PowerLinux para sistemas Linux
Notável confiabilidade, disponibilidade e funcionalidade
Desempenho excepcional de processamento para aplicativos Java
Excelente economia de energia
Especificações do servidor PowerLinux
IBM Installation Toolkit para PowerLinux
Entregando serviços mais rápidos para Big Data e aplicações analíticas A virtualização do PowerLinux propicia baixo TCO
Tecnologia de virtualização avançada para o melhor valor Desempenho impressionante em ambientes virtuais
Desempenho do POWER7+ e economia do Linux Visão Geral do PowerLinux
O PowerLinux leva o Linux a novos níveis
{ 04 } { 17 } { 16 } { 15 } { 14 } { 13 } { 12 } { 11 } { 10 } { 09 } { 08 } { 06 } { 05 }
Servidores
e soluções
IBM PowerLinux
Desfrute de níveis mais elevados
de serviço e economia superior
ao executar Linux padrão de
mercado no IBM Power Systems.
Combine a plataforma aberta
padrão que desejar com
virtualização, estabilidade e
desempenho inspirados em
mainframe.
ߍ:RUNORDGߍWorkload2 ߍ:RUNORDGߍWorkload4 40 memory usage time 30 20 10 0 vSphere5 vSphere4.1 JOBS/MIN · PowerVM 1 2 4 8 16 32 + 131% + 103%
PowerLinux para
sistemas Linux
Melhor integração, melhor desempenho,
melhor virtualização
Elimine a proliferação de servidores x86 A virtualização IBM PowerVM auxilia no gerenciamento do crescimento sem
adicionar complexidade.
O PowerVM entrega melhor escalabilidade e maior
desempenho se
comparado com o VMware vSphere Supera o vSphere 5.0 em 103% (com 8 cores)
chegando a até 131% (com 32 cores) quando executando o mesmo volume de trabalho através
de recursos virtualizados.1
LPAR Dinâmica Multiple shared
Processor Pools Partition Mobility
Micro-Partições E/S virtual Compartilhamento
de Memória Ativa
Desfrute das capacidades de virtualização do UNIX também no ambiente Linux!
Escale com flexibilidade e responda rapidamente às necessidades do negócio.
1 “A Comparison of PowerVM and VMware vSphere (4.1&5.0)
Virtualization Performance”, Edison Group, janeiro de 2012,
ߍ:RUNORDGߍ ߍ:RUNORDGߍ · PowerLinux 35% Windows® 10% Platform Resiliency (% of additional workload) 40 30 20 10 0 PowerLinux 4% Windows 7% Downtime Summary (%) 8 6 4 2 0
O PowerLinux leva
o Linux a novos níveis
Ajuste-se às tarefas. Plataforma ideal para cargas de trabalho de computação intensiva.
01PXFS-JOVYPGFSFDFnFYJCJMJEBEFTVQFSJPS Resiliência da plataforma
(% de carga de trabalho adicional)
Resumo do tempo de inatividade (%)
PowerLinux 35%
Windows 10%
PowerLinux 35%
Windows 10%
As soluções PowerLinux são ajustadas e otimizadas para cargas de trabalho
emergentes
Assim como IBM Watson
A arquitetura IBM POWER é otimizada para o Red Hat® e o SUSE Linux bem como para diversas soluções ISV de terceiros
Visão Geral do PowerLinux
Agilidade para os negócios e rápido retorno de investimento
O IBM Power
Systems fornece
desempenho sem
igual, confiabilidade
e tecnologias de
virtualização.
Virtualização
Desempenho
Reliability Availability
Serviceability (RAS)
♦ CPUs e I/O dedicados / compartilhadas ♦ Micro-Partitioning® com até 20 máquinas
virtuais por núcleo de processador ♦ Particionamento Lógico (LPAR) Dinâmico
— move o processador, memória e recursos de I/O entre as MVs ♦ Otimização dinâmica de firmware de
recursos virtuais
♦ Conjuntos de armazenamento compartilhados para
o servidor virtual de I/O (VIOS – Virtual I/O Server)
♦ SCSI virtual ♦ CD virtual ♦ Fita virtual ♦ LAN virtual
♦ Suporte a NPIV
♦ Compartilhamento ativo de memória
♦ Mobilidade de VM ativa
♦ Recurso para suspensão / reinício de partições (VM)
♦ Processador POWER7+
♦ Até 8 núcleos a 4.2GHz de velocidade de clock
♦ Multiencadeamento simultâneo de 4-canais
(SMT)
♦ Cache de 80MB L3 compartilhado
dinamicamente
♦ Desempenho impressionante a 16 SP FLOP
por ciclo
♦ Acelerador de hardware integrado ♦ Gerador de número aleatório integrado
♦ Benchmarks de desempenho inigualáveis
♦ High-End com recursos On Demand
♦ Teste e adquira
♦ Processador / Memória
♦ Ativação dinâmica
♦ Discos de estado sólido
♦ Grandes páginas flexíveis para aplicativos
♦ Advanced Toolchain da IBM
♦ RAS de hardware de classe enterprise
♦ Ventiladores, ventoinhas, fontes de
alimentação, reguladores, processadores de serviço e clocks do sistema redundantes
♦ Ventiladores, ventoinhas, reguladores, disco, adaptadores de I/O de troca a quente
♦ Alicação dinâmico de processador em caso
de falha
♦ Memória DRAM sparing
♦ Memória Chipkill™ com bit steering
dinâmico
♦ Atualizações simultâneas de firmware
♦ Barramento PCI Enhanced Error Handling (EEH)
♦ Capacidade de autoreinicialização para funções de cache L3
8000 7000 6000 5000 8016 6530
Desempenho do POWER7+
e economia do Linux
Supera todos os resultados de Linux ou Windows em x86 de
16 cores Sandy-Bridge
Usuários de avaliação SAP SD
IBM PowerLinux 7R2
Fornece desempenho
superior em grandes
aplicativos de negócios
de missão crítica.
PowerLinux 7R2IBM(4.22 GHz Power7+, SLES11 SP2) Cisco UCS B200 M3 (2.90 GHz Xeon E5 2690, RHEL 6.3)
22%
mais usuários* http://www.sap.com/benchmark: PowerLinux Certifcation #: 2013003. UCS B200 M3 Certifcation #: 2013001
71% 90% 114% 122%
vs
* 15 30 60 90 120Desempenho
impressionante em
ambientes virtuais
PowerVM – Virtualização sem limites
O PowerVM em
PowerLinux 7R2,
executando Linux
entrega desempenho
superior superando o
vSphere 5.1 em até
126%
Resultados de avaliação
IBM PowerLinux 7R2 vs. HP Proliant
DL 380p
(TPoX – Transaction Processing over XML) 120 VMs através de 16 núcleos no. de máquinas virtuais T ra ns ação TP oX por s egun do (T TPS)
PowerVM no IBM PowerLinux 7R2* vSphere 5.1 no HP Proliant DL 380p
IBM PowerVM
no PowerLinux 7R2 & Ramsan-810
vSphere 5.1.
HP ProLiant DL380p & RamSan-810
Alto desempenho
Tecnologia de
virtualização
avançada para o
melhor resultado
O PowerVM possui vantagens inerentes sobre o VMware
em todos os aspectos que os clientes mais valorizam.
Necessidades
do cliente PowerVM VMware vSphere 5
Hypervisor integrado significa que todos os sistemas Power Systems líderes do mercado de referência estão virtualizados
Degrada significativamente o
desempenho da carga de trabalho em x86 se comparado ao “bare metal”
Escalabilidade elástica
Escala linearmente para suportar as cargas de trabalho corporativas de missão crítica mais exigentes
Impõe restrições de recursos que limitam a virtualização para cargas de trabalho pequenas/médias
Extrema flexibilidade
Realoca dinamicamente a CPU, memória, armazenamento e I/O sem impactar as cargas de trabalho
“Hot-add” limitado somente da CPU e memória, sem risco de falhas na carga de trabalho
Máxima segurança
Integrado no firmware Power Systems e protegido por controles de acesso seguros e criptografia
O software baixado expõe mais superfícies de ataque, com muitas vulnerabilidades publicadas
Integração de Plataforma
Projetado e integrado com a arquitetura POWER de processador líder de mercado para virtualização ótima/soluções em nuvem
Utilitário de software de terceiros, desenvolvido à parte do processador ou sistemas
Plataforma de servidor suportada
A virtualização no
PowerLinux propicia
baixo TCO
Mais poderoso com uma maior abrangência de capacidades.
Virtualização PowerVM para IBM PowerLinux2 VMware vSphere 5.1 – Enterprise3
PowerLinux 7R1 ou 7R2 HP Proliant DL380p G8
Sistemas Operacionais Suportados Linux Linux, Windows, Solaris e
outros
CPU Threads 4 por core 2 por core
CPUs virtuais – adicionar ou remover dinamicamente
Sim Adicionar – Sim
Remover – Sem suporte do SO Memória – adicionar ou remover
dinamicamente
Sim Adicionar – Sim
Remover – Não Hypervisor seguro (zero
vulnerabilidades reportadas)
Sim (baseado em hardware) Não (baseado em software)
2 O PowerVM para PowerLinux equivale funcionalmente ao PowerVM Enterprise Edition e somente está disponível para Linux e servidores PowerLinux. 3 Comparações da edição VMware: www.vmware.com/products/datacenter-virtualization/vsphere/compare-editions.html
1
2
3
4
5
IBM PowerLinux Servers InfoSphere BigInsights
IBM InfoSphere
Streams
Entregando serviços mais
rápidos para Big Data e
aplicações analíticas
Obtenha vantagem dos recursos de otimização de cargas de trabalho da arquitetura
POWER7+ para insights
<9 minutos vs.
24 minutos
para classificar 1TB de dados em cluster x86 equivalente58% mais
rápido
do que hardware de produto x86Fonte: Laboratório de testes IBM utilizando um BigInsights v1.3 e cluster de 10 nós 7R2+ PowerLinux
Ajustado para Big Data e grandes
tarefas de negócios
Linha inteligente de alto
desempenho
O POWER7+ apresenta quatro threads por núcleo vs. dois threads por núcleo dos processadores Intel Xeon™ x86
Maior rendimento
O POWER7+ fornece maior largura de banda de memória e largura de banda de I/O
Otimizado para
aplicativos Java
Último IBM JVM otimizado para POWER7+ com desempenho superior
Explora sistemas de
arquivos paralelos através
de múltiplos servidores
Otimizado para HDFS ou IBM GPFS
Combinação perfeita para
a estrutura do Apache
Hadoop e MapReduce
Explora massivamente o processamento paralelo através de clusters Linux
* Com base em resultados de fontes públicas disponíveis para classificar 1 terabyte pelas “regras” do Sort Benchmark: http://sortbenchmark.org/Yahoo2009.pdf
Fonte IBM: http://domino.watson.ibm.com/library/CyberDig.nsf/1e4115aea78b6e7c85256b360066f0d4f085753cf57c8c35852579e90050598f!OpenDocument&Highlight=0,rc25281
/PU¶WFMDPOmBCJMJEBEF
disponibilidade e funcionalidade
O POWER Systems entrega capacidades RAS superiores
Processadores
• Alocação dinâmica de recursos • Repetição de instrução
• Recuperação de processador alternativo
Recursos adicionados no POWER7+
• Novo Power On Reset Engine (PORE) • Reinicialização do núcleo do processador
(no sistema em execução)
• Capacidade de autoreinicialização de cache L3
Recurso RAS POWER7+ Intel
Sistema RAS
Captura de dados de falha inicial
independente do SO Sim Não
Processador RAS
Repetição de instrução em processadores
Sim Não Sim Não Sim Não Sim Não Sim Não Sim Não Sim Não Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim Não Sim Não Recuperação de processadores alternados Redistribuição dinâmica de processador
Alívio dinâmico de processador Novo Power On Reset Engine (PORE) Reinicialização do núcleo do processador em execução Capacidade de autocorreção de cache L3 Memória RAS Chipkill
Espelhamento ativo de memória para Hypervisor
Alívio de memória RAS de E/S
Administração prolongada de erros Isolamento de adaptador de E/S (PCI-Bus e TCEs)
18%
2.000.000 1.600.000 1.200.000 800.000 400.000 0 1.877.284 1.584.57523%
800 600 400 200 0 852 673Desempenho excepcional
de processamento para
aplicativos Java
SPECjbb 2005
O POWER7+ entrega um desempenho Java 18% superior em comparação ao
x86 não virtualizado
O POWER7+ entrega um desempenho 23% superior em comparação ao
x86 não virtualizado
Processador POWER7+ Sandy Bridge POWER7+ Sandy Bridge
No. soquetes, núcleos
Sistema Avaliação SPECjbb B/(W) Sistema Operacional Frequência 2 soquetes, 16 núcleos 4.2GHz 2.9GHz 4.2GHz 2.9GHz Windows Linux HP DL 380 G8/ Linux PowerLinux 7R2 Cisco UCS C220/ Windows Power 7R2 2 soquetes, 16 núcleos 2 soquetes, 16 núcleos 2 soquetes, 16 núcleos Windows Linux 1.877.284 56% 23% 1.584.570 852 693 * Fontes: http://www.spec.org http://www-03.ibm.com/systems/power/hardware/reports/system_perf.html
Taxa SPECint
/LQX[RQO\32:(52QH7ZRVRFNHW8UDFN rP e rf p e r K W a tt P O W E R 4 P O W E R 4 + P O W E R 5 P O W E R 5 + P O W E R 6 P O W E R 6 + P O W E R 7 P O W E R 7 +
Excelente economia de
energia
10x mais performance por watt.
5x
mais desempenho por
watt sobre o POWER6+
10x
mais desempenho por
watt sobre o POWER5+
O POWER mudou o
cenário de servidores por
mais de uma década
.BYJNJ[FBFmDJ¾ODJBFOFSH½UJDB
com o IBM Systems Director
♦ Obtenha informações sobre consumo de
energia em tempo real
♦ Obtenha informações sobre a temperatura do ar descarregado do servidor
♦ Reduza o consumo médio de energia
ajustando a frequência e voltagem dos processadores
♦ Limite o consumo de energia ajustando os limites de energia e as velocidades do ventilador de resfriamento
O PowerLinux ÁCERTIÞCADO ENERGY STAR®
/LQX[RQO\32:(52QH7ZRVRFNHW8UDFN Virtualization & Management
&TQFDJmDB¼ÊFTEP
servidor PowerLinux
Virtualização e gerenciamentoSomente Linux POWER7+ • um/dois soquetes, rack 2U
PowerLinux 7R1 (8246-L1T) PowerLinux 7R2 (8246-L2T)
Sistema Operacional
Suporte a gaveta de expansão de armazenamento (EXP24S, # 5887)
Memória DDR3 Estrutura da placa Processador
Suporte a gaveta de expansão de E/S (12X, # 5802 / # 5877)
Porta Ethernet primária
Slots de expansão PCIe Gen1 Slots PCIe Gen2 integrados Compartimentos SAS SFF (montagem HDD SAS ou SSD)
Software do Sistema Gerenciamento de Energia
Fonte de alimentação / ventiladores de resfriamento redundantes
Gerenciador de Virtualização Fita / Comp. RDX
Compartimento DVD Portas integradas E/S Slots GX++
Controlador Interno SAS / SATA
Garantia de hardware Serviços de suporte
Red Hat Enterprise Linux® SUSE Linux Enterprise Server (opções de
SO pré-carregado disponíveis) POWER7+ de 4 núcleos @ 3.6GHz, POWER7+ de 6 ou 8 núcleos @ 4.2GHz POWER7+ de 8 núcleos @ 3.6GHz, POWER7+ de 8 núcleos @ 4.2GHz Opções de 8 / 16 / 32 / 64GB 32GB a 256GB Opções de 8 / 16 / 32 / 64GB 32GB a 512GB 5 PCIe x8 Gen2 LP
1 slot PCIe x4 Gen2 para adaptador LAN Até 11 Até 20 PCIe x8 Gen1 FH Não suportado Até 378 Até 270 4 portas 1GbE Soquete duplo Soquete único Até 2 Até 14 Não suportado
Sim / RAID 0 /10 padrão (opção RAID 5/6)
Dois (um compartilhado) Um
Suporte básico IVM / HMC 1 meia altura (opcional)
1 slim-line
3 USB, 2 Seriais, 2 HMC
Thermal Power Management Device (TPMD) PowerVM Linux Edition
Systems Director for IBM PowerLinux Systems Director VMControl for IBM PowerLinux
Serviço de suporte IBM Linux Oferta de serviço de suporte da Red Hat /SUSE
1
2
3
4
IBM Installation Toolkit para
PowerLinux
É possível utilizar o IBM Installation Toolkit para instalar o Linux em outros
softwares de valor agregado em seu servidor PowerLinux.
OPÇÃO 1:
O PowerLinux com software
pré-instalado melhora a
FYQFSJ¾ODJBiQSPOUPQBSBVTPw
A máquina
inicializa o
Linux
Aceite os
acordos de
licença
A instalação
é executada
automati-
camente
REINICIAR
PASSO FINAL
Utilize seu navegador web para acessar a ferramenta simplificada de configuração (Simplified Setup Tool – SST) para instalar aplicativos
de software livre (servidor de web, servidor de correio, servidor de
1
2
3
4
Free download Free support7
OPÇÃO 2:
O IBM Installation Toolkit
TJNQMJmDBBJOTUBMB¼»PEP
Linux no POWER
PRÉ-INSTALAÇÃO Inicialize o IBM Installation Toolkit (IBMIT) e configure os parâmetros de instalação INSTALAÇÃO O IBMIT irá dirigir automaticamente a instalação, utilizando a distribuição Linux desejada INSTALAÇÃO Reinicialização do sistema instalado PÓS-INSTALAÇÃO Acesse o software devalor agregado IBM
PASSO FINAL
O software de valor agregado IBM dará assistência com o gerenciamento do servidor RAS, configuração de carga de
trabalho e muito mais
A utilização desta ferramenta elimina a instalação manual do Power Service e do Productive Tooling recomendados
6 HTTPSWWWLSOFTWAREIBMCOMWEBAPPSETSASÞ lopdiags/installtools/home.html
7 https://www.ibni.coni/developerworks/coniniunity/foruins/ html/topic?id=a7bb94a3-b351-4483-bc8d-5d69da2a605e
Para saber mais sobre o PowerLinux IBM, visite:
www-03.ibm.com/systems/ sg/power/software/linux/ Para clientes interessados em saber mais sobre o PowerLinux IBM, ligue para 1800 3172 782 (EUA), ou envie e-mail para direct@sg.ibm.com
IBM, o logotipo IBM, ibm.com, PowerLinux, Power Systems, PowerVM, POWER, POWER7+, Chipkill, Systems Director e Systems Direction VMControl são marcas comerciais ou marcas registradas da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos, em outros países, ou em ambos. Se a primeira ocorrência desses e de outros termos de marcas registradas da IBM for marcada com um símbolo de marca registrada (® ou ™), esses símbolos indicam marcas registradas ou de direito consuetudinário nos Estados Unidos de propriedade da IBM no momento da publicação destas informações. Tais marcas registradas também podem ser registradas ou marcas registradas de direito consuetudinário em outros países. Uma lista atualizada de marcas registradas da IBM está disponível na web no item “Copyright and trademark information” em:
ibm.com/legal/copytrade.shtml
Outros nomes de empresas, produtos e serviços podem ser marcas registradas ou marcas de serviços de terceiros.
Referências nesta publicação a produtos ou serviços IBM não implicam que a IBM tenha a intenção de disponibilizá-los em todos os países em que a IBM opera.
Esta publicação se destina exclusivamente à orientação geral. As ilustrações podem apresentar modelos de projetos.
© Copyright IBM Corporation 2013
