatedwithbetterresponsetointerferontherapyin HBeAg(+)chronichepatitisthangenotypeC.Hepatology. 2002;36:1425–30.

6. NebbiaG,PeppaD,MainiMK.HepatitisBinfection:current conceptsandfuturechallenges.QJMed.2012;105:109–13.

7. LokAS,ZoulimF,LocarniniS,etal.Antiviraldrug-resistant HBV:standardizationofnomenclatureandassaysand recommendationsformanagement.Hepatology. 2007;46:254–65.

8. WangF,WangH,ShenH,etal.EvolutionofhepatitisBvirus polymerasemutationsinapatientwithHBeAg-positive chronichepatitisBvirustreatedwithsequential

monotherapyandadd-onnucleoside/nucleotideanalogues. ClinTher.2009;31:360–6.

9. LokAS,McMahonBJ.ChronichepatitisB:update2009. Hepatology.2009;50:661–2.

10.TillmannHL,McHutchisonJG.Telbivudineversuslamivudine inpatientswithchronichepatitisB.NEnglJMed.

2008;358:1517–8.

11.YuenLK,LocarniniSA.GeneticvariabilityofhepatitisBvirus andresponsetoantiviraltreatments:searchingforabigger picture.JHepatol.2009;50:445–8.

12.Borroto-EsodaK,MillerMD,ArterburnS.Pooledanalysisof aminoacidchangesintheHBVpolymeraseinpatientsfrom

fourmajoradefovirdipivoxilclinicaltrials.JHepatol. 2007;47:492–8.

13.NieH,EvansAA,LondonWT,etal.Quantitativedynamicsof hepatitisBbasalcorepromoterandprecoremutantsbefore andafterHBeAgseroconversion.JHepatol.2012;56:795–802.

14.YuanJ,ZhouB,TanakaY,etal.HepatitisBvirus(HBV) genotypes/subgenotypesinChina:mutationsincore promoterandprecore/coreadtheirclinicalimplications.J ClinVirol.2007;39:87–93.

15.HanY,HuangLH,LiuCM,etal.CharacterizationofhepatitisB virusreversetranscriptasesequencesinChinesetreatment naivepatients.JGastroenterolHepatol.2009;24:1417–23.

16.ZoulimF,LocarniniS.HepatitisBvirusresistanceto nucleos(t)ideanalogues.Gastroenterology.2009;137: 1593–608.

17.WangZ,HuangY,WenS,etal.HepatitisBvirusgenotypes andsubgenotypesinChina.HepatolRes.2007;37:S36–41.

18.ZengG,WangZ,WenS,etal.Geographicdistribution, virologicandclinicalcharacteristicsofhepatitisBvirus genotypesinChina.JViralHepat.2005;12:609–17.

19.LiX,LiuY,ZhaoP,etal.Investigationintodrug-resistant mutationsofHBVfrom845nucleosideanalogue-naïve ChinesepatientswithchronicHBVinfection.AntivirTher. 2015;20(2):141–7.

20.SongZL,CuiYJ,ZhengWP,etal.Diagnosticandtherapeutic progressofmulti-drugresistancewithanti-HBVnucleotide analogues.WorldJGastroenterol.2012;18:7149–57.

Referências

Documentos relacionados

We used PCR to determine the preva- lence of occult HBV infection in serum samples from 100 blood donors who were HCV negative/HBsAg negative/anti-HBc positive, with anti-HBc

Although HBV genotyping and the detection of drug resist- ance mutations are important for monitoring the treatment of chronic hepatitis B, there are a limited number of meth- ods

In this study, we evaluated the hepatitis B virus (HBV) genotype distribution and HBV genomic mutations among a group of human immunodeficiency virus-HBV co-infected patients from

The purpose of this study was to evaluate the prevalence of HBV infection and to de- scribe the HBV genotypes and mutations in the resident Chinese population in Panama

The present study aimed to analyse the frequency of BCP and PC mutations in the HBV genome isolated from Brazilian patients, and to evaluate the association between the HBV PC

The present case-control study aimed to investigate the association between epidemiological risk factors and chronic HBV in a city (Caxias do Sul) with high HBV prevalence in

In total, 49 patients with chronic viral hepatitis (28 HBV-infected and 21 HCV-infected patients) and 33 healthy, non-infected blood donor controls were investigated.. Similar

In this study, we have investigated the prevalence of occult HBV infection in a population of HCV-infected patients at different stages of the disease, from chronic hepatitis