Saídas de Mergulho/ Dive Trips
90048 1 Mergulho/ 1 Dive TM (1) 45,00€
90049 Mergulho Duplo/ Double Dive TM (1)(2) 75,00€
90046 Pacote 5 Mergulhos/ Pack 5 Dives TM (1) 170,00€
90045 Pacote 10 Mergulhos/ Pack 10 Dives TM (1) 300,00€
900105 Mergulho Noturno/ Night Dive TM (1)
(Mínimo 4 mergulhadores/ Minimum 4 divers) 50,90€
90047 Mergulho Adaptação/ Refresh Dive TM (Recomenda-se a pessoas certificadas que não mergulham há mais de 2 anos/ (1) Recommended for certified people who doesn't dive for more than 2 years)
55,00€
Experiências de Mergulho/ Discover Scuba Diving
90044 Experiência de Mergulho em Piscina/ Discover Scuba Diving Pool TM (3) 55,00€
90043 Experiência de Mergulho em Mar/ Discover Scuba Diving Sea TM (3) 85,00€
90042 Experiência de Mergulho Piscina e Mar/ Discover Scuba Diving Pool & Sea TM (3) 130,00€
Saídas de Snorkeling/ Snorkeling Trips
90061 Passeio à volta do Ilhéu/ Around Ilhéu Boat Tour TM 15,60€ 90051 Snorkeling sem Equipamento/ Snorkeling without Equipment TM 28,00€ 90050 Snorkeling com Equipamento/ Snorkeling with Equipment TM 40,00€
www.azoressub.com
2021
www.azoressub.com
Os preços incluem taxa de IVA legal em vigor, sujeita a alterações sem aviso prévio por decreto governamental. Prices include statutory VAT rate in force, subject to change without notice by government decree.
www.azoressub.com
Manta Blue
90038 Viagem realizada com um mínimo de 6 pessoas, 2 Mergulhos/ Trip made with 6
or more persons, 2 Dives TM (1)(4
)
(Preço por pessoa/ Price per person) 150,00€Sabrinas/ Lourenços
900101 Viagem realizada com um mínimo de 6 pessoas, 2 Mergulhos/ Trip made with 6
or more persons, 2 Dives TM (1)(4) (Preço por pessoa/ Price per person) 155,00€
Mergulho com Tubarões/ Shark Diving
90104 Viagem realizada com um mínimo de 6 pessoas/ Trip made with 6 or more
persons TM (1)(4)(Preço por pessoa/ Price per person) 200,00€
Formigas & Dollabarat
90041 Viagem realizada com um mínimo de 6 pessoas, 2 Mergulhos/ Trip made with 6
or more persons, 2 Dives TM (1)(4) (Preço por pessoa/ Price per person) 215,00€
Banco D. João Castro
900103
Viagem realizada com um mínimo de 6 pessoas, 2 Mergulhos/ Trip made with 6
or more persons, 2 Dives TM (1)(4) (Preço por pessoa/ Price per person) 235,00€
Passeios em Privado/ Private Tour
900100 Passeio em Privado meio dia/ Private Tour half day(O programa de meio-dia tem início às 9:30 e termo às 12:00/ Midday program starts at 9:30 am and ends at 12 pm) 572,00€ 90060 Passeio em Privado dia completo/ Private Tour full day (O programa dia completo tem início às 09:30 e termo às 17:30/ The Full Day program starts at 9:30 am and ends at
5:30 pm)
1014,00€
2021
Os preços incluem taxa de IVA legal em vigor, sujeita a alterações sem aviso prévio por decreto governamental. Prices include statutory VAT rate in force, subject to change without notice by government decree.
www.azoressub.com
2021
Os preços incluem taxa de IVA legal em vigor, sujeita a alterações sem aviso prévio por decreto governamental. Prices include statutory VAT rate in force, subject to change without notice by government decree.
Suplementos/ Supplements
-- Transfers (Hotel/ DC—DC/ Hotel) in a 25 km range from our dive base FREE
90018 Distância entre 6 e 10 milhas da base (Mínimo 4 mergulhadores)/ Between 6
and 10 miles of distance from the base (Minimum 4 divers) 5,90€
90017 Mergulho Noturno (Mínimo 4 mergulhadores)/ Night Dive (Minimum 4 divers) 5,90€
90016 Garrafa de 15 L com ar/ 15 L tank with air 5,90€
90015 Nitrox 32 em garrafa 12 L/ 12L tank with Nitrox 32 10,62€ 90014 Nitrox 36 em garrafa 12 L/ 12L tank with Nitrox 36 14,16€ 90013 Nitrox 32 em garrafa 15 L/ 15L tank with Nitrox 32 14,16€ 90012 Nitrox 36 em garrafa 15 L/ 15L tank with Nitrox 36 17,70€
90011 Acompanhantes no barco/ Non-divers on the boat 5,90€
90010 Acompanhantes com equipamento Snorkeling/ Non-divers with Snorkeling
equipment 17,70€
www.azoressub.com
Aluguer de Equimento para Mergulho/ Equipment Rental for Diving
90106 Equipamento completo por dia/ Full diving equipment per day (a)(d) 23,60€ 90020 Equipamento completo por saída/ Full diving equipment per trip (a)(d) 15,00€
90032 Cinto de lastro/ Weight belt (a)(b)(c)(d) 2,36€
90003 Barbatanas/ Fins (a)(b)(c)(d) 3,54€
90004 Botas com sola/ Sole boots (a)(b)(c)(d) 3,54€
90005 Máscara e tubo/ Mask with snorkel (a)(b)(c)(d) 3,54€
90008 Regulador/ Regulator (a)(b)(c)(d) 5,90€
90007 Colete equilibrador/ BCD (a)(b)(c)(d) 5,90€
90002 Lanterna/ Diving light (a)(b)(c)(d) 8,85€
90001 Computador/ Diving computer (a)(b)(c)(d) 8,85€
90006 Fato 7 mm/ 7mm Suit (a)(b)(c)(d) 8,85€
90033 Garrafa de 12 L com ar a 200 bar/ 12 L tank with air at 200 bar (a)(b)(c)(d) 11,80€ 900109 Garrafa de 15 L com ar a 200 bar/ 15 L tank with air at 200 bar (a)(b)(c)(d) 17,70€
2021
Os preços incluem taxa de IVA legal em vigor, sujeita a alterações sem aviso prévio por decreto governamental. Prices include statutory VAT rate in force, subject to change without notice by government decree. a) Valor para clientes que mergulham connosco/ Value for customers who dive with us;
b) Valor para clientes que não mergulham connosco / Value for customers who don't dive with us;
c) Aluguer sujeito a caução de garantia. O valor do mesmo depende do artigo alugado . A caução deverá ser feita monetáriamente / The rental of the equipment require a deposit. The value depends on the rented item. We only accept the deposit by cash.
d) Em caso de perda do material, será aplicado uma taxa extra (PVP do artigo x 15%)/ In case of material loss, a fee will be applied (PVP of the item x 15%);
www.azoressub.com
2021
Aluguer de Equimento para Snorkeling/ Equipment Rental for Snorkeling
90065 Máscara e tubo/ Mask with snorkel (a)(b) 5,90€
90066 Barbatanas/ Fins (a)(b) 11,80€
90034 Fato curto 3mm/ 3mm short suit (a)(b) 11,80€
90036 Kit snorkeling sem fato/ Snorkeling kit without suit (a)(b) 17,70€ 90035 Kit snorkeling com fato curto 3mm/ Snorkeling kit with 3mm short suit (a)(b) 29,50€
Os preços incluem taxa de IVA legal em vigor, sujeita a alterações sem aviso prévio por decreto governamental. Prices include statutory VAT rate in force, subject to change without notice by government decree. a) Aluguer sujeito a caução de garantia. O valor do mesmo depende do artigo alugado . A caução deverá ser feita monetáriamente / The rental of
the equipment require a deposit. The value depends on the rented item. We only accept the deposit by cash.
b) Em caso de perda do material, será aplicado uma taxa extra (PVP do artigo x 15%)/ In case of material loss, a fee will be applied (PVP of the item x 15%);
www.azoressub.com
2021
Cursos SSI/ SSI Courses
90064 Open Water Diver (Apenas Águas Abertas/ Only Open Water Dives) 175,00€
90083 Scuba Rangers 200,00€
90063 Upgrade SSI Scuba Diver para/ to Open Water Diver 220,00€ 90070 Open Water Diver (Piscina + Mar)/ (Swimming Pool + Open Water Dives) 250,00€
900107 Crossover Profissional 250,00€
90082 Scuba Diver 280,00€
90071 Advanced Adventurer 280,00€
90069 Open Water Diver (Online Training) (5) 300,00€
90079 Open Water Diver 390,00€
90078 Dive Guide 500,00€
90089 Assistant Instructor 595,00€
Isento ao abrigo da al. 10) do artigo 9.º do CIVA e que não conferem direito a dedução. Under exemption al. 10) of article 9 of the CIVA and which do not confer the right to deduct.
www.azoressub.com
2021
Especialidades SSI/ SSI Specialties
90091 Técnicas de Equipamento/ Equipment Techniques 120,00€
90077 Ciência do Mergulho/ Science of Diving 150,00€
90093 Ecologia Marinha/ Marine Ecology 150,00€
90088 Flutuabilidade Perfeita/ Perfect Buoyancy 170,00€
90092 Gas Blender Nitrox/ Trimix 175,00€
90075 Mergulho c/ Ar Enriquecido Nitrox Nível 2 (40%)/ Enriched Air Nitrox Level 2
(40%) 175,00€
90096 Noturno e Visibilidade Reduzida/ Night & Limited Visibility 190,00€
90073 Navegação Subaquática/ Underwater Navigation 200,00€
90080 Mergulho Profundo/ Deep Diver 250,00€
90076 Mergulhador de Resgate/ Diver Stress & Rescue 250,00€
Especialidades React Right/ React Right Specialties
90094 Primeiros Socorros & O2/ First Aid and O2 150,00€ 90095 Primeiros Socorros & DEA/ First Aid and AED 150,00€ 90074 Primeiros Socorros & RCP/ CPR & First Aid 175,00€
Isento ao abrigo da al. 10) do artigo 9.º do CIVA e que não conferem direito a dedução. Under exemption al. 10) of article 9 of the CIVA and which do not confer the right to deduct.
www.azoressub.com
2021
Pacotes Especialidades SSI/ SSI Specialties Boundle
-- Speciality Diver | Pacote 2 Especialidades/ 2 Speciality Boundle -15% -- Advanced Open Water Diver | Pacote 4 Especialidades/ 4 Speciality Boundle -20% -- Master Diver | Pacote 5 Especialidades/ 5 Speciality Boundle -25%
Isento ao abrigo da al. 10) do artigo 9.º do CIVA e que não conferem direito a dedução. Under exemption al. 10) of article 9 of the CIVA and which do not confer the right to deduct.
www.azoressub.com
2021
Cursos PADI/ PADI Courses
90064 Open Water Diver (Águas Abertas/ Open Water Dives) 175,00€
90083 Seal Team 200,00€
90086 Adventure Diver 200,00€
90063 Upgrade PADI Scuba Diver para/ to Open Water Diver 220,00€ 90070 Open Water Diver (águas confinadas & águas abertas)/ (confined water & open
water dives) 250,00€
90085 Advanced Open Water Diver (Online Training) 250,00€
90087 Rescue Diver 250,00€
90082 Scuba Diver 280,00€
90071 Advanced Open Water Diver 280,00€
90079 Open Water Diver 390,00€
90084 Divemaster 650,00€
Isento ao abrigo da al. 10) do artigo 9.º do CIVA e que não conferem direito a dedução. Under exemption al. 10) of article 9 of the CIVA and which do not confer the right to deduct.
www.azoressub.com
2021
Especialidades PADI/ PADI Specialties
90100 Projecto AWARE/ AWARE Project 150,00€
90101 Gas Blender Nitrox/ Trimix 150,00€
90099 Domínio de Flutuabilidade/ Peak Performance Buoyancy 170,00€ 90097 Primeiros Socorros & Cuidados para Crianças/ First Aid & Care for Children 175,00€ 90098 Mergulho com Ar Enriquecido/ Enriched Air Diver 175,00€
90068 Mergulho Nocturno/ Night Dive 190,00€
90073 Navegação Subaquática/ Underwater Navigation 200,00€
90080 Mergulho Profundo/ Deep Diver 250,00€
Especialidades EFR/ EFR Specialties
90102 Primeiros Socorros & O2/ First Aid and O2 150,00€ 90103 Primeiros Socorros & DEA/ First Aid and AED 150,00€ 90074 Primeiros Socorros & RCP/ CPR & First Aid 175,00€
Isento ao abrigo da al. 10) do artigo 9.º do CIVA e que não conferem direito a dedução. Under exemption al. 10) of article 9 of the CIVA and which do not confer the right to deduct.
www.azoressub.com
(1) Nos preços apresentados estão incluídos/ All the prices includes:• Garrafa de 12L a 200bar/ 12L tank at 200bar; • Guia de mergulho/ Diving guide;
• Seguro de Responsabilidade Civil e Acidentes Pessoais/ General Liability Coverage and Personal Accidents Insurance;
(2) No Mergulho duplo o cliente tem direito a duas garrafas cheias e visitar dois locais de mergulho
diferentes na mesma saída/ The Double Dive includes 2 full tanks and two different diving spots at the same trip;
(3) O valor inclui todo o equipamento necessário para a realização do programa/ The price includes all
necessary equipment to complete the program;
(4) Preço sob consulta para grupos com menos de 6 pessoas/ Contact us to get prices with groups of
less than 6 divers;
(5) 900108 - O preço para residentes em São Miguel é de 250,00€/ The price for residents is 250,00€.
Notas/ Notes:
• É obrigatório a apresentação da certificação de mergulhador/ The diver must bring their diving certification;
• Poderá ser exigido um mergulho de verificação antes de qualquer um dos programas especiais/ A check dive can be request before enrolling in any special program;
• Poderá ser exigido um mergulho de verificação caso o mergulhador não mergulhe à mais de um ano/ A refresh dive can be request if the diver doesn’t dive more than 1 year ago; • As atividades são a pré-pagamento/ Pré-payment activities;
• A formação de mergulho inclui todo o equipamento necessário/ All diving equipment is included on the scuba diving courses.
2021
LOJA E CENTRO DE MERGULHO/ STORE & DIVE CENTER
Vila Franca do Campo Marina - Loja/ Store 6
+351 296 583 999/ +351 918 755 853
divecenter@azoressub.com | lojamarina@azoressub.com
facebook.com/Azores-Sub-Dive-Center-237773148276/