Aceitar o ser diferente
Aceitar o ser diferente
é a
é a
ciência do futuro
ciência do futuro
Por: Pedro Oliveira
2
Com a preciosa ajuda de...
Com a preciosa ajuda de...
Filósofo
Filósofo
Viktor
Viktor
, o orador
, o orador
O técnico Joaquim Pinguim
O técnico Joaquim Pinguim
Horácio, bibliotecário
Conceitos e termos
Conceitos e termos
Conceitos e termos
−
−O que é uma incapacidadeO que é uma incapacidade
−
−O que é uma deficiênciaO que é uma deficiência
−
−O que é uma desvantagemO que é uma desvantagem
−
−O que é o Envelhecimento O que é o Envelhecimento Biológico
Biológico −
−O que é o Envelhecimento O que é o Envelhecimento Demográfico
Demográfico −
−Preconceito e discriminaçãoPreconceito e discriminação
−
4
Uma Incapacidade
Uma Incapacidade
(Organiza
(Organizaçção Mundial de Saão Mundial de Saúúde) de)
•
•
Traduz
Traduz
-
-
se na restri
se na restri
ç
ç
ão ou falta de capacidade
ão ou falta de capacidade
para realizar uma actividade dentro dos
para realizar uma actividade dentro dos
limites considerados normais para uma
limites considerados normais para uma
pessoa;
pessoa;
•
•
Pode ser tempor
Pode ser tempor
á
á
ria ou permanente,
ria ou permanente,
revers
revers
í
í
vel ou irrevers
vel ou irrevers
í
í
vel, progressiva ou
vel, progressiva ou
regressiva;
regressiva;
•
•
É
É
sempre resultante de uma deficiência
sempre resultante de uma deficiência
.
.
O que O que éé::
Uma Deficiência
Uma Deficiência
(Organiza
(Organizaçção Mundial de Saão Mundial de Saúúde) de)
•
•
Representa qualquer
Representa qualquer
condi
condi
ç
ç
ão
ão
de
de
perda ou altera
perda ou altera
ç
ç
ão, tempor
ão, tempor
á
á
ria ou
ria ou
permanente, de uma estrutura ou de
permanente, de uma estrutura ou de
uma fun
uma fun
ç
ç
ão psicol
ão psicol
ó
ó
gica, fisiol
gica, fisiol
ó
ó
gica ou
gica ou
anat
anat
ó
ó
mica.
mica.
O que O que éé::
6
Uma Desvantagem
Uma Desvantagem
(Organiza
(Organizaçção Mundial de Saão Mundial de Saúúde) de)
•
•
É
É
a expressão das consequências de
a expressão das consequências de
preju
preju
í
í
zo cultural, social, econ
zo cultural, social, econ
ó
ó
mica e
mica e
ambiental que derivam para uma
ambiental que derivam para uma
pessoa devido
pessoa devido
à
à
existência de uma
existência de uma
diferen
diferen
ç
ç
a ao padronizado.
a ao padronizado.
O que O que éé::
O Envelhecimento
O Envelhecimento
Biol
Biol
ó
ó
gico
gico
•
•
É
É
um processo progressivo de
um processo progressivo de
decl
decl
í
í
nio das capacidades f
nio das capacidades f
í
í
sica e
sica e
mental do ser humano
mental do ser humano
acompanhada por um aumento
acompanhada por um aumento
gradual das probabilidades de
gradual das probabilidades de
O que O que éé::
8
O Envelhecimento
O Envelhecimento
Demogr
Demogr
á
á
fico
fico
•
•
Aumento da propor
Aumento da propor
ç
ç
ão das
ão das
pessoas idosas acompanhado da
pessoas idosas acompanhado da
redu
redu
ç
ç
ão do n
ão do n
ú
ú
mero de jovens na
mero de jovens na
popula
popula
ç
ç
ão total de um pa
ão total de um pa
í
í
s
s
.
.
O que O que éé::
Preconceito
Preconceito
e discriminação
e discriminação
•
•
Preconceito: ideia pré
Preconceito: ideia pré
-
-
concebida que
concebida que
condiciona a forma de pensar e agir de uma
condiciona a forma de pensar e agir de uma
pessoa face a outras pessoas ou situações;
pessoa face a outras pessoas ou situações;
•
•
Discriminação: resultado de uma acção de
Discriminação: resultado de uma acção de
uma pessoa baseada em preconceitos face a
uma pessoa baseada em preconceitos face a
O que O que éé::
10
Jogo:
Jogo:
descubra as diferenças
descubra as diferenças
– –“Deficiente”;
“Deficiente”;
––
“Pessoa com deficiência” e;
“Pessoa com deficiência” e;
–
–
“Pessoa portadora de deficiência”.
“Pessoa portadora de deficiência”.
•
Jogo:
Jogo:
descubra as diferenças (2)
descubra as diferenças (2)
•
•
“Deficiente”: termo que identifica uma
“Deficiente”: termo que identifica uma
pessoa apenas pela sua condição
pessoa apenas pela sua condição
(rótulo);
12
Jogo:
Jogo:
descubra as diferenças (3)
descubra as diferenças (3)
•
•
“Pessoa com deficiência”: expressão
“Pessoa com deficiência”: expressão
que anexa a condição à pessoa
que anexa a condição à pessoa
(Frigorífico “com” defeito);
•
•
“Pessoa portadora de deficiência”:
“Pessoa portadora de deficiência”:
expressão que distingue os termos,
expressão que distingue os termos,
secundariza
secundariza
a condição particular
a condição particular
(deficiência) e valoriza o factor comum
(deficiência) e valoriza o factor comum
(pessoa);
(pessoa);
Jogo:
Jogo:
descubra as diferenças (4)
descubra as diferenças (4)
– Dados importantes
– Taxa de incidência da deficiência segundo o tipo, Portugal 2001 – Taxa de incidência da
deficiência segundo o sexo e o tipo, Portugal 2001
– Origem das Deficiências
– Correlação idade/incapacidade
– Evolução da Proporção da população jovem e idosa em Portugal (1960-2000) – Esperança de vida sem incapacidade
física de longa duração, segundo o sexo, Continente 1995/96
– Curiosidades: deficiência e escolaridade
Contextualização
Contextualização
Dados importantes
Dados importantes
• Diminuição da população jovem em 13% (1996-2020)
• Mais população idosa:
– Mais de 100 milhões com mais de 60 anos – Mais de 20 milhões com
mais de 80 anos
• Aumento das pessoas com deficiência de 11%
• Aumento das necessidades de mobilidade individual
• Mais solteiros/ menos relações familiares
• Menor número de pessoas por casa • Aumento do número de pessoas
dependentes
• Melhores índices de saúde
• Maiores indices de escolaridade, emprego e meios de subsistência
16 Auditiva 13% Visual 26% Motora 25% Mental 11% P. Cerebral 2% Outra Deficiência 23% •
• Total da pTotal da populaçãoopulação: : 1010..355355..824824
•
• PopulaçãoPopulação portadora deportadora de deficiênciadeficiência: : 634634..408408
Fonte: Censos 2001
Fonte: Censos 2001
Taxa de incidência da
Taxa de incidência da
deficiência segundo o tipo, Portugal 2001
Taxa de incidência da
Taxa de incidência da
deficiência segundo o tipo, Portugal 2001 (2)
deficiência segundo o tipo, Portugal 2001 (2)
•
•
+/
+/
-
-
6,13% (Censos 2001)
6,13% (Censos 2001)
da popula
da popula
ç
ç
ão
ão
portuguesa
portuguesa
é
é
portadora de, pelo menos, uma
portadora de, pelo menos, uma
deficiência (segundo estudo de 1998 do
deficiência (segundo estudo de 1998 do
SNRIPD este valor
SNRIPD este valor
é
é
de 9,16%);
de 9,16%);
•
•
64% são deficiências cujas desvantagens
64% são deficiências cujas desvantagens
podem hoje ser compensadas t
18
Taxa de incidência da
Taxa de incidência da
deficiência segundo o sexo e o tipo, Portugal
deficiência segundo o sexo e o tipo, Portugal
2001
Taxa de incidência da
Taxa de incidência da
deficiência segundo o sexo e o tipo, Portugal
deficiência segundo o sexo e o tipo, Portugal
2001 (2)
2001 (2)
•
• As deficiências afectam As deficiências afectam mais homens que
mais homens que
mulheres, excepto nos
mulheres, excepto nos
casos das deficiências
casos das deficiências
mentais e visual;
20
Origem das Deficiências
Origem das Deficiências
Fonte: SNRIPD, 1998
Origem das Deficiências (2)
Origem das Deficiências (2)
Saliente
Saliente
-
-
se que:
se que:
–
– apenas 21% da deficiências são adquiridas durante apenas 21% da deficiências são adquiridas durante o parto (5%), à nascença (4%) ou por o parto (5%), à nascença (4%) ou por hereditariedade (12%);
hereditariedade (12%); –
22
Correlação idade/incapacidade
Correlação idade/incapacidade
Deficiências psíquicas 1.447 1.026 18.092 17.680 19.288 17.332 15.339 15.919 11.018 10.150 0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 0 - 2 3 - 5 6 - 15 16 -24 25 - 34 35 - 44 45 - 54 55 - 64 65 - 74 > 75 Idade N .º de p es soa s Fonte: SNRIPD, 1998 Fonte: SNRIPD, 1998Deficiências Sensoriais 473 1.700 11.208 10.999 10.785 13.749 24.001 36.979 49.584 160.533 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 160.000 180.000 N .º de pe ss oa s
Correlação idade/incapacidade (2)
Correlação idade/incapacidade (2)
24
Correlação idade/incapacidade (3)
Correlação idade/incapacidade (3)
Deficiências Físicas 4.149 7.881 20.279 24.177 34.727 44.597 72.029 124.793 134.647 104.372 0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 160.000 0 - 2 3 - 5 6 - 15 16 -24 25 - 34 35 - 44 45 - 54 55 - 64 65 - 74 > 75 Idade N .º d e p esso as Fonte: SNRIPD, 1998 Fonte: SNRIPD, 1998Correlação idade/incapacidade (4)
Correlação idade/incapacidade (4)
Deficiências Mistas 413 649 2.719 2.079 904 2.443 1.694 4.252 3.038 7.160 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 N .º de pe ss o as26
Correlação idade/incapacidade (5)
Correlação idade/incapacidade (5)
Nenhuma deficiência em especial
501 134 1.467 2.408 2.575 2.544 1.892 6.426 6.829 17.513 0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 18.000 20.000 0 - 2 3 - 5 6 - 15 16 -24 25 - 34 35 - 44 45 - 54 55 - 64 65 - 74 > 75 Idade N . d e p esso as Fonte: SNRIPD, 1998 Fonte: SNRIPD, 1998
Correlação idade/incapacidade (6)
Correlação idade/incapacidade (6)
•
• A taxa de incidência da deficiência agrava-A taxa de incidência da deficiência agrava-se com a se com a idade;
idade;
•
• Por cada jovem com deficiência existem 5,5 idosos Por cada jovem com deficiência existem 5,5 idosos nas mesmas condi
nas mesmas condiçções;ões;
•
• O grupo da populaO grupo da populaçção com mais de 75 anos regista ão com mais de 75 anos regista as taxas de incidência da deficiência mais elevadas as taxas de incidência da deficiência mais elevadas em qualquer dos tipos, com as excep
28
Evolução
Evolução
da
da
Proporção
Proporção
da
da
população
população
jovem
jovem
e
e
idosa
idosa
em
em
Portugal
Portugal
(
(
1960
1960
-
-
200
200
0)
0)
29,1% 28,5% 25,5% 20,0% 16,0%16,4% 9,7% 8,0% 11,4% 13,7% 0,0% 5,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 35,0% 1960 1970 1980 1990 2000 Jovens Idosos
Evolu
Evolu
ç
ç
ão
ão
da
da
Propor
Propor
ç
ç
ão
ão
da
da
popula
popula
ç
ç
ão
ão
jovem
jovem
e
e
idosa
idosa
em
em
Portugal
Portugal
(
(
1960
1960
-
-
200
200
0)
0)
(2)
(2)
•
• A proporA proporçção da populaão da populaçção idosa, passou de 8,0% do total da ão idosa, passou de 8,0% do total da
popula
populaçção em 1960 para 16,4% em 2000;ão em 1960 para 16,4% em 2000;
•
• Nas mulheres, a proporNas mulheres, a proporçção de idosas ultrapassou a de jovens ão de idosas ultrapassou a de jovens
do mesmo sexo em meados da d
do mesmo sexo em meados da déécada de 90, sendo que nos cada de 90, sendo que nos
homens a propor
homens a proporçção de jovens ainda se mantão de jovens ainda se mantéém superior m superior àà
de idosos; de idosos; •
• A superioridade numA superioridade numéérica das mulheres aumenta com o rica das mulheres aumenta com o
avan
30
Esperan
Esperançça de vida sem incapacidade fa de vida sem incapacidade fíísica de longa sica de longa
dura
Esperan
Esperançça de vida sem incapacidade fa de vida sem incapacidade fíísica sica de longa dura
de longa duraçção, segundo o sexo, ão, segundo o sexo, Continente 1995/96
Continente 1995/96 (2)(2) •
• As mulheres vivem mais tempo do que os As mulheres vivem mais tempo do que os homens, mas têm uma maior probabilidade homens, mas têm uma maior probabilidade
de adquirirem incapacidades; de adquirirem incapacidades;
•
• PopulaPopulação de 65ção de 65--69 anos: s69 anos: sóó 44,9% dos 44,9% dos homens e 34,9% das mulheres podem homens e 34,9% das mulheres podem
esperar viver sem pelo menos um tipo de esperar viver sem pelo menos um tipo de
32
Curiosidades: d
Curiosidades: d
eficiência
eficiência
e
e
escolaridade
escolaridade
•
• Deficiências psíDeficiências psíquicas: incluem as deficiências quicas: incluem as deficiências intelectuais, a doen
intelectuais, a doençça mental e as deficiências das a mental e as deficiências das fun
funçções de aprendizagem e de execuões de aprendizagem e de execuçção.ão.
•
• SituaSituaçção escolar:ão escolar:
–
–
Sem instru
Sem instru
ç
ç
ão: 44,04%
ão: 44,04%
–
–
N
N
í
í
vel prim
vel prim
á
á
rio: 53,19%
rio: 53,19%
–
–
N
N
í
í
vel secund
vel secund
á
á
rio: 1,32%
rio: 1,32%
–
–
N
N
í
í
vel polit
vel polit
é
é
cnico: 0,18%
cnico: 0,18%
–
Curiosidades: d
Curiosidades: d
eficiência
eficiência
e
e
escolaridade
escolaridade
(2)
(2)
•
• Deficiências sensoriais: incluem as deficiências da Deficiências sensoriais: incluem as deficiências da visão, da audi
visão, da audiçção e da fala.ão e da fala.
•
• SituaSituaçção escolar:ão escolar:
–
–
Sem instru
Sem instru
ç
ç
ão: 39,89%
ão: 39,89%
–
–
N
N
í
í
vel prim
vel prim
á
á
rio: 50,92%
rio: 50,92%
–
–
N
N
í
í
vel secund
vel secund
á
á
rio: 4,51%
rio: 4,51%
–
34
Curiosidades: d
Curiosidades: d
eficiência
eficiência
e
e
escolaridade
escolaridade
(3)
(3)
•
• Deficiências fDeficiências fíísicas: incluem as deficiências dos sicas: incluem as deficiências dos óórgãos internos, rgãos internos,
as
as musculomusculo--esquelesquelééticasticas e este estééticas da região da cabeticas da região da cabeçça, do a, do
tronco e dos membros superiores e inferiores (d
tronco e dos membros superiores e inferiores (dééfice funcional, fice funcional,
ausência, malforma
ausência, malformaçção ou deformaão ou deformaçção).ão).
•
• SituaSituaçção escolar:ão escolar:
–
– Sem instruSem instruçção: 32,79%ão: 32,79%
–
– NNíível primvel primáário: 52,19%rio: 52,19%
–
– NNíível secundvel secundáário: 8,33%rio: 8,33%
–
– NNíível politvel politéécnico: 2,91%cnico: 2,91%
–
Curiosidades: d
Curiosidades: d
eficiência
eficiência
e
e
escolaridade
escolaridade
(4)
(4)
•
• Deficiências mistas: referem-Deficiências mistas: referem-se se às deficiências cuja às deficiências cuja manifesta
manifestaçção incide nos planos psão incide nos planos psííquico, sensorial e quico, sensorial e f
fíísico, incluindo a paralisia cerebral e a microcefalia.sico, incluindo a paralisia cerebral e a microcefalia.
•
• SituaSituaçção escolar:ão escolar:
–
–
Sem instru
Sem instru
ç
ç
ão: 47,37%
ão: 47,37%
–
–
N
N
í
í
vel prim
vel prim
á
á
rio: 52,30%
rio: 52,30%
–
36
Curiosidades: d
Curiosidades: d
eficiência
eficiência
e
e
escolaridade
escolaridade
(5)
(5)
•
• ““Nenhuma em Nenhuma em especialespecial““: nesta categoria estão : nesta categoria estão inclu
incluíídas as situadas as situaçções das incapacidades em que não ões das incapacidades em que não foi poss
foi possíível identificar a deficiência de vel identificar a deficiência de origem.origem.
•
• SituaSituaçção escolarão escolar
–
–
Sem instru
Sem instru
ç
ç
ão: 45,25%
ão: 45,25%
–
–
N
N
í
í
vel prim
vel prim
á
á
rio: 43,19%
rio: 43,19%
–
–
N
N
í
í
vel secund
vel secund
á
á
rio: 5,76%
rio: 5,76%
–
–
N
N
í
í
vel polit
vel polit
é
é
cnico: 2,93%
cnico: 2,93%
–
Lápis e papel na
mão: sugestões
L
L
á
á
pis e papel na
pis e papel na
mão: sugestões
mão: sugestões
–
– As catorze regras fundamentais na As catorze regras fundamentais na presta
prestaçção de ajuda a pessoas portadoras ão de ajuda a pessoas portadoras de deficiência.
38
Regras 1, 2, ...
Regras 1, 2, ...
•
•
Nunca
Nunca
tente
tente
prestar
prestar
ajuda
ajuda
a
a
uma
uma
pessoa
pessoa
com
com
deficiência
deficiência
sem
sem
ter
ter
antes
antes
perguntado
perguntado
se
se
ela
ela
necessita
necessita
e
e
aceita
aceita
a
a
sua
sua
ajuda
ajuda
.
.
•
•
Ajude
Ajude
a
a
pessoa
pessoa
utilizadora
utilizadora
de
de
cadeira
cadeira
de
de
rodas
rodas
só
só
quando
quando
e da forma como lhe f
e da forma como lhe f
o
o
r
r
pedi
pedi
do,
do,
pois
pois
ela
ela
indicar
indicar
-
-
lhe
lhe
-
-
á
á
como
como
deve
deve
rá
rá
proceder
Regras da 3 à 5 ...
Regras da 3 à 5 ...
•
•
Avise
Avise
sempre
sempre
a
a
pessoa
pessoa
utilizadora
utilizadora
de
de
cadeira
cadeira
de
de
rodas
rodas
sobre
sobre
as
as
manobras
manobras
que
que
vai
vai
executar
executar
.
.
•
•
Não
Não
se
se
esqueça
esqueça
de
de
agarrar
agarrar
a
a
cadeira
cadeira
de
de
rodas
rodas
pelas
pelas
partes
partes
fixas
fixas
,
,
pois
pois
os
os
apoios
apoios
de
de
braços
braços
ou
ou
de
de
pés
pés
poderão
poderão
ficar
ficar
nas
nas
suas
suas
mãos
mãos
.
.
•
•
Ao
Ao
ajudar
ajudar
uma
uma
pessoa
pessoa
em
em
cadeiras
cadeiras
de
de
rodas
rodas
não
não
arrisque
arrisque
descer
descer
ou
ou
subir
subir
sozinho
sozinho
uma
uma
escada
escada
se
se
não
40
Regras 6, 7 e 8, ...
Regras 6, 7 e 8, ...
•
•
N
N
unca
unca
se
se
esqueça
esqueça
de
de
que
que
a
a
pessoa
pessoa
com
com
deficiência
deficiência
pode
pode
sofrer
sofrer
ou
ou
incomodar
incomodar
-
-
se se
se se
manipular
manipular
a
a
cadeira
cadeira
de
de
rodas
rodas
de
de
uma
uma
forma
forma
incorrecta
incorrecta
.
.
•
•
Não
Não
se
se
esqueça
esqueça
que
que
a
a
pessoa
pessoa
numa
numa
cadeira
cadeira
de
de
rodas
rodas
pode
pode
sentir
sentir
-
-
se "
se "
ignorada
ignorada
"
"
ou
ou
"
"
rejeitada
rejeitada
"
"
ao
ao
estabelecer
estabelecer
-
-
se
se
uma
uma
conversa
conversa
com
com
pessoas
pessoas
que
que
não
não
estejam
estejam
no
no
seu
seu
campo visual.
campo visual.
•
•
Quando
Quando
falar
falar
com
com
uma
uma
pessoa
pessoa
cega
cega
ou
ou
amblíope
amblíope
identifique
Regras 9, 10, 11, ...
Regras 9, 10, 11, ...
•
• AoAo deslocardeslocar--se com se com umauma pessoapessoa cegacega ofereçaofereça--lhelhe o o braço
braço parapara ajudarajudar a a mobilidade, mobilidade, andandoandando ligeiramente
ligeiramente à à frentefrente e e explicando-explicando-lhelhe o local à o local à medida
medida queque caminhamcaminham.. •
• QuandoQuando estiverestiver com com umauma pessoapessoa cegacega procure procure sempre
sempre descreverdescrever-lhe-lhe a a áreaárea circundante, circundante, fornecendofornecendo informações
informações necessáriasnecessárias e de e de acordoacordo com a situaçãocom a situação. . •
• AoAo comunicarcomunicar com a com a pessoapessoa surdasurda utilize um tom de utilize um tom de voz
42