SMAG Graphique. GERMETEC - Tecnologia UV de Ponta

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

SMAG Graphique

SMAG Graphique

2005

2005

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

SMAG Graphique

SMAG Graphique

Projetando e entregando

Projetando e entregando

m

m

á

á

quinas vers

quinas vers

á

á

teis,

teis,

com valor excepcional

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

Sum

Sum

á

á

rio da

rio da

Apresenta

Apresenta

ç

_ç

ão

_ão

1.

1.

Hist

Hist

ó

ó

rico da companhia

rico da companhia

2.

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.1

1.1

A Companhia

A Companhia

„

„

Fundada em 1980

_{Fundada em 1980}

„

„

Empresa Privada:

_{Empresa Privada:}

„

„

independente, inovadora

_{independente, inovadora}

„

„

Vendas:

_Vendas:

€

_€

9 milhões

_{9 milhões}

„

„

+ 50 funcion

_{+ 50 funcion}

á

_á

rios

_rios

„

„

Á

_Á

rea ocupada

_{rea ocupada}

-

_-

2,400 m

_{2,400 m}

2

2

„

„

Presen

_Presen

ç

_ç

a global:

_{a global:}

„

„

Representantes em mais de 15 pa

_{Representantes em mais de 15 pa}

í

_í

ses

_ses

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.2

1.2

Hist

Hist

ó

ó

rico da Companhia

rico da Companhia

1980:

1980:

Fundada, focalizando na ind

Fundada, focalizando na ind

ú

ú

stria de

stria de

fabrica

fabrica

ç

ç

ão e acabamento de livros

ão e acabamento de livros

1986:

1986:

Aquisi

Aquisi

ç

ç

ão do setor de rolos para a

ão do setor de rolos para a

ind

ind

ú

ú

stria de fab. e acabamento de livros

stria de fab. e acabamento de livros

1994:

1994:

Aquisi

Aquisi

ç

ç

ão de SMAG

ão de SMAG

1994:

1994:

Foco da companhia muda para a ind

Foco da companhia muda para a ind

ú

ú

stria

stria

de etiquetas e banda estreita

de etiquetas e banda estreita

1998:

1998:

Companhia reorganizada para formar o

Companhia reorganizada para formar o

Grupo SRMAG

Grupo SRMAG

2001:

2001:

Companhia reorganisa

Companhia reorganisa

-

-

se para a pr

se para a pr

ó

ó

xima

xima

gera

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.3

1.3

Foco Internacional

Foco Internacional

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.4

1.4

Foco Internacional

Foco Internacional

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.5

1.5

Pontos Diferenciais

Pontos Diferenciais

„

„

Projeto

_Projeto

„

„

Modular, pode ser atualizado

_{Modular, pode ser atualizado}

„

„

Projetado e produzido na pr

_{Projetado e produzido na pr}

ó

_ó

pria f

_{pria f}

á

_á

brica

_brica

„

„

Desenvolvimento cont

_{Desenvolvimento cont}

í

_í

nuo

_nuo

„

„

Pelo menos dois equipamentos novos por ano

_{Pelo menos dois equipamentos novos por ano}

„

„

Solu

_Solu

ç

_ç

ões desenvolvidas sob encomenda

_{ões desenvolvidas sob encomenda}

„

„

Otimiza

_Otimiza

ç

_ç

ão do processo do cliente

_{ão do processo do cliente}

„

„

Configurados para o cliente

_{Configurados para o cliente}

„

„

Consultoria: produto do cliente

_{Consultoria: produto do cliente}

„

„

Foco

_Foco

„

„

Global

_Global

„

„

Especializado em mercados

_{Especializado em mercados}

com valores agregados maiores

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.6

1.6

Crescimento

Crescimento

Vendas:

Vendas:

€

€

8.8 milhões

8.8 milhões

0 2 4 6 8 10 12 E u ro s m ill io n s 1997 1998 1999 2000 2001

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

1.7

1.7

Vendas e Assistência

Vendas e Assistência

T

T

é

_é

cnica: Parceiros

_{cnica: Parceiros}

QuickTime™ and a TIFF (LZW) decompressor are needed to see this picture.

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.

2.

Resumo dos Equipamentos

Resumo dos Equipamentos

2.1

2.1

Impressora Autom

Impressora Autom

á

á

tica Rolo a Rolo

tica Rolo a Rolo

“

“

Flat

Flat

-

-

Bed

Bed

”

”

:

:

GALAXIE

GALAXIE

2.1.1

2.1.1

Processo de impressão serigr

Processo de impressão serigr

á

á

fica:

fica:

t

t

é

é

cnicas e vantagens

cnicas e vantagens

2.1.2

2.1.2

Quais os tipos de aplica

Quais os tipos de aplica

ç

ç

ões finais da Galaxie?

ões finais da Galaxie?

2.1.3

2.1.3

Quais os tipos de usu

Quais os tipos de usu

á

á

rios finais da Galaxie?

rios finais da Galaxie?

2.1.4

2.1.4

Detalhes da Galaxie

Detalhes da Galaxie

2.1.5

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.

2.

Resumo dos Equipamentos

Resumo dos Equipamentos

2.2

2.2

Equipamentos de Acabamento e Conversão

_{Equipamentos de Acabamento e Conversão}

2.2.1

2.2.1

M

M

á

á

quinas de Inspe

quinas de Inspe

ç

ç

ão e Conversão:

ão e Conversão:

DCR 2000, C4R, VENUS e NEPTUNE

DCR 2000, C4R, VENUS e NEPTUNE

2.2.2

2.2.2

M

M

á

á

quinas para produzir etiquetas sem impressão,

quinas para produzir etiquetas sem impressão,

ou com uma ou duas cores: COMET e JUPITER

ou com uma ou duas cores: COMET e JUPITER

2.2.3

2.2.3

M

M

á

á

quinas de Conversão:

quinas de Conversão:

F1, SATURNE & URANUS

F1, SATURNE & URANUS

2.2.4

2.2.4

M

M

á

á

quinas de Conversão Ap

quinas de Conversão Ap

ó

ó

s Impressão Digital:

s Impressão Digital:

DIGITAL COMET e DIGITAL JUPITER

DIGITAL COMET e DIGITAL JUPITER

2.2.5

2.2.5

Equipamentos Auxiliares

Equipamentos Auxiliares

2.2.6

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.1.1

2.1.1

Impressão:

Impressão:

T

T

é

é

cnicas, Vantagens

cnicas, Vantagens

a)

a)

Tipos de Impressão em Etiquetas: :

Tipos de Impressão em Etiquetas: :

Flexo/letterpress

Offset

Screen

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

b

b

-

-

1

1

Processo de Impressão Serigr

Processo de Impressão Serigr

á

á

fica

fica

“

“

Flat Bed

Flat Bed

”

”

:

:

Squeegee

Tinta

Área da imagem

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

b

b

-

-

2

2

Serigr

Serigr

á

á

fica Rotativa:

fica Rotativa:

Squeegee

Tinta

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

C

C

-

-

1

1

Vantagens / Desvantagens de

Vantagens / Desvantagens de

Serigrafia Autom

Serigrafia Autom

á

á

tica

tica

“

“

Flat

Flat

-

-

Bed

Bed

”

”

+

+

„

„ Alto dep_{Alto dep}óósito de tinta/vernizsito de tinta/verniz

„

„ Alta resolu_{Alta resolu}ççãoão

„

„ Tempo de _{Tempo de} ““setset--upup””

„

„ Baixas perdas no _{Baixas perdas no} ““setset--upup””

„

„ F_Fáácil acerto de corescil acerto de cores

„

„ Custo do quadro/tele (_{Custo do quadro/tele (}€€ 30 contra 30 contra €€ 400)

400)

„

„ Custo em f_{Custo em f}áábrica da prbrica da préé--impressão impressão (

(€€ 10,000 contra 10,000 contra €€ 80 000)80 000)

„

„ Possibilidade de multi_{Possibilidade de multi}--impressõesimpressões

„

„ Custo_Custo--benefbenefíício no caso de cio no caso de impressão rotativa de 5 cores

impressão rotativa de 5 cores

comparado com

comparado com ““flatflat--bedbed”” somente somente com 7 horas de produ

com 7 horas de produçção ou maisão ou mais

-„

„ Velocidade de 15 metros/min_{Velocidade de 15 metros/min}

„

„ Combinar com impressão flexo _{Combinar com impressão flexo}

somente fora da linha (exceto verniz

somente fora da linha (exceto verniz

com flexo que pode ser acoplado

com flexo que pode ser acoplado àà linha)

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

C

C

-

-

2

2

Vantagens / Desvantagens de

Vantagens / Desvantagens de

Serigrafia Autom

Serigrafia Autom

á

á

tica Rotativa

tica Rotativa

+

+

„

„ Velocidade de 30 a 50 metros/minVelocidade de 30 a 50 metros/min

„

„ Combina_Combinaçção com flexo em atão com flexo em atéé 2 2 cores

cores

-„

„ Impressão tem menor qualidade _{Impressão tem menor qualidade}

que a da

que a da ““flatflat--bedbed””

„

„ Tempo de _{Tempo de} ““setset--upup”” éé 5 vezes maior5 vezes maior

„

„ Perdas durante o _{Perdas durante o} ““setset--upup”” são 20 são 20 vezes maiores

vezes maiores

„

„ Acerto de cores difAcerto de cores difíícil e de longa cil e de longa dura

duraçção ão

„

„ Para fazer as telas em f_{Para fazer as telas em f}áábrica brica éé muito caro

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

d

d

Viscosidades das Tintas:

Viscosidades das Tintas:

Flexo a base de água

UV serigráfica rotativa

UV Flexo

UV serigráfica “flat-bed”

Letterpress

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

e)

e)

Cobertura (Peso) das Tintas:

Cobertura (Peso) das Tintas:

Lithografia Letterpress Gravure Seri-grafia 0 5 10 15 20 25 30 Até 60 μ para tintas thick-film μm microns UV Flexo

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

f

f

Compara

Compara

ç

ç

ão dos Processos

ão dos Processos

de Impressão:

de Impressão:

Tinta: bom

depósito

5

3

3

1

2

Qualidade

impressão

5

3

3

5

4

Opacidade

5

3

3

1

3

Custo de

impressão

3

4

3

2

3

Velocidade

impressão

1

5

3

4

1

Resistência

produto

5

3

4

2

2

Pequenos

trabalhos

5

3

2

1

5

Offset

UV Tela

UV Flexo Letterpress

Offset Digital

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

g

g

Que Companhias

Que Companhias

Escolhem Serigrafia?

Escolhem Serigrafia?

„

„

Companhias querendo diferenciar

_{Companhias querendo diferenciar}

-

_-

se ou

_{se ou}

ocupar nichos no mercado via:

ocupar nichos no mercado via:

•

•

Produ

Produ

ç

ç

ão de etiquetas de alta resistência

ão de etiquetas de alta resistência

•

•

Produ

Produ

ç

ç

ão de etiquetas de alta opacidade,

ão de etiquetas de alta opacidade,

de cores fortes, ou de alta resistência

de cores fortes, ou de alta resistência

•

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.1.2

2.1.2

Quais são as aplica

Quais são as aplica

ç

ç

ões

ões

finais para a GALAXIE?

finais para a GALAXIE?

Pharmaceutical 5% Special 16% Wine 5% Cosmetic 20% Industrial 54%

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

Label printer with screen capacity 52% Label printer with no screen experience 23% Sheet fed screen printer 25%

2.1.2

2.1.2

Quais são os usu

Quais são os usu

á

á

rios

rios

finais da GALAXIE?

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

Primeira GALAXIE apresentada na

_{Primeira GALAXIE apresentada na}

Label

Label

’

’

Expo Bruxelas in Outubro

Expo Bruxelas in Outubro

1995 (desde aquela

1995 (desde aquela

é

é

poca,

poca,

sofreu inova

sofreu inova

ç

ç

ões eletrônicas

ões eletrônicas

mas o conceito b

mas o conceito b

á

á

sico não

sico não

mudou)

mudou)

„

„

At

_At

é

_é

o presente, 186 GALAXIE

_{o presente, 186 GALAXIE}

foram instaladas no Mundo

foram instaladas no Mundo

„

„

Tamanhos

_Tamanhos

„

„

3 larguras de web são dispon

_{3 larguras de web são dispon}

í

_í

veis: 270

_{veis: 270}

–

_–

350

₃₅₀

–

_–

420mm

_420mm

„

„

Cada largura pode vir com larguras de impressão m

_{Cada largura pode vir com larguras de impressão m}

á

_á

x. e

_{x. e}

m

m

í

í

n. diferentes:

n. diferentes:

270 : 260 x 260 ou 260 x 300

270 : 260 x 260 ou 260 x 300

350 : 340 x 340 ou 340 x 400 ou 340 x 600

350 : 340 x 340 ou 340 x 400 ou 340 x 600

420 : 410 x 410 ou 410 x 600

420 : 410 x 410 ou 410 x 600

2.1.4

2.1.4

GALAXIE:

GALAXIE:

Informa

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„ A GALAXIE é_{A GALAXIE} é totalmente flexítotalmente flexível em sua configuravel em sua configuraçãoção:: Você configura a mVocê configura a mááquina quina do jeito que quiser baseado nos componentes padrão de acordo com

do jeito que quiser baseado nos componentes padrão de acordo com as as especifica

especificaçções do cliente (tipo e aplicaões do cliente (tipo e aplicaçção de mercado, espaão de mercado, espaçço, monte de o, monte de investimento dispon

investimento disponíívelvel……))

„

„ Componentes Padrão:_{Componentes Padrão}:

Desbobinador, Rebobinador ou Cortador em Folhas, Esta

Desbobinador, Rebobinador ou Cortador em Folhas, Estaçções de Impressão, ões de Impressão, com diversas possibilidades de secagem (UV ou IR)

com diversas possibilidades de secagem (UV ou IR)

Unidade Hot Stamping e Embossing

Unidade Hot Stamping e Embossing

Die

Die--Cutting (Cutting (““FlatFlat--BedBed”” ou Semiou Semi--Rotary)Rotary) Lamina

Laminaççãoão Esta

Estaçção Dieão Die--Cutting Macho e FêmeaCutting Macho e Fêmea “

“TurnTurn--BarBar”” (para virar o substrato)(para virar o substrato)

Velocidade de Impressão: 3,000 movimentos/hora com

Velocidade de Impressão: 3,000 movimentos/hora com

uma impressão de 300 mm: 15m/min

uma impressão de 300 mm: 15m/min

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

A GALAXIE foi projetada para:

_{A GALAXIE foi projetada para:}

„

„ Impressões sucessivas de maneira extremamente f_{Impressões sucessivas de maneira extremamente f}áácil cil

„

„ Trabalhos facilmente intercalados com outras impressoras:_{Trabalhos facilmente intercalados com outras impressoras:}

Exemplo: primeiro passar por uma Markandy e depois passar pela G

Exemplo: primeiro passar por uma Markandy e depois passar pela GALAXIEALAXIE

„

„ Competidores:_{Competidores:}

„

„ Do mesmo n_{Do mesmo n}íível: Kaman e Klemvel: Kaman e Klem

„

„ De n_{De n}íível secundvel secundáário: Franchini e Speni, Rolt e Rapid Machineryrio: Franchini e Speni, Rolt e Rapid Machinery

„

„ De n_{De n}íível tercivel terciáário : Mrio : Mááquinas taiwanesas quinas taiwanesas

„

„

Destaques da GALAXIE:

_{Destaques da GALAXIE:}

„

„ Muita experiênciaMuita experiência

„

„ Alta resoluAlta resoluçção ão

„

„ Baixas perdas de material e tintas _{Baixas perdas de material e tintas}

durante set

durante set--up e impressão up e impressão

„

„ F_Fáácil de operarcil de operar

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.1.5

2.1.5

GALAXIE DUO:

GALAXIE DUO:

Informa

Informa

ç

ç

ões Principais

ões Principais

«

«

O Primeiro Passo na Tecnologia de Impressão Rolo

O Primeiro Passo na Tecnologia de Impressão Rolo

-

-

a

a

-

-

Rolo

Rolo

…

…

»

»

„

„

Os 3 objetivos da GALAXIE DUO:

_{Os 3 objetivos da GALAXIE DUO:}

ƒ

ƒ

Permitir que impressoras de etiquetas adesivas,

_{Permitir que impressoras de etiquetas adesivas,}

companhias de conversão de embalagens flex

companhias de conversão de embalagens flex

í

í

veis e

veis e

impressoras de folhas: iniciarem a impressão serigr

impressoras de folhas: iniciarem a impressão serigr

á

á

fica

fica

rolo

rolo

-

-

a

a

-

-

rolo com um processo produtivo confi

rolo com um processo produtivo confi

á

á

vel e

vel e

econômico

econômico

ƒ

ƒ

Utilizar a GALAXIE DUO para trabalhos de 1 ou 2 cores +

_{Utilizar a GALAXIE DUO para trabalhos de 1 ou 2 cores +}

die

die

-

-

cutting + hot

cutting + hot

-

-

stamping em trabalhos menores,

stamping em trabalhos menores,

desafogando a linha GALAXIE

desafogando a linha GALAXIE

ƒ

ƒ

Usar a GALAXIE DUO como uma aplica

_{Usar a GALAXIE DUO como uma aplica}

ç

_ç

ão de t

_{ão de t}

é

_é

cnicas

_cnicas

que adicionam valor e qualidade em rolos j

que adicionam valor e qualidade em rolos j

á

á

impressos

impressos

com offset, letterpress, flexo, ou digital

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.1.5

2.1.5

GALAXIE DUO:

GALAXIE DUO:

Informa

Informa

ç

ç

ões Principais

ões Principais

–

–

cont.

cont.

„

„

Quais são as diferen

_{Quais são as diferen}

ç

_ç

as entre a GALAXIE e GALAXIE DUO?

_{as entre a GALAXIE e GALAXIE DUO?}

ƒ

ƒ

Somente uma largura: 260 mm (250 x 250)

_{Somente uma largura: 260 mm (250 x 250)}

ƒ

ƒ

Configura

_Configura

ç

_ç

ão fixa, sem possibilidade de agregar m

_{ão fixa, sem possibilidade de agregar m}

ó

_ó

dulos depois

_{dulos depois}

ƒ

ƒ

Poucas opcionais

_{Poucas opcionais}

ƒ

ƒ

Diferen

_Diferen

ç

_ç

as t

_{as t}

é

_é

cnicas:

_cnicas:

ƒ

ƒ

Desbobinador: mais simples, com mesa de entran

_{Desbobinador: mais simples, com mesa de entran}

ç

_ç

ar mecânica

_{ar mecânica}

ƒ

ƒ

Esta

_Esta

ç

_ç

ões de Impressão: sem tampa

_{ões de Impressão: sem tampa}

–

_–

movimentadas por um

_{movimentadas por um}

sistemas de ar, em vez de motor sem escova

sistemas de ar, em vez de motor sem escova

ƒ

UV: sem diferen

_{UV: sem diferen}

ç

_ç

as

_as

ƒ

ƒ

Die

_Die

-

_-

Cutting : sem diferen

_{Cutting : sem diferen}

ç

_ç

as

_as

ƒ

ƒ

Esta

_Esta

ç

_ç

ão de Alimenta

_{ão de Alimenta}

ç

_ç

ão: igual

_{ão: igual}

à

_à

GALAXIE, mas com painel de

_{GALAXIE, mas com painel de}

comando simplificado

comando simplificado

ƒ

Rebobinador / Rebobinador de Sobras de Cortes / Slitter:

_{Rebobinador / Rebobinador de Sobras de Cortes / Slitter:}

conforme a primeira gera

conforme a primeira gera

ç

ç

ão GALAXIE

ão GALAXIE

–

–

mais simples que a

mais simples que a

atual

atual

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

GALAXIE

GALAXIE

DUO

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

Duas Versões:

_{Duas Versões:}

„

Versão 1:

_{Versão 1:}

„

„

Desbobinador

_Desbobinador

„

„

2 Esta

_{2 Esta}

ç

_ç

ões de Impressão UV

_{ões de Impressão UV}

„

„

Unidade Die

_{Unidade Die}

-

_-

Cutting

_Cutting

“

_“

Flat

_Flat

-

_-

Bed

_Bed

”

_”

„

„

Alimentadora Num

_{Alimentadora Num}

é

_é

rica

_rica

„

„

“

_“

Slitter

_Slitter

“

_“

/ Rebobinador

_{/ Rebobinador}

„

„

Versão 2:

_{Versão 2:}

„

„

Desbobinado

_Desbobinado

„

„

2 Esta

_{2 Esta}

ç

_ç

ões de Impressão UV

_{ões de Impressão UV}

„

„

Unidade Hot

_{Unidade Hot}

-

_-

Stamping

_Stamping

„

„

Unidade Die

_{Unidade Die}

-

_-

Cutting

_Cutting

“

_“

Flat

_Flat

-

_-

Bed

_Bed

”

_”

„

„

Alimentadora Num

_{Alimentadora Num}

é

_é

rica

_rica

„

„

“

_“

Slitter

_Slitter

”

_”

/ Rewinder (Rebobinador)

_{/ Rewinder (Rebobinador)}

GALAXIE DUO

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.2

2.2

Equipamento de

Equipamento de

Acabamento e Conversão

Acabamento e Conversão

2.2.1

2.2.1

M

M

á

á

quinas de Inspe

quinas de Inspe

ç

ç

ão e Conversão:

ão e Conversão:

DCR 2000

DCR 2000

C4R

C4R

VENUS

VENUS

NEPTUNE

NEPTUNE

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

DCR 2000

DCR 2000

„

„

_{Rebobinador de Inspe}

_{Rebobinador de Inspe}

_ç

_ç

_{ão de Bancada}

_{ão de Bancada}

„

„

Fun

Fun

ç

ç

ões:

ões:

„

„

Desbobinar / Rebobinar de esquerda para direita, ou de direita p

Desbobinar / Rebobinar de esquerda para direita, ou de direita p

ara

ara

esquerda com as etiquetas internas ou externas

esquerda com as etiquetas internas ou externas

„

„

Possibilidade de rebobinar com

Possibilidade de rebobinar com

“

“

mandrels

mandrels

”

”

de tamanhos diferentes

de tamanhos diferentes

„

„

Inspeciona para etiquetas faltando, ou falhas

Inspeciona para etiquetas faltando, ou falhas

„

„

Possibilidade de fazer corre

_{Possibilidade de fazer corre}

ç

ç

ões com cabe

ões com cabe

ç

ç

ote

ote

“

“

ink

ink

-

-

jet

jet

”

”

(versão

(versão

DCR 2000 IJ)

DCR 2000 IJ)

„

„

Vantagens:

_Vantagens:

„

„

F

F

á

á

cil de usar

cil de usar

„

„

Não precisa de treinamento espec

Não precisa de treinamento espec

í

í

fico

fico

„

„

Muito

Muito

ú

ú

til para trabalhos repetitivos

til para trabalhos repetitivos

„

„

De f

De f

á

á

cil transporte (50 kg)

cil transporte (50 kg)

„

„

Desvantagens:

Desvantagens:

„

„

Somente pode aceitar alguns

_{Somente pode aceitar alguns}

tipos de rolos

tipos de rolos

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

C4R

C4R

„

„

Rebobinador de Inspe

_{Rebobinador de Inspe}

ç

_ç

ão de Console

_{ão de Console}

„

„

_{2 larguras de web}

_{2 larguras de web}

_–

_–

_{350mm e 420mm}

_{350mm e 420mm}

„

„

Fun

Fun

ç

ç

ões:

ões:

„

„

Slitter (cortador): Sistema de cassetes intercambi

_{Slitter (cortador): Sistema de cassetes intercambi}

á

á

veis

veis

„

„

Rebobinador: um ou dois

_{Rebobinador: um ou dois}

“

“

mandrels

mandrels

”

”

para rebobinar que podem

para rebobinar que podem

trabalhar em conjunto ou de maneira alternada (pode usar

trabalhar em conjunto ou de maneira alternada (pode usar

“

“

mandrels

mandrels

”

”

de tamanhos diferentes)

de tamanhos diferentes)

„

„

Inspe

Inspe

ç

ç

ão: 3 possibilidades

ão: 3 possibilidades

„

„

Detector de etiquetas faltando

_{Detector de etiquetas faltando}

é

é

padrão

padrão

„

„

Sensores ultra

Sensores ultra

-

-

sônicos que podem detectar etiquetas

sônicos que podem detectar etiquetas

transparentes

transparentes

„

„

Inspe

_Inspe

ç

ç

ão de 100%: 2IG (companhia SMAG coligada)

ão de 100%: 2IG (companhia SMAG coligada)

„

„

Vantagens:

Vantagens:

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

C4R

C4R

cont

cont

„

„

Vantagens

Vantagens

:

:

„

„

Guia ultra

_{Guia ultra}

-

-

sônica do web

sônica do web

é

é

padrão

padrão

„

„

Cassetes intercambi

Cassetes intercambi

á

á

veis para

veis para

“

“

slitting

slitting

”

”

(corte do web)

(corte do web)

„

„

2

2

“

“

mandrels

mandrels

”

”

de rebobinar

de rebobinar

„

„

Grande gama de propriedades de inspe

Grande gama de propriedades de inspe

ç

ç

ão

ão

„

„

Modular: A C4R pode ser acoplada com esta

Modular: A C4R pode ser acoplada com esta

ç

ç

ões

ões

“

“

die

die

-

-

cutting

cutting

”

”

= COMET

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

VENUS

VENUS

„

„

Slitter / Rebobinador de Inspe

_{Slitter / Rebobinador de Inspe}

ç

_ç

ão com

_{ão com}

Rebobinador tipo Torre

Rebobinador tipo Torre

„

„ 2 larguras de web (substrato): 350mm e 420mm_{2 larguras de web (substrato): 350mm e 420mm}

„

„ FunçFunções:ões:

„

„ Slitter (cortador): Sistema cassete de _{Slitter (cortador): Sistema cassete de} úúltima geraltima geraçção em duas partes (sem freio ão em duas partes (sem freio no substrato)

no substrato)

„

„ Rebobinador: Tipo torre _{Rebobinador: Tipo torre}

„

„ Rebobinar sobre um _{Rebobinar sobre um} ““mandrelmandrel””

„

„ Durante o processo de rebobinar, um tubete com superf_{Durante o processo de rebobinar, um tubete com superf}íície adesiva cie adesiva éé colocado sobre o

colocado sobre o ““mandrelmandrel”” (eixo) adicional (eixo) adicional

„

„ Quando a quantidade selecionada de etiquetas _{Quando a quantidade selecionada de etiquetas} éé atingida, o substrato atingida, o substrato éé automaticamente aplicado sobre o tubete vazio e o rolo cheio

automaticamente aplicado sobre o tubete vazio e o rolo cheio éé liberado para liberado para poder ser retirado

poder ser retirado

„

„ 3 possibilidades de inspe3 possibilidades de inspeçção:ão:

„

„ Padrão: Etiquetas faltando_{Padrão: Etiquetas faltando}

„

„ Sensores ultraSensores ultra--sônicos que podem detectar etiquetas transparentes sônicos que podem detectar etiquetas transparentes

„

„ Inspe_Inspeçção de 100%: 2IGão de 100%: 2IG

„

„ Vantagens: _Vantagens: Iguais Iguais àà C4R, com a adiC4R, com a adiçção do rebobinador em forma de torreão do rebobinador em forma de torre

„

„ Troca r_{Troca r}áápida de rolos pida de rolos

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

VENUS

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

NEPTUNE

NEPTUNE

„

„

Slitter (cortador) / Rebobinador / Inspe

_{Slitter (cortador) / Rebobinador / Inspe}

ç

_ç

ão

_ão

„

„

2 larguras de web 350mm e 420mm

_{2 larguras de web 350mm e 420mm}

„

„

Fun

_Fun

ç

_ç

ões:

_ões:

„

„

Slitter : Sistema cassete de

_{Slitter : Sistema cassete de}

ú

_ú

ltima gera

_{ltima gera}

ç

_ç

ão em duas partes (sem

_{ão em duas partes (sem}

freio no substrato)

freio no substrato)

„

_{Ajuste pr}

_{Ajuste pr}

_é

_é

_{vio do web no}

_{vio do web no}

_“

_“

_mandrel

_mandrel

_”

_”

_{de rebobinar com sistema de}

_{de rebobinar com sistema de}

bra

bra

ç

ç

o

o

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

Vantagens:

_Vantagens:

„

„

Rolo que sobe para facilitar acesso ao

_{Rolo que sobe para facilitar acesso ao}

rebobinador

rebobinador

„

Guia ultra

_{Guia ultra}

-

_-

sônico do web como padrão

_{sônico do web como padrão}

„

„

_{Slitter (cortador) do tipo cassete}

_{Slitter (cortador) do tipo cassete}

„

„

Bra

_Bra

ç

_ç

o para pre

_{o para pre}

-

_-

posicionamento

_{posicionamento}

„

„

_M

_M

_ú

_ú

_{ltiplas fun}

_{ltiplas fun}

_ç

_ç

_{ões de inspe}

_{ões de inspe}

_ç

_ç

_ão

_ão

„

„

Modular:

_Modular:

„

„

_{Pode acoplar esta}

_{Pode acoplar esta}

_ç

_ç

_ões

_ões

_“

_“

_die

_die

_-

_-

_cutting

_cutting

_à

_à

_Neptune

_Neptune

NEPTUNE

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.2.2

2.2.2

M

M

á

á

quinas para a Produ

quinas para a Produ

ç

ç

ão

ão

de Etiquetas Não Impressas,

de Etiquetas Não Impressas,

ou de 1 ou 2 Cores:

ou de 1 ou 2 Cores:

COMET

COMET

JUPITER

JUPITER

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

COMET

COMET

„

„

Impressão e conversão de etiquetas não impressas,

_{Impressão e conversão de etiquetas não impressas,}

ou de 1 ou 2 cores rolo

ou de 1 ou 2 cores rolo

-

-

a

a

-

-

rolo

rolo

„

„

_{A COMET}

_{A COMET}

_é

_é

_{uma C4R b}

_{uma C4R b}

_á

_á

_{sico + esta}

_{sico + esta}

_ç

_ç

_ões

_ões

_“

_“

_rotary

_rotary

_die

_die

_-

_-

_cutting

_cutting

_”

_”

„

„

2 larguras de web dispon

_{2 larguras de web dispon}

í

_í

veis: 350mm

_{veis: 350mm}

é

_é

420mm

_420mm

„

„ Fun_Funçções:ões:

„

„ Slitter, rebobinador, inspeç_{Slitter, rebobinador, inspe}ção ão -- como a C4Rcomo a C4R

„

„ ProduçProdução de etiquetas sem impressão: pode ter de 1 a 3 estaão de etiquetas sem impressão: pode ter de 1 a 3 estaçções ões “die“die--cuttingcutting”” de 7

de 7”” a 17”a 17” adaptáadaptáveis a “veis a “diesdies”” existentes existentes

„

„ Impressora: 1 ou 2 cores (max.), + flexo com UV e/ou IRImpressora: 1 ou 2 cores (max.), + flexo com UV e/ou IR

„

„ Vantagens :_{Vantagens :}

„

„ Má_Máquinas multifuncional quinas multifuncional

„

„ Possibilidade de ter unidade de re-Possibilidade de ter unidade de re-registro de 360registro de 360°° nas estaçnas estações ões “die“die--cuttingcutting”” e e flexo (conforme COMET Digital para Digital aplica

flexo (conforme COMET Digital para Digital aplicações de impressão)ções de impressão)

„

„ Modular Modular

„

„ VáVárias opçrias opções, como laminaões, como laminaçção, ão, ““coldcold--foilfoil””, etc. , etc.

„

„ Muito compactoMuito compacto

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

COMET

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

JUPITER

JUPITER

„

„

_{Impressão e conversão de etiquetas não impressas,}

_{Impressão e conversão de etiquetas não impressas,}

ou de 1 ou 2 cores,

ou de 1 ou 2 cores,

rolo

rolo

-

-

a

a

-

-

rolo, ou para conversão em folhas

rolo, ou para conversão em folhas

„

„

Largura de web

Largura de web

ú

ú

nica: 350mm

nica: 350mm

„

„

Fun

Fun

ç

ç

ões :

ões :

„

„

Produ

Produ

ç

ç

ão de etiquetas sem impressão: pode ter de 1 a 3 esta

ão de etiquetas sem impressão: pode ter de 1 a 3 esta

ç

ç

ões

ões

“

“

die

die

-

-cutting

cutting

”

”

de 7

de 7

”

”

a 17

a 17

”

”

adapt

adapt

á

á

veis a

veis a

“

“

dies

dies

”

”

existentes

existentes

„

„

Impressora: 1 ou 2 cores (max.), + flexo com UV e/ou IR

_{Impressora: 1 ou 2 cores (max.), + flexo com UV e/ou IR}

„

„

Sheeter: esta unidade servo

Sheeter: esta unidade servo

-

-

movida converte as etiquetas em rolo a folhas

movida converte as etiquetas em rolo a folhas

de todos os tamanhos

de todos os tamanhos

Vantagens :

Vantagens :

Multifuncional

Multifuncional

„

Possibilidade de ter unidade de re

_{Possibilidade de ter unidade de re}

-

-

registro de 360

registro de 360

°

°

nas esta

nas esta

ç

ç

ões

ões

“

“

die

die

-

-cutting

cutting

”

”

e flexo (conforme COMET Digital para Digital aplica

e flexo (conforme COMET Digital para Digital aplica

ç

ç

ões de

ões de

impressão)

impressão)

„

„

Modular

Modular

„

„

V

V

á

á

rias op

rias op

ç

ç

ões, como lamina

ões, como lamina

ç

ç

ão,

ão,

“

“

cold

cold

-

-

foil

foil

”

”

, etc.

, etc.

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

JUPITER

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.2.3

2.2.3

M

M

á

á

quinas de Conversão:

quinas de Conversão:

F1

F1

SATURNE

SATURNE

URANUS

URANUS

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

FAN FOLDER F1

FAN FOLDER F1

„

„

Dobradora tipo Leque F1

Dobradora tipo Leque F1

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

Fun

_Fun

ç

_ç

ões:

_ões:

„

„

“

_“

Fan

_Fan

-

_-

folding

_folding

”

_”

dobra de tipo leque de rolos de etiquetas com

_{dobra de tipo leque de rolos de etiquetas com}

dobras de 7

dobras de 7

”

”

at

at

é

é

14

14

”

”

„

„

Sistemas sem engrenagens: selecionar somente os parâmetros

_{Sistemas sem engrenagens: selecionar somente os parâmetros}

requeridos para converter as etiquetas

requeridos para converter as etiquetas

„

Pode trabalhar em

_{Pode trabalhar em}

-

_-

linha com qualquer linha de impressão ou

_{linha com qualquer linha de impressão ou}

conversão (sem conexões mecânicas ou el

conversão (sem conexões mecânicas ou el

é

é

tricas entre si), ou

tricas entre si), ou

fora da linha com desbobinador independente

fora da linha com desbobinador independente

„

„

Vantagens:

_Vantagens:

„

„

De f

_{De f}

á

_á

cil

_cil

“

_“

set

_set

-

_-

up

_up

”

_”

„

„

Alta produ

_{Alta produ}

ç

_ç

ão

_ão

-

_-

at

_at

é

_é

120m/min

_120m/min

„

„

Unidade f

_{Unidade f}

á

_á

cil de mudar de lugar

_{cil de mudar de lugar}

FAN FOLDER F1

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

SATURNE

SATURNE

„

„

“

_“

Slitter

_Slitter

”

_”

(cortador) que pode operar de forma

_{(cortador) que pode operar de forma}

independente, ou em

independente, ou em

-

-

linha com outras unidades

linha com outras unidades

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

Fun

_Fun

ç

_ç

ões:

_ões:

„

„

“

_“

Slitter

_Slitter

”

_”

(cortador) que usa o mesmo sistema cassete

_{(cortador) que usa o mesmo sistema cassete}

que a C4R

que a C4R

„

„

Cortador em folhas com sistemas de re

_{Cortador em folhas com sistemas de re}

-

_-

registro e

_{registro e}

acumula

acumula

ç

ç

ão das folhas em esteira

ão das folhas em esteira

„

„

Vantagens:

_Vantagens:

„

„

Alta precisão

_{Alta precisão}

„

„

Capacidade do

_{Capacidade do}

“

_“

Slitter

_Slitter

”

_”

„

„

De f

_{De f}

á

_á

cil

_cil

“

_“

set

_set

-

_-

up

_up

”

_”

, com baixas perdas de material

_{, com baixas perdas de material}

SATURNE

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

URANUS

URANUS

„

„

Rebobinador

_Rebobinador

“

_“

Non

_Non

-

_-

Stop

_Stop

”

_”

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

„

Fun

_Fun

ç

_ç

ões

_ões

:

_:

„

„

Rebobinador

_Rebobinador

“

_“

non

_non

-

_-

stop

_stop

”

_”

: rebobinador

_{: rebobinador}

com

_com

“

_“

mandrel

_mandrel

”

_”

duplo

duplo

„

„

Dispensador autom

_{Dispensador autom}

á

_á

tico de cola como opcional (hot

_{tico de cola como opcional (hot}

melt)

melt)

„

„

Vantagens:

_Vantagens:

„

„

Pode trabalhar em linha com qualquer linha de

_{Pode trabalhar em linha com qualquer linha de}

impressão ou conversão (sem conexões mecânicas

impressão ou conversão (sem conexões mecânicas

ou el

ou el

é

é

tricas entre si)

tricas entre si)

„

„

De f

_{De f}

á

_á

cil

_cil

“

_“

set

_set

-

_-

up

_up

”

_”

, com baixas perdas de material

_{, com baixas perdas de material}

URANUS

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.2.4

2.2.4

Linhas de Conversão e

Linhas de Conversão e

Acabamento para

Acabamento para

Processos de Impressão Digital:

Processos de Impressão Digital:

„

„

Em conjunto com nosso parceiro HP Indigo:

Em conjunto com nosso parceiro HP Indigo:

„

„

3 Solu

_{3 Solu}

ç

_ç

ões:

_ões:

„

„

Comet

_Comet

-

_-

Jupiter com sistema de re

_{Jupiter com sistema de re}

-

_-

registro

_registro

de 360

_{de 360}

°

_°

nas

_nas

esta

esta

ç

ç

ões

ões

“

“

die

die

-

-

cutting

cutting

”

”

e flexo, incluindo flexo UV

e flexo, incluindo flexo UV

–

–

unidade

unidade

de lamina

de lamina

ç

ç

ão

ão

–

–

“

“

cold

cold

foil

foil

”

”

„

„

Comet

_Comet

-

_-

Jupiter com sistema semi

_{Jupiter com sistema semi}

-

_-

rotary

_rotary

“

_“

die

_die

-

_-

cutting

_cutting

”

_”

semi

_semi

rotativo e com sistema de re

rotativo e com sistema de re

-

-

registro

registro

de 360

de 360

°

°

nas esta

nas esta

ç

ç

ões

ões

“

“

die

die

-

-

cutting

cutting

”

”

e flexo, incluindo flexo UV

e flexo, incluindo flexo UV

–

–

unidade de

unidade de

lamina

lamina

ç

ç

ão

ão

–

–

“

“

cold

cold

foil

foil

”

”

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.2.5

2.2.5

Equipamento Auxiliar:

Equipamento Auxiliar:

„

„

Roll

_Roll

Lifter (para transportar rolos)

_{Lifter (para transportar rolos)}

„

„

Roll

_Roll

and

_and

Tools

_Tools

Lifter (para transportar rolos e

_{Lifter (para transportar rolos e}

ferramentas)

ferramentas)

„

„

Trim

_Trim

Blower (para soprar sobras)

_{Blower (para soprar sobras)}

„

„

Core Cutter (para cortar tubetes)

_{Core Cutter (para cortar tubetes)}

„

„

Manual Fan Folder (para dobrar)

_{Manual Fan Folder (para dobrar)}

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

2.2.6

2.2.6

Equipamento Projetado

Equipamento Projetado

Sob Encomenda:

Sob Encomenda:

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

Equipamento Projetado

Equipamento Projetado

Sob Encomenda:

Sob Encomenda:

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

Equipamento Projetado

Equipamento Projetado

Sob Encomenda:

Sob Encomenda:

„

GERMETEC

GERMETEC

- Tecnologia UV de Ponta

FINIS