O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa é um tratado internacional que tem como objetivo criar uma ortografia unificada para o português, a ser

U

SO

DO

H

ÍFEN

Liceu de Estudos Integrados

Alunos: João Bosco, José Hugo e Yasmim Sobral Série: 9° Ano Data: 30/10/2012



O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa é um

tratado internacional que tem como objetivo criar

uma ortografia unificada para o português, a ser

usada por todos os países que adaptam

oficialmente essa língua.



O objetivo do novo acordo é instituir

uma ortografia oficial única da Língua

Portuguesa, ou seja, revogar a existência de duas

normas ortográficas oficiais distintas – uma do

Brasil e outra dos demais países de língua

portuguesa –, aumentando, assim, seu prestígio

internacional. O novo Acordo não

poderia uniformizar a língua, pois, as variedades

de uso já estão presentes na estrutura social em

que a língua está inserida. Afinal, o português já

é a terceira língua mais falada na Europa e a 5º

mais falada no mundo.

P

RINCIPAIS

MUDANÇAS

DA

NOVA

ORTOGRAFIA

 Trema:

O trema cai, de vez, em desuso, exceto em nomes próprios e seus

derivados. Grafado nos casos em que o “u” é átono e pronunciado (que, qui, gue, gui), o sinal não será mais utilizado nas palavras da língua portuguesa.

Antes: lingüiça, conseqüência, freqüência Depois: linguiça, consequência e frequência

 Hífen:

O sinal não poderá ser mais usado quando a primeira palavra terminar com vogal e a segunda começar com consoante.

Antes: anti-rugas, auto-retrato, ultra-som Depois: antirrugas, autorretrato, ultrassom

O hífen também não deve ser grafado quando a primeira palavra terminar com letra diferente da que começar a segunda

Antes: auto-estrada, infra-estrutura Depois: autoestrada, infraestrutura

O sinal deverá ser usado quando a palavra seguinte começa com b, h, r, m, n ou com vogal igual à ultima do prefixo

Antes: anti-imperialista, super-homem, inter-regional, sub-base Depois: anti-imperialista, super-homem, inter-regional, sub-base

Outro caso que se faz necessário o uso do hífen é quando a primeira palavra terminar com vogal ou consoante igual à letra que começar a segunda

Antes: microônibus, contraataque, microondas

Depois: micro-ônibus, contra-ataque, micro-ondas.

 Acento agudo:

Os ditongos abertos ‘‘ei’’ e ‘‘oi’’ de paroxítonas, não serão

mais acentuados como ‘‘idéia’’ e ‘‘jibóia’’; paroxítonas com ‘‘i’’ e ‘‘u’’ tônicos precedidos de ditongo, como ‘‘feiúra’’ e

‘‘baiúca’’; nas formas verbais com ‘‘u’’ tônico, precedido de ‘‘g’’ ou ‘‘q’’ e seguido de ‘‘e’’ ou ‘‘i’’, como em ‘‘averigúe’’ e ‘‘argúem’’

Antes: jibóia, apóio, platéia, européia Depois: jiboia, apoio, plateia, europeia

* As palavras herói, papéis e troféu continuam sendo acentuadas porque têm a ultima sílaba mais forte O acento some também no “i” e no “u” tônicos quando vierem depois de ditongo em palavras paroxítonas Antes: feiúra, bocaiúva

Depois: feiura, bocaiuva

* O acento permanece se o “i” ou o “u” estiverem na ultima sílaba, a exemplo de Piauí e tuiuiú

Na letra “u” dos grupos que, qui, gue e gui o acento também deixa de existir

Antes: apazigúe, averigúe Depois: apazigue, averigue

O acento diferencial também some em alguns casos Antes: pára, péla, pêlo, pólo, pêra

Depois: para, pela, pelo, polo, pera

* O acento diferencial não deixa de ser usado em pôr (verbo) / por (preposição) e pôde (pretérito) / pode

(presente). Fôrma também continua sendo acentuada para ser diferenciada de forma.

 Acento circunflexo:

Não será usado em: terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos crer (crêem), dar (dêem), ler (lêem), ver (vêem) e seus derivados; palavras terminadas em hiato ‘‘oo’’, como ‘‘enjôo’’ e ‘‘vôo’’.

O acento circunflexo some nas palavras terminadas em “êem” e “ôo”

Antes: crêem, vêem, lêem, enjôo Depois: creem, veem, leem, enjoo

E

MPREGO

DO

H

ÍFEN



Quando a palavra composta é formada por um prefixo

(ou falso prefixo) terminado em vogal, e a palavra

seguinte é iniciada pela mesma vogal.

Exemplos: ibérico, inflamatório,

anti-inflacionário, anti-imperialista, inimigo,

arqui-irmandade, auto-observação, contra-almirante,

contra-argumento, contra-atacar, contra-ataque,

eletro-ótica, infra-axilar, micro-ondas, micro-ônibus,

micro-orgânico, semi-internato, semi-interno,

sobre-erguer, supra-auricular, etc.

Exceção: Com o prefixo "co", mesmo se a outra palavra

começar com a vogal "o", NÃO se utiliza hífen:

coobrigar, coobrigação, coordenar, coordenação,

cooperar, cooperação, cooptar, coocupante, etc.

 Quando o prefixo termina por consoante, usa-se o hífen se o

segundo elemento começar pela mesma consoante.

Exemplos: hiper-requintado, inter-racial, inter-regional, sub-base, sub-bibliotecário, racista,

super-reacionário, super-resistente, super-romântico, etc.

Observações: Com o prefixo sub, usa-se o hífen também diante de palavra iniciada por r: sub-região, sub-raça, etc. No entanto, palavras iniciadas por h perdem essa letra e

juntam-se ao prefixo sub sem hífen: subumano, subumanidade.

Atenção: Nos demais casos, isto é, quando o prefixo termina por consoante, não se usa o hífen se o segundo elemento

começar por uma consoante diferente, ou mesmo por uma vogal.

Exemplos: hiperacidez, hiperativo, hipermercado,

interescolar, interestadual, interestelar, interestudantil, intermunicipal, superamigo, superaquecimento,

supereconômico, superexigente, superinteressante,

supermercado, superotimismo, superproteção, supersônico, etc.



Nas formações em que o segundo

elemento começa por h:

Exemplo:

anti-higiénico/anti-higiênico, circum-hospitalar,

co-herdeiro,

contra-harmónico/contra-harmônico, extra-humano,

pré-história, sub-hepático, super-homem,

ultra-hiperbólico;arqui-hipérbole,

eletro-higrómetro, geo-história,

neo-helénico/neo-helênico,



Nas formações com os prefixos

circum- e pan-, quando o

segundo elemento começa por

vogal, m ou n [além de h, caso já

considerado atrás na alínea a)]:

Exemplo: escolar,

circum-murado,

circum-navegação;africano, mágico,

 Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal

diferente da vogal com que se inicia o segundo elemento. Exemplos: aeroespacial agroindustrial anteontem antiaéreo antieducativo autoaprendizagem autoescola autoestrada autoinstrução coautor coedição extraescolar infraestrutura plurianual semiaberto semianalfabeto semiesférico semiopaco

Exceção: o prefixo co aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por o: coobrigar, coobrigação, coordenar, cooperar, cooperação, cooptar, coocupante, etc

 Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal e o

segundo elemento começa por r ou s. Nesse caso, duplicam-se essas letras. Exemplos: antirrábico antirracismo antirreligioso antirrugas antissocial biorritmo contrarregra contrassenso cosseno infrassom microssistema minissaia multissecular neorrealismo neossimbolista semirreta ultrarresistente ultrassom

E

XERCÍCIO

 Una os elementos usando o hífen quando necessário:  1- pseudo + herói  2- auto + aprovação  3- ultra + radical  4- super + atleta  5- tele + táxi  6- mega + sistema  7- anti + caspa  8- anti + higiênico  9- ante + sala  10- ultra + som  11- ex + aluno  12- anti + hemorrágico  13- mini + raiz  14- multi + idiomas  15- anti + inflamatório  16- anti + vírus  17- inter + regional  18- vice + reitor  19- neo + socialista

 20- super + mercado  21- mega + computador  22- hetero + sexual  23- auto + retrato  24- micro + saia  25- multi + colorido  26- contra + regra  27- circum + mediterrâneo  28- tele + educação  29- auto + escola  30- auto + observação  31- co + autor  32- semi + selvagem  33- semi + integral  34- mini + hotel  35- micro + ondas  36- auto + análise  37- pré + natal  38- extra + oficial  39- super + homem  40- pós + data  41- contra + cheque  42- extra + classe  43- inter + classe

G

ABARITO

 20- megacomputador  21- heterossexual  22- autorretrato  23- microssaia  24- multicolorido  25- contrarregra  26- circum-mediterrâneo  27- tele-educação  28- autoescola  29- auto-observação  30- coautor  31- semisselvagem  32- semi-integral  33- mini-hotel  34- micro-ondas  35- autoanálise  36- inter-regional  37- pré-natal  38- extraoficial  39- super-homem  40- pós-data  41- contracheque  42- extraclasse  43- interclasse