WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
eeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
QÆ∞áêÎ
â◊`åaÌѨOKåOQÆ=Ú
1940 – 41 #∞O_ç 2050–51 =~°‰õΩ
q„Hõ=∞<å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú#∞O_ç
„Ѩ"≥∂^Œ<å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú =~°‰õΩ
111 ã¨OIIÅ Éèí∂`« =~°Î=∂# Éèíq+¨º`ü
ÉèÏ~°`«„ѨÉèí∞`«fi ã¨=∞‡`« ^Œ$H˜û^•úO`«
â◊`åaÌ Ñ¨OKåOQÆ Hõ~°Î :N u~°∞=∞Å #ÖÏ¡<£ K«„Hõ=~°∞ÎÅ "ÕOHõ@ =~°^•Kå~°∞ºÅ∞ =∞iÜ«Ú N QÆ}Ѩu Hõk~°Ñ¨Ê QÍi t+¨µºÅ∞†
^≥·=[˝~°`«fl, *’ºu+¨~°`«fl, *’ºu+¨~°`åflHõ~°, "åã¨∞ÎtMÏ=∞}˜, J~°¬q*Ï˝# ÉèÏ㨯~°, *’ºu+¨ q^•ºÉèí∂+¨} a~°∞^•OH˜`«∞Å∞
=∞ǨÏi¬ Z_»∞ºˆH+¨#Öò „@ã¨∞ì, q[Ü«∞"å_»"å~°∞ 28–08–2005 `Õn# x~°fiÇ≤ÏOz# *’ºuâßG Ѩiâ’^èŒ<åâßÅ áÈ\©Ö’ „Ѩ^äŒ=∞ |Ǩï=∞u q*Ë`«
_®II z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞ѨΠã≤^•úOu,
J„ëÈì–"åã¨∞ΠѨO_ç\òNHõ$ëê‚ *’ºuëêÅÜ«∞=Ú N Hõ$ëê‚ *’ºu+¨ Ѩiâ’^èŒ<åÅÜ«∞=Ú
_À~ü. <≥O. 14–214, Hõ=∞ÖÏ#QÆ~ü, =~°∞}ü z#flÑ≤šŠPã¨∞Ѩ„u Z^Œ∞~°∞QÍ,J#O`«Ñ¨Ù~°O – 515001
(PO.„Ѩ.)á¶È<£ : 08554 – 241061† ÃãÖò : 94402 48176, (PO„^èŒ) 098863 59483 (Hõ~å‚@Hõ)
J[O`å Ǩϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ,
HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç–1.
HÍÑ‘Ô~·\ò
2009
"≥Å :
900-00H 246 2565
"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û
ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩÅ∞ : N z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎ ã≤^•úOu QÍi t+¨µºÅ∞ :
Zãπ. <åQÆ~åA,
Hõ<ÕHõÖò =∞O_»Öò, J#O`«Ñ¨Ù~°O lÖÏ¡. ÃãÖò : 9441983869WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
QÆ}Ѩu ã¨∞Îu (|∞^茄QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=Ù_»∞)
ã¨∞=ÚYâ‹·ÛHõ ^ŒO`«â◊Û HõÑ≤Ö’ QÆ[Hõi‚Hõó ÅOÉ’^Œ~°â◊Û qHõ\’qѶ¨∞fl~å*’ QÆ}ÏkèѨó ^èŒ∂=∞ˆH`«∞~°æ}Ï^茺Hõ∆ó á¶êÅK«O„^À QÆ*Ï#<åó =„Hõ`«∞O_» â◊¥≈~°ÊHõ~°‚ó ¿ÇÏ~°O|㨯O^Œ ѨÓ~°fi[ó ëÈ_»â‹·`åx<å=∂x Ü«∞óѨˆ~îK«Ûù $}∞Ü«∂^ŒÑ≤ q^•º~°OÉèË q"å¿ÇÏK« „Ѩ"Õâı x~°æ"Õ∞ `«^ä• ã¨O„QÍ"Õ∞ ã¨~°fi H͈~º+¨µ qѶ¨∞flã¨Î㨺 #*ÏÜ«∞`ÕHõ$+¨‚ ã¨∞Îu (QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=Ù_»∞)
NHõ$+¨‚ <å =∞#ã¨∞û#∞ |∞kúx hÖ’ *Ë~°∞Û=Ú <å ™êfiq∞ F Hõ~°∞}ÏHõ~° "åã¨∞^Õ= ǨÏ~° áê_≥^Œ P_≥^Œ NHõ$ëê‚ ˆHâ◊= <å~åÜ«∞} =∂^èŒ"å Ǩψ~ QÀqO^•K«∞º`« #~°ã≤OÇ¨Ï Ç¨Ï$+≤ˆHâ◊ ^•"≥∂^Œ~° Ü«∞#∞K«∞#∞ ѨÅ∞HõQÆ*ËÜ«Ú=Ú NHõ$ëê‚ ^ÕǨÏ=Ú KÕ`«#∞ "å‰õΩ¯ KÕ`«#∞ =∞<À |∞kúKÕ`«#∞ UÜ≥∂ „H˜Ü«∞Å∞ KÕ~ÚOK«^Œ"À NHõ$ëê‚hˆH J~°Ê}=ÚN~å=∞ ã¨∞Îu (~°q „QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=Ù_»∞)
N~å=∞O „u[QÆ^Œ∞æ~°∞O ã¨∞~°=~°O ã‘`å =∞<À<åÜ«∞HõO âߺ=∂OQÆO â◊tHÀ\˜ ѨÓ~°‚=^Œ#O K«OK«`«¯àÏH“ã¨∞ÎÉèí"£∞ ™œ=∞ºO ã¨`«Î fi QÆ∞}À`«Î=∞O ã¨∞ã¨~°Ü«¸ fˆ~ =ã¨O`«O „ѨÉèí∞O „`å`å~°O ã¨HõÖÏ~°÷ ã≤kú ã¨Ç≤Ï`«O =O^Õ ~°Ñ¶¨¸}ÏOѨu"£∞ IIáê~°fiu ã¨∞Îu (â◊√„Hõ „QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=`«)
FOHÍ~° ѨO[~° â◊√H©OLѨx+¨ ^Œ∞^•º#ˆHo HõÅHõOsîO JQÆ=∞qÑ≤# =∞Ü«¸sO J~åºO JO`« sfiÉèÏ=ÜÕ∞ Q“sO
ǨÏ#∞=∂<£ ã¨∞Îu (‰õΩ[„QÆÇ¨kèѨ`«º^Õ=Ù_»∞)
=∞<À[ѨO =∂~°∞`« `«∞ź"ÕQÆOl`Õ„xÌÜ«∞O |∞kú=∂`åO =i+¨ª"£∞ I "å`å`«‡["£∞ "å#~°Ü«¸^äŒ =ÚYºO N~å=∞^Œ∂`«O t~°™ê #=∂q∞
N ã¨∞„|Ǩχ}º ã¨∞Îu (~åǨï„QÆÇ¨kèѨ`«º^Õ=Ù_»∞)
QÍOˆQÜ«∞O =Ç≤ÏflQÆ~°ƒùO â◊~°=}[x`«O *Ï˝#â◊H˜ÎO ‰õΩ=∂~°O !„|Ǩχ}ºO 㨯O^Œ ^Õ=O QÆ∞Ç¨Ï =∞=∞ÅQÆ∞}O ~°∞„^Œ`«∞[ó ã¨fi~°∂ѨO !
¿ã<åxO `å~°HõѶ¨∞flO QÆ∞~°=∞K«Å=∞uO HÍiΈHÜ«∞O +¨_®ã¨ºO !
ã¨∞„|Ǩχ}ºO =∞Ü«¸~°^èŒfi[ ~°^èŒã¨Ç≤Ï`«O ^Õ=^Õ=O #=∂q∞ !!
t= ã¨∞Îu (â◊x„QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=Ù_»∞)
=O^Õ â◊OÉèí∞ =Ú=∂ѨuO ã¨∞~°QÆ∞~°∞O =O^Õ [QÆ`å¯~°}O=O^Õ Ñ¨#flQÆ Éèí∂+¨}O =∞$QÆ^èŒ~°O =O^Õ Ñ¨â◊¥<åO ѨuO
=O^Õ ã¨∂~°º â◊âßOHõ =Ç≤Ïfl#Ü«∞O =O^Õ =Ú‰õΩO^Œ „Ñ≤Ü«∞O
=O^Õ ÉèíHõÎ [<å„â◊~ÚOK« =~°^ŒO =O^Õ t=O â◊OHõ~°O
ÅH©;ã¨∞Îu (K«O„^Œ „QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=`«)
ÅH©;O H©∆~° ã¨=Ú„^Œ ~å[`«#Ü«∂O N~°OQÆ ^è•"Õ∞â◊fisO ^•ã‘Éèí∂`« ã¨=∞ã¨Î ^Õ= =x`åO Ö’ÔH·Hõ náêO‰õΩ~åO N=∞#‡O^Œ Hõ\ÏHõ∆Å|Ì qÉèí=„^Œƒù¿ÇχO„^ŒQÆOQÍ^èŒ~°O`åfiO „`≥·Ö’Hõº ‰õΩ@∞O|hO ã¨~°ã≤*ÏO =O^Õ =Ú‰õΩO^Œ „Ñ≤Ü«∂O
QÍÜ«∞„f =∞O„`«O
(#=„QÆÇ¨Å‰õΩ â◊H˜Îx „Ѩ™êkOKÕ Pkâ◊H˜Î)
FO Éèí∂~°∞ƒù=ó ã¨fió `«`«û q`«∞~°fiˆ~}º"£∞I Éèí~Àæ ^Õ=㨺 nè=∞Ç≤Ï kèÜ≥∂ Ü≥∂#ó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü II#=„QÆÇ¨kèѨ`«º ^Õ=`«Å ã¨∞Îu, ™È΄`åÅ∞
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆ=ÚÜ≥ÚHõ¯ Q˘Ñ¨Ê `«#=Ú
1.
ÉèÏ~°`«„ѨÉèí∞`«fi=Ú 18 ÉèÏ+¨ÅÖ’ „ѨK«∞iã¨∞Î#fl ''~å„+‘ìÜ«∞ ѨOKåOQÆ=Ú——, Z<£.ã≤.ÅǨÏi
HõÅHõ`åÎ"åi ^Œ$QÆæ}˜`«=Ú D QÆ}˜`«=Ú XHõ¯>Ë.
2.
ÉèÏ~°`«^Õâ◊ѨOKåOQÆ ã¨O㨯~°} Hõq∞\© P"≥∂kOz# QÆ}˜`«O.
3.
*’ºu+¨âßGO ã¨`«º=∞x ~°∞A=ÙKÕ¿ã „QÆÇ¨Ï}ã¨=∞Ü«∂Å∞ „Ѩ`«ºH∆ÍxH˜ ã¨iáÈÜÕ∞ QÆ}˜`«O.
4.
„Ѩu JH∆ÍOâ◊=Úg∞^Œ‰õΩ ã¨∂~°ºQÆ=∞#O
(sun declaration)„Ѩ`åºH∆ÍxH˜ ã¨iáÈÜÕ∞
QÆ}˜`«O.
5.
#Hõ∆„`«âßÅ
(Planetarium)‰õΩ ã¨iáÈÜÕ∞ QÆ}˜`«O.
6.
á⁄\˜ìN~å=ÚÅ∞ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O *’ºu+¨ ZO.U. qÉèÏQÆO ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞
"å~°∞ P"≥∂kOz# QÆ}˜`«O.
7.
`«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡ ~åºb ã¨g∞áê# á⁄_»QÆ@¡ Ñ¨Öˇ¡ Ñ≤_»Ñ¨iÎ "åi ''PO„^茄ѨuHõ——
ѨOKåOQÆ QÆ}˜`«=Ú D QÆ}˜`«=Ú XHõ¯>Ë.
8.
ã¨∂~°ºã≤^•úO`« „QÆO^äŒ=ÚÖ’ ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ D QÆ}˜`«O Hõ$`«Ü«ÚQÆ=Ú# |∞∞+¨µÅ‰õΩ
LѨ^ÕtOK«∞K«∞<åfl_»∞, HõeÜ«ÚQÆ=ÚÖ’ HÍÅQÆ=∞#OÖ’ „QÆÇ¨ÏQÆ`«∞ÅÖ’ =∂~°∞Ê#∞ ^Œ$‰õΩ¯‰õΩ
ã¨iáÈ=Ù#@∞¡ ã¨O㨯iOK«=Öˇ#x K≥Ñ≤Ê#q^èŒOQÍ ã¨O㨯iOz# QÆ}˜`«O.
~°K«~Ú`«
z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ ã≤^•úOu,
J#O`«Ñ¨Ù~°O
ÃãÖò : 9440248176
â’ÉèíHõ$`ü <å=∞ ã¨O=`«û~°O 1963–64
=∂~°æt~°=∂ã¨O Hõ∆Ü«∞=∂ã¨=Ú
^Œ∞O^Œ∞aè <å=∞ ã¨O=`«û~°O 1982–83
=∂Ѷ¨∞=∂ã¨O Hõ∆Ü«∞=∂ã¨=Ú HÍ=Ù#
ѨOKåOQÆ=ÚÖ’ P =∂ã¨O ã¨∂zOK«ÖË^Œ∞.
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
BIBLIOGRAPHY
(
The Following Books Have Been Used For Reference For
Preparing Of This Gupta Satabdi Panchang)
1. History of the Indian Calendar Shri N.C. Lahiri
Council of Scientific Research, New Delhi, 1993 2. An Indian Ephemeris - A.D. 1800 - A.D. 2000
L.D. Swamikannu Pillai
Asian Educational Services, New Delhi
3. Indian Chronology (Solar, Lunar and Planetary)
A Practical Guide to The Interpretation and Verification of Tithis, Nakshatras and other Indian Time records
B.C. 1 to A.D. 2000 L.D. Swamikannu Pillai
4. Astronomy
Peter Duffet Smith, Cambridge University Press UK 5. The Astronical Almanac for the Year 1993
Her Majesty’s Nautical Almanac Office, UK
6. Planetary and Lunar Coordinates
Her Majesty’s Stationery Office, UK
7. The Star Almanac for the years 1993 & 1994 Prepared by H.M. Nautical Almanac Office, UK
8. The Indian Astronomical Ephemeris
Indian Meteorological Dept. Govt. of India
9. Astronomical Phenomena
Prepared by The Nautical Almanac Office, UK & others 10. MICA Interactive Floppy Almanac
US Naval Observatory USA
11. Eclipse Predictions by Fred Espenak, NASA/GSFC 12. Report of the Calendar Reform Committee,
Govt. of India-1955 Pages 101 – 116 13. Canon Of Eclipses
Prof. Theoder Ritter Von Oppolzer
Member of the Imperial Acadamy of Science in Vienna Dover Publicotions,Inc,New York
14. Fifty Year Canon of Solar Eclipses : 1986-2035 By Fred Espenak
Sky Publishing Corporation,Combridge,Massachusetts 15. Canon Of Lunar Eclipses Canon Der Mondfinsternisse
By Fred Espenak
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
JOH˜`«O
D „QÆO^äŒ=Ú <å P~å^茺^≥·"åÅ∞
w`åKå~°∞ºÅ∞
N Hõ$+¨‚ ÉèíQÆ"å<£,
~°Ñ¶¨Ú=Oâ◊ ~°`«flnѨO
N~å=∞K«O„^Œ=¸iÎ
^Õ=`å=¸~°∞ÎÅ áê^ŒÑ¨^Œ‡=ÚʼnõΩ #=∞㨯iã¨∂Î
JOH˜`«"≥Ú#~°∞ÛK«∞<åfl#∞.
HõeÜ«ÚQÆ=Ú# x`«ºO [Ñ≤OK«=Åã≤# =∞Ǩ =∞O„`«O
Ǩψ~ Hõ$+¨‚ Ǩψ~ Hõ$+¨‚
Hõ$+¨‚ Hõ$+¨‚ Ǩψ~ Ǩψ~
Ǩψ~ ~å=∞ Ǩψ~ ~å=∞
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
ѨO_ç`åaè„áêÜ«∞O
ѨOKåOQÆ ã¨g∞H∆Í ™ê~åOâ◊=Ú
''ѨOKåOQÆ QÆ}˜`« HõàÏxkèí—— N z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎ *’ºu~åfiã¨∞Î ã≤^•úxÎ QÍ~°∞ QÆ}˜Oz „ѨK«∞iOѨ*Ëã≤# D QÆ∞áêÎ â◊`åaú (1940–2050) ѨOKåOQÆ=Ú Ñ¨ÓiÎQÍ ^Œ$H˜û^ŒúQÆ}˜`« x|^Œú`«Hõey ÉèÏ~°`«„ѨÉèí∞`«fi ã¨=∞‡`« K≥·„`«Ñ¨Hõ∆ J~Ú<åOâ◊Å#∞ LѨÜ≥∂yOz ukè, #Hõ∆„`åOâ◊ HÍÅ=ÚÅ∞ „Ѩuk# „QÆÇ¨Ï#Hõ∆„`« áê^ŒKå~°Å∞, „Ѩuk# ~°"åºk „QÆÇ¨Ïã¨∞Êù@ Kå~°Å∞, ÅQÆflÉèí∞H˜Î, "≥Ú^ŒÅQÆ∞ LѨܫÚHõÎ"≥∞ÿ# ѨOKåOQÆ=ÚÅ∞ QÆ∞}˜Oz edOK«|_ç#q.
Éèí∂`« Éèíq+¨º =~°Î=∂#HÍÅ `≥Å∞QÆ∞ ã¨O=`«û~° ѨOKåOQÆ ~°K«#Å∞ KÕã≤ „ѨK«∞iOz#"å~°∞QÆÅ~°∞ HÍx P ѨOKåOQÆ=ÚÖ’ J~Ú<åOâ◊s`åº ™êkèOz# u^䌺O`«HÍÖÏÅ∞, D ^Œ$H˜û^•úO`« ѨOKåOQÆ=Ú`À UH©ÉèíqOK«=Ù. ѨOKåOQÆ QÆ}˜`«A˝Å∞ U J~Ú<åOâ◊ fã¨∞‰õΩ#fl#∞ Jxfl JÜ«∞<åOâ◊s`åº ‰õÄ_® u^䕺O`«=ÚÅ∞ „áê=ÚYºOQÍ UH©ÉèíqOK« f~åÅ#fl ã¨`åºxfl q㨇iOz ѨOKåOQÆ ~°K«#Å∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. N a.q.~å=∞<£QÍ~°∞ ã¨∂~°ºã≤^•úO`« JÜ«∞<åOâ◊s`åº Ñ¨OKåOQÆ=ÚÖ’#∞, N ÔH.Zãπ. Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi #∂º‰õÄOÉò JÜ«∞<åOâ◊s`åº ™êkèOz# ѨOKåOQÆ=ÚÖ’#∞, N Z<£.ã≤. ÅǨÏiQÍi K≥·„`«Ñ¨Hõ∆ JÜ«∞<åOâ◊s`åº ™êkèOz# ѨOKåOQÆ=ÚÖ’#∞, „Ѩã¨∞Î`« N z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎQÍi ^Œ$H˜û^•úO`« ѨOKåOQÆ=ÚÖ’#∞ „áê=ÚYºOQÍ u^䕺O`«=ÚÅ∞ XHõ\˜QÍ<Õ ™êkèOz|_ç#q. WO^Œ∞‰õΩ QÍ#∞ =ÚYº ã¨∂„`«"Õ∞=∞#QÍ ? ™êÜ«∞#~°q, K«O„^Œã¨∞Êù@=ÚÅÖ’ U JÜ«∞<åOâ◊=ÚÅ∞ fã≤"Õã≤##∞ gi~°∞=Ù~°∞=∞^茺 ^Œ∂~°O =∂~°^Œ∞QÍ#, `«Ñ¨ÊHõ ã¨~°fiѨOKåOQÍÅ u^䌺O`«=Ú =∂„`«=Ú =∂~°Hõ‰õÄ_»^Œx ^èŒ$gHõiOK«∞K«∞<åfl#∞. D u^䌺O`åºÅ =∂~°∞Ê=Å¡ ''K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï}—— =∞^茺HÍÖ=Ú – áœ~°‚q∞ u^䌺O`«HÍÖÏxH˜ ã¨=∂#=ÚQÍ LO_®Å#fl xÜ«∞=∞=Ú ÉèíOQÆ=∞QÆ∞K«∞#flk QÍ# ã≤^•úO`«∞Å∞ D q+¨Ü«∂xfl „QÆÇ≤ÏOKåe.
D QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆ=ÚÖ’ u^䕺O`åºÅ∞, #Hõ∆„`åOâ◊ HÍÅ=ÚÅ∞, ~°"åºk #=„QÆÇ¨Ï #Hõ∆„`« áê^Œ„Ѩ"Õâ◊HÍÖÏÅ∞, ~°"åºk „QÆÇ¨Ïã¨∞Êù@ HÍÖÏÅ∞, ÅQÆflÉèí∞H˜Î`Àáê@∞ =„Hõ |∞∞AQÆ`«∞Å∞ QÆ}˜OK«|_ç#q. WOHÍ J<ÕHõ LѨܫÚHõÎ q+¨Ü«∂Å∞ D ѨOKåOQÆ=ÚÖ’ á⁄O^Œ∞Ѩ~°K«|_ç#q. ѨOKåOQÆ#∞™ê~°O =∞iÜ«Ú ZÃѶ"≥∞sãπ s`åº *Ï`«HõK«„HõO edOK«∞"åi JO^ŒiH© ZO`À LѨܫÚHõÎOQÍ HõÅ^Œ∞. 2050 Z._ç. =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨¯~° „Ѩ"Õâ◊`ÕnÅ∞, ѨÙ+¨¯~°=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞ ã¨÷Åq=~°}, ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆÇ¨Ï}ÏÅ∞, QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ =∞ø_论Å∞, ÉèÏ~°`« ^Õâ◊OÖ’x Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ, ÅQÆfl„Ѩ=∂}=ÚÅ∞, ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂Å∞ „"åÜ«∞|_ç#q. ''ÖÏQÆ~ü^ä≥"£∞û—— Ѩ\˜ìHõÅ#∞ J#∞ã¨iOz ã¨~°fi „QÆÇ¨Å ã¨∞Êù\Ïxfl HÍ=Åã≤# `Õn, ã¨=∞Ü«∂ʼnõΩ HõxÃÑ@∞ì q^è•#=Ú, K≥·„`åkQÍ ã¨~°fi=∂™êÅÖ’ „áêÑ≤ÎOK«∞ ÃÇ·ÏO^Œ= Ѩ~°fik<åÅ∞, ѨO_»∞QÆÅ∞ q=~åÅ∞, XHõ@#<ÕÖÏ, J<ÕHõ #∂`«# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ á⁄O^Œ∞Ѩ~°K«∞K«∂ *Ï`«HõK«„Hõ=Ú edOK«∞@‰õΩ U W`«~° ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ K«∂_»#=ã¨~°OÖˉõΩO_® ã¨~°fiã¨fiO D ѨOKåOQÆ=ÚÖ’ W=fi|_ç#k.
N z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎ QÍ~°∞ |Ǩï=ÚY „Ѩ*Ï˝âße. <å z~°HÍÅ "åOKè«#∞ <å t+¨µºÅ∞QÍ, Ѩiâ’^茉õΩxQÍ, ã¨ÅǨ „áÈ`åûǨωõΩxQÍ, <å „âıÜ≥∂aèÖÏ+≤QÍ, D QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆ=Ú#∞ ã¨OѨÓ~°‚OQÍ fiÛ kkÌ#O^Œ∞ʼnõΩ, #=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~åºÅ#∞ „áêÑ≤ÎOѨ *ËÜ«Ú^Œ∞~°∞QÍHõ Jx Pj~°fikOK«∞K«∞<åfl#∞.
q^Œfi[#q^èÕÜ«Ú_»∞
QÆ}Ѩu Hõk~°Ñ¨Ê
*’ºu~åfiã¨∞Î ã≤^•úxÎ.
Ѩ~åâ◊~° *’ºu+¨O, Ѩ~åâ◊~°*’ºu~ü"åã¨∞Î âßGO, ã≤OѨÙÖò Ô~"≥∞_ôãπ ѨÙã¨ÎHõ ~°K«~Ú`«
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
ѨOKåOQÆ ã¨g∞H∆Í ™ê~åOâ◊=Ú
q∞„`«∞Å∞, ^≥·=[˝~°`«fl, *’ºu+¨~°`«fl, *’ºu+¨~°`åflHõ~°, "åã¨∞ÎtMÏ=∞}˜,
P~°¬ q*Ï˝#ÉèÏ㨯~° _®II z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎ ã≤^•úOuQÍi¯ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞.
QÆ∞áêÎ â◊`åaúѨOKåOQÆ=Ú (1940–2050) g∞~°∞ ѨOÑ≤#k JOk#k. ѨO_ç`«
Ö’Hõ=Ú Pâ◊Û~°ºáÈ=Ù#@∞¡ ~°zOz# D „QÆO^äŒ=Ú#∞ QÍOz Jq∞`å#O^Œ=Ú
<˘Okux. D „QÆO^äŒ=Ú g∞Ü≥ÚHõ¯ Ѩ@∞ì^ŒÅ nHõ∆^ŒHõ∆`«∞ʼnõΩ x^Œ~°≈#=Ú.
PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’<ÕQÍHõ P ¿ã`«∞ Ç≤Ï=∂K«Å=Ú#On „QÆO^äŒ=Ú =O\˜ „QÆO^äŒ=Ú
=∞~˘Hõ¯\˜ ÖË^Œx#, Juâ◊Ü≥∂H˜ÎHÍ*ÏÅ^Œ∞. XHõ¯ ã¨O=`«û~° ѨOKåQÆ QÆ}#"Õ∞ Ü≥ÚHõ
Ѷ¨∞#HÍ~°º=∞QÆ∞K«∞O_» â◊`åkHõ ã¨O=`«û~° ѨOKåOQÆ QÆ}#KÕã≤# g∞ Ѷ¨∞#`«
ZO`«x K≥ѨÊQÆÅ#∞. JkÜ«Ú#∞ ÉèÏ~°`« „ѨÉèí∞`«fi ã¨=∞‡=Ú#∞ ^Œ$H±ã≤^Œú=Ú#∞ J~Ú#
â◊`åaú ѨOKåOQÆ=Ú QÆ}˜Oz# J„QÆQÆ}∞ºÅ∞QÍ Ñ¶¨∞#H©iÎ ã¨OáêkOzui.
ã¨O=`«û~° JÜ«∞<åOâ◊QÆu# x~°∞Ì+¨ì=ÚQÍ *ËÜ«Ú@Ö’ g∞ „Ѩ[˝ Jáê~°=Ú.
K≥·„`åk á¶êÅ∞æ} Ѩ~°ºO`« ÃÇ·ÏO^Œ= ѨO_»∞QÆÅ∞#∞fl, ^•fi^Œâ◊ ѨÙ+¨¯~°=ÚÅ
QÆ∂iÛ# ã¨OѨÓ~°‚ q=~°=ÚÅ∞#∞fl, 2050 =~°‰õΩ ã¨∂~°º K«O„^Œ „QÆÇ¨Ï}=ÚÅ∞#∞fl,
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ =∞ø_軺=ÚÅ∞#∞fl D „QÆO^èŒ qt+¨ª`« x#∞=∞_çOѨ*Ëã≤#q.
ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=ÚÖ’x Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞, ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞
=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ x~°Ü«∞# ÅQÆfl „Ѩ=∂}=ÚezÛ D
ѨOKåOQÆ=Ú#∞ ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ #∞ѨÜ≥∂yOK«∞ ™œHõ~°º=Ú#∞ HõeÊOzui.
Ѩ~åâ◊~° ã≤^•úO`«s`åº â◊√Éèí∞Å∞ áêѨÙÅ∞ x~°‚Ü«∞O D „QÆO^äŒ=Ú#‰õΩ ''Öˇ·\òǨÏ∫ãπ——
=O\˜k.
WÖÏO\˜ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ „"åÜ«Ú@‰õΩ ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ g∞‰õΩ PÜ«Ú~å~ÀQƺ
Sâ◊fi~°º=ÚÅ#∞ „Ѩ™êkOK«∞ QÍHõ.
ѨÓ~°fi Ѩ~åâ◊s ÃÑ· JѨÓ~°fi "åºMϺ#O, ^•fi^Œâ◊ ÉèÏ=Ѷ¨ÅK«O„kHõ, P^èŒ∞xHõ „Ѩâ◊fl âßG=Ú Ñ¨Ùã¨ÎHõ ~°K«~Ú`« ÃãÖò : 9912403175
ѨO_ç`åaè„áêÜ«∞O
g∞ q∞„`«∞_»∞
"Õˆ~ H˘O_»Ñ¨Ê,
a.U.,
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
"Õ∞~°∞ Ѩ~°fi`« tY~åQ„Æ=ÚÖ’ 5 `«ÅÅ∞, 10 KÕ`«∞Å`À "ÕOKÕã≤=Ù#fl ''q~Àkè—— J#∞ ¿Ñ~°∞ Hõeæ# ^Õ=`« ѨÓ~°‚ Pjã¨∞ûÅ∞ W=fi@O`À, ѨO_ç`«∞Å z~°HÍÅ ã¨fiѨflO Ѷ¨eOzOk. QÆ`« ^ŒâßÉÏúÅÖ’ H˘O`«=∞OkH˜ [## ã¨=∞Ü«∂Å∞, =∞~°} ã¨=∞Ü«∂Å∞ ã¨iQÍæ `≥eã≤#ѨÊ\˜H©, P ã¨=∞Ü«∂xH˜ =Ù#fl YzÛ`« ukä, #Hõ∆`å„Å∞, Uq∞\’ `≥eÜ«∞Hõ uHõ=∞HõѨ_Õ "å~°O^ŒiH©, N q~Àkè<å=∞ã¨O=`«û~° ^Õ=`« 111ã¨O=`«û~åÅ ^Œ$H˜û^•úO`« ѨOKåOQÆ HõÅÊ=$H∆Íxfl z`å„Å "åi KÕ`«∞Åg∞^Œ∞QÍ=∞#HõOkOK«@=Ú Jx~°fiK«hÜ«∞=Ú. JkfifÜ«∞=Ú.
ã¨iÜ≥ÿ∞# Ñ≤`«$ukä `≥eÜ«∞Hõ H˘O`«=∞Ok ÉÏ^èŒÑ¨_»∞`«∞O>Ë, =∞iH˘O^Œ~°∞ [#‡ #Hõ∆`«„ q+¨Ü«∞OÖ’.. P #Hõ∆`«„OÖ’ [x‡OKå=∂? ....D #Hõ∆`«„OÖ’ [x‡OKå=∂?...D ~åtѶ¨e`«O K«∂ã¨∞HÀ"åÖÏ ?...P ~åt Ѷ¨e`«O K«∂ã¨∞HÀ"åÖÏ ? J<Õ ã¨OkQÆúOÖ’ =ÙO>Ë....WOH˘O^Œ~°∞ JHõ∆~åÉèϺã¨O #∞Oz q"åǨk â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ =~°‰õΩ ã¨iHÍx, ã¨iáÈx #Hõ∆`å„Å`À HÍ~åº^Œ∞Å∞ PK«iOz `«^Œ#O`«~°=Ú =º^èŒ<˘O^Õ Ñ„¨[ÅO^ŒiH© 111 ã¨O=`«û~åÅ∞HõeÑ≤, JxflQ„ÆÇ¨Å‰õΩ ã¨O™ê¯~°O KÕ™êÎ~°∞.
^Œ$QÆæ}˜`«Ñ¨OKåOQÆ Hõ~°ÎÅ∞. =∞i ѨÓ~°fiQÆ}˜`« ѨOKåOQÆHõ~°ÎÅ∞ =∂`«„O ã¨∂~°ºK«O^Œ∞„Å#∞ =ke ‰õΩ*Ïk ѨOK«Q„ÆÇ¨ÅˆH ^Œ$HõûO™ê~åÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. W"å KÕã≤#ѨÊ\˜H© ѨÓ~°fiQÆ}˜`« ѨOKåOQÍÅ∞ ã¨`«ºx~°∂Ѩ}‰õΩ xÅ|_»ÖËHõáÈ`«∞#flq. JO>Ë...#g#
"Õ^èŒâߊѨijÅ#‰õΩ ã¨iáÈ=@OÖË^Œ∞.
ã¨∂~°ºK«O^Œ„ QƄǨÏ} ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ 'UH©Éèíqã¨∂Î #g# "Õ^èŒâßÅŠѨ„`«ºHõ∆ ѨijÅ#‰õΩ Ñ¨iáÈ=ÙK«∂ HõO\˜H˜ (^Œ$‰õΩ¯) Ѩ„`«ºHõ∆ áê„=∂}˜HõOQÍ xÅ∞ã¨∞Î<åfl~Ú QÆ#∞Hõ ^Œ$H˜û^•úO`« ѨOKåOQÍÖË ã¨iÜ≥ÿ∞#q. âßã‘΄ܫ∞"≥∞ÿ#q. x`«º<≥·q∞uÎHõ
HÍ=∞º Hõ~°‡Å#∞ PK«iOK«∞@‰õΩ J#∞"≥·#q. ''HÍÅ=∂^èŒgÜ«∞O—— ã¨Ê+¨ìO KÕã¨∞ÎOk.
U QÍ„=∞=Ú HÍh, Ѩ@ì}=Ú g∞^ŒQÍh #_ç<≥uÎ# ã¨∂~°∞º_»∞ q∞@ì =∞^蕺ǨÏfl HÍÅ=Ú# U `Õn<å_»∞ áê„Ñ≤ÎOK«∞#k
(Sun Declaration)™êkèOz Ѩ„`«ºHõ∆OQÍ K«∂ÃÑ\˜ì#@∞=O\˜ Z<£. ã≤. ÅǨÏiQÍi JÜ«∞<åOâ◊s`åº QÆ}˜Oz# ѨOKåOQÆ=Ú
ã¨`«º x~°∂Ѩ}‰õΩ #∂\˜H˜ #∂~°∞âß`«=Ú |∞∞A=QÆ∞K«∞#flk. W\˜ì ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆ QÆ}˜`«=Ú`À 111 ã¨O=`«û~åÅ Éèí∂`« =~°Î=∂# Éèíq+¨º`ü ѨOKåOQÆ=Ú#∞ q∞`«∞„Å∞, âı„Ü≥∂aèÖÏ+¨µÅ∞, ã¨=∞HÍb# Ѩiâ’^茉õΩÖˇ·# _®Hõì~ü z`å„Å QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞ѨΠQÍiH˜ ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ â◊√ÉèÏaè#O^Œ#Å∞. WO`«HÍÖÏxH˜ áê~î°‰õΩÅ KÕuÖ’ ã¨iÜ≥ÿ∞# ã¨Hõ„=∞"≥∞ÿ#,
ã¨q=~°"≥∞ÿ# 㨿ÇÏ`«∞Hõ`«`À ‰õÄ_ç# YzÛ`« âßã‘΄ܫ∞ ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆO =ÙO_»@=Ú <åÔHO`À QÆ~°fiHÍ~°}OQÍ =ÙOk. z`å„Å QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎQÍ~°∞ WOHÍ WOHÍ âß™ê΢^蕺ܫ∞#OKÕã≤, |Ǩï=ÚY Ѩ„*Ï˝áê@"åÅ`À =∞ixfl *’ºu+¨ QÆ„O^è•Å#∞ ~°zOKåÅx, ÉèÏ~°^Õâ◊ "åºÑ¨ÎOQÍ ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆO ~å[º"Õ∞ÖËÖÏKÕ¿ã Hõ$+≤Ö’ ‰õÄ_® ÉèÏQÆ™êfi=ÚºÅ∞
HÍ"åÅx =∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl#∞.
WO`«HÍÅO `«~°∞"å`«<≥·<å ukä #Hõ∆`«„ ã¨=∞Ü«∂Å`À =Ù#fl 111 ã¨O=`«û~åÅ ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÍxfl áê~î°HõÖ’HÍxH˜ JOkOz# "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û "åiH˜ <å ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl#∞. ѨO_ç`«∞ ÅO^Œ~°∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍ
Jaè=∂#O`À P^ŒiOz D ѨOKåOQÆ QÆ„O^è•xfl J‰õΩ¯# KÕ~°∞Û‰õΩO\Ï~°x Ptã¨∂Î....
ѨO_ç`åaè„áêÜ«∞O
^≥·=[˝
á⁄#flÅ∂i Nx"å㨠Q͈~æÜ«∞
„uã¨fi~°‚Ѷ¨∞O\Ï HõOHõ} „QÆÇ‘Ï`«, kfiâ◊`åkèHõ „ѨuëêªKå~°º
'„uHÍÅ *Ï˝# qÉèí∂+¨}— a~°∞^•OH˜`«, YQÀà◊ *’ºu+¨ QÆ}˜`«ã≤^•úOu
‰õΩ~åÎà◊O ã≤^Õúâ◊fis Ñ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úO`« =~°∞ºÅ∞
ÃãÖò : 9347032385
g∞
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’ =Ù#fl ^Œ$H˜û^•úO`« ѨOKåOQÆ Hõ~°ÎÅ∞
1.
N á⁄#flÅ∂i Nx"å㨠Q͈~æÜ«∞ (HÍÅK«Hõ„O / QƄǨÏÉèí∂q∞ ѨOKåOQÍÅ∞) – ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
2.
N Ñ≤_»Ñ¨iÎ ã¨∞|„|Ǩχ}ºâßã≤΢ (Ñ≤_»Ñ¨iΠѨOKåOQÆO)
– á⁄_»QÆ@¡Ñ¨e¡
3.
N QÆ∞_ç ™È=∞<å^èŒ â◊~°‡ (PO^茄Éèí∂q∞ ѨOKåOQÆO)
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
4.
N QÀ~°ã¨ g~°Éèí^•„Kå~°∞ºÅ∞
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
5.
N ǨÏ#∞=∞O`«=[˚Å ã¨∞|„Ǩχ}ºâ◊~°‡
– ÃÑ^•ÌѨÙ~°O
6.
N aA=∞à◊¡ aO^Œ∞=∂^èŒ= â◊~°‡
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
7.
N =ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°Ñ¨„™ê^£
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
8.
_®Hõì~ü q.a.Ü«∞<£. â◊~°‡
– =~°OQÆÅ∞¡
9.
z~°Orq #Okh Q͈~æÜ«∞ (NK«Hõ„ ѨOKåOQÆO)
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
10. N a\Ï„ HÀ>Ëâ◊fi~°~å=Ù
– "Õ@áêÖˇO
11.
N Ü«ÚQÆO^èŒ~ü ã≤^•úOu
– ǨÏ#‡H˘O_»
12. N Q˘iÎ =∂K«~° ã¨∞|„Ǩχ}º Ѩ\Ïìaèâßã≤΢
– J=∞ÖÏѨÙ~°O
13. N kfiÉèÏ+¨ºO ã¨∞ɄǨχ}º â◊~°‡
– J#fl=~°O
14. N x`«º x~°‡ÖÏ#O^Œ Ü≥∂ˆQâ◊fi~° ã≤^•úOu
– =~°OQÆÅ∞¡
15. N "Õ∞_çH˘O_»∂~°∞ qâ◊fi<å^èŒ Ñ¨„™ê^£
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
16. N |àϧ=[˚Å N~å=∞Hõ$+¨‚ â◊~°‡
– `å_ÕѨe¡QÆ∂_≥O
17. N Ñ≤K«∞ÛHõ yi~åA ã≤^•úOu
– ÃÑ^•ÌѨÙ~°O
18. _®Hõì~ü ™È=∞=~°Ñ¨Ù ~å=∞eOQÆÜ«∞º
– #ÖÁæO_»
19. N tëêì ¡ L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~° â◊~°‡
– NH͉õΩà◊O
20. N LѨ^Œ„+¨ì Hõ$+¨‚=¸iÎ
– J=∞ÖÏѨÙ~°O
21. N HÍ~°∞ѨiÎ <åQÆ=∞ÖË¡â◊fi~°~å=Ù
– ѨÙ>Ë¡\˜‰õΩ„~°∞
22. N HÍ~°∞ѨiÎ K«O^Œ„~å=Ù
– [QÆæ#fl¿Ñ@
23. N J#ѨiÎ Hõ$+¨‚â◊~°‡
– ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
SRI RAMA JYOTHISHALAYAM
â◊√Éèí=∞ã¨∞Î
HõÖϺ}=∞ã¨∞Î
Jathaka, Prasana, Muhurta, Vassthu & Palmistry
*Ï`«Hõ, „Ѩâ◊fl, =ÚǨ˙~°Î, "åã¨∞Î, ™ê=Ú„kHõ, ѨOKåOQÆO
FO N~å=∞ N=∂„`Õ #=∞ó
N~°ã¨∞Î
N~å=∞ *’ºuëêÅÜ«∞O
P. SITHARAMA SASTRY, ASTRO-PALMISTN ~°q~°˚Ü«∞`Õ
NÅH©;QÆ}Ѩ`«ÜÕ∞ #=∞ó
z~åÜ«Ú~°ã¨∞Î
SOMESWARAM™È"Õ∞â◊fi~°O – 533 261
(Via) Rajahmundry East Godavari District Cell : 9247760226Date...
Pj~åfi^Œ=Ú
NÜ«Ú`« z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ ã≤^•úOuQÍ~°∞ <å‰õΩ ã¨∞Ѩiz`«∞Å∞. g~°∞ „"åã≤#
''111ã¨OII~°=ÚÅ QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆ=Ú—— N Ñ≤_»Ñ¨iÎ z# ã¨∞„|Ǩχ}ºâß„ã≤Î
(Ö’QÆ_» PO„^èŒÑ¨„uHõ "å~°∞ „ѨK«∞iOKÕ Ñ¨OKåOQÆHõ~°Î) ã≤^•úOuQÍi ѨOKåOQÆ=Ú
#‰õΩ#∞, „Ѩã¨∞Î`«=Ú „ѨKå~°=ÚÖ’ HõOѨӺ@~°∞ *Ï`«Hõ=ÚʼnõΩ#∞ ã¨iáÈ=Ù#∞.
D „QÆO^äŒõ=Ú *’ºu+¨=Ú K≥ѨCK«∂ *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ „"åÜ«Ú "å~°Å ÔHO`À
LѨÜ≥∂yOK«QÆÅ^Œ∞. HÍ=Ù# D ~°Hõ=∞QÆ∞ „QÆO^èŒ=Ú „ѨKå~°=ÚÖ’xH˜
fã¨∞‰õΩ=zÛ „Ѩ[ʼnõΩ Ü≥∂QÆHÍÅ HÍQÆÅ^Œx Ptã¨∂Î N ã≤^•úOuQÍifl Pj~°fikOK«∞
K«∞O\˜x.
W@∞¡
^≥·=[˝~°`«fl
(Ñ≤_»Ñ¨iÎ ã‘`å~å=∞âß„ã≤Î ã≤^•úxÎ)
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
Dr. C.V.B. Subrahmanyam,
M.A., (Tel) M.A., (Skt) Ph.D.,Dept. of Astrology P.S. Telugu University
Public Garden, Hyderabad - 001
Sai Jyothirvaidyalayam Res : Flat No. 101, Swati Kuteer Yousuf Guda Buad Stop Hyderabad - 045, J : 23724999
N z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎ ã≤^•úOu QÍi¯ #=∞ã¨∞ûÅ∞..
g∞~°∞ J`«ºkèHõ „â◊=∞KÕã≤ ‰õÄiÛ# 111 ã¨OIIÅ QÆ∞áêÎâ◊`åaú ѨOKåOQÆO K«∂ã≤<å#∞.
g∞~°∞ KÕã≤# Hõ$+≤ „Ѩâ◊Oã¨hÜ«∞O. ^Œ$QÆæ}˜`« „áê=∂}˜Hõ ѨOKåOQÆO JOkOz#O^Œ∞
=Å# ѨÅ∞=Ù~°∞ KåÖÏ =∞Oz „ѨÜ≥∂[<åxfl á⁄O^ŒQÆÅQÆ∞`å~°∞.
„Ѩã¨∞Î`« HÍÅ=ÚÖ’ *Ï`«Hõ K«„Hõ=ÚÅ∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ, q"åÇ¨Ï á⁄O`«#=ÚÅ∞
ã¨iK«∂ã¨∞H˘#∞@‰õΩ áê`« ^Œ$QÆæQÆ}˜`« ѨOKåOQÆ=ÚÅ∞ ÅÉèíºOQÍHõ KåÖÏ W|ƒOk
Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. WѨÙÊ_»∞ D QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆOÖ’ ^Œ$QÆæ}˜`«O =Ú„^Œ} HÍ=_»O
=Å¡ P W|ƒOk `˘Åy ѨÅ∞=Ù~°‰õΩ LѨܫÚHõÎ"≥∞ÿ#kQÍ LOk.
ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ PÜ«Ú~å~ÀÔQ·â◊fi~åºÅxzÛ W@∞=O\˜ =∞Oz Ѩ#∞Å∞ `«=∞ ^•fi~å
Ö’HÍxH˜ KÕ~ÚOKåÅx HÀ~°∞`«∞<åfl#∞.
g∞
ã≤.q.a. ã¨∞„|Ǩχ}ºO
Visiting Prof. ASTROLOGY AND INDUSTRIAL VASTHU
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
'*’ºu+¨ =∞Ǩ~°‚=—, '"åã¨∞Π㨄=∂\ò— 25ã¨OII~åÅ 'Éèíq+¨º ѨOKåOQÆHõ~°Î— '^≥·=[˝—QÀ~°ã¨ g~°Éèí„^•Kå~°∞ºÅ∞
âßMÏkèѨu, *’ºu+¨âßY á⁄\˜ì N~å=ÚÅ∞ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O Ѩa¡H± QÍÔ~¤<£û, <åOѨe¡, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 4.QÆ∞áêÎ â◊`åaú 111= ã¨O=`«û~åŠѨOKåOQÆ=Ú 1940 #∞O_ç 2050 =~°‰õΩ
J=¸ÖÏ„QÆOQÍ K«∂_»_»O [iyOk, *’ºu+¨ q^•º~°∞÷ʼnõΩ LѨܫÚHõÎ=∞QÆ∞ suÖ’
ѨOKåOQÆ ~°K«# ™êyOk. ukä, "å~°, #Hõ∆„`«=ÚÅ ã¨OѨÓ~°‚ qâı¡+¨}, ^Œ$QÆæ}˜`«
s`åº „QÆÇ¨Ïã¨∞Êù@O ZO`À LѨܫÚHõÎHõ~°OQÍ L<åfl~Ú. „QÆÇ¨Å =„Hõ |∞∞AQÆ`«∞Å∞
~Ú=fi_»O =Å# *Ï`«HÍÅ∞ "Õ¿ã "åiH˜ ã¨Ô~·# J=QÍǨÏ# ~å=_®xH˜ J=HÍâ◊O
U~°Ê_çOk. qq^èŒ JÜ«∞<åOâ◊ Ѩ\ ˜ìHõÅ∞, ÅQÍflO`«HÍÅѨ\ ˜ìHõÅ∞ qѨÙÅOQÍ
W=fi|_ç#q. D ã¨OHõÅ# „QÆO^äŒO *’ºu+¨ q^•º~°∞÷ʼnõΩ J`«ºO`« LѨÜ≥∂QÆOQÍ
LO@∞O^Œx Ptã¨∞Î<åfl#∞. D „QÆO^ä•xfl áê~î°HõÖ’HÍxH˜ JOkã¨∞Î#fl ''"≥∂ǨÏ<£
Ѩa¡ˆH+¨<£û—— "å~°∞ Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞.
Éèí=nÜ«ÚÅ∞
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
''HÍH˜<å_» N <Õ=∂x ѨOKåOQÆHõ~°ÎÅ∞——
N ã¨~°ã¨fiu *’ºuëêÅÜ«∞O
^Õ"åÅÜ«∞O gkè,
HÍH˜<å_» – 1.
N z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ ã≤^•úOu QÍiKÕ ~°zOK«|_ç# D QÆ∞áêÎ â◊`åaú 111ã¨O=`«û~åŠѨOKåOQÆO
=∞=Ú‡Å#∞ ZO`À PHõi¬OzOk. WO^Œ∞Ö’ ~åt, JOâ◊, P~°¯_®k K«„Hõ=ÚÅ∞, ^Œâßâı+¨=ÚÅ∞ Z=i
K«„Hõ=ÚÅ∞ "åˆ~ ã¨fiÜ«∞OQÍ Hõ\˜ì `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ KåÖÏ ã¨∞ÅÉèí Ѩ^ŒÌuÖ’ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤<å~°∞. H˘kÌáê\˜
*’ºu+¨ q*Ï˝#=Ú `≥eã≤#"å~°∞ ‰õÄ_® D ѨÙã¨ÎHõ=Ú K«∂K«∞@ =Å#, "å~°∞ ѨÙ\˜ì# `Õk,
ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ#∞ |\˜ì „QÆÇ¨Ï=ÚÅÜ≥ÚHõ¯ ã≤÷uQÆ`«∞Å∞ U q^èŒ=ÚQÍ L#flk J=QÍǨÏ# HõÅ∞QÆ∞#∞. *Ï`«Hõ
K«„Hõ=Ú "ÕÜ«Ú@‰õΩ HÍ=Åã≤# =ÚYº q+¨Ü«∂Å∞ D ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’ á⁄O^Œ∞Ѩ~°∞|_ç#q. Z=~°O`«@
"å~°∞ ã¨∞ÅÉèí=ÚQÍ K«„Hõ=Ú"Õã≤, "åiH˜ „Ѩã¨∞Î`«=Ú [~°∞QÆ∞K«∞#fl ^ŒâßO`«~°Ìâ◊Å∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.
áê`« ѨOKåOQÆ=ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ J=ã¨~°=Ú ÖˉõΩO_® D ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆO ^•fi~å Éèí∂`«, =~°Î=∂#,
Éèíq+¨º`ü ã¨O=`«û~°=ÚÅÖ’ [x‡Oz# "åi Ü≥ÚHõ¯ *Ï`«Hõ K«„Hõ=Ú ‰õÄ_® `≥eã≤H˘#=K«∞Û#∞.
*’ºuëêaè=∂#∞Å∞, ѨO_ç`«∞Å∞ D QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆO `«=∞Ü≥ÚHõ¯ „QÆO^ä•ÅÜ«∞=ÚÖ’
Ü«ÚOK«∞H˘#∞@ =Å# KåÖÏ LѨܫÚHõÎ=∞QÆ∞#∞.
WOHÍ *’ºu+¨âßGOÖ’ qâı+¨ Hõ$+≤KÕã≤, „QÆO^äŒ~°K«#Å∞ KÕã≤# "åi Ü≥ÚHõ¯ ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ „Ñ≤O@∞KÕã≤,
*’ºu+¨âß„™êÎaè=$kúH˜ "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û "å~°∞ `À_»Ê_»=Öˇ#x =∂ HÀiHõ.
W@∞¡
^≥·=[˝ ~°`«fl
<Õ=∂x ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} ã≤^•úOu
<Õ=∂x J#O`« Ѩ^Œ‡<åÉèí ã≤^•úOu
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
"≥Å :
900–00
~°∂IIÅ∞
=O^ŒÖÏk „Ѷ‘ W–|∞H±ûÔH· gH˜∆OK«O_ç.... WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM1940–2050 =~°‰õΩ Ñ¨OKåOQÆ=Ú HÍ=Åã≤#"å~°∞ 900~°∂IIÅ∞ ѨOÑ≤#Ü≥∞_»Å áÈã¨∞ìÖ’ ÖËHõ H˘iÜ«∞~üÖ’ ѨOѨQÆÅ=Ú. J„_»ãπ : "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–1.
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
1. `˘eѨÅ∞‰õΩÅ∞ 2 2. ã≤^•úO`«ÉèÏQÆOÖ’ ^Œ$H±ã≤^•úO`« „áê^è•#º`« 4 3. L^•ǨÏ~°} *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ – ѨOKåOQÆ Ñ¨^ŒúuÖ’ 5 4. L^•ǨÏ~°} *Ï`«HõO – ZÃѶ"≥∞sãπ Ѩ^ŒúuÖ’ 135. #Hõ∆„`« ã¨fi~°∂Ѩ Ѩ\˜ìHõ, ukä ã¨fi~°∂Ѩ Ѩ\˜ìHõ 16
6. ^ŒâßO`«~°Ìâ◊ Ѩ\˜ìHõÅ∞ 17
7. q^ŒâßѨ\˜ìHõÅ∞ 18
8. [##HÍÅ ^Œâßâı+¨O Hõ#∞Q˘#∞ Ѩ\˜ìHõÅ∞ 21
9. ÖÏQÆi^äŒ"£∞ Ѩ\˜ìHõÅ∞ 24
10. 60 ã¨OII HÍÅ K«„HõO 26
11. ÃÇ·ÏO^Œ=ÙÅ∞ PK«iOK«∞ =ÚYº ѨO_»∞QÆÅ∞ 27
12. „áêyúâßk #=„QÆÇ¨Ï HÍ~°Hõ`«fi ã¨=∂Kå~° Ѩ\˜ìHõ 31
13. =^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞oHÍK«„HõO QÆ∞iÎOK«=Åã≤# =ÚMϺOâßÅ∞, Q“sѨOKåOQÆO 32 14. =^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞oHÍ Ñ¨\˜ìHõ (~åt, <å_ô, QÆ}‰õÄ@ ѨiǨ~°=ÚÅ`À) 33 15. "å~°â◊¥Å, <å=∞#Hõ∆„`«O `≥Å∞ã¨∞H˘#∞Ѩ\˜ìHõ 34 16. „Ѩܫ∂}ÏxH˜ P#O^•k Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞, x`«º „QÆÇ¨Ï Ǩϟ~° 35 17. Ѩ~åâ◊~° Ѩ^Œúu â◊√Éèí∞Å∞ áêѨÙÅx~°‚Ü«∞=Ú 36 18. P~°∂_è»K«„HõO `≥Å∞ã¨∞H˘#∞q^è•#=Ú 39 19. „QÆÇ¨Ïã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞ Hõ#∞Q˘#∞ q^è•#=Ú 46 20. #"åOâ◊#∞ Hõ#∞Q˘#∞ ã¨∞ÅÉèí Ѩ\˜ìHõ 53 21. #=„QÆÇ¨ÏâßOuq^è•#O 54 22. #=<åÜ«∞Hõ x~°‚Ü«∞=Ú 60 23. ~å[ѨÓ[º`« J==∂# P^•Ü«∞,=ºÜ«∂Å∞ x~°‚Ü«∞ Ѩ\˜ìHõÅ∞ 65 24. HõO^•Ü«∞ Ѷ¨Å Ѩ\˜ìHõ 67
25. 2050 ã¨OII =~°‰õΩ QÆ∞~°∞, â◊x QÀKå~°O ^•fi~å ~åâߺ`ü (K«O„^•`ü) Ѷ¨Åx~°‚Ü«∞=Ú 68–77 26. ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’x Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂Å∞ 78–89 27. ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’x Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ "Õ∞ëêk x~°Ü«∞} ÅQÆfl„Ѩ=∂}ÏÅ∞, JÜ«∞<åOâ◊ ã¨∂„`åÅ∞ 90 28. ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’x Jxfl =ÚYºÑ¨@ì}ÏʼnõΩ JH∆ÍOâ◊, ˆ~MÏOâ◊,
Ö’HõÖòg∞<£ >ˇÿ"£∞ (L.M.T) `≥Å∞Ѩ٠Ѩ\˜ìHõÅ∞ 91–179
29. „QÆÇ¨Ï =„Hõ |∞∞AQÆ`«∞ŠѨ\˜ìHõÅ∞ 180–193
30. 2050 ã¨OII =~°‰õΩ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ =∞ø_论Å∞ 194
31. 2050 ã¨OII =~°‰õΩ K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï}O, ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï}=ÚÅ∞ 195–198
32. ÉèÏ~°`å=xÖ’ ^•fi^Œâ◊ ѨÙ+¨¯~° #^Œ∞Å∞ =∂ºÑπ 199
33. ^•fi^Œâ◊ ѨÙ+¨¯~° #^Œ∞Å ã¨OѨÓ~°‚ K«i„`« 200–215
34. ÅQÍflO`åºÅ∞ (=∂=¸Å∞ ã¨OIIʼnõΩ) 216–227
35. ÅQÍflO`åºÅ∞ ( bÑπ ã¨OIIʼnõΩ) 228–239
36. PO„^èŒ, Hõ~å‚@Hõ ÉèÏ~°`«^Õâ◊ =ÚYº Ѩ@ì}ÏʼnõΩ ~å[=∞O„_ç ÅQÍflO`åºÅ‰õΩ ã¨O™ê¯~° Ѩ\˜ìHõÅ∞ 240–241 37. N q„Hõ=∞<å=∞ ã¨OII#∞O_ç N „Ѩ"≥∂^Œ<å=∞ ã¨OII=~°‰õΩ(1940–41 #∞O_ç 2050–51 =~°‰õΩ)
"å~°, ukä, #Hõ∆„`«, „QÆÇ¨Ï#Hõ∆„`«áê^ŒKå~°, ~å[=∞O„_ç „áêO`«=Ú#‰õΩ ÅQÆflÉèí∞H˜Î „Ѩuk# ~°"åºk„QÆÇ¨Ïã¨∞Êù\ÏÅ∞ K«O„^Œ∞_»∞ ~åt=∂i#ѨÙ_»∞ ~åtK«„HÍÅ∞, PÜ«∂ KåO„^Œ=∂# u^äŒ∞Ö’¡ =ÚYº"≥∞ÿ# ÃÇ·ÏO^Œ=ѨO_»∞QÆÅ∞ 1–1373
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
`˘eѨÅ∞‰õΩÅ∞
áê~î°Hõ^Õ=Ùà◊§‰õΩ J#O`«HÀ\˜ =O^Œ#=ÚÅ∞
''ѨÙ~°∞+¨µÅO^Œ∞ ѨÙ}ºÑ¨Ù~°∞+¨µÅ∞"Õ~°Ü«∂—— J#fl@∞¡ ã≤^•úO`« ÉèÏQÆ=Ú#O^Œ∞ ^Œ$QÆæ}˜`«=Ú J`«∞º`«Î=∞"≥∞ÿ#k.
ˆHâ◊= ѨO_ç`«∞Å∞ ã¨∂~°º P~°ºÉèí@ì ã≤^•úO`«=ÚʼnõΩ `«∞ź=ÚQÍ `å`å¯Å ^Œ$QÀºQƺ=ÚQÍ ''„QÆÇ¨ÏH“`«∞HõO—— J#∞ Hõ~°} „QÆO^èŒ"≥ÚHõ ^•xx ~°zOK≥#∞. ~°zOz# 60 ã¨O=`«û~°=ÚňH „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ ^Œ$HÍû=∞º=Ú#‰õΩ ÉèËkOz Ü«ÚO_»∞@ K«∂z `«# Ѩل`«∞_»QÆ∞ QÆ}Ëâ◊ ѨO_ç `«∞_»∞ P „QÆÇ¨Ï=ÚÅ ÉèË^Œ=ÚÅ#∞ ã¨=iOz P HÍÅ=Ú#‰õΩ ^Œ$‰õÄû„`«=Ú#‰õΩ ã¨i=K«∞Û#@∞¡QÍ ''„QÆÇ¨ÏÖÏѶ¨∞==Ú—— J#∞ Hõ~°} „QÆO^äŒ=Ú#∞ ~°zOz#@∞¡ `«# „QÆO^èŒ=Ú#O^Õ K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»∞@KÕ ^Œ$H± ã≤^•úO`«=Ú Ü≥∞Å¡iKÕ JOwHõiOK«|_ç#k.
=~åǨ~°ºÉèí@„|ǨχQÆ∞ѨΠÉèÏ㨯~åKå~åºk ã≤^•úO`« Hõ~°ÎÅO^Œ~°∞#∞ XHõ~°∞„"åã≤# ã≤^•úO`« âßG=Ú#∞ =∞i XHõ¯~°∞ #eHÍk Ü«∞O„`«=ÚÅKÕ Ñ¨ijeOz P HÍÅ=Ú#‰õΩ „QÆÇ¨Ï=ÚÅO^Œ∞ QÆÅ ÉèË^Œ=ÚÅ#∞ ã¨O㨯iOz #∂`«# ã≤^•úO`« „QÆO^äŒ=ÚÅ ~°zOz Éèíq+¨º`«∞Î# =~åǨ~°ºÉèí@„|ǨχQÆ∞ѨÎÅ =O\˜ =∞Ǩ`«∞‡Å∞ [xOz "Õ∞=Ú „"åã≤# „QÆO^äŒ=Ú „ѨHÍ~°=Ú `Õ|_ç# „QÆÇ¨Ï=ÚÅO^Œ∞QÆÅ QÆuÉèË^Œ=ÚÅ#∞ ã¨O㨯iOz #∂`«# „QÆO^äŒ=ÚÅ#∞ ~°zO`«∞~°∞QÍHõ Jx `«=∞ „QÆO^äŒ=ÚÅO^Œ∞ K≥ѨÊ|_ç Ü«ÚO_»∞@KÕ ^Œ$QÆæ}˜`«"Õ∞ „âı+¨ª"≥∞ÿ#k.
1. â’¡II ã¨O™ê^茺 ã¨$+¨ì`«~°O c[O ã¨eHÍk Ü«∞O„`ÕÉèíºó `«`«ûOã¨$¯`åã¨∞Π㨈~fi ѨH∆Íó ™ê=∞ºÉèí[O`Õº=II
`å. ã¨eHÍ|O^èŒ<åk Ü«∞O„`«=ÚÅ=Å# c[=Ú#∞ ã¨∞Ê@=ÚQÍ ™êkèOz „QÆÇ¨Ï=ÚÅO^Œ∞ ã¨O㨯iOz# Ü≥∞_»Å Jxfl ѨHõ∆=ÚÅ „QÆÇ¨Ï=Ú#∞ ^Œ$HÍû=∞º=Ú á⁄O^Œ∞K«∞#flq Jx K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»∞@KÕ ^Œ$H˜ûO`«"Õ∞ ã¨~°fiã≤^•úO`« [# ã¨=∞‡`«=Ú HÍ=Ù# u^䕺^Œ∞ʼnõΩ#∞, *Ï`« HÍ^Œ∞ʼnõΩ#∞ ^Œ$QÆæ}˜`« ã≤^•úO`«"Õ∞ L`«Î=∞"≥∞ÿ#k.
2. â’¡II ÉèíQÆ=<£ =∞$^Œ∞K«Å áê`åó H˜O„ѨÜ≥∂[#O `ÕëêO I ^Œ$HõÎ º`åO`«∞ Ü«∂`åóHõ^äŒ q∞ǨÏÉèí=Ou ã¨Oã¨ÊëêóII
`å. F ÉèíQÆ=`«û~°∂ѨÙ_≥·# =t+¨ª=∞Ǩ=Úh =∞O^ÀK«ÛÅ∞, áê`«Å∞ U ~°∂Ѩ=ÚÖ’ #∞#flq. "å\˜Ü≥ÚHõ¯ „ѨÜ≥∂[#"Õ∞q∞? ã¨∂„`«=Ú#‰õΩ ã¨i=zÛ# „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ Z@∞¡ ã¨∞Ê@„QÆÇ¨Ï=ÚÅQÆ∞K«∞#flq Jx "å=∞^Õ= =∞ǨÏi¬ =$^Œú =t+¨ì ã≤^•úO`«=∞O^Œ∞ „ѨtflOzÜ«Ú<åfl_»∞. HÍ=Ù# ^Œ$H˜û^•úO`«"Õ∞ ã¨~°fi[#∞Å∞ JOwHõiOK«^Œy#k. ѨÓ~°fiHÍÅ=Ú#∞O_çÜ«Ú ZÅ¡~°‰õÄ ^Œ$H˜û^•úO`«"Õ∞ JOwHÍ~°=ÚQÍ L#flk.
3. â’¡II Ü«∂Ou ã¨O™êkè`åó MË\ÏÜÕ∞# ^Œ$QÆæ}˜`≥·HõºHõO I `Õ# ѨˆH∆}`ÕHÍ~°º ã¨∞Ê\Ïã¨Î`«û=∞Ü≥∂^Œƒù"åóII
`å. U ѨHõ∆=ÚKÕ ™êkèOz|_ç# „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ ^Œ$+≤ìã¨∂„`«=Ú#‰õΩ ã¨iѨÙK«∞ÛK«∞#fl"À P ѨHõ∆ „ѨHÍ~°=Ú ã¨∞Ê@„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞KÕÜ«∞^Œy #q Jx ^•"≥∂^Œ~° Ѩ^ŒúuÜ«∞O^Œ∞ K≥ѨÊ|_ç# „ѨHÍ~°=Ú ^Œ$QÆæ}˜`«=Ú<Õ JOwHõiOK«=Öˇ#∞. ^Œ$QÆæ}˜`«"Õ∞ „Ѩ`«ºHõ∆x^Œ~°≈#=Ú.
4. â’¡II J„Ѩ`«ºH∆Í}˜âßG}˜ q"å^•¿ãÎ+¨µ ˆH=ÅO I „Ѩ`«ºHõ∆O *’ºu+¨ºO âßGK«O„^•~°¯„`« „`«™êH˜∆}∫ II
`å. *’ºuâßG=Ú „Ѩ`«ºHõ∆=∞xÜ«Ú, P q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞ÖË ™ê‰õ∆ΩÅxÜ«Ú K≥ѨÊ|_ç Ü«Ú#flk. ^Œ$QÆæ}˜`«O „ѨHÍ~°O „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ ™êkèOѨ‰õΩ#fl ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆÇ¨Ï}=ÚÅ∞ „QÆÇ¨Ï, #Hõ∆„`«, Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ QÆ}˜`« HÍÅ=Ú#‰õΩ ã¨i~å‰õΩO_»∞@=Å# *’ºuâßG=Ú „Ѩ`«ºHõ∆ âßG=∞#∞@‰õΩ gÅ∞ÖË^Œ∞ HÍ=Ù# ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆ=ÚÅ<Õ ZÅ¡~°∞#∞ P^ŒiOK«=Öˇ#∞.
5. â’¡II âßG=∂^茺O `«^Õ"Õ^ŒO Ü«∂`«∂Ê~°fiO „áêǨÏÉèÏ㨯~°ó Ü«ÚQÍ<åO Ѩi=~°Î# HÍÅÉèË^À„`«ˆH=Åó
`å. ѨÓ~°fi=Ú ã¨∂~°∞º_»∞ *’ºuâßG=Ú#∞ |∞∞+¨µÅ‰õΩ LѨ^ÕtOz J<ÕHõ Ü«ÚQÆ=ÚÅ∞ QÆ_çzÜ«ÚO_»∞@ =Å# „QÆÇ¨ÏQÆ}˜`«=Ú #O^Œ∞ HÍÅÉèË^Œ=Ú HõÅ∞æK«∞#flk HÍ=Ù# =~°Î=∂#Ü«ÚQÆ=Ú#‰õΩ J#∞QÆ∞}º=ÚQÍ „QÆÇ¨ÏQÆ}˜`«=ÚÅO^Œ∞ HÍÅÉèË^Œ=Ú HõÅ∞æK«∞#flk. HÍ=Ù# =~°Î=∂# Ü«ÚQÆ=Ú# Hõ#∞QÆ∞}º=ÚQÍ „QÆÇ¨ÏQÆ`«∞ÅO^Œ∞ HÍÅÉèË^Œ=Ú ~å‰õΩO_»∞#@∞¡ *’ºuâßG=Ú K≥ѨCK«∞<åfl#∞. Jx ã¨∂~°ºã≤^•úO`«=Ú#O^Œ∞ K≥ѨÊ|_çÜ«Ú#flk HÍ=Ù# HÍÅÉèË^Œ=Ú ~å‰õΩO_»∞#@∞¡ ã¨O㨯iOz QÆ∞}˜OѨ|_ç# ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆ"Õ∞ ã¨~Àfi`«Î=∞=Ú.
6. â’¡II ѨÓ~åfiKå~°º=∞`ÕÉ蒺ܫ∞^Œº`ü „âı+¨ªO ÅѶ¨∞ã¨∞Ê@O c[O I `«`«ÎkǨϟ qHõÅ=∞ǨÏO ~°Ç¨Ï㨺 =∞Éèí∞º^Œº`À =‰õΩÎO II
`å. ѨÓ~åfiKå~°∞ºÅ =∞`«O „ѨHÍ~°O U c[O KÕiÛ# „QÆÇ¨Ï=Ú ^Œ$‰õÄû„`«=Ú#‰õΩ ã¨i=K«∞ÛK«∞#fl"À J\˜ì ã¨∞Ê@c[=Ú#∞ K≥ѨC K«∞<åfl#x =~åǨÏq∞Ç≤Ï~åKå~°∞ºÅ∞ K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»∞@KÕ ^Œ$QÆæ}˜`« ã≤^•úO`«"Õ∞ <åºÜ«∞"≥∞ÿ#k. HÍ=Ù# ^Œ$QÆæ}˜`« ѨOKåOQÆ=ÚÅ<Õ ã¨~°fi[#∞Å∞ K«∂_»^Œy#k.
7. â’¡II `«`«Î^Œæu =âßxfl`«ºO Ü«∞^ä•^Œ$‰õΩÎÅ`åO „QÆÇ¨óI „Ѩܫ∂Ou `«„`«Ê =H∆ͺq∞ ã¨∞Ê\©Hõ~°} =∂^Œ~å`ü II
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
`å. j„Ѷ¨∞=Ú, =∞O^Œ=Ú, =„Hõ=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ QÆ`«∞Å##∞ã¨iOz „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ ^Œ$+≤ì ã¨∂„`«=Ú#‰õΩ ã¨i=K«∞Û#@∞¡QÍ ã¨∞Ê\©Hõ~°}=Ú K≥Ñ≤Ê Ü«Ú<åfl~°∞ Jx ã¨∂~°ºã≤^•úO`« kfifÜ«∞ J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ 14= â’¡Hõ=Ú# K≥ѨÊ|_çÜ«Ú#flk. HÍ=Ù# ѨÓ~°fi ã≤^•úO`« Hõ~°ÎÅ Jaè„áêÜ«∂#∞™ê~°O „Ѩ`«ºHõ∆ „Ѩ=∂}=Ú`À ‰õÄ_ç# ^Œ$H˜û^•úO`«"Õ∞ „Ѩ=∂} ã≤^Œú=∞QÆ∞K«∞#flk. x`«º <≥·q∞uÎHÍk ã¨=∞ã¨Î Hõ~°‡Å‰õΩ ^Œ$QÆæ}˜`« ã≤^•úO`«"Õ∞ „âı+¨ª"≥∞ÿ#k.
8. â’¡II Ü«∞ã≤‡<£ ѨˆH∆ Ü«∞„`«HÍÖËÜÕ∞# ^Œ$QÆæ}˜`≥·HõºHõO I ^Œ$â◊º`Õ ÜÕ∞# ѨˆH∆} ‰õÄ~åºuÎ^蕺k x~°‚Ü«∞óII
`å. UHÍÅ=Ú#O^Œ∞ U QÆ}˜`«=Ú âßG=Ú „ѨHÍ~°=Ú „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ ^Œ$‰õÄû„`«=Ú#‰õΩ ã¨i=K«∞Û<À P QÆ}˜`« âßG=Ú „ѨHÍ~°=Ú ukè, "å~°, #Hõ∆„`«, Ü≥∂QÆ, Hõ~°}=ÚÅ#∞ ѨOKåOQÆ=ÚÅ#∞ ~°zOK«=Öˇ#∞. Jx =t+¨ª =∞ǨÏi¬ âßã≤OzÜ«ÚO_»∞@KÕ ''^Œ$QÆæ}˜`«=Ú—— âßG ã¨=∞‡`«=∞xÜ«Ú Ñ¨Ù~å`«<åQÆ`«=∞xÜ«Ú `≥eÜ«ÚK«∞#flk. HÍ=Ù# ^Œ$H˜ûO^•úO`«"Õ∞ „âıëêªk „âı+¨ª"≥∞ÿ#k.
#g# YQÀà◊ âßG"Õ`«Î N Z<£.ã≤.ÅǨÏi JëÈì sã¨~°∞Û |∂º~À HõÅHõ`åÎ"å~°∞ =∞# ÉèÏ~°`«^Õâ◊ ѨOKåOQÆ ã¨O㨯~°} Hõq∞\˜ J^茺 ‰õ∆Ω_»∞ ^Œ$QÆæ}˜`«=Ú#∞ z„`«Ñ¨Hõ∆ JÜ«∞<åOâ◊QÍ ã¨O㨯iOz „Ѩ`«ºHõ∆ x^Œ~°≈#"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ï=ÚÅ^•fi~å ^Œ$QÆæ}˜`«=Ú ã¨`«º=∞x x~°∂Ñ≤OK≥#∞. HÍ=Ù# ^Œ$QÆæ}˜`«"Õ∞ L`«Î"≥∂`«Î=∞"≥∞ÿ#kQÍ ã¨~°fi[#∞Å∞ „QÆÇ≤ÏOK«=ÅÜ«Ú#∞.
111 ã¨OII â◊`åaúѨOKåOQÆ=Ú#O^Œ∞ ukè, #Hõ∆„`«, JO`«ºHÍÖÏxfl „QÆÇ¨Ï„Ѩ"Õâ◊ #Hõ∆„`« „áê~°OÉèíHÍÖÏxfl, K«O„^Œ∞_»∞~åt=∂~°∞#ѨÙ_»∞ ~åtK«„HÍÅ∞, „Ѩuk# ~°"åºk„QÆÇ¨Ïã¨∞Êù\ÏÅ∞, „QÆÇ¨Ï=„Hõ|∞∞AQÆu „áê~°OÉèí JO`«ºHÍÖÏÅ#∞, QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ „QÆÇ¨Ï=∞ø_軺 „áê~°OÉèí JO`«º `ÕnÅ#∞ Jxfl „áêO`«=ÚʼnõΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞=ÚÅ#∞, ~å[=∞O„_ç „áêO`«=Ú#‰õΩ ÅQÆflÉèí∞H˜Îx, PO„^èŒ, Hõ~åfl@Hõ ~å„ëêìÅ∞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊ =ÚYºÑ¨@ì}=ÚʼnõΩ ~å[=∞O„_ç ÅQÆflJO`«ºHÍÅ=ÚʼnõΩ LѨÜ≥∂yOz ã¨O™ê¯~°Ñ¨\˜ìHõ#∞, ~å[=∞O„_ç „áêO`«=Ú#‰õΩ bѶπ ã¨O=`«û~°=Ú, =∂=¸Å∞ ã¨O=`«û~°=ÚʼnõΩ „Ѩuk#=Ú [#=i 1= `Õk #∞O_ç _çâ◊O|~°∞ 31= `Õk=~°‰õΩ ÅQÆflJO`«ºÑ¨\˜ìHõÅ∞, ÉèÏ~°`«^Õâ◊ Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ [#=i 1=`Õk #∞O_ç _çâ◊O|~ü 31= `Õk =~°‰õΩ „Ѩuk# ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=ÚÅ∞, ™ê÷xHõ HÍÅ=Ú#O^Œ∞#º ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=ÚÅ∞ S.Zãπ.\˜. Ö’xH˜ =∂~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ, P „Ѩ^Õâ◊ ZÖò.Z"£∞.\˜. =∞iÜ«Ú P „Ѩ^Õâ◊ JH∆ÍOâ◊, ˆ~MÏOâ◊ ã¨OYºÅ#∞ q=iOK«|_ç#k. #=„QÆÇ¨ÏHÍ~°Hõ`«fi ã¨=∂Kå~°Ñ¨\˜ìHõ, #=„QÆÇ¨ÏâßOu q^è•#=Ú, Ѩ~åâ◊~° Ѩ^ŒúuÖ’ â◊√Éèí∞Å∞, áêѨÙÅ x~°‚O‰õÄ_» q=iOK«|_ç#q. JÜ«∞<åOâ◊ã¨∂„`åÅ∞ ‰õÄ_» q=iOK«|_ç#k.^Œâß,JO`«~åÌâß, q^Œâß Ñ¨\˜ìHõÅ∞‰õÄ_» q=iOK«|_ç#q. Jxfl JH∆ÍOâ◊=ÚʼnõΩ x~°Ü«∞} ÅQÆfl„Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ q=iOK«|_ç#q. 2050 =~°‰õΩ ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆÇ¨Ï}ÏÅ∞, ѨÙ+¨¯~°`ÕnÅ∞, ѨÙ+¨¯~åÅ∞[~°∞QÆ∞ã¨÷Å=ÚQÆ∂iÛ ã¨OѨÓ~°‚ q=~°} `≥eÑ≤ux.
„QÆÇ¨Ïã¨∞Ê@O z„`«Ñ¨Hõ∆ JÜ«∞<åOâ◊ (ÅǨÏi JÜ«∞<åOâ◊) s`åº L^ŒÜ«∞O 5 QÆOÅ 30 xq∞+¨=ÚʼnõΩ q=iOK«|_ç#k. L^•ǨÏ~°} *Ï`«Hõ=ÚÖ’ ÅQÆflã¨∞Ê@O ~å[=∞O„_ç „áêO`«=Ú#‰õΩ W`«~° „Ѩ^Õâ◊=ÚʼnõΩ ™êkèOK«∞ q^è•#=Ú q=iOzux. D ѨOKåOQÆ ~°K«#Ö’ <å‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JOkOz# t+¨µº_»∞ Zãπ.<åQÆ~åA, Hõ<ÕHõÖò (=∞O_»Öò) J#O`«Ñ¨Ù~°OlÖÏ¡ QÍiH˜, D ѨOKåOQÆ ~°K«#Ö’ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å ##∞fl „áÈ`«ûÇ≤ÏOz D „QÆO^äŒ=Ú áê~î°HõÖ’Hõ=Ú KÕ~°∞@‰õΩ <å‰õΩ ZO`À ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JOkOz <åH©iÎ â◊`åaú ^Œ$H±ã≤^•úO`« ѨOKåOQÆHõ~°ÎQÍ kâ◊kâ◊ÖÏ "åºÑ≤ÎK≥O^•Åx P~å@Ѩ_ç `«#qÅ∞"≥·# HÍÖÏxfl <åHÀã¨O Z<Àfl ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ "≥zÛOz# ã¨∞ˆ~+π ã≤^•úOu ("åã¨∞Î âßGA˝Å∞) QÍiH˜ <Õ#∞ZO`À |∞∞}Ѩ_ç=Ù<åfl#∞. "åiH˜ <å „Ñ¨`ÕºHõ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥Å∞ѨÙ`«∞<åfl#∞. D ѨÙã¨ÎHÍxfl áê~î°HõÖ’HÍxH˜ JOkOz# "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û Jkè<Õ`« N P‰õΩÅ ~å=∞K«O„^Œ~å=ÙQÍiH˜ „Ѩ`ÕºHõ Jaè#O^Œ#Å∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl#∞.
ã¨~°fiã≤^•úO`« ÉèÏQÆ=∞O`«Ü«Ú áê~î°Hõ^Õ=Ùà◊§ LѨÜ≥∂QÍ~°÷O q=iOK«|_ç#k. áê~î°Hõ^Õ=Ùà◊√§ <å „Ñ¨Ü«∞`åflxfl P^ŒiOz Jaè=∂xO`«∞ ~°x qâ◊fitã¨∞Î<åfl#∞.
W@∞¡ g∞ ~°K«~Ú`«
z„`åÅ QÆ∞~°∞=¸iÎ QÆ∞áêÎ ã≤^•úOu
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
ã≤^•úO`« *Ï`«Hõ ÉèÏQÆ=ÚÅO^Œ∞ ^Œ$H± ã≤^•úO`« „áê^è•#º`«
Éèí∂q∞ `«# K«∞@∂ì `å#∞ u~°QÆ_»O, ã¨∂~°∞ºx K«∞@∂ì u~°QÆ_»O D Ô~O_»∞ K«Å<åÖË H͉õΩO_® Éèí∂JHõ∆ K«Å#O =¸_»= K«Å#O HõÅ^Œ∞. nx<Õ q+¨µ= K«Å#O JO\Ï~°∞. Éèí∂q∞ W~°∞ã¨∞ ã≤÷~°OQÍ ÖˉõΩO_® KåÖÏ <≥=∞‡kQÍ =ÅÜ«∂Å K«∞@∞ì#∞, D =ÅÜ«∞O 360° =$`«ÎO ѨÓiÎ J=Ù@‰õΩ 25,800 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ Ѩ@∞ì#∞. XHõ _ç„w ѨÓiÎ J=Ù@‰õΩ 72 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ Ѩ@∞ì#∞. ã¨O=`«û~° HÍÅ=ÚÖ’ nx K«Å#O ã¨∞=∂~°∞QÍ 51 ÃãHõ#∞¡, D QÆu<Õ PÜ«∞<åOâ◊ JO^Œ∞~°∞. x~°Ü«∞# ã≤^•úO`«=ÚÖ’ PÜ«∂<åOâ◊ „áê^è•#º`« ã¨iÜ≥ÿ∞#^Õ. HÍx <Õ_»∞ Z<Àfl JÜ«∞<åOâ◊Å∞ PK«~°}Ö’ L<åfl~Ú. Uk ã¨`«º"≥∂ x~°∂Ñ≤OKÕk „QÆÇ¨Ï}ÏÖË „Ѩ`«ºHõ∆x^Œ~°≈<åÅ∞. „QÆÇ¨Ï}Ï^蕺ܫ∞=ÚÖ’ „QÆÇ¨Ï} =∞^茺 HÍÅ=Ú ukè JO`«ºHÍÅ=Ú WOK«∞q∞OK«∞QÍ ã¨iáÈ"åÅ<Õ ã¨∂„`«=Ú L#flk. =∞# ÃÑ^ŒÌÅ∞ D ã¨∂„`å<Õfl XˆH =∂@QÍ D q^èŒOQÍ K≥áêÊ~°∞. „QÆÇ¨Ï}=∞O^Œ∞ áœ~°‚q∞H˜ Ѩ@∞ì áê_»ºq∞H˜ q_»∞=Ù J<åfl~°∞. ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï}=Ú fHõ∆#OQÍ K«∂_»ÖË=Ú HÍ=Ù# K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï}=Ú ã¨Ê+¨ìOQÍ K«∂_»=K«∞Û#∞ HÍ=Ù# D "åHõº=Ú#∞ K≥Ñ≤ÊLO_»=K«∞Û. P=∂"å㨺 ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï}O áœ~°‚q∞Ö’ K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï}O „áêÑ≤ÎOK«∞#∞ Hõ^•! áœ~°‚q∞ Ѩ@∞ì J#QÍ „QÆÇ¨Ï} „áê~°OÉèí HÍÅ=Ú #∞O_ç =∞^茺 HÍÅ=Ú Jx J~°÷O. áê_»ºq∞ q_»∞Ѩ٠J#QÍ „QÆÇ¨Ï} =∞^茺 HÍÅ=Ú #∞O_ç „QÆÇ¨Ï} JO`«ºHÍÅ=Ú =~°‰õΩ Jx J~°÷O. nxx |\˜ì „QÆÇ¨Ï} =∞^茺 HÍÅ=Ú áœ~°‚q∞ ukè JO`«º=Ú XHõ>Ë Jx J~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk. D ã¨∂„`«=Ú#‰õΩ „Ѩ`«ºHõ∆OQÍ ã¨iáÈÜÕ∞k Z<£.ã≤. ÅǨÏi „ѨuáêkOz# z„`« ѨHõ∆ JÜ«∞<åOâ◊ =∂„`«"Õ∞, ^Œ$H±‰õΩ =K«∞ÛK«∞#flk HÍ=Ù# D ã≤^•úO`«=Ú#∞ ^Œ$H± ã≤^•úO`«=Ú Jx =º=ǨÏiO`«∞~°∞. LÉèíÜ«∞ ™êÜ«∞#, x~°Ü«∞} Ѩ^Œú`«∞ÅÖ’ U Ѩ^Œúu ^•fi~å u^蕺O`åxfl ™êkèOz##∞ â◊√^Œú áê_»ºq∞ "≥Ú^ŒÅ∞ |Ǩïà◊ J=∂"å™êºO`« HÍÅ=ÚÅ∞ XHõ¯\˜QÍ<Õ =zÛf~°∞#∞. D HÍ~°}O =ÖË¡ áêâßÛ`«∞ºÅ ™êÜ«∞# ѨOKåOQÆ s`åº ™êkèOz# u^䌺O`« HÍÖÏxˆH ã¨=∂#OQÍ 1. Z<£. ã≤. ÖÇ≤ÏiQÍi 2.a.q. ~å=∞<£QÍi 3. ÔH.Ñ≤.QÍ~°¡ JÜ«∞<åOâ◊Ås`åº ™êkèOz# u^茺O`åÅ∞ ã¨=∂#OQÍ „áêÑ≤ÎOK«∞K«∞#flq. W`«~° ã¨∂~°º ã≤^•úO`åk W`«~°„`« JÜ«∞<åOâ◊Å∞ ÔQ·H˘x ™êkèOz# ѨOKåOQÆÅÖ’ =∂„`«O ÃÑ· u^茺O`«HÍÖÏÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ qÉèËkOK«∞ K«∞#fl"À áê~î°‰õΩÅO^Œ~°∞ PÜ«∂ ã≤^•úO`«∞Å#∞ „ѨtflOK«=Åã≤ L#fl^Œx =∞#q KÕÜ«Ú K«∞<åfl#∞. ã¨OѨÓ~°‚ K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï} =∞^茺HÍÅ=Ú Z=i JÜ«∞<åOâ◊=ÚÅ#∞ fã¨∞H˘x ™êkèOz<å „áêÑ≤ÎOK«∞ áœ~°‚q∞ u^茺O`« HÍÅ=Ú#‰õΩ ã¨=∂#=ÚQÍ HÍx, ã¨g∞Ѩ=ÚQÍHÍx Ü«ÚO_»∞<À "å~°∞ ™êkèOz# J~Ú<åOâ◊=ÚÅ s`åº QÆ}˜OѨ|_ç# ѨOKåOQÆ"Õ∞ ^Œ$H˜û^•úO`«"≥∞ÿ#^Œx |∞∞A=QÆ∞K«∞#flk. ÃÑ· ã¨∂„`«=Ú#‰õΩ aè#flOQÍ Ü«Ú#fl ѨOKåOQÆ=ÚÅ∞ ã¨iÜ≥ÿ∞#q HÍ=x ÉèÏ==Ú. JÖψQ J=∂"å㨺 <å_»∞ ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï} =∞^茺HÍÅ=Ú`À J=∂"å㨺 JO`«ºHÍÖÏÅ∞‰õÄ_® UH©ÉèíqOKåe. ~°q K«O„^Œ ã¨∞Êù@ ÉèÏQÆeѨÎÅ`À ã¨=∂#OQÍ ~åǨï ÖËHõ ˆH`«∞ „QÆÇ¨Ïã¨∞Êù@ ÉèÏQÆeѨÎÅ∞ ã¨=∂#OQÍ Ü«Ú#flѨC_»∞ =∂„`«"Õ∞ J=∂"å㨺 JO`«ºHÍÅ=Ú „QÆÇ¨Ï} =∞^茺HÍÅ=Ú XHõ\˜QÍ UH©ÉèíqOK«∞#∞. J~Ú<åOâ◊ ÉèË^Œ=Ú J~Ú#KÀ #Hõ∆„`« JO`«ºHÍÅ=ÚÅ∞ =º`åºã¨=ÚQÍ „áêÑ≤ÎOK«∞f~°∞#∞. *Ï`«HõOÖ’ =∞Ǩ^Œâßâı+¨=ÚÅ∞ qaè#flOQÍ „áêÑ≤ÎOK«∞#∞QÍ# D „H˜Ok ã¨∂„`«=ÚÅ∞ ^Œ$H˜û^•úO`«O ã¨`«ºx~°∂Ѩ}‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ ã¨iáÈ=Ù#∞. Z=i J~Ú<åOâ◊s`åº QÆ}˜Oz# ѨOKåOQÆs`åº =∞#„QÍ=∞=Ú ÖË^• Ѩ@‚=Úg∞^Œ #_ç<≥uÎ# ã¨∂~°∞º_»∞ q∞@ì=∞^蕺ǨÏfl#HÍÅ# U `Õn<å_»∞ „áêÑ≤ÎOK«∞#k (Sun Declaration) ™êkèOz „Ѩ`«ºHõ∆OQÍ K«∂z#KÀ Z=i J~Ú<åOâ◊Ås`åº `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç# ѨOKåOQÆ=ÚÅ∞ ã¨iÜ≥ÿ∞#^Œx `≥Å∞ã¨∞H˘#=K«∞Û#∞. Z<£.ã≤. ÅǨÏiQÍi JÜ«∞<åOâ◊=Ú =∂„`«"Õ∞ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ ÃÑ· „ѨÜ≥∂QÆ=Ú ã¨iѨ_ç#k. W`«~° JÜ«∞<åOâ◊ʼnõΩ ã¨iѨ_»ÖË^Œ∞.
Ç≤ÏO^Œ∂ *’ºu+¨ ã≤^•úO`« s`åº „Ѩã¨∞Î`« JÜ«∞# K«Å#O Z<£.ã≤. ÅǨÏi JÜ«∞<åOâ◊ ÖˇH˜¯OKåÅ#fl ™êÜ«∞# x~°Ü«∞} K«„Hõ=ÚÅ Ô~O_ç\˜ P~°OÉèí aO^èŒ∞=ÙÅ∞ Ô~O_»∞#∂ (Zero Degrees fixed and movable Zodiacs ) 285 A.Dã¨O=`«û~°O HõeÜ«Ú#x Z<£.ã≤. ÅǨÏi QÍ~°∞ `å#∞
~°zOz# Tables of the Sun J#∞ ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’ ã≤^•úO`«Ñ¨~°"≥∞ÿ# |∞∞A=ÙÅ∞ K«∂Ñ≤OKå_»∞. JÖψQ JÜ«∞# K«Å#=Ú ‰õÄ_® „ѨMϺ`« YQÀà◊ âß„ã¨Î"Õ`«Î #∂º HÀOÉòQÍ~°∞ „ѨuáêkOz# 50.2388475 "≥#∞Hõ‰õΩ K«eOK«∞ qÅ∞= ã¨iÜ≥ÿ∞#^Œx Z<£.ã≤. ÅǨÏiQÍ~°∞ „ѨuáêkOKå~°∞. D JÜ«∞#=ÚÅ Ü≥∞Hõ¯ K«Å#"Õ∞ JÜ«∞<åOâ◊ JO^Œ∞~°∞. K«e`« ~åt K«„Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ P~°OÉèí aO^Œ∞=Ù "Õ∞+¨ ~åtÖ’ 0° J#∞#k „Ѩu ã¨O=`«û~°O =∂~°∞K«∞#flk, J#QÍ "≥#∞Hõ‰õΩ #_»∞K«∞K«∞#flk. Ç≤ÏO^Œ∂ âß„ã¨ÎA˝Å∞ D K«e`« K«„Hõ=Ú#∞ q_çz „Ѩ`ÕºHõOQÍ "Õ∞+¨=Ú#∞ 0° XHõ ã≤÷~° „Ѩ^Õâ◊O xÜ«∞q∞Ozi. J~Ú`Õ D ã≤÷~° aO^èŒ∞=Ù Zxfl ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ QÆ_çz##∞ JK«@<Õ LO_»∞#∞. P ã≤÷~° aO^èŒ∞=Ù#∞ QÆ∞iÎOK«∞@‰õΩ z`åÎ #Hõ∆„`«=Ú ã¨Ç¨Ü«∞=Ú fã¨∞H˘xi. P z`åÎ #Hõ∆„`«=Ú#‰õΩ 180° Z^Œ∞~°∞QÍ L#flk "Õ∞+¨O 0° Jxi. W@∞¡ ã≤÷~° aO^èŒ∞=Ù#∞ U~°Ê~°∞K«∞@ =Å# ã≤÷~° K«„Hõ"≥∞ÿ#k HÍx Jã¨Å∞‰õΩ ~åt K«„Hõ=Ú K«eOK«∞@ =Å# D Ô~O_ç\˜ =∞^茺 ^Œ∂~°"Õ∞ JÜ«∞<åOâ◊ JO^Œ∞~°∞. Ç≤ÏO^Œ∂ ã≤÷~° P~°OÉèí aO^Œ∞=Ù #∞Oz ÖˇH˜¯OK« =Å##fl „Ѩu ã¨O=`«û~°O JÜ«∞<åOâ◊ K«e`« ~åt K«„Hõ=Ú (™êÜ«∞# K«„Hõ=Ú) #∞O_ç fã≤ "ÕÜ«∞=Öˇ#∞. J@∞¡ JÜ«∞<åOâ◊ fã≤"ÕÜ«∞|_ç#k J~Ú#O^Œ∞ =Å¡ x~°Ü«∞} ~åt K«„Hõ=Ú J~Ú#k. K«e`« ~åt K«„Hõ=ÚÅ#∞ ™êÜ«∞# ~åt K«„Hõ=ÚÅO^Œ∞~°∞. JÜ«∞<åOâ◊ fã≤"Õã≤#KÀ x~°Ü«∞} ~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞.
2000 ã¨O=`«û~°=ÚÅ #∞O_ç 2100 ã¨O=`«û~°=ÚÅ =∞^茺 ã¨~åã¨i JÜ«∞# K«Å#=Ú 50.0879527 ÃãHõ#∞Å∞. 2006 ã¨O=`«û~°O JÜ«∞<åOâ◊ ZO`« Jx ÖˇH˜¯OK«=Öˇ##fl 2006 (–) 285 ˛ 50.0879527 / 3600 ÃãHõ#∞¡ (1 xq∞+¨O) ´ 23°–56I–41II J~Ú#k.x~°Ü«∞} ã≤^•úO`«=Ú ^Œ$H±‰õΩ xÅ∞K«∞ ã≤^•úO`«=Ú J#∞@‰õΩ XHõ |∞∞A=Ù QÆ=∞xOK«QÆÅ~°∞.
=∞$QÆt~° #Hõ∆„`«=Ú k#=Ú ~ÀA ~å„u =∞#=Ú PHÍâ◊=ÚÖ’ QÆ=∞xOz# K«O„^Œ∞_»∞ =∞$QÆt~° #Hõ∆„`«=Ú QÆÅ ~ÀA 4 K«∞Hõ¯Å =∞^茺 XHõ K«∞Hõ¯ K«O„^Œ∞x ^ŒQÆæ~° HõxÑ≤OK«∞#∞. „QÍg∞#∞Å∞ "å_»∞Hõ ÉÏ+¨Ö’ =∞$QÆt~° #Hõ∆„`«=Ú#∞ Q˘„~°∞ H˘Ü«∞ºÅ∞ Jx =º=ǨÏiO`«∞~°∞. áêâßÛ`«∞ºÅ ™êÜ«∞# ѨOKåOQÆ s`åº ÖˇH˜¯Oz K«∂_»QÍ „áêÑ≤ÎOK«∞ =∞$QÆt~° #Hõ∆„`«=Ú ~ÀA K«O„^Œ∞_»∞ PHÍâ◊=ÚÖ’ ÃÑ· q^èŒOQÍ HõxÑ≤OK«_»∞. D `Õ_® JÜ«∞<åOâ◊ ÉË^èŒ=Ú =Å# HÍ# =K«∞Û#∞. D HÍ~°}=Ú =Å# x~°Ü«∞} ã≤^•úO`«=Ú ^Œ$H± ã≤^•úO`«=Ú Jx QÆ∞iÎOK«|_»∞K«∞#flk.
x~°Ü«∞} ~åt K«„Hõ=ÚÖ’ ^ŒâßO`«~°úâß q^Œâß Ñ¶¨ÖÏÅ∞ Z<£.ã≤.ÅǨÏi „ѨuáêkOz# z„`«Ñ¨Hõ∆JÜ«∞<åOâ◊‰õΩ (^Œ$H± ã≤^•úO`«=Ú#‰õΩ) #∂\˜H˜ #∂~°∞ âß`«=Ú |∞∞A=QÆ∞K«∞#flk. ã≤^•úO`« *Ï`«Hõ ÉèÏQÆ=ÚÅÖ’ ^Œ$H± ã≤^•úO`«"Õ∞ L`«Î=∞"≥∞ÿ#k.
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
25= `Õk Éèí∞H˜Î 01.38
~å[=∞O„_ç ™êúxHõ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O 06 QÆO. 36 x. ~å[=∞O„_ç Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. 00 QÆO. 03 x. ... 06 QÆO. 33 x.
(– Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. =ÙO>Ë ~å[=∞O„_ç ™ê÷xHõ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=ÚÖ’ fã≤"ÕÜ«∂e. ~å[=∞O„_ç ™êìO_»~°∞¤ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú „áêÑ≤ÎOK«∞#∞. ~å[=∞O„_ç Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. 2 x.48 Ãã.ÖË^• 3 x. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ fã≤"ÕÜ«∞=Öˇ#∞.)
25= `ÕnH˜ =ÚO^Œ∞ ~°q „â◊=} #Hõ∆„`«O 1= áê^Œ=ÚÖ’ =Ù#flO^Œ∞# =∞Hõ~°~åtÖ’ ~°q =ÙO_»∞#∞. HÍ=Ù# Éèí∞H˜Î =∞Hõ~° Éèí∞H˜ÎQÍ ÉèÏqOKåe.
=ÚO^Œ∞QÍ ~å[=∞O„_ç ™êìO_»~°∞¤ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç [##=Ú =~°‰õΩ Zxfl Ѷ¨∞_çÜ«∞Å∞ Zxfl qѶ¨∞_çÜ«∞ʼnõΩ [##=Ú Jx `≥Å∞ã¨∞H˘#=Öˇ##fl [##OÔ~·ÖËfi HÍÅ=∂#=Ú#∞ fã¨∞H˘x JO^Œ∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú fã≤"Õã≤ 2 1/2 Ô~@∞¡ ÃÑOz# ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú =ÚO^Œ∞ [##=Ú =~°‰õΩ Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ =K«∞Û#∞.
[##HÍÅO 15 QÆO. 16 x.Ö’ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú 6QÆO. 39 x. fã≤"Õã≤ ˛ 2 1/2 Ô~@∞¡ ´ 21 Ѷ¨∞.47.q.Ѷ¨∞.
ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç [##=Ú =~°‰õΩ Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ 21 Ѷ¨∞. 32 q.Ѷ¨∞. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ =Ù#fl =∞Hõ~°ÅQÆflÉèí∞H˜Î =∞Hõ~°~åtÉèí∞H˜Î =∞Hõ~° x~°Ü«∞}~åt „Ѩ=∂}OÖ’ fã≤"Õã≤# =∞Hõ~°~åt Éè’Qƺ=Ú =K«∞Û#∞. =∞Hõ~°~åt Éè’Qƺ=Ú#‰õΩ [##HÍŠѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ fã≤"ÕÜ«∞|_»∞=~°‰õΩ q∞ye# ~åt „Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ HõÅ∞ѨÙ`«∂ =zÛ# *Ï`«‰õΩ_»∞ [x‡Oz# ÅQÆflO =K«∞Û#∞.
=∞Hõ~° x~°Ü«∞} ~åt„Ѩ=∂}O : 04 Ѷ¨∞. 40 q.Ѷ¨∞. =∞Hõ~° Éèí∞H˜Î : 01 Ѷ¨∞. 38 q.Ѷ¨∞. ... =∞Hõ~° Éè’QƺO : 03 Ѷ¨∞. 02 q. Ѷ¨∞. ‰õΩOÉèí~åt „Ѩ=∂}O : 04 Ѷ¨∞. 08 q.Ѷ¨∞ ... 07 Ѷ¨∞. 10 q.Ѷ¨∞. g∞#~åt „Ѩ=∂}O : 04 Ѷ¨∞. 01 q. Ѷ¨∞. ... 11 Ѷ¨∞. 11 q.Ѷ¨∞.
~å[=∞O„_ç Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ x~°Ü«∞} ^•fi^Œâ◊~åt „Ѩ=∂}ÏÅ∞
L^•ǨÏ~°} *Ï`«Hõ=ÚÅ∞
ÅQÆflã¨∞Êù@=Ú#∞ Hõ#∞Q˘#∞ q^è•#=Ú
L^•ǨÏ~°} *Ï`«Hõ=Ú – 1 : 25–01–1982 15 QÆO. 16 x.S.Ü«∞ãπ.\˜.ÅQÆfl ã¨∞Êù@=Ú#∞ Hõ#∞Q˘#=Öˇ##fl ~å[=∞O„_ç 17= JH∆ÍOâ◊=Ú#‰õΩ x~°Ü«∞} ^•fi^Œâ◊ ÅQÆfl„Ѩ=∂}ÏÅ#∞, 25= `Õn Éèí∞H˜Î, 25= `Õn ~å[=∞O„_ç ™êìO_»~°∞¤ HÍÅ=Ú#‰õΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú =ÚO^Œ∞QÍ „"åã¨∞HÀ"åe.
~å[=∞O„_ç Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ x~°Ü«∞} ^•fi^Œâ◊ ~åt „Ѩ=∂}ÏÅ∞
Ѷ¨∞. – q.Ѷ¨∞. "Õ∞+¨ 4 – 22 =$+¨ÉèíO 5 – 00 q∞^èŒ∞#O 5 – 31 Hõ~å¯@HõO 5 – 30 Ѷ¨∞. – q.Ѷ¨∞ ã≤OǨÏO 5 – 18 Hõ<åº 5 – 13 `«∞ÖÏ 5 – 24 =$tÛHõO 5 – 34 Ѷ¨∞. – q.Ѷ¨∞ ^èŒ#ã¨∞û 5 – 19 =∞Hõ~°O 4 – 40 ‰õΩOÉèíO 4 – 08 g∞#O 4 – 01(D L^•ǨÏ~°} <åKÕ ~°zOK«|_ç QÆ`«OÖ’ =Ú„kOK«|_ç, „Ѩã¨∞Î`«=Ú J=Ú„k`«"≥∞ÿ# 62 ã¨OII~åŠѨOKåOQÆ=Ú #∞O_ç ã‘fiHõiOK«|_ç#k. nxx "≥∂_»ÖòQÍ =∂„`«"Õ∞ WzÛuq∞. D ѨOKåOQÆOÖ’ ÅQÆflÉèí∞H˜Î Ѷ¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ H˘kÌQÍ `Õ_®=ÙO_» =K«∞Û#∞.)
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
"Õ∞+¨~åt „Ѩ=∂}O : 04 Ѷ¨∞. 22 q.Ѷ¨∞. ... 15 Ѷ¨∞. 33 q.Ѷ¨∞. =$+¨Éèí~åt „Ѩ=∂}O : 05 Ѷ¨∞. 00 q.Ѷ¨∞. ... 20 Ѷ¨∞. 33 q.Ѷ¨∞. q∞^èŒ∞#~åt „Ѩ=∂}O : 05 Ѷ¨∞. 31 q.Ѷ¨∞. ... 26 Ѷ¨∞. 04 q.Ѷ¨∞. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç [##=Ú =~°‰õΩ Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ 21Ѷ¨∞. 47 q.Ѷ¨∞. ... q∞^èŒ∞#Éè’QƺO : 04 Ѷ¨∞. 17 q.Ѷ¨∞. q∞^èŒ∞#~åt „Ѩ=∂}O : 05 Ѷ¨∞. 31 q.Ѷ¨∞. q∞^èŒ∞#~åt Éè’QƺO : 04 Ѷ¨∞. 17 q.Ѷ¨∞. ... q∞^èŒ∞#Éèí∞H˜Î : 01 Ѷ¨∞. 14 q.Ѷ¨∞. 30 ÉèÏQÆÅ „áê=∂}O : 05 Ѷ¨∞. 31 q. Ѷ¨∞. J~Ú`Õ ? : 01 Ѷ¨∞. 14 q. Ѷ¨∞. Jxfl XˆH=∂#=ÚÖ’xH˜ =∂~åÛe 1.14 60{14˛30 74˛30 2220 ...´ ...´...´ ...´ 06.71 ^ŒâßOâ◊=ÚÖ’ 5.31 5˛60{31 331 331 +¨ëêªOâ◊=ÚÅ∞ ´ 60 – 421 – 3611 q∞^èŒ∞#~åtÖ’ 60 – 421 3611 ÅQÆfl ã¨∞Êù@=Ú JQÆ∞#∞.^Œâ◊âı+¨O Hõ#∞Q˘#∞ q^è•#O
[##=Ú 25–01–1982 15 QÆO. 16 x. Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. 25= `Õk L`«Î~åëê_» JO`«ºO – 07 QÆO. 56 x. 26= `Õk „â◊=} JO`«ºO – 09 QÆO. 37 x.25= `Õk L`«Î~åëê_» 7 QÆO. 56 x. =~°‰õΩ =Ù#flk HÍ=Ù# `«~°∞"å`« „â◊=}O =K«∞Û#∞. HÍ=Ù# „â◊=}O =K«∞Û QÆO@Å xq∞+¨=ÚÅ #∞O_ç [#‡HÍÅ=Ú =~°‰õΩ #Hõ∆„`« Éèí∞H˜Î JQÆ∞#∞. [##HÍÅ=Ú#∞O_ç „â◊=} JO`«ºHÍÅ=Ú =~°‰õΩ #Hõ∆„`« âı+¨=Ú JQÆ∞#∞. 25= `Õk „â◊=} #Hõ∆„`«O P k#O Zxfl QÆO@Å∞ Zxfl xq∞+¨=ÚÅ∞ =Ù#flk Jx Hõ#∞Q˘#=Öˇ##fl J~°ú~å„u =~°‰õΩ ZxflQÆO@Å∞ Zxfl xq∞+¨=ÚÅ∞ J~Ú`Õ Jxfl QÆO@Å∞ Jxfl xq∞ëêÅ∞ „â◊=} #Hõ∆„`«O P k#O =ÙO_»∞#∞.
25= J~°ú~å„u 12 QÆO. =~°‰õΩ „â◊=} #Hõ∆„`«O Ô~·ÖËfi>ˇÿ"£∞ ´ 24 QÆO. 00 x.
L`«Î~åëê_» JO`«ºO ´ 07 QÆO. 56 x. ... 25= `Õk „â◊=} #Hõ∆„`«O ´ 016 QÆ. 4 x. 26= `Õk „â◊=}O ´ 09 QÆO. 37 x. ... „â◊=} #Hõ∆„`« P^ŒºO`«O ´ 25 QÆO. 41 x.
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
#Hõ∆„`« âı+¨O `≥e¿ãÎQÍx ^Œâ◊âı+¨O Hõ@ìÖË=Ú. #Hõ∆„`« P^ŒºO`«OÖ’ #Hõ∆„`« Éèí∞H˜Î (#Hõ∆„`«O HÍÅO QÆ_çz#HÍÅO) fã≤"Õã≤# #Hõ∆„`« âı+¨O =K«∞Û#∞. [##HÍÅO#O^Œ∞ L`«Î~åëê_» JO`«ºO fã≤"Õã≤# „â◊=} #Hõ∆„`«Éèí∞H˜Î =K«∞Û#∞.
[##O ´ 15 QÆO. 16 x. L`«Î~åëê_» JO`«ºO ´ 07 QÆO. 56 x. ... „â◊=}Éèí∞H˜Î ´ 07 QÆO. 20 x. „â◊=} #Hõ∆„`« PO^茺O`«O ´ 25 QÆO. 41 x. „â◊=} #Hõ∆„`«Éèí∞H˜Î ´ 07 QÆO. 20 x. ... „â◊=} #Hõ∆„`« âı+¨O ´ 18 QÆO. 21 x.
„â◊=} #Hõ∆„`«=Ú Ñ¨ÓiÎ „Ѩ=∂}O#‰õΩ 10 ã¨O=`«û~°=Ú K«O^Œ„=∞Ǩ^Œâ◊ J~Ú`Õ =∞#‰õΩ „â◊=} #Hõ∆„`« âı+¨O ´ 18 QÆO. 21 x.
HÍ=Ù# 25 QÆO. 41 x.Å „Ѩ=∂}=Ú#‰õΩ 10 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ K«O„^Œ^Œâ◊ J~Ú`Õ #Hõ∆„`«âı+¨O 18 QÆO. 21 x.ʼnõΩ ZO`« ? #Hõ∆„`«âı+¨O ˛ 10 K«O„^Œ ^Œâ◊ ´ ... #Hõ∆„`« P^ŒºO`«O 18–21 ˛ 10 ... 25–41 Jxfl XˆH=∂#=ÚÖ’H˜ =∂~°∞ÛHÀ"åe. 18 ˛ 60 { 21 110 ˛ 10 ... ´ ... 25 ˛ 60 { 41 1541 11010 ´ ... 1541 1541) 11010 (7 ã¨O=`«û~åÅ∞ 10787 ... 223˛12 ... 1541) 2676 ( 1<≥Å 1541 ... 1135˛30 ... 1541) 34050(22 ~ÀAÅ∞ 33902 ... 148 ... K«O„^Œ^Œâ◊âı+¨O 7 ã¨O=`«û~°=ÚÅ 1 <≥Å 22 ~ÀAÅ∞.
(D L^•ǨÏ~°} <åKÕ ~°zOK«|_ç QÆ`«OÖ’ =Ú„kOK«|_ç, „Ѩã¨∞Î`«=Ú
J=Ú„k`«"≥∞ÿ# 62 ã¨OII~åŠѨOKåOQÆ=Ú #∞O_ç ã‘fiHõiOK«|_ç#k.
nxx "≥∂_»ÖòQÍ =∂„`«"Õ∞ WzÛuq∞. D ѨOKåOQÆOÖ’
#Hõ∆„`« JO`«º=ÚÅ∞ xq∞ëêÅÖ’ H˘kÌQÍ `Õ_®=ÙO_» =K«∞Û#∞.)
WWW
.MOHANPUBLICA
TIONS
.COM
~å[=∞O„_ç Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ x~°Ü«∞} ^•fi^Œâ◊~åt „Ѩ=∂}ÏÅ∞
L^•ǨÏ~°} *Ï`«Hõ=ÚÅ∞
ÅQÆflã¨∞Êù@=Ú#∞ Hõ#∞Q˘#∞ q^è•#=Ú
L^•ǨÏ~°} *Ï`«Hõ=Ú – 2 : 11–12–1981 28 QÆO. 06 x.I.S.T. (`≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# 4 QÆO. 6 x.)
ÅQÆfl ã¨∞Êù@=Ú#∞ Hõ#∞Q˘#=Öˇ##fl ~å[=∞O„_ç 17= JH∆ÍOâ◊=Ú#‰õΩ x~°Ü«∞} ^•fi^Œâ◊ ÅQÆfl„Ѩ=∂}ÏÅ#∞, 11= `Õn Éèí∞H˜Î, 11= `Õn ~å[=∞O„_ç ™êìO_»~°∞¤ HÍÅ=Ú#‰õΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú =ÚO^Œ∞QÍ „"åã¨∞HÀ"åe.
~å[=∞O„_ç Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ x~°Ü«∞} ^•fi^Œâ◊ ~åt „Ѩ=∂}ÏÅ∞
Ѷ¨∞. – q.Ѷ¨∞. "Õ∞+¨ 4 – 22 =$+¨ÉèíO 5 – 00 q∞^èŒ∞#O 5 – 31 Hõ~å¯@HõO 5 – 30 Ѷ¨∞. – q.Ѷ¨∞ ã≤OǨÏO 5 – 18 Hõ<åº 5 – 13 `«∞ÖÏ 5 – 24 =$tÛHõO 5 – 34 Ѷ¨∞. – q.Ѷ¨∞ ^èŒ#ã¨∞û 5 – 19 =∞Hõ~°O 4 – 40 ‰õΩOÉèíO 4 – 08 g∞#O 4 – 01 11= `Õk Éèí∞H˜Î 04.34~å[=∞O„_ç ™êúxHõ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O 06 QÆO. 22 x. ~å[=∞O„_ç Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. 00 QÆO. 03 x. ... 06 QÆO. 19 x.
(– Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. =ÙO>Ë ~å[=∞O„_ç ™ê÷xHõ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=ÚÖ’ fã≤"ÕÜ«∂e. ~å[=∞O„_ç ™êìO_»~°∞¤ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú „áêÑ≤ÎOK«∞#∞. ~å[=∞O„_ç Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜. 2 x.48 Ãã.ÖË^• 3 x. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ fã≤"ÕÜ«∞=Öˇ#∞.)
11= `ÕnH˜ =ÚO^Œ∞ ~°q *˺+¨ì #Hõ∆„`«O 3= áê^Œ=ÚÖ’ =Ù#flO^Œ∞# =$tÛHõ~åtÖ’ ~°q =ÙO_»∞#∞. HÍ=Ù# Éèí∞H˜Î =∞Hõ~° Éèí∞H˜ÎQÍ ÉèÏqOKåe.
=ÚO^Œ∞QÍ ~å[=∞O„_ç ™êìO_»~°∞¤ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç [##=Ú =~°‰õΩ Zxfl Ѷ¨∞_çÜ«∞Å∞ Zxfl qѶ¨∞_çÜ«∞ʼnõΩ [##=Ú Jx `≥Å∞ã¨∞H˘#=Öˇ##fl [##OÔ~·ÖËfi HÍÅ=∂#=Ú#∞ fã¨∞H˘x JO^Œ∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú fã≤"Õã≤ 2 1/2 Ô~@∞¡ ÃÑOz# ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú =ÚO^Œ∞ [##=Ú =~°‰õΩ Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ =K«∞Û#∞.
[##HÍÅO 28 QÆO.06 x.Ö’ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú 6QÆO. 19 x. fã≤"Õã≤ ˛ 2 1/2 Ô~@∞¡ ´ 54 Ѷ¨∞.27.q.Ѷ¨∞.
ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç [##=Ú =~°‰õΩ Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ 54 Ѷ¨∞. 27 q.Ѷ¨∞. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ =Ù#fl =∞Hõ~°~åtÉèí∞H˜Î =∞Hõ~° x~°Ü«∞}~åt „Ѩ=∂}OÖ’ fã≤"Õã≤# =∞Hõ~°~åt Éè’Qƺ=Ú =K«∞Û#∞. =∞Hõ~°~åt Éè’Qƺ=Ú#‰õΩ [##HÍŠѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ fã≤"ÕÜ«∞|_»∞=~°‰õΩ q∞ye# ~åt „Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ HõÅ∞ѨÙ`«∂ =zÛ# *Ï`«‰õΩ_»∞ [x‡Oz# ÅQÆflO =K«∞Û#∞.
=$tÛHõ x~°Ü«∞} ~åt„Ѩ=∂}O : 05 Ѷ¨∞. 34 q.Ѷ¨∞. =$tÛHõ Éèí∞H˜Î : 04 Ѷ¨∞. 34 q.Ѷ¨∞. ... =tÛHõ Éè’QƺO : 01 Ѷ¨∞. 00 q. Ѷ¨∞. ^èŒ#ã¨∞û~åt „Ѩ=∂}O : 05 Ѷ¨∞. 19 q.Ѷ¨∞ ... 06 Ѷ¨∞. 19 q.Ѷ¨∞. =∞Hõ~°~åt „Ѩ=∂}O : 04 Ѷ¨∞. 40 q. Ѷ¨∞. ... 10 Ѷ¨∞. 07 q. Ѷ¨∞.
(D L^•ǨÏ~°} <åKÕ ~°zOK«|_ç QÆ`«OÖ’ =Ú„kOK«|_ç, „Ѩã¨∞Î`«=Ú J=Ú„k`«"≥∞ÿ# 62 ã¨OII~åŠѨOKåOQÆ=Ú #∞O_ç ã‘fiHõiOK«|_ç#k. nxx "≥∂_»ÖòQÍ =∂„`«"Õ∞ WzÛuq∞. D ѨOKåOQÆOÖ’ ÅQÆflÉèí∞H˜Î Ѷ¨∞_çÜ«∞Å∞ qѶ¨∞_çÜ«∞Å∞ H˘kÌQÍ `Õ_®=ÙO_» =K«∞Û#∞.)