P E Q U E N A S
S
I
A
C
I
T
R
E
V
S
A
C
I
L
Ó
E
S
A
N
I
B
R
U
T
A
AS
EN
U
EQ
P
TICAIS
ER
V
AS
N
BI
R
TU
N
OVA
I
N
D
E
P
EN
D
ÊN
CIA
DAS
ê
Voc
.
independente
torne
se
ê
voc
que
permitindo
alternativa,
uma
é
eletricidade
pria
ó
pr
sua
ir
z
produ
for,
assim
Se
empresa?
sua
na
ê
voc
para
convencional
energia
usa
ainda
ê
Voc
?
limpa
energia
pria
ó
pr
sua
gerar
simplesmente
o
ã
n
que
Por
tica?
é
energ
o
çã
revolu
da
ativamente
participar
de
gostaria
e
vel
á
sustent
forma
de
ida
z
produ
energia
usa
á
j
costs
and unsustainable resources.
AREDES
UNS
P
CONSTROEM
,
VENTO
DE
MOINHOS
OUTROS
.
N
O
K
TI
ER
V
O
R
FUTU
O
A
R
PA
GIA
ENER
E
D
E
T
N
FO
É
SUA
ALT
ERN
ATIVA
E
SUA
ossas
N
blica.
ú
p
rede
na
-lo
á
aliment
para
suas
pr
ó
prias
necessidades,
ou
autogerada
de
efici
ê
ncia.
Voc
ê
pode
usar
esta
eletricidade
alto
de
vento
desenvolvem
um
grau
muito
velocidades
es
e
mesmo
em
baixas
çõ
dire
as
todas
de
vento
licas
de
alto
desempenho
usam
o
ó
e
turbinas
Assim
exemplo.
por
silos,
e
telhados
terraços,
casas,
de
telhados
em
montá-la
permite
turbina
da
variável
altura
e
tipo
O
lica.
ó
e
turbina
da
o
çã
instala
de
local
o
livremente
m
pode
escolher
é
tamb
ê
voc
g
ener ia,
de
mercado
como
voc
ê
se
torna
independente
do
.
No
comercial.
remotos
no
setor
privado
e
consumidores
autossuficiente
para
fornecimento
é
m
s
ã
o
particularmente
ade uadas
q
para
tamb
entanto,
nossas
turbinas
de
bai
x
o
ru
í
do
E
UTONOMIA
A
UTO
CAPACIDADEDEALIMENTAÇÃO,ENERGIAE ÓLICA Capacidade a11m/ s 950 W Capacidade a 5m/ s 80 W x. á M Capacidade14-16m/ s 1,700 W Velocidadedearranque 3m / s 3 m/s Velocidadededesligamento16m / s 16 m/s GEOMETRIADEROTOR metro â Di dorotor2,4m 2.4 m Alturadorotor2,4m 2.4 m rea Á dorotor5.8m² 5.8 m² mero ú N dep á sdorotor 3 3
ESTRUTURADAREDE,LADODOGERADOR
IT Sistema
Gera ord Geradorsíncrono3P o
ã
Tens nominal 400 VeffLL 3
ncia ê
Frequ nominal 50 Hz
Capacidadenominal 1.2 kW
SISTEMADECONTROLE ETRAVAGEMDETURBINA
o çã
Restri davelocidadederotaçã ocomresistênciadecarga Freioredundanteviacurto-circuitodogerador
Desligamentoautomáticodurantetempestades(>16m /s) Desligamentoautomáticocomerrodaturbina
O ÇÃ
ALIMENTA NAREDEELÉCTRICA
Inversorh íbrido Ginlong GCI-2K-H
Capacidadedealimentação Max. 2,000 W
o ã
Tens desaída(CA) 230 V,monofásico Dispositivoanti-ilhamentoENSdeacordocom EDINVDE0126
TORREDETURBINA
i
Tpo Pilhadetubosemapoio Alturasdetorre 6 m, 12 m o 18 mu
RENDIMENTOANUAL
A 4 m/s (k = 1.8) 1,040 kWh A 5 m/s (k = 2.0) 1,800 kWh A 6 m/s (k = 2.2) 2,800 kWh
VERTIKON M/Basis
–ResumodasespecificaçõestécnicasSistemaGridIT Integrado
ECNOLOGIA
T
ENERGIA
DE
GERAÇÃO
PARA
QUALIDADE
DE
ALTA
As
O
Cada
despachadas.
serem
de
antes
ordem
que
sua
gama
completa
de
funções
esteja
em
garantir
para
teste
de
procedimento
um
em
testada
e
examinada
turbina
eólica
produzida
por
nós
é
cuidadosamente
longos.
manutenção
de
intervalos
e
um
alto
grau
de
resistência
às
intempéries
e
garant
como
bem
você,
para
seguro
investimento
um
deste
componentes
individuais
de
alta
qualidade
fazem
Estes
fortes.
ventos
durante
a
ç
seguran
com
n
í
veis
de
vento
e
garante
que
a
turbina
funciona
baixos
á
veis:
permite
opera
çã
o
sem
problemas
mesmo
em
est
a
torna
nossas
turbinas
ainda
mais
ç
seguran
de
sistema
o
adicional
a
sistemas
fotovoltaicos.
çã
liga
V
ER
TI
K
O
N
.
O
inversor
h
í
brido
utili
z
ado
permite
sistemas
controle
foi
especialmente
desenvolvida
para
os
de
é
m
o
rendimento
energ
é
tico
m
á
ximo.
A
eletr
ô
nica
tamb
um
arranque
prematuro
e,
por
conseguinte,
garante
mica
dos
rotores
â
aerodin
excelente
A
til.
ú
vida
longa
uma
todas
as
pe
ç
as
da
turbina
s
ã
o
projetadas
para
qualidade,
com
um
efeito
de
l
ó
tus.
Com
seu
alto
n
í
vel
de
equipadas
ã
o
feitas
de
pl
á
stico
refor
ç
ado
com
fibra
de
vidro
e
s
ã
o
s
s
de
rotor
das
pequenas
turbinas
de
vento
Vertikon
á
p
.
SOLAR
Capacidadedealimentação,energiae ólica Capacidadedealimentação,energiasolar
Capacidade a11m/ s 950 W Capacidadetotal 300 Wp
Capacidade a 5m / s80W 80 W x. á M Capacidade14-16m/ s 1,700 W Velocidadedearranque 3m / s 3 m/s Velocidadededesligamento16m / s 16 m/s
GEOMETRIADEROTOR(x2) MÓDULOSSOLARES (x 2)
metro â
Di dorotor 2.4 m 1,642 x 992 mm
Alturadorotor 2.4 m Tensãodomódulo 29,3 V
rea
Á dorotor 5.8 m² Capacidadedomódulo 240 Wp
mero ú
N dep á sdorotor 3
ESTRUTURADAGRADE,LADODOGERADOR ESTRUTURADAREDE,LADODOMÓDULO
Grid IT Grid IT
3P TensãoTipo CCtensã o o
ã
Tens nominal 100 VeffLL Conex ão
ncia ê
Frequ nominal 50 Hz Tensãonominal Capacidadenominal 1.2 kW Capacidadenominal
SISTEMADECONTROLE ETRAVAGEMDETURBINA
o çã
Restri davelocidadederotaçã ocomresistênciadecarga Freioredundanteviacurto-circuitodogerador
Desligamentoautomáticodurantetempestades(>16m /s) turbina da erro com tico á autom Desligamento
VERTIKON M/PV-plus
–
Resumo
das
especifica
çõ
es
t
é
cnicas
VENTO Sistema Geradorsíncrono es õ Dimens Sistema o çã Liga daSérie
CAPACIDADEDECARGA,ENERGIAE ÓLICA
Capacidade a 7m/ s 230 W Capacidade a 4m/ s 36 W x. á M Capacidade7,5-12m/ s 300 W Velocidadedearranque 3 m/s Velocidadededesligamento 12 m/s GEOMETRIADEROTOR metro â Di dorotor 2.4 m Alturadorotor 2.4 m rea Á dorotor 5.8 m² mero ú N dep á sdorotor 3
ESTRUTURADAGRADEDAREDE,LADODOGERADOR
Grid IT ncrono í s 3P o ã
Tens nominal 100 VeffLL
ncia ê Frequ nominal 50 Hz ncia ê Pot nominal 0.3 kW
SISTEMADECONTROLE ETRAVAGEMDETURBINA
o çã
Restri davelocidadederotaçã ocomresistênciadecarga Freioredundanteviacurto-circuitodogerador
Desligamentoautomáticodurantetempodetempestade(>12m /s) Desligamentoautomáticocomerrodaturbina
CONTROLADORDECARGA
o ã
Tens dosistemadabateria 24 V
Tiposdebateria Ácidodechumbo(molhado,gel,AGM) Capacidadedecarga 300 W (max. 12.5 A)
VisorLCD U, I, P
Consumoemstandby <0.5 W >90 %
Classedeproteçã oIP IP64
Pilhadetubosemapoio Alturasdetorre 6 m, 12 m o 18 mu
RENDIMENTOANUAL
A 4 m/s (k = 1.8) 31,000 Ah A 5 m/s (k = 2.0) 45,000 Ah A 6 m/s (k = 2.2) 56,000 Ah
VERTIKON M/BL
–
Resumo
das
especifica
çõ
es
t
é
cnicas
Sistema Gerador ncia ê Efici i T op O ÇÃ
ALIMENTA NAREDEELÉCTRICA
Inversorh íbrido Ginlong GCI-2K-H
Capacidadedealimentação Max. 2,000 W
o ã
Tens desaída(CA)230 V monofásico Dispositivoanti-ilhamentoENSdeacordocom EDIN VDE0126
TORREDETURBINA
Pilhadetubosemapoio Alturasdetorre 6 m, 12 m o 18 mu
RENDIMENTOANUAL: TOTAL
A 4 m/s (k = 1.8) 1,040 kWh 300 kWh 1,340 kWh A 5 m/s (k = 2.0) 1,800 kWh 300 kWh 2,100 kWh A 6 m/s (k = 2.2) 2,800 kWh 300 kWh 3,100 kWh Integrado Tipo VENTO SOLAR
ERVIÇOS
S
AUXILIARES
Bat ia
er
Adap ável
t
as
suas
capacidades
próprias
astro
M
6 m
Design para
extensão
de
12 m e
18 m, galvan zada
i
à
quente,
inclui do
n
cálculo
estrutural
e
elementos
de
conexão.
mbalagem
E
Estável
e
pronta
para
ser
transportada.
Transpor e
t
Regiões
onde
caminhões
podem
acessar.
ntagem
Mo
M
ontagem
e
instalação
por
profissionais
qualificados.
Aparência
Turbi a
n s disponíveis
n
a
sua
cor
preferida
(
cores
rA )
L
plicação
A
de
logo
TAND
ARDACCESSORIES
ginLong 2 kW inversor
híbrido
Eletrônica
de
Segurança
Controle
de
Sistema
Sistema
de
medi
çã
o
do
vento,
incluindo
avalia
çã
o
do
sistema
Desacoplador
de
vibra
çõ
es
Sistema
estrutural
lculo
á
c
e
g
ancora em
de
mastro,
6
m,
incluindo
g
aiola
de
A
UISITOS
Q
RE
OS
TODOS
Q
UADA
PARA
ADE
SOLU
ÇÃ
O
O
ÇÃ
A
ER
G
LHADO
E
T
IO
R
P
RÓ
P
U
E
S
M
E
E
ICIDAD
R
T
E
L
E
E
D
envolvido
.
complexo
procedimento
nenhum
sem
m
18
mesmo
ou
12
para
sistema
seu
estender
e
m,
6
de
mastro
um
com
imediatamente
ar
ç
come
pode
ê
voc
que
significa
Isso
desejar.
se
energia,
de
rendimentos
seus
aos
-lo
á
adapt
escolher
pode
ê
Voc
cio.
í
in
no
mastro
do
altura
a
sobre
decidir
precisa
o
ã
n
ê
Voc
estruturais.
engenheiros
nossos
com
estreita
o
çã
coopera
uma
e
inovadoras
es
çõ
solu
oferecemos
mastro,
um
em
ou
telhado
no
o,
ã
ch
no
turbina
sua
montar
planeja
ê
voc
nimo.
í
m
um
a
mantidas
o
ã
s
micas
â
din
cargas
as
e
cio,
í
edif
o
para
es
çõ
vibra
transmitidas
o
ã
s
o
ã
n
resultado,
subestrutura.
da
licas
ó
e
turbinas
as
desacoplou
e
N
O
K
TI
ER
V
turbinas
s
à
adaptado
foi
es
çõ
vibra
de
desacoplador
O
mastro.
e
telhado
de
tipos
dos
independentemente
reas
á
para
especiais
superestruturas
oferecer
podemos
m
é
tamb
desenvolvido,
recentemente
desacoplador
do
uso
ao
as
ç
Gra
Como
Se
LIVRE
ES
ÇÕ
VIBRA
E
OSCILA
ÇÕ
ES
DE
Legal notice:
DeTec Vision GmbH, Sylvia Lauerwald
Tormühle | Zwischen den Toren 2, De-99755 ellrich www.detec-vision.de
Design: LAnDSIeDeL I MÜLLer I FLAGMeYer www.l-m-f.de Image credits: www.webdesign-gassner.de, www.fotolia.com, www.istockphoto.com
11.2015 Subject to errors and technical modifications. All trademarks listed are the property of their respective owners.
Member of:
