Ficha de dados de segurança Em conformidade com ABNT NRB 14725

(1)

1 Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa

· Identificador do produto

· Nome comercial:

DDT (technical)

· Código do produto: DRE-C12080000 · Nº CAS:

8017-34-3

· Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.

· Utilização da substância / da preparação Material de Referência somente para uso em laboratório. · Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança

· Fabricante/fornecedor:

LGC GmbH Tel: +49(0) 3371 689 5097 Louis-Pasteur-Straße 30 Fax: +49(0) 3371 689 5099 14943 Luckenwalde Email: info@lgc-germany.com GERMANY Web : www.lgcstandards.com · Entidade para obtenção de informações adicionais:

Product safety department

eMail : sds-request@lgcstandards.com

· Número de telefone de emergência: +49 (0) 33716895097 (Monday - Friday 8am - 5pm)

2 Identificação dos perigos

· Classificação da substância ou mistura GHS06 caveira sobre tíbias cruzadas Acute Tox. 3 H301 Tóxico por ingestão.

Acute Tox. 3 H311 Tóxico em contacto com a pele.

GHS08 perigo para a saúde

Carc. 2 H351 Suspeito de provocar cancro.

STOT RE 1 H372 Afecta os órgãos após exposição prolongada ou repetida.

GHS09 ambiente

Aquatic Acute 1 H400 Muito tóxico para os organismos aquáticos.

Aquatic Chronic 1 H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. · Elementos do rótulo

· Elementos de rotulagem do GHS

A substância classificou-se e está etiquetado em conformidade com o Sistema Globalmente Harmonizado (GHS).

· Pictogramas de perigo

GHS06 GHS08 GHS09

· Palavra-sinal Perigo

(2)

( continuação da página 1 ) · Advertências de perigo

H301 Tóxico por ingestão.

H311 Tóxico em contacto com a pele. H351 Suspeito de provocar cancro.

H372 Afecta os órgãos após exposição prolongada ou repetida.

H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. · Recomendações de prudência

P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.

P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/protecção facial.

P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.

P321 Tratamento específico (ver no presente rótulo). P405 Armazenar em local fechado à chave.

P501 Eliminar o conteúdo/recipiente de acordo com a legislação local/regional/nacional/ internacional.

· Método de classificação:

· Classificação NFPA (escala 0 - 4)

2

0

Saúde = 2

Inflamabilidade = 0 Reactividade = 0 · Classificação HMIS (escala 0 - 4)

HEALTH FIRE REACTIVITY 2 0 0 Saúde = 2 Inflamabilidade = 0 Reactividade = 0 · Outros perigos · Resultados da avaliação PBT e mPmB · PBT: Não aplicável. · mPmB: Não aplicável.

3 Composição/informação sobre os componentes

· Caracterização química: Substâncias · Designação CAS n°

8017-34-3 DDT (Technical) · Número(s) de identificação - · RTECS: -

· Avisos adicionais: O texto das indicações de perigo aqui incluído poderá ser consultado no capítulo 16.

4 Medidas de primeiros socorros

· Descrição das medidas de primeiros socorros · Indicações gerais:

O vestuário contaminado com substâncias perigosas deve ser imediatamente removido.

Os sintomas de envenenamento podem surgir apenas após várias horas, por isso é necessária vigilância médica pelo menos 48 horas após o acidente.

Em caso de respiração irregular ou paragem da respiração, executar respiração artificial. · Em caso de inalação: Entrada de ar fresco; em caso de queixas consultar o médico. · Em caso de contacto com a pele:

Lavar imediatamente com água e sabão e enxaguar abundantemente. Consultar imediatamente um médico.

( continuação na página 3 )

(3)

( continuação da página 2 ) · Em caso de contacto com os olhos:

Enxaguar os olhos durante alguns minutos sob água corrente, mantendo as pálpebras abertas, e consultar o médico.

· Em caso de ingestão:

Enxaguar a boca. Nao provoque o vomito. Consultar imediatamente o médico · Indicações para o médico:

· Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.

· Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.

5 Medidas de combate a incêndios

· Meios de extinção

· Meios adequados de extinção: Coordenar no local medidas para extinção do fogo. · Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura

Formação de gases tóxicos devido a aquecimento ou em caso de incêndio. · Recomendações para o pessoal de combate a incêndios

· Equipamento especial de protecção: Colocar máscara de respiração.

Usar uma máscara de respiração independente do ar ambiente.

6 Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

· Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Colocar máscara de respiração.

· Precauções a nível ambiental:

Em caso de infiltrações nos leitos de água ou na canalização, comunicar aos serviços públicos competentes. Evitar que penetre na canalização / águas superficiais / águas subterrâneas.

· Métodos e materiais de confinamento e limpeza:

Eliminar residualmente as substâncias contaminadas como um resíduo segundo o Ponto 13. Assegurar uma ventilação adequada.

· Remissão para outras secções

Para informações sobre uma manipulação segura, ver o capítulo 7.

Para informações referentes ao equipamento de protecção individual, ver o capítulo 8. Para informações referentes à eliminação residual, ver o capítulo 13.

7 Manuseamento e armazenagem

· Manuseamento:

· Precauções para um manuseamento seguro

Assegurar uma boa ventilação / exaustão no local de trabalho. Remover completamente o pó.

Armazenar em vasilhas bem fechadas e num sítio fresco e seco. Abrir e manusear o recipiente com cuidado

· Precauções para prevenir incêndios e explosões: Manter uma máscara de respiração sempre preparada. · Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades

· Armazenagem:

· Requisitos para espaços ou contentores para armazenagem: Armazenar num local fresco.

Por favor, consulte o certificado do fabricante para condições especifícas de temperatura de armazenamento e transporte.

(4)

( continuação da página 3 ) Conservar apenas no recipiente original.

Manter o recipiente em um local bem ventilado. Manter afastado de fontes de ignição e calor. · Avisos para armazenagem conjunta: Não armazenar juntamente com alimentos.

· Outros avisos sobre as condições de armazenagem: Manter o recipiente hermeticamente fechado. · Utilização(ões) final(is) específica(s) Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.

8 Controlo da exposição/Proteção individual

· Indicações adicionais para concepção de instalações técnicas: Não existem outras informações, ver ponto 7. · Parâmetros de controlo

· Componentes cujo valor do limite de exposição no local de trabalho deve ser monitorizado: Não aplicável. · Indicações adicionais: Foram utilizadas como base as listas válidas à data da elaboração.

· Controlo da exposição

· Equipamento de protecção individual: · Medidas gerais de protecção e higiene:

Manter afastado de alimentos, bebidas e forragens. Despir imediatamente a roupa contaminada e embebida. Lavar as mãos antes das pausas e no fim do trabalho. Guardar o vestuário de protecção separadamente. Evitar o contacto com os olhos e com a pele. · Protecção respiratória:

Utilizar uma máscara respiratória se a exposição for reduzida ou durante um curto espaço de tempo; se esta for mais prolongada ou mais intensa, utilizar uma máscara respiratória independente do ar ambiente. · Protecção das mãos:

O material das luvas tem de ser impermeável e resistente ao produto / à substância / preparação. Escolher o material das luvas tendo em consideração a durabilidade, a permeabilidade e a degradação. As luvas de protecção a usar têm que obedecer às especificações da directiva EC 89/686/EEC e do padrão resultante EN374

Luvas de protecção

· Material das luvas Viton

· Tempo de penetração no material das luvas

Deve informar-se sobre a validade exacta das suas luvas junto do fabricante e respeitá-la. · Protecção dos olhos:

Óculos de protecção totalmente fechados

9 Propriedades físico-químicas

· Informações sobre propriedades físicas e químicas de base · Informações gerais

· Aspeto:

Forma: Sólido

Cor: Esbranquiçado

· Odor: Inodoro

· Limiar olfactivo: Não classificado.

( continuação na página 5 )

(5)

( continuação da página 4 )

· valor pH: Não aplicável.

· Mudança do estado:

Ponto de fusão/ponto de congelação: 105-106 °C

Ponto de ebulição inicial e intervalo de ebulição: Não classificado.

· Ponto de inflamação: Não aplicável.

· Inflamabilidade (sólido, gás): Não classificado.

· Temperatura de ignição: Não classificado.

· Temperatura de decomposição: Não classificado.

· Temperatura de autoignição: Não classificado.

· Propriedades explosivas: Não classificado.

· Limites de explosão:

Inferior: Não classificado.

Superior: Não classificado.

· Pressão de vapor: Não aplicável.

· Densidade: Não classificado.

· Densidade relativa Não classificado.

· Densidade de vapor Não aplicável.

· Taxa de evaporação: Não aplicável.

· Solubilidade em / miscibilidade com

água: Insignificante.

· Coeficiente de partição: n-octanol/água Não classificado. · Viscosidade:

Dinâmico: Não aplicável.

Cinemático: Não aplicável.

· Outras informações Não existe mais nenhuma informação relevante

disponível.

10 Estabilidade e reactividade

· Reactividade Estável em condições normais

· Estabilidade química Estável em condições normais · Decomposição térmica / condições a evitar:

Possibilidade de formação de gases tóxicos devido a aquecimento ou em caso de incêndio. · Possibilidade de reações perigosas Não se conhecem reacções perigosas.

· Condições a evitar Calor. · Materiais incompatíveis:

Agentes oxidantes fortes. Bases.

Ferro.

· Produtos de decomposição perigosos:

Possibilidade de formação de gases tóxicos devido a aquecimento ou em caso de incêndio. Monóxido de carbono e dióxido de carbono

Ácido clorídrico (HCl)

BR

(6)

11 Informação toxicológica

· Informações sobre os efeitos toxicológicos · Toxicidade aguda

· Valores LD/LC50 relevantes para a classificação:

50-29-3 DDT (nome comum não adoptado por ISO)

por via oral LD50 87 mg/kg (rat) por via dérmica LD50 300 mg/kg (rabbit) · Efeito de irritabilidade primário:

· Corrosão/irritação cutânea

Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. · Lesões oculares graves/irritação ocular

Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. · Sensibilização respiratória ou cutânea

Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. · Efeitos CMR (carcinogenicidade, mutagenicidade e efeitos tóxicos na reprodução)

Carc. 2

12 Informação ecológica

· Toxicidade

· Toxicidade aquática:

50-29-3 DDT (nome comum não adoptado por ISO)

LC50/48 0,0077 mg/l (crustacean) EC50/48 h 0,0011 mg/l (crustacean) LC50/96 h 0,008 mg/l (fish)

· Persistência e degradabilidade Não existe mais nenhuma informação relevante disponível. · Comportamento em sistemas ambientais:

· Potencial de bioacumulação Não existe mais nenhuma informação relevante disponível. · Mobilidade no solo Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.

· Efeitos ecotóxicos:

· Observação: Muito tóxico para os peixes. · Outras indicações ecológicas:

· Indicações gerais:

Classe de perigo para a água 3 (D) (auto-classificação): muito perigoso para a água

Não deixar chegar às águas subterrâneas, aos cursos de água nem à canalização, nem em pequenas quantidades.

Perigo de poluição da água potável mesmo se forem derramadas quantidades muito pequenas no subsolo. Tóxico nas águas para os peixes e para o plâncton.

muito tóxico para os organismos aquáticos · Resultados da avaliação PBT e mPmB · PBT: Não aplicável.

· mPmB: Não aplicável.

· Outros efeitos adversos Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.

BR

(7)

13 Considerações relativas à eliminação

· Métodos de tratamento de resíduos · Recomendação:

Propor a entrega de excedentes e não recicláveis a uma empresa idônea de tratamento de resíduos. Dissolver ou misturaro material com um solvente combustível e queimarem incinerador químico equipado com pós-combustor e purificador de gases.

Não se pode eliminar juntamente com o lixo doméstico. Não permita que chegue à canalização. · Embalagens contaminadas:

· Recomendação:

Elimonar como produto Não Utilizado.

Eliminação residual conforme o regulamento dos serviços públicos.

14 Informações relativas ao transporte

· Número ONU

· ANTT, IMDG, IATA UN2811

· ANTT 2811 SÓLIDO ORGÂNICO, TÓXICO, N.S.A. (DDT

(Technical)), PERIGOSO PARA O AMBIENTE

· IMDG TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. (DDT (Technical)),

MARINE POLLUTANT

· IATA TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. (DDT (Technical))

· Classes de perigo para efeitos de transporte · ANTT, IMDG

· Classe 6.1 Matérias tóxicas

· Rótulo 6.1

· IATA

· Class 6.1 Matérias tóxicas

· Label 6.1

· Grupo de embalagem

· ANTT, IMDG, IATA III

· Perigos para o ambiente: Matéria perigosa do ponto de vista do ambiente,

sólida; Poluente das águas

· Poluente das águas: Símbolo convencional (peixes e árvore)

· Marcação especial (ANTT): Símbolo convencional (peixes e árvore)

· Precauções especiais para o utilizador Atenção: Matérias tóxicas

· Nº Kemler: 60

· Nº EMS: F-A,S-A

· Transporte a granel em conformidade com o anexo

II da Convenção MARPOL e o Código IBC Não aplicável.

(8)

( continuação da página 7 ) · Transporte/outras informações:

· ANTT

· Quantidades Limitadas (LQ) 5 kg

· Categoria de transporte 2

· Código de restrição em túneis E

· UN "Model Regulation": UN 2811 SÓLIDO ORGÂNICO, TÓXICO, N.S.A. (DDT

(TECHNICAL)), 6 .1 , III, PERIGOS O PARA O AMBIENTE

15 Informação sobre regulamentação

· Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e

ambiente

· Elementos de rotulagem do GHS

A substância classificou-se e está etiquetado em conformidade com o Sistema Globalmente Harmonizado (GHS).

· Pictogramas de perigo

GHS06 GHS08 GHS09

· Palavra-sinal Perigo · Advertências de perigo