rede de distribuidores exclusivos de produtos
extrudados alcoa, presente em todas as
regiões do Brasil. nas lojas da rede, o cliente
encontra os melhores sistemas de esquadrias
desenvolvidos pela alcoa. São diversas linhas
de produtos exclusivos para os segmentos
residencial e comercial.
Produto Original da Alcoa você só encontra
líder mundial em tecnologia, engenharia e
produção de metais leves, a alcoa inova na
criação de soluções multimateriais que fazem o
mundo avançar. a companhia está presente em
mais de 200 localidades espalhadas por diversos
países, inclusive no Brasil, onde atua
em toda a cadeia produtiva do alumínio.
os padrões de qualidade da alcoa vão além dos
exigidos no mercado. a companhia é atestada
por meio de certificações internacionalmente
reconhecidas, como a iSo 4001, oHSaS,
18001, Sa8000, entre outras, comprovando
o respeito ao meio ambiente e a precisão de
suas operações.
para o mercado de construção civil, a alcoa
oferece o mais completo sistema de esquadrias
do país. São diversas linhas com tecnologia
avançada, design moderno e para diferentes
necessidades de projetos, dos mais tradicionais
aos mais ousados.
acesse www.alcoa.com.br e saiba mais.
Alcoa.
Avançando
cada geração.
LINHA
MASTER
a perFeita comBinaçÃo
entre BeleZa, qualidade
e economia.
• Dimensões pré-estudadas tanto da bitola
dos perfis como otamanho das barras,
visando ofim do desperdício.
• Fabricação através de módulos.
• Bitola dos perfis conforme anecessidade
de suportar osesforços provocados pelo
ventonas diversas regiões do país.
• Design moderno, com visualrobusto,
baguetes e montantescom formas
arredondadas,levando em conta o conforto
nomanuseio.
• Excelente desempenho navedação à água.
• Caixa de dreno com maior vazãode água.
• Guias limitadoras de fácil ajuste.
Liga
Sustentável
LIGA SUSTENTÁVEL
a preocupação constante com a
sustentabilidade é parte fundamental dos
valores da alcoa. Somado a isso, o mercado
da construção civil está cada vez mais
exigente na busca por projetos construídos e
operados de forma sustentável.
Alumínio Verde para
Construções Green Building
através da sua divisão de produtos
extrudados, a alcoa desenvolveu a liga
Sustentável, destinada às construções
Green Building.
o material é produzido com pelo menos 80%
de alumínio reciclado pré-consumo, ou seja,
oriundo de outros processos industriais. para
produzi-lo, utiliza-se apenas 5% da energia
necessária na fabricação do produto primário
e, para cada quilo do produto reciclado,
quatro quilos de bauxita (minério usado na
produção de alumínio) são poupados.
existem diversas certificações que
comprovam a sustentabilidade de
edifícios, como o Leadership in Energy and
Environmental Design (leed). para avaliar
uma obra, o sistema leva em consideração
sete características principais do projeto
como um todo: o uso racional da água; a
eficiência energética; a redução, reutilização
e reciclagem de materiais e recursos;
a qualidade dos ambientes internos
da edificação; o espaço sustentável; a
inovação e tecnologia; e o atendimento a
necessidades locais, definidas pelos próprios
profissionais da GBC, que variam de
empreendimento para empreendimento.
o uso de itens recicláveis em uma edificação,
como o produto da alcoa, permite ao
projeto obter pontuação. Se 10% do
custo total de uma obra for destinado a
materiais reutilizados, o leed atribui um
ponto para o empreendimento. caso sejam
20%, o edifício ganha dois pontos. desta
forma, a liga Sustentável da alcoa ajuda o
empreendimento a conseguir a certificação.
Certificação
Verde
Índice
normas
08
resultados dos ensaios
13
tipologias
14
diagramas
16
perfis
25
componentes
55
usinagens
71
instruções de montagem
101
desenhos de montagem
105
NBR
10.821-2011
A NBR 10.821 / 11 - Esquadrias externas
para edificações - determina os parâmetros
de desempenho das esquadrias em todo o
Brasil e o conhecimento de seu conteúdo
é de grande importância para todos que
atuam neste mercado. neste catálogo, você
irá encontrar gráficos que demonstram o
desempenho estrutural da linha master.
para facilitar o entendimento, segue abaixo
a orientação de interpretação deste material
com base nesta norma.
Comportamento Estrutural em relação à
Pressão do Vento
veja ao lado, o mapa do Brasil de isopletas,
onde temos as delimitações das regiões
brasileiras por velocidade dos ventos,
conforme a NBR 6123 / 11 - Forças devidas
ao vento em edificações.
MAPA DE VELOCIDADE
DO VENTO POR
REGIÃO NO BRASIL
VELOCIDADE DO VENTO POR REGIÃO CONSIDERADA NA NORMA ABNT NBR 10.821
REGIÃO 1 até 30 m/s 30 - 35 m/s 35 - 40 m/s 40 - 45 m/s 45 - 50 m/s até 108 km/h 108 - 126 km/h 126 - 144 km/h 144 - 162 km/h 162 - 180 km/h REGIÃO 2 REGIÃO 3 REGIÃO 4 REGIÃO 5 Boa Vista Manaus Santarém Itaituba Belém Macapá São Luís Picos Teresina Fortaleza Natal João Pessoa Recife Maceió Aracajú Salvador Ibotirama Barreiras Gurupi Vitória da Conquista Belo Horizonte Vitória Volta Redonda Belo Horizonte Uberlândia
Pirapora Montes Claros
Caeté Rio de Janeiro São Paulo Curitiba Dourados Campo Grande Cuiabá Vilhena Porto Velho Rio Branco Benjamin Constant Humaitá Goiânia Brasília Palmas Florianópolis Porto Alegre Foz do Iguaçú Santa Inês
A velocidade do vento é o parâmetro inicial para calcularmos a pressão do vento no local desejado,
levando-se em conta ainda a altura do edifício, rugosidade do terreno, localização em vales ou grandes
centros, forma geométrica do edifício, entre outras características. para facilitar, a nBr 10.821 / 11 traz
a tabela a seguir que é valida para edifícios de formas regulares e determina as pressões de ensaio,
começando da esquerda para a direita temos na primeira coluna a quantidade de pavimentos, na segunda a
altura máxima do edifício e na terceira a região de velocidade dos ventos do Brasil. na quarta coluna temos a
pressão de ensaio, dada em pascal. com estes dados o calculista deve considerar se os montantes e travessas das
portas e janelas ou as colunas e travessas em caso de fachadas cortinas irão atender aos esforços, sendo que a
deformação máxima não deve ultrapassar H / 175 ou 30 mm, o que for menor, tanto no caso de pressão positiva
quanto de pressão negativa. Durante o teste em laboratório, esta deformação será medida com a aplicação das
quantidade de pavimentos altura máxima regiões do país pressão do ensaio pe em ( pa ) positiva e negativa pe = pp x 1,2 pressão de segurança ps em ( pa ) positiva e negativa Ps = pp x 1,5 pressão de água pa em ( pa ) positiva e negativa pa = pp x 0,2 02 6 m i 350 520 60 ii 470 700 80 iii 610 920 100 iv 770 1160 130 v 950 1430 160 05 15 m i 420 640 70 ii 580 860 100 iii 750 1130 130 iv 950 1430 160 v 1180 1780 200 10 30 m i 500 750 80 ii 680 1030 110 iii 890 1340 150 iv 1130 1700 190 v 1400 2090 230 20 60 m i 600 900 100 ii 815 1220 140 iii 1060 1600 180 iv 1350 2020 220 v 1660 2500 280 30 90 m i 660 980 110 ii 890 1340 150 iii 1170 1750 200 iv 1480 2210 250 v 1820 2730 300Na quinta coluna , apresenta-se a pressão de segurança. Esta pressão foi estabelecida para verificar casos extremos
que a esquadria deve suportar. durante o ensaio, não se exige a medição da flecha provocada, mas a verificação de
que não houve colapso total ou parcial de qualquer dos componentes da esquadria incluindo o vidro.
Logo, é importante considerar o desempenho dos vidros durante o cálculo. Como colapso entende-se qualquer
alteração vital no funcionamento do conjunto, sua estrutura ou componentes, que coloque em risco os usuários
ou terceiros.
para ilustrar, veja o exemplo abaixo:
Janela de Correr 2 folhas
L H 1050 Caso A Caso B Caso C 1000 900 900 800 700 600 1200 1100 1000 1300 1400 1500 950 1250 1550 1820 1050 1000 900 900 800 700 600 1200 1100 1000 1300 1400 1500 950 1250 1550 1820 Área = 120,6 mm² Jx = 9919 mm4 Wx = 727 mm³ Área = 120,6 mm² Jx = 9919 mm4 Wx = 727 mm³ Jx total = 19838 mm4 H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa)
MH093
MH093
Nota: Altura máxima de 1050 devido aos esforços de uso
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
Analise o caso de janela de 1200 mm de largura e vamos ver com
qual altura e em quais regiões ela pode ser aplicada:
Caso A - ok para 870 mm de altura na região iv, em edifícios de até 90
metros de altura, com pressão de 1550 Pa (ou 30 pavimentos, o que for
menor)
Caso B - ok para 940 mm de altura na região iii, em edifícios de até 90
metros de altura, com pressão de 1250 Pa (ou 30 pavimentos, o que for
menor)
Caso C - ok para 1040 mm de altura na região ii, em edifícios de até 90
metros de altura, com pressão de 950 Pa ( ou 30 pavimentos, o que for
menor)
Em resumo, diminuindo-se a pressão é possível aumentar a altura da
esquadria com a mesma construção.
É importante destacar que a tabela não é valida para:
• Edifícios em que a esquadria não seja instalada
na posição vertical;
• Edifícios de forma não retangular;
• Edifícios com especificações, localização, necessidades
e exigências especiais de utilização.
nestes casos, a pressão de ensaio e de segurança devem ser calculadas de
acordo com a NBR 6123 / 11, podendo contar com parâmetros obtidos
em ensaio de túnel de vento. Caso encontre-se um valor menor do que
consta na tabela 1 fica valendo o maior, de acordo com a nBr 10821 / 11.
Resultado
dos Ensaios
NBR10.821 : 2011 - Verificação da resistência às operações de manuseio
Tipologia Nº de Certificado Ensaio Realizado Laboratório
Janela de correr 2 folhas ECC - 129737/06ECC - 128852/06
nBr 10.821 : 2011 Falcão Bauer
Janela de correr 2 folhas integradas ECC - 68252/01
Janela de correr 3 folhas veneziana ECC - 130531/07ECC - 130532/07
Janela de correr 4 folhas ECC - 131092/07ECC - 131093/07
Janela de correr 6 folhas veneziana ECC - 134024/07ECC - 134025/07
Janela Maxim-ar ECC - 130539/07ECC - 129734/07
évio aviso.
Tipologias
Janelas de Correr
2 e 4 Folhas
Janelas e Portas de Correr
3 e 6 Folhas
Portas de Correr
2 e 4 Folhas
Quadros fixos
Ventilação Permanente
Janela e Porta Ingradas
Janelas Maxim-ar
1 e Múltiplas Folhas
Janela Basculante
évio aviso.
Tipologias
Janelas de Correr
2 e 4 Folhas
Janelas e Portas de Correr
3 e 6 Folhas
Portas de Correr
2 e 4 Folhas
Quadros fixos
Ventilação Permanente
Janela e Porta Ingradas
Janelas Maxim-ar
1 e Múltiplas Folhas
Janela Basculante
évio aviso.
Diagramas
H
40kg
H
40kg
perfil MH092 MH010 MH010 MH055 MH055 vidro 4 mm 4 mm 6 mm 4 mm 6 mm H máximo (medida de folha) 1050 1200 1300 1200 1300 perfil MH032 MH076 MH056 MH063 vidro 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm H máximoFolha de Correr - Janela
limites por esforço de uso
Liga C0A7 T5
Folha de Correr - Porta
évio aviso.
Diagramas
Janela de Correr 2 folhas
L H 1050 1000 900 900 800 700 600 1200 1100 1000 1300 1400 1500 950 1250 1550 1820 1050 1000 900 900 800 700 600 1200 1100 1000 1300 1400 1500 950 1250 1550 1820 Área = 120,6 mm² Jx = 9919 mm4 Wx = 727 mm³ Área = 120,6 mm² Jx = 9919 mm4 Wx = 727 mm³ Jx total = 19838 mm4 H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa)
Janela de Correr 2 folhas
1550 1820 1300 1200 1100 1000 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Área = 188 mm² Jx = 13672 mm4 Wx = 984 mm³ Área = 287 mm² Jx = 52374 mm4 Wx = 2327 mm³ Jx total = 66046 mm4 L H H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa) MH012
MH093
MH093
MH022
Nota: altura máxima de 1300 devido aos esforços de uso
Nota: Altura máxima de 1050 devido aos esforços de uso
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
1550 1820 1300 1200 1100 1000 1000 1100 1200 1300 1400 1500évio aviso.
Diagramas
800 900 1000 1100 1200 1300 650 950 1250 1550 1820 700 600 1000 1100 1200 1300 1400 1500 800 900 1000 1100 1200 1300 650 950 1250 1550 1820 700 600 1000 1100 1200 1300 1400 1500Janela de Correr 2 folhas
Área = 188 mm² Jx = 13672 mm4 Wx = 984 mm³ Área = 190 mm² Jx = 15034 mm4 Wx = 994 mm³ Jx total = 28706 mm4 L H
Janela de Correr 4 folhas
L H 2000 2200 2400 2600 2800 3000 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 800 1000 1200 1500 Área = 194 mm² Jx = 12382 mm4 Wx = 1143 mm³ Área = 250,3 mm² Jx = 13879 mm4 Wx = 1283 mm³ Jx total = 26261 mm4 H - Altura total máx. (mm) H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa) Pressão de ensaio (Pa)
MH012
MH011
MH015 MH015
MH074
MH010 MH010
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
évio aviso.
Diagramas
L H
Janela de Correr 3 folhas Veneziana
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1300 1820 1550 1250 950 650 1200 1100 1000 900 800 700 Área = 188 mm² Jx = 13672 mm4 Wx = 984 mm³ Área = 191 mm² Jx = 21248 mm4 Wx = 1210 mm³ Jx total = 34920 mm4 H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa) mH012
mH044 MH044 DS023 L H 950 1250 1550 1820 1400 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 1600 1800 2000 2200
Porta de Correr 2 folhas
Reforços externo e interno
Área = 318 mm² Jx = 149388 mm4 Wx = 4588 mm³ Área = 314 mm² Jx = 138737 mm4 Wx = 4135 mm³ Jx total = 288125 mm4 H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa)
MH030
MH026
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
Nota: altura máxima de 2200 devido aos esforços de uso
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1300 1820 1550 1250 950 650 1200 1100 1000 900 800 700évio aviso.
Diagramas
1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 950 1250 1550 1820Porta de Correr 2 folhas
Reforços externo e interno
L H 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 950 1250 1550 1820
Porta de Correr 4 folhas
Reforço externo
1400 950 1250 1550 1820 1600 1800 2000 2200 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Área = 318 mm² Jx = 149388 mm4 Wx = 4588 mm³ Área = 247 mm² Jx = 48381 mm4 Wx = 2031 mm³ Jx total = 197769 mm4 Área = 320 mm² Jx = 121201 mm4 Wx = 4139 mm³ Área = 376,2 mm² Jx = 137107 mm4 Wx = 4300 mm³ Jx total = 258308 mm4 L H H - Altura total máx. (mm) H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)Pressão de ensaio (Pa)
MH030
MH022
MH076 MH074 MH076
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Nota: altura máxima de 2200 devido aos esforços de uso
Nota: altura máxima de 2200 devido aos esforços de uso
Pressão de ensaio (Pa)évio aviso.
Diagramas
1600 1700 1400 1200 1000 800 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 950 650 350 1250 18201550 2600 2400 2200 1600 1400 1000 1200 800 800 1100 1400 1700 2000 2300 2600 2900 3200 2000 1800 950 650 350 1250 1820 1550 Nota: Após verificação das curvas de pressão de ensaio (abaixo), para larguras superiores a 1400 mm, utilizar o perfilmH097, para evitar a deformação da travessa do peitoril e prejudicar o funcionamento das folhas de correr.
Nota: Após verificação das curvas de pressão de ensaio/seg. (abaixo), para larguras superiores a1400 mm,utilizar o
perfil mH097, para evitar a deformação da travessa do peitoril e prejudicar o funcionamento das folhas de correr.
F
F
L H HF
F
F
F
L H HF
F
LF
F
F
F
L Área = 329,7 mm² Jx = 145668 mm4 Wx = 4598 mm³ Área = 350,2 mm² Jx = 152643 mm4Travessa da bandeira
Porta e Janela de Correr
2 e 4 folhas
Travessa do peitoril
Janela de Correr
2 e 4 folhas
H - Altura total máx. (mm) H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm)Pressão de ensaio (Pa)
Pressão de ensaio (Pa)
MH034 MH097
MH073 MH097
évio aviso.
Diagramas
L H Porta = 215mm L H 1800 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400Notas: largura máxima de 1800 mm, limitada pela persiana.
Altura máxima da porta, limitada pelo diâmetro do rolo que a caixa
comporta. ver limites nas montagens.
Notas: largura máxima de 1800 mm, limitada pela persiana.
Área = 475 mm² Jx = 392994 mm4 Wx = 8331 mm³ Área = 318 mm² Jx = 149388 mm4 Wx = 4588 mm³ Área = 247 mm² Jx = 48381 mm4 Wx = 2031 mm³ Jx total = 197769 mm4
Porta de Correr 2 folhas, com persiana
Reforços externo e interno
Travessa da Caixa
Porta e Janela de Correr
2 folhas, com persiana
H - Altura total máx. (mm) H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm) Pressão de ensaio (Pa)
Pressão de ensaio (Pa)
MH030
MH022
MH021
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
1400 1500 1600 1700 1800 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 950 1250 1550 1820 1400 1500 1600 1700 1800 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 950 1250 1550 1820
évio aviso.
Diagramas
dimensão máxima da folha = 600 mm x 600 mm,
limitada pela resistência dos perfis de folha
Notas: medida máxima de l = 600 mm e H = 1000 mm.
atende a pressão de 1800 pa.
L H L H 1200 1500 500 600 700 800 900 400 500 600 1200 1500 500 600 700 800 900 400 500 600 Área = 224 mm² Jx = 16135 mm4 Wx = 1118 mm³ 340 420 500 580 660 740 820 900 900 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 650 900 1200 1500 1800
Montante Central
Janela Maxim-ar
Junção de módulos
Janela Maxim-ar
H - Altura total máx. (mm) L - Largura total máx. (mm) Pressão de ensaio (Pa)IN054 IN056 IN056 IN091 Área = 369 mm² Jx = 50118 mm4 Wx = 2489 mm³
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
évio aviso.
Diagramas
L H 1200 1100 1000 900 800 1250 1550 1820 1200 1100 1000 1300 1400 1500Nota: Altura máxima de 1200 devido aos esforços de uso, utilizar com MH055.
Área = 153 mm² Jx = 25914 mm4 Wx = 962 mm³ Área = 153 mm² Jx = 25914 mm4 Wx = 962 mm³ Jx total = 51828 mm4Janela de Correr 2 folhas
H -
Altura total máx. (mm)
L - Largura total máx. (mm)
Pressão de ensaio (Pa)
mH148
mH148
tensão admissível = 7 Kg / mm
2(liga C0A7 T5)
Flecha Admissível = H / 175
1200 1100 1000 900 800 1250 1550 1820 1200 1100 1000 1300 1400 1500évio aviso.
Índice de Perfis
Cód.
Pág.
cm174 26 cm173 26 cm060 26 cm098 26 cm200 26 CM151 26 cl006 27 cl010 27 cl044 27 cl011 27 cm099 27 CM175 27 rm001 28 rm002 28 rm019 28 rm021 28 rm018 28 mH023 29 mH034 29 mH040 29 mH073 29 mH028 29 mH031 29 mH132 30 mH203 30 mH139 30 mH024 30 mH029 30 mH074 30 mH177 30 MH154 30 mH143 31 mH144 31 mH036 31 MH075 32 MH035 32 mH182 32 mH037 33 mH038 33 MH145 33 mH207 33 mH091 34 mH092 34 mH090 34 mH093 34 mH148 34 mH032 35 mH146 35 mH063 35 mH030 35 mH011 35 mH012 35 mH022 36 mH013 36 mH171 36 MH025 36 mH026 36 mH027 36 mH043 37 MH056 37 mH204 37 mH076 37 mH131 37 mH083 37 mH062 38 MH058 38 mH044 38 mH179 38 MH057 38 MH205 38 MH059 39 mH060 39 mH086 39 mH128 39 mH082 40 MH053 40 MH052 40 MH054 40 mH014 41 MH015 41 mH107 41 mH108 41 mH106 41 MH125 41 mH041 41 mH039 41 mH008 42 in014 42 in039 43 in038 43 mH001 44 mH021 44 mH007 45 mH004 45 mH006 45 in016 45 MN015 46 dS238 46 MN055 46 mH172 46 mH208 47 mH209 47 mH210 47 mH206 47 mH094 48 MH095 48 mH097 48 mH096 48 mH098 48 mH099 48 mH100 48 mH133 48 mH134 49 MH135 49 mH136 49 mH138 49 mH140 50 mH141 50 mH142 50 MH153 50 vZ072 51 uS620 51 mH087 51 uS624 51 mH118 52 mH119 52 mH127 52 mH121 52 mH122 52 mH180 52 mH123 52 mH124 52 mH181 52 Ft001 53 Ft002 53 Ft003 53 Ft004 53 mH176 53Cód.
Pág.
Cód.
Pág.
Perfis
évio aviso. 38 24 12 8,5 29,8 60 50,4 47 8,5 38,5 29,8 47 34,9 8,5 47 35,0 8,5 18,3 26,5 26,5 18,3 24 8,5 60 50,4 24 8,5CM174
0,409 kg/m
CM200
0,198 kg/m
CM098
0,312 kg/m
CM151
0,309 kg/m
CM060
0,276 kg/m
CONTRAMARCO
CM173
0,509 kg/m
50,4 60Perfis
évio aviso.CONEXÃO
53,7 49,6 6,7 66,3 66,3 50 60CL006
1,112 kg/m
CM099
0,578 kg/m
CM175
0,602 kg/m
CL011
0,319 kg/m
CL010
0,385 kg/m
CL044
1,080 kg/m
8,2 130 18 130 8,2 18 50,1Perfis
évio aviso. 37 20,5 14 40,0 13,4 23,5 40 27 12 37 20,4 40,0 23,5 15,2RM018
0,267 kg/m
RM021
0,212 kg/m
RM002
0,195 kg/m
RM001
0,201 kg/m
REMATE
RM019
0,206 kg/m
Perfis
évio aviso.2 FOLHAS
60,9 32 30 15,5 13,8 28,8 22,1 61 30 15,5 50 30 15,5 17 28,8 30 43 11 15 15,5 13,8 61 30 15,5 28,8 17,1 52,7 30 35,5 17 15,5 20,8MH031
0,573 kg/m
MH028
0,651 kg/m
MH073
0,949 kg/m
MH034
0,906 kg/m
MH023
0,626 kg/m
MH040
0,385 kg/m
Perfis
évio aviso. 30 17,9 26,0 6,4 7,5 30 27 7 15,5 64 11,6 10,9 64 24MH074
0,153 kg/m
MH154
0,176 kg/m
MH177
0,862 kg/m
MH024
0,451 kg/m
MH029
0,337 kg/m
MH203
0,543kg/m
MH132
0,442 kg/m
MH139
0,290 kg/m
10,9 14,2 16,3 16,3 17,3 11,3 61 48 26 15,5 30Perfis
évio aviso. 32 15,5 30 30 15,5 17 39,8 91 22,1 60 15,5 91 30 30 15,5 17 32 28,8MH036
0,865 kg/m
MH143
1,275 kg/m
3 FOLHAS
MH144
0,507 kg/m
Perfis
évio aviso. 91 30 30 50 15,5 28,8 30 30 61 25,9 15,5 30 30 35,5 15,5 7 20,8MH182
1,352 kg/m
MH075
0,806 kg/m
MH035
0,901 kg/m
Perfis
évio aviso. 94 11,6 10,9 49,1 27,6 10,9 94 24 10,9 94 94 24MH207
0,491 kg/m
MH038
0,574 kg/m
MH037
0,672 kg/m
MH145
0,460 kg/m
Perfis
évio aviso. 31,6 21,5 12 21,3 26,7 20 12 45,7 6,5 21,3MH148
0,416 kg/m
MH093
0,327 kg/m
MH092
0,357 kg/m
MH091
0,376 kg/m
FOLHAS SLIM
MH090
0,424 kg/m
Perfis
évio aviso. 21,5 48,5 20 21,6 20 48,5 56,6 21,5 20 48,5 14,1 24,6 20 35,4 59,0 26,1 38,2 20 38,2 27,4 20 7,4 13,9 38,2 20 62,7 6,1MH012
0,397 kg/m
MH011
0,406 kg/m
MH030
0,863 kg/m
MH032
0,538 kg/m
MH146
0,603 kg/m
MH010
0,425 kg/m
FOLHA COM BAGUETE
Perfis
évio aviso. 29,2 18,1MH013
0,407 kg/m
38,2 33,5 20 5,6 42,4 38,2 20 7,4MH022
0,669 kg/m
MH171
0,480 kg/m
52 18,1 18,1 17,2MH025
0,434 kg/m
17,4 32,8 29,0MH027
0,746 kg/m
64 13,9 38,2 20 36,6MH026
0,850 kg/m
Perfis
évio aviso. 21,5 20 48,5 10,3 23,2 24,6 20 59,0 13,4 12 21,5 35,0 20 12 10,3 48,5 12 38,2 26,7 20 21,5 20 14,7 12 48,5 20 48,4 21,6 56,6 12MH131
0,705 kg/m
MH083
0,462 kg/m
MH076
0,867 kg/m
MH056
0,572 kg/m
MH043
0,443kg/m
MH204
0,639 kg/m
Perfis
évio aviso. 24,6 20,4 12 15,4 15 12,5 20 38,2 27,4 12MH205
0,973 kg/m
MH057
0,442 kg/m
38,2 42,4 20 12 26,7 38,2 20 38,2 26,1 12 20 41,7 38,2 20 12MH179
0,717 kg/m
MH058
0,436 kg/m
MH062
0,702 kg/m
MH044
0,422 kg/m
Perfis
évio aviso. 12 20 7,4 64 15 38,1 12 20 15 34,8 7,4 7,4MH059
0,884 kg/m
MH086
0,537 kg/m
20 6,1 56,6 38,2 15 6,0 60,1 38,4 15 12 20,2MH128
0,970 kg/m
MH060
0,897 kg/m
Perfis
évio aviso. 6,7 20 56,6 12 38,2 29,2 47,3 17,3MH052
0,443 kg/m
MH082
0,900 kg/m
52,0 18,1 18,1 12 15 15 17,4 32,8 29,0 12MH054
0,792 kg/m
MH053
0,514 kg/m
Perfis
évio aviso. 14,6 16,1 14,5 16,1 14,6 17,5 16,1 14,6 16,1 14,5 18,2 21,8 14,9 14,6MH125
0,154 kg/m
MH039
0,154 kg/m
MH106
0,163 kg/m
MH041
0,163 kg/m
MH108
0,101 kg/m
MH015
0,110 kg/m
MH014
0,114 kg/m
BAGUETE
MH107
0,107 kg/m
18,2 21,8Perfis
évio aviso. 154,1 41,7 13,5 17 129,5 13,1 10 31 84,5IN014
0,840 kg/m
MH008
0,820 kg/m
INTEGRADA
Perfis
évio aviso. 44,4 114,2 14,4 178,6 10,8 19 138,5 34IN038
1,359 kg/m
IN039
1,216 kg/m
Perfis
évio aviso. 27,1 115,2 18,5 51,2 30 8 26,5 14,2 30 13,8 15 40,5 87,9 18,5 51,2 30 15,5 8 28,8 54,9MH003
1,078 kg/m
MH001
0,786 kg/m
MH021
1,287 kg/m
Perfis
évio aviso. 29,6 129,5 24,6 31,5 23 83,5 9,5 56,2 25 24,8 28,3 36,2 118,2 17 25 64,2 13,8 12,5 31,4 83IN016
1,147 kg/m
MH004
0,606 kg/m
MH007
0,917 kg/m
MH006
0,697 kg/m
17 12,5 31,4Perfis
évio aviso. 61,9 47,9 36,4 8,4 115,2 22,3 18,5 51,2 30 8 40,6MH172
0,665 kg/m
DS238
0,480 kg/m
MN015
0,881 kg/m
MN055
0,371 kg/m
Perfis
évio aviso. 21,4 26,5 12 15,5 30 33,4 28,8 54 72,2 24,1MH206
1,172 kg/m
80,1 18,2 22,8 17,9 62,1 38,2 20,7 11,3 21,4 12 14,2MH209
0,474 kg/m
MH208
0,766 kg/m
MH210
0,283 kg/m
VENEZIANA COM PEITORIL
12 20,7
38,2
11,3
Perfis
évio aviso. 36,5 35,2 15,4 25 47,4 23,6 17,4 15 15 6,8 10,5 20 13,5 18,4 25,8 35,2 25 16,7 16,7 18,5 25 15,6 24,4 17,3 18,6 27 17,3 11,4 20 31,3MH098
0,333 kg/m
MH133
0,304 kg/m
MH100
0,264 kg/m
MH096
0,366 kg/m
MH099
0,374 kg/m
MH095
0,311 kg/m
MH094
0,403 kg/m
MAXIM-AR
MH097
0,489 kg/m
Perfis
évio aviso. 44,3 12 13 19,9 43 8,6 18,6 34,9 13 12 18 17,3 18,6 11,4MH138
0,310 kg/m
MH135
0,240 kg/m
MH134
0,345 kg/m
MH136
0,351 kg/m
Perfis
évio aviso. 20 29,9 30,6 14,1 14,6 17,2 38,9 29,1 32,5 7,4 14,1 17,2MH153
0,148 kg/m
MH141
0,373 kg/m
MH140
0,335 kg/m
MH142
0,186 kg/m
TELA MOSQUITEIRA
Perfis
évio aviso. 17,7 79,0 79,0 12US624
0,253 kg/m
US620
0,260 kg/m
VZ072
0,260 kg/m
MH087
0,253 kg/m
VENEZIANA
Perfis
évio aviso. 14 45,7 13,4 20 29,5 44,2 13,4 17,4 14 8,4 12,6 19,0 17,4 9,3 4,9 14 12,3 18,7 45,7 16 13,5 17,4 31,4 18 28,4 17,4 12 12MH180
0,338 kg/m
MH122
0,156 kg/m
MH121
0,317 kg/m
MH119
0,338 kg/m
MH118
0,339 kg/m
JANELA BASCULANTE
MH127
0,401 kg/m
20 18,6 15,5 16,5 15,5 16,5 20 18,6 20 12 17 12MH124
0,224 kg/m
MH181
0,241 kg/m
MH123
0,224 kg/m
Perfis
évio aviso.VENTILAÇÃO PERMANENTE
62,5 22,9 16,7 19,8 16,7 7,7 34,5 14 6 15,8 57,2 100,5 70,4 65 23,5 15,3 9,211,2
7,5
MH176
0,949 kg/m
FT004
0,086 kg/m
FT002
0,413 kg/m
FT001
0,481 kg/m
FT003
0,082 kg/m
évio aviso.
Cód.
Pág.
nYl412 56 nYl413 56 nYl442 56 rol006 56 ROL005 56 rol007 56 rol008 56 nYl443 56 con370 56 CON452 56 con409 56 nYl444 57 NYL450 57 nYl480 57 nYl441 57 nYl440 57 tam007 57 nYl190 57 nYl042 57 rec030 58 rec013 58 rec036 58 REC035 58 motor persiana 58 VZP045/VZC122 59 nYl477 59 nYl370 60 nYl369 60 nYl469 60 nYl468 60 Fit247 60 GRA001 60 Fec1190 61 Fec1176 61 Fec1177 61 Fra996 61 CON456 61 PIV758 61 ALA057 61 Fec/con 62 con1026 63 con443 63 Fec/con/tra 63 TRA005 64 tra006 64 tra013 64 Bra783 65 FEC1015 65 Fec1014 65 Fec1088 65 Fec1087 65 FIT205 66 Fit206 66 Fit212 66 Fit214 66 tar001 66 GUA039 66 GUA259 66 GUA399 66 GUA256 66 GUA284 66 GUA283 66 GUA239 66 GUA007 66 GUA394 66 GUA006 66 GUA172 67 GUA171 67 GUA258 67 GUA157 67 GUA228 67 GUA397 67 GUA005 67 GUA407 67 reB117 67 rBe321 67 rBn401 67 ARR569 67 Silicone 68par. cab. chata 68 par. cab. piloto 69 par. cab. panela 69 Alter. Const. Gua. Vidro 70
Índice de Componentes
Componentes
évio aviso.
NyL412
NyL413
NyL442
RoL006
RoL005
RoL007
CoN370
RoL008
CoN452
NyL443
CoN409
Caixa de DrenoNylon Preto ou Branco
Roldana com Reg. e Rolam. Janela
Capacidade: 40 kg/folha Nylon
Contrafecho - Janela e Porta Zamak Preto ou Branco
Vedação Superior Nylon Preto ou Branco
Roldana com Regulagem, sem Rolamento - Janela. Capacidade: 15 kg/folha Alumínio Natural
Roldana com Reg. e Rolam. Porta
Capacidade: 40 kg/folha Nylon
Trava da Folha Fixa Alumínio Natural
Batedeira
Nylon Preto ou Branco
Roldana com Regulagem, sem Rolamento - Janela. Capacidade: 15 kg/folha Alumínio Natural
Calço da Folha Fixa Nylon Preto
Guia Deslizante Nylon Preto ou Branco
Componentes
évio aviso.
NyL444
NyL450
NyL480
NyL441
NyL440
TAM007
NyL190
NyL042
Guia Deslizante com Vedação Nylon Preto ou Branco
Tampa do Montante MH026 Nylon Preto ou Branco
Fixação do Remate Nylon Preto
Botão Tampa Furo Nylon Preto ou Branco Guia Deslizante
com Vedação Nylon Preto ou Branco
Tampa do Montante MH030 Nylon Preto ou Branco
Guia Deslizante com Vedação 29 mm Nylon Preto ou Branco
Tampa de Acabamento Tela Mosquiteira Acoplada Nylon Preto ou Branco
Componentes
évio aviso.
MoToR PARA PeRSIANA
Voltagem (V) Eixo (mm) Acionamento Carga (kg) Código Alcoa 110 40 Botoeira 21 SKT001BA14 Controle Remoto SKT001CB14 60 Botoeira 21 SKT001BA16 47 SKT004BA16 70 SKT005BA16 116 SKT006BA16 Controle Remoto 21 SKT001CB16 35 SKT008CB16 70 SKT010CB16 93 SKT011CB16 116 SKT012CB16 220 40 Botoeira 21 SKT001BA24 Controle Remoto SKT001CB24 60 Botoeira 21 SKT001BA26 47 SKT004BA26 66 SKT005BA26 88 SKT006BA26 Controle Remoto 21 SKT001CB26 33 SKT008CB26 42 SKT009CB26 66 SKT010CB26
ReC030
Recolhedor Capacidade: 18 kg eixo 40 mmReC013
Recolhedor Capacidade: 18 kg eixo 60 mmReC036
ReC035
Recolhedor Capacidade: 11 kg eixo 60 mm Recolhedor Capacidade: 11 kg eixo 40 mmComponentes
évio aviso. 43VZP045 / VZC122
NyL477
Nota - Utilizar somente com palheta VZP045/ VZC122Tabela Palhetas
VZP0450BCO PALHETA INTEGRADA VENTILADAA43 - BRANCA (MT)
VZP0450BGE PALHETA INTEGRADA VENTILADAA43 - BEGE (MT)
VZP0450BZE PALHETA INTEGRADA VENTILADAA43 - BRONZE (MT)
VZP0450INX PALHETA INTEGRADA VENTILADA A43 - INOX (MT)
VZP0450PTA PALHETA INTEGRADA VENTILADAA43 - PRATA (MT)
VZP0450PTO PALHETA INTEGRADA VENTILADA A43 - PRETA (MT)
VZC1220BCO PALHETA INTEGRADA CEGAA43 - BRANCA (MT)
VZC1220BGE PALHETA INTEGRADA CEGAA43 - BEGE (MT)
VZC1220BZE PALHETA INTEGRADA CEGAA43 - BRONZE (MT)
VZC1220INX PALHETA INTEGRADA CEGAA43 - INOX (MT)
VZC1220PTA PALHETA INTEGRADA CEGAA43 - PRATA (MT)
Componentes
évio aviso.
NyL370
NyL369
NyL469
NyL468
FIT247
GRA001
Guia da Persiana Nylon Preto ou Branco
Tampa da Caixa Porta Integrada Nylon Branco ou Preto
Guia e Limitador Nylon Branco ou Preto
Fita de Ligação da Persiana Nylon Preto
Tampa da Caixa Janela Integrada Nylon Branco ou Preto
Fixador das Tampas 13 mm x 8 mm Aço Inox
Componentes
évio aviso.FeC1190
FRA996
FeC1177
PIV758
ALA057
FeC1176
CoN456
Fecho CentralAplicado na Folha Veneziana Branco ou Preto
Fechadura Porta de Correr
Fecho Central
Folha com e sem Baguete Branco ou Preto
Pivot da Folha Janela Basculante
Alavanca de Comando Janela Basculante Fecho Central Direito ou esquerdo
Folha Slim sem Baguete Branco ou Preto
Conector da Barra de Comando Janela Basculante
Componentes
évio aviso. 24 B A C 19 Ø 3,5 R 3 UsinagemFeC / CoN
Janelas PortasFecho Concha FEC1028 FEC1030
Concha com Chave FEC1027 FEC1029
Concha Cega CON444 CON445
alumínio Branco ou preto
Medidas das
usinagens Janelas Portas
A 138 170 B 160 192 C 120 120 Usinagem B 19,8 A 24
obs: Todos os fechos e conchas com chave abaixo utilizam lingueta TRA005 obs: Todos os fechos e conchas com chave abaixo utilizam lingueta TRA005
FeC / CoN
Janelas Portas
Fecho Concha FEC1032 FEC1034
Concha com Chave FEC1031 FEC1033
Concha Cega CON446 CON447
alumínio Branco ou preto
Medidas das
usinagens Janelas Portas
A 160 192
Componentes
évio aviso. 125 19,8 Ø 3,5 R 5 Usinagem 138 160 24CoN1026
CoN443
Fecho Concha - Alumínio Branco ou Preto (Utiliza lingueta TRA006)
Concha Cega
Alumínio Branco ou Preto
A B E
Ø 3,5
Usinagem
D C
FeC / CoN / TRA
Janelas Portas
Fecho Concha
com Chave FEC1064 FEC1063 Fecho Concha FEC1061 FEC1062
Concha Cega CON280 FEC1013
Lingueta TRA014 TRA013
alumínio Branco ou preto
Medidas das
usinagens Janelas Portas
A 138 170
B 153 194
C 26 24
D 20,5 20
Componentes
évio aviso.
TRA005
TRA006
TRA013
TRA014
Trava para Fecho Aço Inox
Trava para Fecho Aço Inox
Trava para Fecho Aço Inox Trava para Fecho Aço Inox
Componentes
évio aviso.BRA783
FeC1015
FeC1088
FeC1014
FeC1087
BRAÇOS
BRA7830BCO BRAÇO 180MM ALCOA
BRA7830PTO BRAÇO 180MM ALCOA
BRA7750BCO BRAÇO 250MM ALCOA
BRA7750PTO BRAÇO 250MM ALCOA
BRA7760BCO BRAÇO 400MM ALCOA
BRA7760PTO BRAÇO 400MM ALCOA
Alumínio Natural
Fecho Haste Folha sem Baguete Alumínio Branco ou Preto
Fecho Haste Folha com Baguete Alumínio Branco ou Preto
Fecho Punho Folha sem Baguete Alumínio Branco ou Preto
Fecho Punho Folha com Baguete Alumínio Branco ou Preto
Componentes
évio aviso. 6 5 8 5 10 5FIT205
FIT206
FIT212
FIT214
GUA256
TAR001
GUA039
GUA284
GUA259
GUA283
GUA399
GUA007
GUA394
GUA006
Fita Vedadora com Barreira 5 x 6 mm
Branca, Bronze, Cinza e Preta
Guarnição Cunha ePDM Preto
GUA239
Guarnição do Marco ePDM Preto Fita Vedadora 5 x 6 mm Preta Guarnição Cunha ePDM Preto Guarnição da Pingadeira ePDM Preto Fita Vedadora 5 x 8 mm Preta Guarnição Cunha ePDM PretoGuarnição para Vidro de 3 mm e 4 mm ePDM Preto Guarnição do Basculante ePDM Preto Fita Vedadora 5 x 10 mm Preta Guarnição Cunha ePDM Preto
Guarnição para Vidro de 5 mm e 6 mm ePDM Preto
Vedação do engate Ø 5 mm
ePDM Preto Proteção para Canal
do Contramarco
⌀
6 mm Tarucel Cinza6 5
Componentes
évio aviso.
0,8
GUA172
GUA171
GUA258
GUA157
GUA228
GUA397
GUA005
GUA407
ReB117
RBe321
RBN401
ARR569
Guarn. Ades. esponjosa 11 mm x 1,8 mm Preta
Guarn. Adesiva esponjosa 17,5 mm x 1,81 mm Preta
Rebite
⌀
3,2 x 10,2 mm Alumínio NaturalRebite Repuxo Aba Normal 4 x 10 mm
Alumínio Natural Guarn. Ades. esponjosa
11 mm x 3,2 mm Preta
Fixação Tela Mosquiteira ⌀ 5 mm
ePDM Preta
Rebite Repuxo Aba escariada 3,2 x 10 mm
Alumínio Natural
Guarn. Ades. esponjosa 11 mm x 4,8 mm Preta
Guarnição em ePDM exterto para Integrada
Guarn. Ades. esponjosa 11 mm x 6,4 mm Preta
Guarnição em ePDM para Folha Tela Mosquiteira
Arruela Lisa Ø 4,3 x Ø 9 mm Aço Inox
Componentes
évio aviso.
SILICoNe
PARAFUSo CABeÇA CHATA
Tipos de Silicone Aplicação Cores Código Alcoa
Neutro Alumínio x Alumínio Branco / Preto
Cinza / Incolor
SILN03
Acético Alumínio x Alvenaria SILA01
TIPOS DE FENDA
Diam. (mm) Comp. (mm) Philips Comum
4,2 16,0 PAR1014 PAR696
4,2 25,0 PAR1041 PAR698
4,2 16,0 PAR1046 PAR696
4,2 13 PAR1058
3,9 9,5 PAR708
Componentes
évio aviso.
PARAFUSo A/A CABeÇA PANeLA
TIPOS DE FENDA
Diam. (mm) Comp. (mm) Philips Comum
4,2 9,5 PAR1031 PAR934
4,2 16,0 PAR1025 PAR936
4,2 25,0 PAR1013 PAR693
3,5 9,5 PAR1082 PAR437
Material: Inox 304 - Acab. Natural / Preto / Branco
PARAFUSo A/A CABeÇA PANeLA CoM PoNTA PILoTo
TIPOS DE FENDA
Diam. (mm) Comp. (mm) Philips Comum Combinada
3,9 28,5 PAR1009 PAR436
4,8 32,0 PAR435 PAR428 PAR428
Componentes
évio aviso.
ALTeRNATIVAS CoNSTRUTIVAS - GUARNIÇõeS PARA VIDRo
detalhes
espessura
do vidro
Guarnição
interna
Guarnição
externa
Externo Interno MH015 MH135 3 GUA039 GUA171 4 GUA039 GUA171 Externo Interno MH014 MH138 3 GUA039 GUA172 4 GUA039 GUA172 Externo Interno MH015 MH010 3 GUA039 GUA171 4 GUA039 GUA171 Externo Interno MH014 MH013 3 GUA039 GUA172 4 GUA039 GUA172 MH108 Externo Interno MH010 5 GUA039 GUA171 6 GUA039 GUA171 MH107 Externo Interno MH013 5 GUA039 GUA172 6 GUA039 GUA172 MH058 3 GUA284 - x -4 GUA284 - x -5 GUA283 - x -6 GUA283
- x -évio aviso.
Índice de Usinagens
Descrição
Pág.
Estampo 5256 72 Fresa 72 Estampo 5357 73rasgos de escoamento e caixa de dreno 74
desabe das matajuntas 77
Furação dos marcos laterais 78
Marco Janela Integrada - Rasgo para Recolhedor 80 Alojamento da Guia da Fita - Persiana / Janela 82 Marco Janela Integrada - Travessa Tubular 83 Marco Janela Integrada - Travessa Sólida 84 Fixação das Travessas - Janela - Encaixe para Guia Deslizante - Rasgos para Passagem do Trilho 85 Fixação das Travessas - Porta - Encaixe para Guia Deslizante - Rasgos para Passagem do Trilho 86 Alojamento das Travessas - Janela Slim sem Baguete 87 Alojamento das Travessas - Janela sem Baguete 88 Alojamento das Travessas - Porta sem Baguete 89 Desabe do Reforço - Superior 90 Desabe do Reforço - Superior e Inferior 92
detalhe da usinagem com entestadeira 93
ventilação de venezianas 94
Desabe das Matajuntas e Furação do Marco Superior - Janela Basculante 95 Desabe das Matajuntas e Furação do Marco Inferior - Janela Basculante 96
Fixação dos Montantes - Janela Basculante 97
recortes remates Horizontais 98
Usinagens
évio aviso.
FReSA
Usinagens
évio aviso.
EST 616 Ferramenta mH manual para porta e janela de 2 e 3 planos com baguete e sem fecho central (cJ).
EST 617 Ferramenta mH pneumática completa (cJ).
EST 620 Ferramenta mH manual para porta e janela de 2 e 3 planos com e sem baguete, com fecho central (cJ).
EST 621 Ferramenta mH manual para porta e janela de 2 e 3 sem baguete e sem fecho central (cJ).
EST 625 Ferramenta MH e IN manual para usinagem do Maxim-ar. EST 631 Ferramenta MH e IN pneumática para usinagem do Maxim-ar. EST 674 Estampo pneumático Master completo - correr, Maxim-ar, integrada exclusiva Master (CJ).
eSTAMPo 5357
Bico de
Limpeza
Manômetro
Pedal de
Acionamento
Ferramenta
Usinagens
évio aviso. 22,7 22,7 72,5 60 72,5 60 45,4 45,4 45,4 45,4 45,4 L-26 = = 45,4 8 R 1,5RASGoS De eSCoAMeNTo e CAIxA De DReNo
UsinarPerfis MH028 MH031 MH073 MH132 Nota: Espaçamento máximo de 450 mm a 500 mm, entre eixos. para vãos maiores, aumentar o número de rasgos de escoamento.
Usinagens
évio aviso. 22,7 22,7 72,5 72,5 60 45,4 45,4 45,4 45,4 45,4 L-26 = = 45,4 8 R 1,5 Usinar Perfis MH035 MH075RASGoS De eSCoAMeNTo e CAIxA De DReNo
Nota:
Espaçamento máximo de 450 mm a 500 mm, entre eixos. para vãos maiores, aumentar o número de rasgos de escoamento.
Usinagens
évio aviso. 22,7 22,7 72,5 60 L-68, 2 L-32 72,5 97 45,4 45,4 45,4 45,4 45,4 2 45,4 8 R 1,5 Usinar Perfis MH003RASGoS De eSCoAMeNTo e CAIxA De DReNo
Nota:
Espaçamento máximo de 450 mm a 500 mm, entre eixos. para vãos maiores, aumentar o número de rasgos de escoamento.
Usinagens
évio aviso.
A 15
DeSABe DAS MATAJUNTAS
UsinarPerfis MH024 MH037 MH038
Medida A Recebe perfis
15 MH028 - MH035
Usinagens
évio aviso. 28,8 17 30 17 Ø 4,5 AFURAÇÃo DoS MARCoS LATeRAIS
UsinarPerfis MH024 MH037 MH038
Medida A Recebe perfis
28,8 MH028 - MH035
22,7 mH132
20,8 MH031 - MH035
Usinagens
évio aviso. 8 25,1 8 SOMENTE PARA BANDEIRA COM PERFIL MH101 SOMENTE PARA BANDEIRA COM PERFIL MH034 SOMENTE PARA PEITORIL (MH073) 17 30 17FURAÇÃo DoS MARCoS LATeRAIS
UsinarPerfis MH029
Usinagens
évio aviso. 20,5 MH021 13,5 17 149 +100 Ø 3,8 3,6 165 14,5 14,5 2,3 10 7,4 7,4 15,5 30 3,4 64,7 3,12MARCo JANeLA INTeGRADA - RASGo PARA ReCoLHeDoR
UsinarPerfis IN016
Usinagens
évio aviso.
Usinar Perfis IN016
MARCo JANeLA INTeGRADA - RASGo PARA ReCoLHeDoR
13,5 3,12 20,5 149 +100 Ø 3,8 3,6 165 14,5 14,5 2,3 10 7,4 7,4 15,5 30 3,4 64,7 17 MH002
Usinagens
évio aviso. 30 4 18 22 11 30 Ø 3,5ALoJAMeNTo DA GUIA DA FITA - PeRSIANA/JANeLA
UsinarPerfis IN014 IN038
Usinagens
évio aviso. 73,5 123,8 80,15 18,25 18,25 18,25 25,6 28,8 8 8 30 30 75 83,9 Ø 3,5 Ø 4,5 Ø 4,5 Ø 4,5 17 17 20 20 Furação para recolhedor REC011. Verificar furação de acordo com o mancal de recolhedorespecificado para a obra. SUPERIOR
INFERIOR
(*)
(*) Identificação do lado Interno
MARCo JANeLA INTeGRADA - TRAVeSSA TUBULAR
UsinarPerfis MH004
Usinagens
évio aviso. 73,5 123,8 66,65 18,25 18,25 18,25 25,6 28,8 8 8 30 30 75 83,9 Ø 3,5 Ø 4,5 Ø 4,5 Ø 4,5 17 17 20 20 Furação para recolhedor REC011. Verificar furação de acordo com o mancal de recolhedorespecificado para a obra. SUPERIOR
INFERIOR
(*)
(*) Identificação do lado Interno
MARCo JANeLA INTeGRADA - TRAVeSSA SÓLIDA
UsinarPerfis MH004
Usinagens
évio aviso. 8,4 29,2 34,6 29,2 8,4 29,2 23,5FIxAÇÃo DAS TRAVeSSAS - JANeLA
eNCAIxe PARA GUIA DeSLIZANTe
RASGoS PARA PASSAGeM Do TRILHo
Usinar Perfis MH010 MH011 MH012 MH022 MH043 MH044 MH055 MH057 MH058 MH062 MH074 MH083 MH086 MH092 MH093 MH131 MH154
Usinagens
évio aviso. SUPERIOR 29 32,8 8,4 1/2 1/2 Ø4 29,2 23,5 15,8 61,8 8,4 1/2 1/2 Ø9,5 29,2 34,6 15,8A furação para travessa intermediária deverá ser executada com furadeira.
FIxAÇÃo DAS TRAVeSSAS - PoRTA
eNCAIxe PARA GUIA DeSLIZANTe
RASGoS PARA PASSAGeM Do TRILHo
Usinar Perfis MH026 MH030 MH032 MH056 MH059 MH060 MH063 MH082 MH085 MH128
Usinagens
évio aviso. 17,7 A 44,5 23,5 SUPERIORALoJAMeNTo DAS TRAVeSSAS
JANeLA SLIM SeM BAGUeTe
Usinar Perfis MH092 MH093
Medida A Recebe perfil
38 mH091
Usinagens
évio aviso. 17,7 47,5 47,5 23,5ALoJAMeNTo DAS TRAVeSSAS
JANeLA SeM BAGUeTe
Usinar Perfis MH055 MH057 MH058 MH062 MH083 MH086 MH131
Usinagens
évio aviso. 17,7 47,5 52,4 80,2 SUPERIORA furação para travessa intermediária deverá ser executada com furadeira.
Usinar Perfis MH056 MH059 MH060 MH082 MH085 MH128
ALoJAMeNTo DAS TRAVeSSAS
PoRTA SeM BAGUeTe
Usinagens
évio aviso.
SUPERIOR
30
DeSABe Do ReFoRÇo - SUPeRIoR
UsinarPerfis MH032 MH056
Usinagens
évio aviso. SUPERIOR 17 3,3 11,8DeSABe Do ReFoRÇo - SUPeRIoR
UsinarPerfis MH022 MH062 MH131
Usinagens
évio aviso. SUPERIOR INFERIOR 30 30 35,1DeSABe Do ReFoRÇo - SUPeRIoR e INFeRIoR
UsinarPerfis MH026 MH030 MH060 MH063 MH076 MH082 MH128 Nota:
Usinagens
évio aviso. MESA FIXA MESA FIXA MESA MÓVEL Calço Calço MESA MÓVEL 114 14 6,3 14 14 27,4 30 7 40DeTALHe DA USINAGeM CoM eNTeSTADeIRA
UsinarPerfis MH026 MH030 MH059 MH060 MH063 MH076 MH082 MH128
Usinagens
évio aviso. 20 12 5 11VeNTILAÇÃo De VeNeZIANAS
UsinarPerfis VZ072
Usinagens
évio aviso. Ø 4,5 10,9 22 14 19 12,8DeSABe DAS MATAJUNTAS e FURAÇÃo Do MARCo SUPeRIoR
JANeLA BASCULANTe
Usinar Perfis MH119
Usinagens
évio aviso.
DeSABe DAS MATAJUNTAS e FURAÇÃo Do MARCo INFeRIoR
JANeLA BASCULANTe
Usinar Perfis MH118 Ø 4,5 10,9 22 14 19 12,8Usinagens
évio aviso.
10
13,35 Ø 4,5
FIxAÇÃo DoS MoNTANTeS
JANeLA BASCULANTe
Usinar Perfis MH123 MH124
Usinagens
évio aviso. 6,5 37 2 45°ReCoRTeS ReMATeS HoRIZoNTAIS
UsinarPerfis RM001
Usinagens
évio aviso.
MH181 MH181
Usinagens das travessas
das folhas fixas Usinagens das travessasdas folhas móveis
8,85 20,5 29 20 18,6 20,5 29 Conforme montagem BT 24 Conforme montagem BT 24 L- 48,8 fixa L- 54,8 móvel R 1 R 1 28,6 13,35 16,35 31,6 4,5 BASCULANTE 1,15 1,15 20 20 17,7 8,85 17,7 4,5 20 18,6
JANeLA BASCULANTe
Usinagens
évio aviso.
Índice de Instruções
de Montagem
Descrição
Pág.
orientação de montagem dos painéis de persiana
102
orientação de montagem Bc016
102
Instruções de Montagem
évio aviso.
oRIeNTAÇÃo De MoNTAGeM DoS PAINéIS De PeRSIANA
LADO EXTERNO MH014 MH027 MH031 RM018 CM098
BC 016 deve ser cortado em barras de 30 mm
BC 016
PAR 720
400 30
30
e com distância máxima de 400mm entre elas.
oRIeNTAÇÃo De MoNTAGeM BC016
NYL369 FIT247VZC
VZP
MN055(Para não ocorrer o desalinhamento das persianas, durante a movimentação da esteira.)
Devido ao retorno da mola utilizar venezianas cegas na parte superior, na proporção de 20% do total das lâminas
Instruções de Montagem
évio aviso. Ø132 ROLO Ø132ROLO Ø132 ROLO Ø132ROLO Observações: 1) Não considerar revestimento termoacústico nas partes internas da caixa que reduzem o diâmetro útil do rolo.Instruções de Montagem
évio aviso. Ø166 ROLO Ø166 ROLO Observações: 1) Não considerar revestimento termoacústico nas partes internas da caixa que reduzem o diâmetro útil do rolo. 2) Os eixos dos oitavados estão centralizados mas para conseguir melhor performance, fazer protótipo, pois devido a acomodação das persianas, ocorre pequeno deslocamento do eixo.évio aviso.
Descrição
Pág.
Janela de correr 2 Folhas sem Baguetes 106
Janela de correr 2 Folhas Slim sem Baguetes 107
Janela de correr 2 Folhas Slim com Baguetes 108
Janela de correr 2 Folhas com peitoril com Baguetes 109
Janela de correr 2 Folhas com Bandeira com Baguetes 110
Janela de correr 2 Folhas com Baguetes e tela mosquiteira 111
Janela integrada de correr 2 Folhas com Baguetes 112
Janela de correr 3 Folhas com Baguetes 113
Janela de correr 4 Folhas Slim sem Baguetes 114
Janela de correr 4 Folhas com Baguetes 115
Janela de Correr 4 Folhas Slim com Bandeira Maxim-ar sem Baguetes 116
Janela veneziana de correr 3 Folhas com Baguetes 117
Janela veneziana de correr 6 Folhas com Baguetes 118
porta de correr 2 Folhas sem Baguetes 119
porta de correr 2 Folhas com Baguetes 120
porta de correr 2 Folhas com Bandeira com Baguetes 121
porta de correr 4 Folhas com Baguetes 122
porta de correr 4 Folhas com Bandeira com Baguetes 123
porta veneziana de correr 3 Folhas com Baguetes 124
porta veneziana de correr 6 Folhas com Baguetes 125
porta integrada de correr 2 Folhas com Baguetes 126
porta de correr 3 Folhas com Baguetes 127
Janela Maxim-ar 1 Folha 90o sem Baguetes 128
Janela Maxim-ar 1 folha 45º com Baguetes 129 Janela Maxim-ar 2 Folhas 90º sem Baguetes 130 Janela Maxim-ar 1 folha 45º com Bandeira e com Baguetes 131 Janela Basculante 3 Folhas em 1 Módulo com Baguetes 132 Janela Basculante 3 Folhas em 1 Módulo sem Baguetes 133 Janela Basculante 3 Folhas em 2 Módulos sem Baguetes 134
Índice de Desenhos
de Montagem
Desenhos de Montagem
évio aviso. Lado externo Corte 01 Corte 02 Lado externo Corte 03 Corte 04 Corte 05Elevação vista externa
01
02
03
04
05
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
RM001 CM060 CM060 RM002 MH058 MH057 MH055 MH024 L H MH028 MH023 MH055 MH052 25,0 25,0 13 20,2 9 9 40,2 32,3 32,3 40,2 13 9 9 9 9 GUA172 FIT206 NYL444 GUA006 PAR436
Ver tabela de fechos e travas
CON370
PAR436
NYL442
(ajustar conforme
necessidade de montagem)
Ver tabela de roldanas
NYL412
Guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
NYL413
GUA171 PAR936 NYL190 FIT212
L-166,6 2 L-166,6 2 2 2 H-135,3 3,0 L H MH052
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
S
eM
BA
GU
eT
eS
Desenhos de Montagem
évio aviso. 13 26,3 26,3 13 25 25,8 32,3 25 Corte 02 Corte 01 Corte 03 Corte 04 Lado externo Corte 05 RM001 MH023 CM060 MH091 MH090 RM002 MH092 MH024 MH093 MH093 MH028 CM060Elevação vista externa
04 03 02 01 05 L H
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
FIT212
Ver tabela de roldanas
PAR936 NYL190 GUA171 PAR436 GUA172 NYL 442 (ajustar conforme necessidade de montagem) Ver tabela de fechos PAR436 NYL450
Guarnições conforme tabela de alternativas construtivas NYL412 H-123,1 6 6 3 2,7 3,3 3,3 L-103,9 2 L-103,9 2 6 6 2 2 L H 6 6
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
SLIM
S
eM
BA
GU
eT
eS
Desenhos de Montagem
évio aviso. Lado externo Corte 01 Corte 02 Lado externo Corte 03 Corte 04 Corte 05Elevação vista externa
01 02 03 04 05 H L
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
MH013 MH014 RM001 CM060 CM060 25 RM002 MH015 MH012 MH01 1 MH010 MH024 25 13 3 3 L H MH028 MH023 35,3 3 35,3 3 43,2 3 43,2 13 26,2 3 NYL 413 NYL412
Ver tabela de roldanas
Baguetes e guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
PAR936 NYL190 GUA171 PAR436 GUA172 FIT206 NYL 442 (ajustar conforme necessidade de montagem) FIT212 GUA006 PAR431
Ver tabela de fechos e travas
CON370 NYL412 NYL444 2 L-154,6 2 L-154,6 2 2 12 H-147,6 12 H-129,6 3
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
C
o
M
BA
GU
eT
eS
Desenhos de Montagem
évio aviso. Corte 01 Corte 02 Corte 03 CM060 CM060 MH040 MH073 MH014 MH013 MH023 RM001 MH016 01 02 03 04 05 06 07 08 Fixo FixoElevação vista externa
Aplicar silicone nas Juntas dos marcos e folhas
MH029 MH097 MH125 MH125 MH125 MH013 NYL413
Baguetes e guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
Ver tabela de roldanas
GUA171 NYL190 PAR936
FIT212 PAR428 GUA172 GUA172 PAR436 FIT206 PAR431
Ver tabela de fechos e travas
CON370 NYL412 NYL442 (ajustar conforme necessidade de montagem) PAR693 NYL444 2 13 44,9 3 L-158,2 2 3 26,2 3 L-158,2 2 3 44,9 13 2 2 13 20,2 6 L-1 11,8 2 6 17,4 6 L-111,8 2 GUA171 L 25 35,3 3 12 J-129,6 3 35,3 25 3 12 J-147,6 P J Corte 04 Corte 05 Corte 06 Corte 07 Corte 08 Lado externo MH010 MH015 MH01 1 MH012 MH010 MH015 GUA006 PAR436 RM002 H IN056 MH106 IN056MH106 20,2 15 P-81,1 15 6 P-63,5 6 20,2 PAR693 IN056 11,1 MH016 L H P J
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
C
o
M
P
eIT
o
RIL
C
o
M
BA
GU
eT
eS
Desenhos de Montagem
évio aviso.
LADO EXTERNO
Corte 01 Corte 03
Elevação vista externa
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
Lado externo 01 02 03 04 05 06 07 08 Corte 04 Corte 05 Corte 06 Corte 02 MH012 MH040 MH040 MH013 MH014 MH028 CM060 MH029 MH074 MH097 COR TE 08 COR TE 07 RM001 CM060 RM002 RM002 MH010 MH015 MH015 MH01 1 MH010 MH094 MH095 35,3 3 GUA007 GUA239 PAR693 PAR693 GUA172 NYL413 FIT212 NYL412
Baguetes e guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
Ver tabela de fechos e hastes
Guarnições conforme tabela de alternativas construtivas PAR428 PAR936 NYL190 GUA171 GUA172 FIT206 Ver tabela de fechos CON370 NYL 442 (ajustar conforme necessidade de montagem) PAR436 NYL444 NYL412 GUA006 2 13 44,9 3 L-158,8 2 3 26,2 3 L-158,8 2 3 44,9 13 2 L GUA171 PAR436 2 33,2 18 3 L-171,8 2 3 17,4 18 3 L-171,8 2 25 35,3 3 J-111,6 10 J 31,9 26,7 6 B-131,1 6 26,7 27,8 3 12 12 J-129,6 B J B H L H MH096 MH134 MH015 MH138 MH136 18 MH015 MH134 MH134
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
C
o
M
BAND
eIR
A
C
o
M
BA
GU
eT
eS
Desenhos de Montagem
évio aviso. Lado externo Corte 03 Corte 04 Corte 05Elevação vista externa
01
02
03
04
05
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
MH013 MH014 RM001 CM060 CM060 RM002 MH015 MH012 MH01 1 MH010 MH024 L H MH028 MH023 6,7 MH142 MH141 MH140 MH140 MH141 MH142 GUA172 GUA407 GUA172 NYL190 PAR936 NYL442 (ajustar conforme necessidade de montagem) NYL444 GUA006 GUA005 PAR436 CON370 PAR436 TAM007 FIT206 de roldanas
Baguetes e guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
NYL413
GUA397
FIT212
GUA171
Fita VHB192 ou silicone estrutural
2 56,2 3 L-154,2 2 3 26,2 3 L-154,2 2 3 56,2 2 Ver tabela de fechos 10,5 23,5 L-1 16,9 2 23,5 13 16,8 25 35,3 3 H-129,6 3 45,3 15 3 12 H-147,6 12 H-83,5 23,7 15 3 25 L H TAM007
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
C
o
M
BA
GU
eT
eS
e
T
eLA
M
o
Sq
UIT
eIR
A
Desenhos de Montagem
évio aviso.
Elevação vista externa
Corte 01 Corte 02 Lado externo RM001 MH001 MH008 MH007 MH021 MH013 MH014 MN055 CM174 MH003 VZC (Superiores) VZP (Inferiores) 3 10 11,5 31,4 75 81.5 H RM001 MH001 MH008 IN014 MH021 75 81.5 151,1 Corte 02 (alternativa) Lado externo Corte 05 Corte 03 Corte 04 RM002 MH015 MH01 1 MH012 MH074 MH010 MH004 IN016 MH006 16 3 3 3 3 L H L 01 02 03 04 05
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
35,3 25 151,1 35,3 25 33,6 20 36,3 44,9 26,2 44.9 16
Ver tabela de recolhedores
GUA397
PAR437 NYL370 Ver tabela de palhetas
NYL413
Baguetes e guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
Ver tabela de roldanas
FIT212 PAR936 NYL190 GUA171 NYL412 FIT214 NYL442 (ajustar conforme necessidade de montagem) NYL444 GUA006 PAR436 CON370 FIT206
Ver tabela de fechos e travas
FIT214 PAR437 L-200,3 2 GUA171 L-200,3 2 2 2 H-298,7 12 3 3 12 H-280,7
JAN
eLA
INT
eGR
AD
A
D
e C
o
RR
eR
2
F
o
LHAS
C
o
M
BA
GU
eT
eS
Desenhos de Montagem
évio aviso. RM002 Lado externo Corte 06 Corte 04 Corte 03 RM001 MH036 MH014 MH035 MH038 MH01 1 MH037 01 02 03 04 06Elevação vista externa
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
25 3 3 L H L 35,3 35,3 25 MH015 MH010 MH012 MH01 1 MH012 MH010 Corte 05 13 26,3 26,3 13 43,2 43.2 3 3 3 3 3 3 05 Fixo NYL443
GUA171 NYL190 PAR936 FIT212 GUA172 PAR436
Baguetes e guarnições conforme tabela de alternativas construtivas
FIT206
CON370
Ver tabela de fechos e travas
PAR436
NYL442
(ajustar conforme
necessidade de montagem)
GUA006
Ver tabela de fechos
CON370 CON452 NYL444 NYL412 2 L-187 3 L-187 3 L-187 3 2 3 12 H-147,6 12 H-129,6
JAN
eLA
D
e C
o
RR
eR
3
F
o
LHAS
C
o
M
BA
GU
eT
e
Desenhos de Montagem
évio aviso. 25 25,8 32,3 25 RM001 MH023 CM060 MH091 MH090 MH028 CM060 Corte 02 Corte 01 2,7 26,3 13 RM002 MH010 MH024 MH093 Corte 03 Corte 04 Lado externoElevação vista externa
03 02 01 05 H L 04 H Lado externo
Aplicar silicone nas juntas dos marcos e folhas
MH074 6 4,2 MH093 Corte 05 6 NYL413 NYL412 FIT212
Ver tabela de roldanas
Guarnições conforme tabela de alternativas construtivas FIT212 PAR936 NYL190 GUA171 PAR436 GUA172 NYL 442 (ajustar conforme
necessidade de montagem) Ver tabela de
fechos PAR436 FIT206 NYL450 NYL412 06 Corte 6 (detalhe de aplicação) MH028 MH091 6 6 H-123,1 3 5,9 6 PAR936 L-168,3 4 3,3 3,3 2 L-168,3 4 43,4 NYL443 L CON370 CON452 Fixo Fixo