Portas e janelas. Sistemas de perfis em aço e aço inoxidável sem isolamento

(1)

Sistemas de perfi s em aço e aço inoxidável

sem isolamento

(2)

Os sistemas de perfi s sem isolamento da Jansen para janelas e portas em aço ou aço inoxidável adequam-se à utilização em secções de edifícios que não exigem o cumprimento dos requi-sitos de isolamento térmico aplicáveis, não necessitando, deste modo, de apresentar características isolantes.

Os sistemas de portas e janelas da série Jansen-Economy destinam-se ao envidraçamento a seco e com vedantes, sendo, além disso, económicos e de utilização fl exível. Com as suas profundidades reduzidas, estes sistemas completos também permitem uma aplicação nivelada em estruturas estreitas, garantindo, contudo, sempre a máxima estabilidade. Além disso, os sistemas de portas também permitem realizar soleiras sem barreiras.

O leque de produtos abrange as seguintes séries de perfi s: • Portas Jansen-Economy 50 (aço e aço inoxidável): com uma

profundidade de 50 mm, destinam-se a portas niveladas de uma ou duas folhas, bem como a painéis de vidro.

• Portas Jansen-Economy 60 (aço e aço inoxidável): com uma profundidade de 60 mm, destinam-se a estruturas de portas e painéis de vidro nivelados de uma ou duas folhas de grandes dimensões.

• Janelas Jansen-Economy 50 (aço e aço inoxidável): com uma profundidade de 50 mm, destinam-se a folhas batentes, oscilo-batentes, de duas folhas ou basculantes.

Perspetivas fortes.

Sem isolamento mas

completamente funcionais.

Portas e janelas simbolizam abertura e dão entrada a pessoas, à luz e ao ar, mas também

protegem contra elementos externos. As exigências individuais relativas ao isolamento

térmico e à insonorização, bem como à proteção antirroubo e à resistência às balas,

determinam a construção de portas e janelas.

Os sistemas Jansen-Economy passaram com êxito os testes exigidos segundo a norma de produto EN 14351-1.

Os fabricantes podem proceder a uma marcação, obrigatória dentro da EU, das janelas e portas exteriores com a sigla CE.

(3)

3

(4)

Uma geometria simples, corpos com-pactos e máxima estabilidade – eis as características desta série de perfi s. Isso resulta num fabrico rápido e numa montagem económica.

Portas de uma ou duas folhas, com painéis laterais e bandeiras de vidro móveis e/ou fi xos – as construções com perfi s Jansen-Economy 50 e 60 ofe-recem potencial criativo para todas as necessidades.

As calhas arredondadas minimizam o risco de ferimento na aresta interior da porta. Evitam-se assim pontos de entala-mento e cisalhaentala-mento segundo a norma DIN 18650. Graças aos mancais de dobradiça de alto rendimento, que não requerem manutenção, as portas com proteção contra o entalamento de dedos Jansen-Economy 60 são particularmente indicadas para edifícios muito frequen-tados pelo público, tais como centros

As estruturas de portas construídas com Economy 50 e Jansen-Economy 60 convencem graças a uma construção de encaixe nivelado, ranhuras negativas contínuas no interior e no exterior, bem como a vedações de encosto duplas.

Na zona da soleira, pode realizar-se, conforme as necessidades, uma vedação embutida automática, vedação de drenagem ou vedação de encosto.

comerciais, escolas ou hospitais. As por-tas com proteção contra o entalamento de dedos Jansen-Economy cumprem a norma EN 14351-1 para portas exterio-res e estão certificadas com a marcação CE. As portas com proteção contra o en-talamento de dedos são compatíveis com a gama de perfis Janisol. Além disso, podem montar-se fechaduras de porta integradas e acionamentos automáticos para porta giratória.

Soluções elegantes para todas as exigências

Jansen-Economy

Portas e janelas

Portas com proteção contra o entalamento de dedos Jansen-Economy 60:

Segurança e design em perfeita harmonia

(5)

5

Janelas Jansen-Economy – na moda com uma linha elegante

Com uma profundidade de apenas 50 mm (respetivamente, 58,5 mm para o perfi l de folha), o sistema Jansen-Economy 50 é também adequado para folhas de janela: batentes, oscilo-batentes, de duas folhas e basculantes – para todos os tipos de abertura estão

disponíveis ferragens testadas e compatí-veis com o sistema, bem como puxadores atraentes em alumínio ou aço inoxidável. As construções de janelas feitas com Jansen-Economy 50 possuem vedação central na zona da dobradiça e uma ve-dação de encosto disposta para o interior.

5 5

(6)

A-A 20 20 20 20 50 10 50 50 10 50 50 10 50 B-B Alternative 20 50 20 10 B A B A 20 20 20 20 10 40 50 10 50 50 A-A 20 20 20 20 50 10 50 50 10 50 50 10 50 B-B Alternative 20 50 20 10 B A B A 20 20 20 20 10 40 50 10 50 50

A-A

20 20 20 20 50 10 50 50 10 50 50 10 50

B-B

Alternative

20 50 20 10

B

A

B

A

20 20 20 20 10 40 50 10 50 50 A-A 20 20 20 20 50 10 50 50 10 50 50 10 50 B-B Alternative 20 50 20 10 B A B A 20 20 20 20 10 40 50 10 50 50 Alternative

Exemplo de aplicação das portas Jansen-Economy 50

Variante

(7)

14 40 25 23 20 20 23 14 26 20 20 23 14 25 40 20 23 14 25 40 A-A 25 40 80 10 0 20 20 23 14 23 14 25 20 40 B-B B A A B 14 40 25 23 20 20 23 14 26 20 20 23 14 25 40 20 23 14 25 40 A-A 25 40 80 10 0 20 20 23 14 23 14 25 20 40 B-B B A A B 14 40 25 23 20 20 23 14 26 20 20 23 14 25 40 20 23 14 25 40 A-A 25 40 80 10 0 20 20 23 14 23 14 25 20 40 B-B B A A B 14 40 25 23 20 20 23 14 26 20 20 23 14 25 40 20 23 14 25 40

A-A

25 40 80 10 0 20 20 23 14 23 14 25 20 40

B-B

B

A

B

Ferragem embutida para janelas

Exemplo de aplicação das janelas Jansen-Economy 50

7 STEEL SYSTEMS JANSEN-ECONOMY

(8)

(9)

Os perfi s em aço inoxidável Jansen-Economy 50 estão disponíveis em duas qualidades diferentes. Os dois materiais modernos, 1.4404 (AISI 316L) e 1.4307 (AISI 304L), baseiam-se nos mais recen-tes conhecimentos da investigação do aço. Eles foram especialmente ad-aptados para aplicações arquitetónicas e funcionais numa atmosfera normal ou agressiva. O uso segundo as necessidades específi cas permite reduzir signifi

-O material 1.4307 (AISI 304L) utiliza-se, de preferência, em atmosfera normal, não agressiva, sem concentrações de cloro e sal:

• em ambiente rural

• em zonas residenciais e comerciais • em interiores

O material 1.4404 (AISI 316L) é resistente a atmosferas com concen-trações de cloro e sal, sendo, por isso, particularmente indicado para o uso: • em zonas industriais

• em zonas costeiras • no domínio sanitário

• em zonas próximas a estradas (sal para degelar estradas)

Escolha perfeita para todas as exigências

Jansen-Economy 50

Aço inoxidável

cativamente as despesas de material. As formas e profundidades dos per-fi s são idênticas às dos perper-fi s de aço Jansen-Economy. Isto permite aos projetistas uma combinação fácil de ambas as séries de perfi s e aos constru-tores o uso de acessórios idênticos. O abrangente programa de janelas e portas é completado por uma grande variedade de ferragens em aço inoxidável.

(10)

A-A 25 50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 25 50 B-B 50 15 20 50 20 10 50 20 25 20 Alternative 20 50 20 B A B A A-A 25 50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 25 50 B-B 50 15 20 50 20 10 50 20 25 20 Alternative 20 50 20 B A B A

A-A

25 50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 25 50

B-B

50 15 20 50 20 10 50 20 25 20

Alternative

20 50 20

B

A

B

A

Exemplo de aplicação das portas Jansen-Economy 50 em aço inoxidável

Alternative Variante

(11)

A-A 20 20 23 14 25 23 14 25 14 23 20 20 23 14 25 B-B 25 20 20 20 23 25 14 23 14 25 20 20 B A A B A-A 20 20 23 14 25 23 14 25 14 23 20 20 23 14 25 B-B 25 20 20 20 23 25 14 23 14 25 20 20 B A A B

A-A

20 20 23 14 25 23 14 25 14 23 20 20 23 14 25

B-B

25 20 20 20 23 25 14 23 14 25 20 20

B

A

B

Exemplo de aplicação das janelas Jansen-Economy 50 em aço inoxidável

(12)

Gama de perfi s

Jansen-Economy 50

15 10 15 40 3 4 36 7 50 1.5 30.006 30.006 Z 30.006.01 30.006.03 30.006.05 30.006.07 20 15 10 15 60 3 4 36 7 50 1.5 30.106 30.106 Z 30.106.01 30.106.03 30.106.05 30.106.07 15 10 15 20 60 3 4 36 7 50 1.5 30.406 30.406 Z 30.406.01 30.406.03 30.406.05 30.406.07 40 10 15 65 3 4 36 7 50 1.5 30.007 30.007 Z 30.007.01 30.007.03 30.007.05 30.007.07 40 10 15 20 85 3 4 36 7 50 1.5 30.407 30.407 Z 30.407.01 30.407.03 30.407.05 30.407.07 20 40 10 15 85 3 4 36 7 50 1.5 30.107 30.107 Z 30.107.01 30.107.03 30.107.05 30.107.07 65 10 15 90 3 4 36 7 50 1.5 30.008 30.008 Z 20 65 10 15 110 3 4 36 7 50 1.5 65 10 15 20 110 3 4 36 7 50 1.5 30.108 30.108 Z 30.408 30.408 Z 15 10 15 40 3 4 43 50 1.5 30.021 30.021 GV+GC

(13)

Z = aço com galvanização contínua, ligeiramente lubrifi cado GV+GC = exterior galvanizado e

cromado a amarelo

01 = aço inoxidável, polido, material 1.4404 (AISI 316L)

03 = aço inoxidável, esmerilado, grão 220–240,

material 1.4404 (AISI 316L)

05 = aço inoxidável, polido, material 1.4307 (AISI 304L)

07 = aço inoxidável, esmerilado, grão 220–240, material 1.4307 (AISI 304L) 04.568 04.568 Z 1.5 44 50 50 20 70 3 3 32.388 32.388 Z 70 8 1.5 20 50 47 50 22 6 22 3 05.568 05.568 Z 05.568.01 05.568.03 05.568.05 05.568.07 1.5 20 50 20 90 44 50 3 3 3 47 50 40 20 60 1.5 01.564 01.564 Z 01.564.01 01.564.03 01.564.05 01.564.07 01.592 01.592 Z 3 47 50 20 80 100 1.5 01.596 01.596 Z 3 47 50 20 100 120 1.5 01.534 01.534 Z 01.534.01 01.534.03 01.534.05 01.534.07 25 20 45 3 50 47 1.5 01.531 01.531 Z 10 20 30 3 50 47 1.5 13

(14)

3 47 50 20 10 20 50 1.5 02.531 02.531 Z 02.534 02.534 Z 02.534.01 02.534.03 02.534.05 02.534.07 25 20 20 65 3 50 47 1.5 02.564 02.564 Z 02.564.01 02.564.03 02.564.05 02.564.07 3 47 50 20 40 20 80 1.5 20 25 20 65 3 50 47 1.5 03.534 03.534 Z 03.534.01 03.534.03 03.534.05 03.534.07 30.900 30.900 Z 30.900.01 30.900.03 30.900.05 30.900.07 30.901 30.901 GV+GC 02.636 02.636 GV+GC 400.048 400.048 GV+GC 1.5 40 50 400.049 400.049 GV+GC 60.153 60.153 GV+GC 1.5 46.5 50 50 400.023 400.023 Z 3 3 1.5 20 20 43 50 47 12 91.5 70 71.5 20 50 46 4 2 20 20 11. 5 12.5 13 4, 5 12 3 1.5 23 58. 5 63 7.5 20 26 20 66 14 9 1.5 3 12.5 3.5 3 58.5 8.5 10 10 20 20 50 3 58.5 1.5 03.531 03.531 GV+GC 20 10 20 50 3 50 47 1.5 81.009 81.009 GV+GC 36 4 1.5 3 4 ₃ 50 44 10 40 50 15

Gama de perfi s

Jansen-Economy 50

(15)

15

(16)

30.019 30.019 Z 30.119 30.119 Z 30.419 30.419 Z 7. 5 4 3. 5 1.75 45 60 40 10 15 65 7. 5 4 3.5 1.75 45 60 20 40 10 15 85 7. 5 4 3.5 1.75 45 60 20 40 10 15 85 7.5 4 3. 5 1.75 45 60 20 15 10 15 60 7.5 4 3.5 1.75 45 60 15 10 15 40 7.5 4 3.5 1.75 45 60 65 10 15 90 30.017 30.017 Z 30.018 30.018 Z 30.118 30.118 Z 30.418 30.418 Z 7. 5 4 3.5 1.75 45 60 20 15 10 15 60 30.117 30.117 GV+GC 7. 5 4 3.5 1.75 45 60 20 65 10 15 110 30.415 30.415 GV+GC 7. 5 4 3.5 1.75 45 60 20 65 10 15 110

Gama de perfi s

Jansen-Economy 60

(17)

01.684 01.684 Z 1.75 3.5 60 56.5 50 20 70 02.684 02.684 Z 1.75 3.5 60 56.5 20 50 20 90 02.634 02.634 Z 1.75 3. 5 60 56.5 20 25 20 65 1.75 3.5 60 56.5 25 20 45 01.634 01.634 Z 04.637 04.637 Z 3.5 1.75 3.5 60 53 50 20 70 05.637 05.637 Z 3. 5 1.75 3.5 60 53 20 50 20 90 400.051 400.051 GV+GC 1.75 100 60 81.010 81.010 GV+GC 1.75 4 46 4 3 54 3 60 10 15 50 40 1.75 60 40 400.052 400.052 GV+GC 400.050 400.050 GV+GC 1.75 3 57 100 60

Z = aço com galvanização contínua, ligeiramente lubrifi cado

GV+GC = exterior galvanizado e cromado a amarelo

(18)

Jansen-Economy 60

Porta de acordeão

Esta porta de acordeão baseia-se no sistema sem isolamento térmico Jansen-Economy 60. Proporcionando máxima flexibilidade, o sistema de portas de acordeão tanto serve de parede divisória no interior como de porta em instalações exteriores, com abertura para dentro ou para fora. Um programa de ferragens e acessórios compatíveis garante máxima funcionalidade e um comando suave e silencioso.

Porta de acordeão em aço

Para a zona da soleira, o utilizador pode escolher entre diferentes varian-tes. Conforme o tamanho e grau de utilização, estão disponíveis perfis com uma largura de 25 ou 50 mm. A capacidade de carga dos mecanismos de deslize superiores é de 200 kg, permitindo folhas com pesos de até 100 kg.

(19)

A - A 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 10 10 10 10 25 25 B - B 18 20 20 25 25 10 10 25 20 22. 5 13.5 6. 5 45 5 1 8 33 A B A B A - A 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 10 10 10 10 25 25 B - B 18 20 20 25 25 10 10 25 20 22. 5 13.5 6. 5 45 5 1 8 33 A B A B A - A 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 10 10 10 10 25 25 B - B 18 20 20 25 25 10 10 25 20 22. 5 13.5 6. 5 45 5 1 8 33 A B A B

A - A

20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 10 10 10 10 25 25

B - B

18 20 20 25 25 10 10 25 20 22. 5 13.5 6. 5 45 5 1 8 33

A

B

A

B

Exemplo de aplicação da porta de acordeão Jansen-Economy 60

(20)

Portões de acordeão e de correr

Manuais e automáticos

Para a construção de portões de acor-deão e de correr, a Jansen disponibiliza uma profusão de perfis com profund-idades de 50, 60 e 80 mm, bem como acessórios e ferragens perfeitamente compatíveis e que se adaptam a quase todas as situações construtivas: os por-tões de acordeão podem ser encostados atrás, dentro ou diante do vão do pavil-hão e podem ser abertos para dentro ou fora, com uma divisão das folhas to-talmente variável. Os portões de correr

Gama de perfi s

aplicam-se quando se pretende poupar espaço. Em combinação com elementos de enchimento em forma de painéis ou vidro, os portões satisfazem mesmo as mais altas exigências na construção de objetos de alto valor, na interface entre o comércio e entidades públicas. A gama de perfis e vedações foi concebi-da tanto para sistemas de portões acio-nados à mão como a motor. As ferragens igualmente incluídas no sistema foram testadas quanto à sua segurança,

pro-porcionando um funcionamento seguro, silencioso e suave durante muito tempo. Os portões de acordeão da Jansen foram testados juntamente com os motores do fabricante Gilgen – uma empresa líder em técnica de acionamento – segundo a norma EN 13241-1. Isso garante aos nos-sos parceiros as condições necessárias para a obtenção da marcação CE, exigida pela legislação aplicável tanto para siste-mas manuais como automáticos.

4 20 2 50 46 10 70 20 50 16 17 17 10 2 20 50 17 17 16 50 70 20 50 2 16 56 60 22 22 10 4 20 20 60 10 22 22 50 16 2 50 75 25 75 2.5 20 16 32 32 10 80 5 16 32 32 80 50 20 10 2.5 32.373 76.731 76.732 76.733 32.374 32.382

(21)

Exemplo de aplicação dos portões de acordeão

72 20 12 ø70 32.374 Ø24 559.042 559.008 559.028 Ø70 32.374 559.008 559.029 559.043 100 20 25 70 20 20 70 35 25 2 40 29 15 35 4 27 4 25 40 35 0 3 20 75 35 70 19 3 8 20 20 60 40 60 40 60 280 20 45 FB FB 45 FB 16 30 32 20 A A B B A - A B - B Alternative Alternative 21

(22)

STEEL SYSTEMS PORTAS E JANELAS SEM ISOLAMENTO

(23)

Perfi s standard

Portas e janelas

A abrangente gama de perfis com profundidades de 40, 50, 60 e 80 mm oferece várias opções criativas para portas e janelas: para estruturas que se distinguem por uma funcionalidade perfeita e uma estética atraente nas variantes de uma ou duas folhas, com elementos laterais e bandeiras de porta, como porta arqueada ou portas de vai-e-vem. As excelentes propriedades estáticas do aço podem ver-se em painéis de vidro fixos: o aço permite um dimensionamento mais elegante dos caixilhos e o uso de elementos resistentes à torção mesmo em estrutu-ras de grandes dimensões.

Portas de vai-e-vem Perfi s de pilar

Portas de marcos

Janelas com perfi s standard

23

(24)

Gama de perfi s

Perfi s standard de 50 mm

01.535 01.565 01.570 20 40 2 4 46 50 20 50 2 4 46 ₅₀ 20 20 2 4 46 ₅₀ 01.590 01.587 20 90 2 4 46 ₅₀ 20 70 2 4 46 ₅₀ 02.535 02.565 02.570 20 40 20 4 46 50 2 20 50 20 4 46 ₅₀ 2 20 20 20 4 46 50 2 02.590 20 70 20 4 46 ₅₀ 2 03.535 03.565 03.570 4 46 ₅₀ 2 20 20 40 4 46 ₅₀ 2 20 20 50 4 46 ₅₀ 2 20 20 20 13.570 25 2 54 4 50 20 50 20 03.590 4 46 ₅₀ 2 20 20 70

(25)

4 3 50 70 50 20 46 4 10 2 10 4 3 50 50 20 70 2 46 4 50 10 3 4 2 46 4 50 20 70 4 51. 5 55.5 25 50 70 10 4 3 2 50 20 30.430 30.030 30.050 30.085 50 46 4 2 10 4 20 50 20 90 3 90 20 50 20 2 4 3 10 4 25 51. 5 55. 5 3 50 20 10 2 46 4 50 90 20 4 30.235 30.265 30.628 90 20 50 20 2 4 3 10 4 25 55. 5 51. 5 30.465 12.530 30.611 30.612 2 70 20 50 20 46 4 70 2 20 4 46 70 70 46 4 20 06.570 07.570 4 42 4 4 46 ₅₀ 20 20 20 60 2 05.535 61.410 4 2 46 ₅₀ 70 20 50 10 6 22 22 8 22 22 6 10 50 50 2 8 76.726 32.366 25 4 3 27 65 20 18 50 4 46 19 10 2 25 3 4 10 ₁₄ 46 4 50 2 20 18 64 26 30.600 30.620 45° 50 ₄₆ 4 46 4 50 42 42 2 20 20 20 10 20 50 25 51. 5 54. 5 3 1.5 1.5 33 20 10 20 25 50 51.5 3 54. 5 16 13 1.5 3 3 20 10 20 50 47 3 50 16 13 25 STEEL SYSTEMS PERFIS STANDARD

(26)

Perfi s de marcos Perfi s de pilar 2 50 20 20 20 60 4 4 3 3 60 20 20 20 2 50 4 4 3 4 4 50 20 70 50 2 3 4 4 20 20 40 2 50 2 46 4 30 20 34 20 80 33 20 13 10 3 3 5 80 46 4 30 2 70 20 30 20 10 32.109 32.042 32.085 32.105 20.060 23.380 15 10 15 40 3 4 43 50 1.5 30.021 30.021 GV+GC

Gama de perfi s

Perfi s standard de 50 mm

(27)

27 STEEL SYSTEMS PERFIS STANDARD

(28)

20 50 8 50 20 20 50 8 50 20 50 8 50 A-A 30.465 30.628 01.570 30.265 30.265 01.570 450.007 402.115 Z 402.115 Z 450.007 550.229 455.000 455.000 455.000 B - B 01.535 01.565 01.570 30.620 550.413 455.000 30.620 402.115 Z 450.007 30.265 550.226 02.570 450.007 407.002 450.007 402.115 Z 03.590 50 50 8 16 16 70 50 20 20 20 20 18 18 450.006 A B B A 20 50 8 50 20 20 50 8 50 20 50 8 50 A-A 30.465 30.628 01.570 30.265 30.265 01.570 450.007 402.115 Z 402.115 Z 450.007 550.229 455.000 455.000 455.000 B - B 01.535 01.565 01.570 30.620 550.413 455.000 30.620 402.115 Z 450.007 30.265 550.226 02.570 450.007 407.002 450.007 402.115 Z 03.590 50 50 8 16 16 70 50 20 20 20 20 18 18 450.006 A B B A 20 50 8 50 20 20 50 8 50 20 50 8 50

A-A

30.465 30.628 01.570 30.265 30.265 01.570 450.007 402.115 Z 402.115 Z 450.007 550.229 455.000 455.000 455.000

B - B

01.535 01.565 01.570 30.620 550.413 455.000 30.620 402.115 Z 450.007 30.265 550.226 02.570 450.007 407.002 450.007 402.115 Z 03.590 50 50 8 16 16 70 50 20 20 20 20 18 18 450.006

A

B

A

Exemplo de aplicação de portas e janelas

(29)

32.109 32.042 C - C 20 40 10 50 20 30 550.229 20 20 30 Holz 32.109 32.042 Alternative C - C 50 40 10 Alternative C - C A A B B C C 8 50 8 50 20 20 20 10 10 10 30 20 20 30 20 20 10 1010 20 23.380 20.06 0 20.06 0 402.115 Z 450.006 30.265 455.000 30.265 455.996 402.115 Z 23.380 20.06 0 20.06 0 450.006 550.229 A-A 20 50 10 8 50 20 20 20 10 20 20 40 407.002 30.085 455.000 30.265 402.115 Z 450.007 02.535 01.535 402.115 Z 450.007 01.565 01.570 B-B Holz 32.042 20 50 50 32.109 32.042 C - C 20 40 10 50 20 30 550.229 20 20 30 Holz 32.109 32.042 Alternative C - C 50 40 10 Alternative C - C A A B B C C 8 50 8 50 20 20 20 10 10 10 30 20 20 30 20 20 10 1010 20 23.380 20.06 0 20.06 0 402.115 Z 450.006 30.265 455.000 30.265 455.996 402.115 Z 23.380 20.06 0 20.06 0 450.006 550.229 A-A 20 50 10 8 50 20 20 20 10 20 20 40 407.002 30.085 455.000 30.265 402.115 Z 450.007 02.535 01.535 402.115 Z 450.007 01.565 01.570 B-B Holz 32.042 20 50 50 32.109 32.042

C - C

20 40 10 50 20 30 550.229 20 20 30 Holz 32.109 32.042

Alternative C - C

50 40 10

Alternative C - C

A A B B C C 8 50 8 50 20 20 20 10 10 10 30 20 20 30 20 20 10 10 10 20 23.380 20.06 0 20.06 0 402.115 Z 450.006 30.265 455.000 30.265 455.996 402.115 Z 23.380 20.06 0 20.06 0 450.006 550.229

A-A

20 50 10 8 50 20 20 20 10 20 20 40 407.002 30.085 455.000 30.265 402.115 Z 450.007 02.535 01.535 402.115 Z 450.007 01.565 01.570

B-B

Holz 32.042 20 50 50 32.109 32.042 C - C 20 40 10 50 20 30 550.229 20 20 30 Holz 32.109 32.042 Alternative C - C 50 40 10 Alternative C - C A A B B C C 8 50 8 50 20 20 20 10 10 10 30 20 20 30 20 20 10 1010 20 23.380 20.06 0 20.06 0 402.115 Z 450.006 30.265 455.000 30.265 455.996 402.115 Z 23.380 20.06 0 20.06 0 450.006 550.229 A-A 20 50 10 8 50 20 20 20 10 20 20 40 407.002 30.085 455.000 30.265 402.115 Z 450.007 02.535 01.535 402.115 Z 450.007 01.565 01.570 B-B Holz 32.042 20 50 50

Exemplo de aplicação de perfi s de pilar e de marcos

29 STEEL SYSTEMS PERFIS STANDARD

(30)

Personal Profi les

Atraentes e económicos

Combinações soldadas a laser

Aqui, apresentamos-lhe uma seleção de combinações individuais de perfi s de sistema Jansen com tubos de aço aplicados ou aço plano estirado. Estes perfi s em aço leve proporcionam a arquitetos e construtores novas possi-bilidades e maior fl exibilidade na criação e no fabrico de portas e elementos de janelas e fachadas. Deixe-se inspirar pelo nosso confi gurador e utilize-o para criar rápida e facilmente o seu perfi l individual.

Os Personal Profi les oferecem mais fl exibilidade aos projetistas: • em termos de design e de função, graças ao prático sistema modular • porque combinam perfi s existentes

através da mais moderna tecnologia de soldadura a laser

• graças a perfi s de apoio individuais e convencionais

• graças à soldadura em contínuo e ao cordão de soldadura uniforme e quase invisível

Os Personal Profi les tornam os sistemas de aço atraentes e económicos graças a: • um tratamento posterior funcional baseado numa precisão elevada • um fabrico económico mesmo em pequenas quantidades

• não ocorrerem custos de ferramentas para novas combinações de perfi s • uma simplifi cação da aquisição e do

planeamento do fabrico para os trabalhadores metalúrgicos

(31)

31

(32)

Bites

Aço e alumínio

Bites em aço com galvanização contínua (comprimento: 6 m)

Bites em aço inoxidável (comprimento: 6 m) 402.112 Z 15 20 402.115 Z 20 20 402.120 Z 25 20 402.125 Z 30 20 402.130 Z 12 20 62.507 GV+GC 62.508 GV+GC 62.509 GV+GC Bites angulares em aço (comprimento: aprox. 6 m)

Bites em alumínio (comprimento: 6 m)

405.103 405.115 405.120 20 3 20 15 20 20 405.125 405.130 405.106 405.110 20 25 20 30 20 6 20 10

Bites em alumínio (comprimento: 6 m)

404.109 12 20 404.112 15 20 404.115 20 20 404.120 25 20 404.125 404.130 35 20 40 20 404.135 404.140 30 20 20 9 35 20 35 20 40 20 40 20 402.135 Z 402.136 Z 402.140 Z 402.141 Z 5 5 3 3 15 20 20 5 25 5 20 3 20 3 3 5 20 3 5 30 25 406.903 15 6 14 20 5 406.901 15 5 20 5 406.905 406.907 20 15 20 15 406.909 51 5 ₂₀ 5 20 406.996 5 15 5 20 20 20 402.520 402.520.03 402.420 402.420.07 25 20 15 20 30 20 402.525 402.525.03 402.425 402.425.07 402.515 402.515.03 402.415 402.415.07 402.530 402.530.03 402.430 402.430.07 35 20 40 20 402.535 402.535.03 402.540 402.540.03

(33)

33 STEEL SYSTEMS PORTAS E JANELAS SEM ISOLAMENTO

(34)

(35)

Variedade de sistemas

Para todas as aplicações

Sistemas

Janelas Por

tas

Fachadas Painéis de vidr

o P ar ede s divisórias Es tuf as frias Pr o teç ão c ontr a inc êndio s Isolament o t érmic o Seg ur anç a

Especifi cações do sistema

Janisol/Janisol Primo Profundidade das portas 60 mm Profundidade das janelas 60/64 mm

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Portas e janelas testadas segundo CE,

porta anti-entalamento de dedos, porta de acordeão, proteção antirroubo RC3 e resistência às balas, aço e aço inoxidável

Janisol HI

Profundidade das portas 80 mm Profundidade das janelas 90 mm

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Portas e janelas testadas segundo CE, com certifi cação Minergie, elevado isolamento térmico, janelas RC3

Janisol Arte

Profundidade 60 mm ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Janelas testadas segundo CE, com abertura para dentro e para fora, larguras à vista muito estreitas

Janisol 2

Profundidade 60 mm/70 mm ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Portas e painéis de vidro, proteção contra incêndios testada segundo EI30, proteção antifumo, proteção antirroubo, aço e aço inoxidável

Janisol C4

Portas e painéis de vidro, proteção contra incêndios testada segundo EI60 e EI90, proteção antifumo

VISS TV

Largura 50/60 mm ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Construção com montantes e travessas para vidros verticais, envidraçamento a seco, testada segundo CE,

proteção antirroubo RC4 e resistência às balas

VISS TVS

Largura 50/60 mm _◆ _◆ _◆ _◆ _◆

Construção com montantes e travessas para vidros verticais e inclinados, envidraçamento a seco, testada segundo CE, proteção antirroubo RC4 e resistência às balas

VISS Fire

Largura 50 mm ◆ ◆ ◆

Construção com montantes e travessas para vidros verticais e inclinados, proteção contra incêndios testada até à classe E90/EI90

VISS SG

Largura 50/60 mm ◆ ◆ ◆ ◆

Fachada tipo "Structural Glazing" com base no comprovado sistema VISS

VISS Basic / VISS Ixtra _◆ _◆ _◆ _◆ Construção que não necessita de suportes para fachadas em aço e aço inoxidável

Jansen-Economy 50

Profundidade das portas 50 mm Profundidade das janelas 50/58,5 mm

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Portas e janelas testadas segundo CE, portas anti-entalamento de dedos, proteção contra incêndios testada até à classe E30, proteção antifumo, resistência às balas, aço e aço inoxidável

Jansen-Economy 60

Portas testadas segundo CE, portas anti-entalamento de dedos, proteção contra incêndios testada até à classe E30, proteção antifumo, proteção antirroubo e resistência às balas

Perfi s standard

Profundidade 40, 50, 60, 80 mm ◆ ◆ ◆ ◆

Série de perfi s de tubo de aço para portas oscilantes, portas de marcos e perfi s de pilar

Portões de acordeão e de correr Profundidade 50, 60, 80 mm

Série de perfi s de tubo de aço para portões de acordeão e de correr, automáticos e manuais, testada segundo CE

35 STEEL SYSTEMS PORTAS E JANELAS SEM ISOLAMENTO

(36)

Jansen AG

Steel Systems Industriestrasse 34 9463 Oberriet Schweiz jansen.com 5 9 8 8 5 0 I Ste el S y ste m s I 03 .2 0 1 6 I S u je it o a a lt e ra çõ e s