Manual de Estilo para Apresentação de Trabalhos Académicos
Vila do Conde
2003
Pretende-se com este documento estabelecer normas relativas aos trabalhos académicos elaborados no âmbito das disciplinas dos Cursos leccionados na ESEIG. Assim, segundo Regedor(1) são apresentadas, em seguida, algumas indicações metodológicas para a apresentação de trabalhos, com base e no respeito pelas Normas da International Organization for Standardization (ISO) e pelas Normas Portuguesas (NP). No entanto, os exemplos apresentados não abrangem todos os tipos de documentos possiveis de serem objecto de referência, pelo que, este manual não exclui a consulta das Normas.
1 - FORMATO
Os trabalhos deverão ser efectuados em papel branco ou reciclado, opaco, de formato A4 com gramagem entre 80grs/m2 e 90grs/m2, impresso exclusivamente na página de frente. Deverá ter 3 cm de margem esquerda e 2 cm de margem direita. A margem superior e inferior da página deverá ter 2,5 cm. Poderão ser utilizadas as fontes de letra: Arial, com tamanho 11, Times New Roman, com tamanho 12, Verdana, com tamanho 11. Corpo de texto justificado, espaçamento entre linhas 1,5 e espaçamento entre parágrafos duplo com avanço especial na primeira linha de cada parágrafo. A paginação, cabeçalho e notas de rodapé deverão ser efectuados nas fontes de letra, acima referidas, com tamanho 10. O cabeçalho e o número das páginas deverão ser formatados à direita. O número das páginas deve começar a constar a partir da introdução, contabilizando-se as páginas anteriores.
Os títulos deverão ter tamanho 14 e os subtítulos tamanho 12, a negrito, superiores, assim, em relação ao resto do texto e entre si.
2 - PARTES CONSTITUINTES
As partes constituintes deverão ter a seguinte estrutura, tendo em conta os pontos que se seguem, do ponto 3 ao ponto 10.
3 - CAPA
Deverá ser sóbria. A informação poderá ser a mesma da página de rosto.
4 - FOLHA DE TÍTULO
Compreende a página de rosto e o verso do rosto.
1 REGEDOR, António – Normas para apresentação de trabalhos escolares. In REGEDOR, António (coord.) - Biblioteca para todos. Espinho: Centro de Formação das Escolas de Espinho, 2003. ISSN 1645-9296. p.33-39
Deve ser feita de acordo com a ISO 1086:1975, NP 738:1986 Os elementos a figurar na folha de título são:
Designação da Instituição e Curso para o qual é realizado o trabalho; Nome do autor;
Título;
Indicação da disciplina e do professor para o qual é efectuado o trabalho; Local e Data
INSTITUTO POLITÉCNICO DO PORTO
ESCOLA SUPERIOR DE ESTUDOS INDUSTRIAIS E DE GESTÃO
Contabilidade e Administração – Ramo Auditoria
Auditoria Interna
João Paulo da Silva Ferreira
Disciplina: Auditoria
Docente/Orientador: Doutor Armando Sousa
Vila do Conde
2003
5 - SUMÁRIO
De acordo com a NP417:1967
É a enumeração dos títulos e subtítulos das partes de um documento, com a indicação da página onde se inicia essa parte, e apresentada segundo a ordem do texto. Deve localizar-se entre a página de rosto e a primeira página de texto, com início em página ímpar.
Exemplo: SUMÁRIO INTRODUÇÃO 5 CAPÍTULO UM 7 1. Instituição 11 2. Caracterização da Instituição 17 2.1. Serviço 23 Anexos 35 Bibliografia 49 Índices 53
6 - GLOSSÁRIO DE SIGNOS, SÍMBOLOS, UNIDADES, ABREVIATURAS, ACRÓNIMOS OU TERMOS
De acordo com a ISO 5966:1982
Quando o trabalho contém elementos, do tipo dos indicados, que possam não ser imediatamente compreendidos pelo leitor, devem ser elaboradas listas explicativas desses elementos. A existência dessas listas não justifica a omissão de uma explicação sobre estes símbolos quando apareçam pela primeira vez no texto.
7 - CORPO DO TRABALHO
PARTE - é o agrupamento de capítulos estreitamente relacionados entre si e deve ser
numerada com um algarismo romano precedido da palavra "Parte", centrada em relação ao texto, e deve ter um título colocado na linha imediata, também centrado em relação ao texto.
CAPÍTULO - agrupa uma série de secções que têm entre si uma relação particular. Deve ser
numerado por extenso, precedido da palavra "Capítulo" e centrado em relação ao texto.
Se cada parte estiver dividido em "Partes", cada parte deve ter uma numeração de capítulos independente.
SECÇÕES - são divisões e subdivisões sucessivas de um texto e numeram-se segundo a série
natural dos números inteiros em algarismos árabes.
O número zero pode ser atribuído à primeira secção se esta for prólogo, prefácio, introdução ou similar.
ANEXOS - são textos complementares de um texto principal, integrados no final de um
documento e a palavra "Anexo" seguida da letra maiúscula do alfabeto colocada acima do título.
0 - INTRODUÇÃO
PARTE I - Título da parte
Capítulo Um - Título do capítulo 1
1.1 2 2.1 2.1.1
Capítulo Dois - Título do capítulo 1
1.1 1.1.1 2
PARTE II - Título da parte
Capítulo Um - Título do capítulo 1
2 3.1 3.2
Anexo A - Título do anexo Anexo B - Título do anexo
Bibliografia
Índice
8 - ANEXOS
São elementos ilustrativos que podendo completar o texto não se inserem no corpo do trabalho por poder alterar a apresentação ordenada e lógica.
9 - BIBLIOGRAFIA
Deve ser feita de acordo com a ISSO 690:1987; NP 405-1:1994 para documentos impressos. NP 405-2:1998 para material não livro. NP 405-3:2000 para documentos não publicados e ISO690-2:1997, NP 405-4:2002 para documentos electrónicos. Seguem-se alguns exemplos de referências bibliográficas de acordo com o documento a referenciar, nos quais se optou por colocar o título de qualquer documento a negrito.
Exemplos de referências bibliográficas:
9.1 - Monografias
Modelo tipo de referência bibliográfica e pontuação
APELIDO, Nome do autor - Título da monografia: complemento do título. Edição. Local de Edição: Editor, Data de Edição. ISBN
DIJK, Teun A. Van - Texto y contexto: semántica y pragmática del discurso. 2ª ed. Madrid: Cátedra, 1984. ISBN 84-379-00219-X.
9.2 - Parte ou volumes de Monografia
LEDBETTER, Joe O. - Prevention and control. In Air pollution. New York: Marcel Dekker, 1974. ISBN 0-8247-1406-7. pt. B
9.3 - Contribuições em Monografias
SCHEFLEN, Albert E. - Systèmes de la communication humaine. In WINKIN, Yves - La
nouvelle communication humaine. Paris : Seuil, 1981. ISBN 2-02-006069-8. p.145-157. 9.4 - Parte de Publicação em Série
Universitas : a German review of arts and sciences. Quaterly English language ed. Stuttgart,
1987, vol 29. ISSN 0341-0129.
9.5 - Artigos de Publicações em Série
SEABRA, José Augusto - A semioclastia de Roland Barthes. Cruzeiro Semiótico. Porto. ISSN 0870-1784. (Jan. 1986) 86-90.
9.6 - Artigos de jornais assinados
GEADA, Eduardo - A páginas tantas: espaço aberto da filosofia e do saber: a modernidade e a biblioteca. A Capital. ISSN 0870-1784. (19 Nov. 1987) 9.
9.7 - Artigos de jornais não assinados
100 empresas inscritas na gestão 88. Expresso 2: Econ. Desporto. ( 30 Jan. 1988) 2E.
9.8 - Teses, dissertações e outras provas académicas
SOUSA, Adriano Teixeira Barbosa de - Contribution à l’étude de la stabilité des vitamines
B1, B2 et B6 sous forme comprimés. Montpellier : Faculté de Pharmacie et Institut Européen
des Sciences Pharmaceutiques et Industrielles, 1972. 223 f. Tese de Doutoramento.
9.9 – Actas de Congressos
Com título
CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS, Arquivistas e Documentalistas, 2, Coimbra, 1987 – A integração europeia: um desafio à informação: actas: Minerva, 1987
Sem título
JORNADAS IBÉRICAS DE FARMÁCIA HOSPITALAR, 3, Coimbra, 1983 – Jornadas Ibéricas
de Farmácia Hospitalar. Coimbra: Direcção de Serviços de Farmácia Hospitalar da Direcção
Geral dos Hospitais, [1985]
9.10 - Cassete vídeo
9.11 - CD
DEBUSSY, Claud - Prélude à l'après-midi d'un faune ; Nocturn ; La mer. Orquestre de la Suisse Romande ; Armin Jordan, dir. [S.I.] : Erato, f. 1991. 1 disco (CD)
9.12 - Artigos online
PRICEE-WILKIN, John. Using the World-Wide Web to deliver complex electronic documents: implications for libraries. The Public-Acess Computer Systems Review [Em linha]. Vol. 5, nº 3 (1994), p. 5-21 [Consult. 28 Abr. 1994]. Disponível na Internet:
URL:gopher://info.lib.uh.edu:70/00/articles/e-journals/uhlibrary/pacsreview/v5/n3/pricewill.5n3. ISSN 1048-6542.
10 - CITAÇÕES
10.1 - Citação numérica
Texto: ....Segundo Goldstein(15) como moduladores da fluidez lipídica, ... Referência:
GOLDSTEIN, D. B. - The effect of drugs on menbrane fluidity. Ann. Rev. Pharmacol Toxicol. ISSN 0362-1642. 24 (1984) 43-64.
10.2 - Citação em nota
Texto:
....Segundo Goldstein(15) como moduladores da fluidez lipídica, ... Citação:
15. GOLDSTEIN, D. B. - The effect of drugs on menbrane fluidity
Referência: GOLDSTEIN, D. B. - The effect of drugs on menbrane fluidity. Ann. Rev. Pharmacol Toxicol. ISSN 0362-1642. 24 (1984) 43-64.
10.3 - Citação entre parêntesis com autor-data-localização
Texto:
.. ... Segundo Goldstein (1984, p. 47) como moduladores da fluidez lipídica,...
Referência: GOLDSTEIN, D. B.(1984) - The effect of drugs on menbrane fluidity. "Ann. Rev. Pharmacol Toxicol ". ISSN 0362-1642. 24 (1984) 43-64.
10.4 - Citação de obra não consultada pelo autor
Deve anteceder a citação de Apud (segundo, conforme) ou Cit. por ( citado por) Ex: Apud RIVIERE, J. R. - Metodología de la Documentación científica, p.16 Ex: Cit. por FROMM, Erich - Conceito marxista do homem, p.96
11 - ÍNDICES
Devem ser feitos de acordo com a NP 739:1969
Índices são listas pormenorizadas de elementos identificadores do conteúdo de uma publicação, dispostos por determinada ordem com vista à sua localização no texto através da indicação das páginas onde ocorre esse elemento.
O índice constitui um meio auxiliar de pesquisa, complementar ao sumário. Deve ser organizado com base no exame aprofundado do texto. Deve ser publicado no final da obra. Os índices podem ser gerais ou de autores, assuntos, pessoas, nomes geográficos, figuras e quadros ou outros.
Exemplos: Índice de Autores ALJARO, José, 96 ANDERLA, Georges, 8,19,20 ARISTÓTELES, 5 ATHERTON, Pauline, 10, 95 BELKIN, 274,364,263 BOLIVAR, 56,86 BRADFORD, 123,345 BURTON, 21 BUSCH, 303 CAMPOLI, 111 Índice Geográfico ALGARVE, 24, 34 65 BARROS0,2, 45 COIMBRA 4,12 FARO, 223 GERÊS 45,54,76,234 MONTESINHO, 34,67 PORTO, 2,4,8,23,55,87, 123,257,389 Índice de Assuntos
Adult Basic Education 3, 49 American Library Association, 7 Black Culture 131, 423, 654 Book Buses, 23, 137
Bookcases 6. 34, 56 Braille 5
Brooklyn Public Library, 23, 45 Center for Statistics, 78
Índice Geral ABREVIATURAS 3 ADOLFO, 2, 5 ALFABETO, 4, 5, 8 BEJA, 4, 45 CASTELO, 2, 7
