• Nenhum resultado encontrado

vocabulario portugués-español.xls

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "vocabulario portugués-español.xls"

Copied!
48
0
0

Texto

(1)

a

a bbeem m ddiizzeer r mmeejjoor r ddiicchhoo à

à bboolleeiia a a a ddeeddoo--aauuttoossttoopp a

a mmoorraadda a lla a ddiirreecccciióónn a

a pprreessttaaççõõees s a a ppllaazzooss à

à sseegguuiir r ddeettrráás s ddee a

a tteemmppoos s hhaacce e ttiieemmppoo a

abbaaccaatte e aaggüüaaccaattee a

abbeerrtto o aabbiieerrttoo a

abbeerrttuurra a aappeerrttuurraa a abbóóbboorra a ccaallaabbaazzaa a abboobbrriinnhha a ccaallaabbaaccíínn a abboorrrreecceer r aabbuurrrriirr a

abboorrrreecciidda a aabbuurrrriiddaa a

abbrraaçço o aabbrraazzoo a

abbrraannggiiddo o ababaarrccaaddoo a

abbrreevviiaattuurra a aabbrreevviiaattuurraa a

abbrriil l aabbrriill a

abbssoolluuttaammeenntte e aabbssoolluuttaammeennttee a

aççãão o aacccciióónn a

acceeiittaar r aacceeppttaarr a

acchhaar r ccrreeeerr--ppeennssaarr a

acciiddeenntte e aacccciiddeennttee a

accoollhheer r aaccooggeerr a

accoommppaannhhaammeenntto o aaccoommppaaññaammiieennttoo--gguuaarrnniicciióónn a

accoonntteecceer r ooccuurrrriirr--ppaassaar r aallggoo a

accoorrddaar r aaccoorrddaar r dde e aaccuueerrddoo!! a

accoorrddo o aaccuueerrddoo a

accrreeddiittaar r aasseegguurraarr--tteenneer r lla a ""##$$cceerrtteezzaa a

accrreesscceennttaar r aaññaaddiirr a

aççuuccaar r aazz%%ccaarr a

addee&&uuaadda a aaddeeccuuaaddaa a

addiiaannttaar r aavvaannzzaarr a

addiiaar r aappllaazzaarr--ppoossppoonneerr a

addvvooggaaddo o aabbooggaaddoo a

agg''nncciia a aaggeenncciiaa a

aggiir r aaccttuuaarr--ooppeerraarr a

aggiittaadda a aaggiittaaddaa--eenn##rrggiiccaa a

aggoorra a aahhoorraa a

aggoosstto o aaggoossttoo a

aggrraaddáávveel l aaggrraaddaabbllee a

aggrriiccuullttoor r aaggrriiccuullttoorr á

ágguua a ""eemm! ! aagguuaa a

aiinndda a ttooddaavvííaa--aauunn a

aiinndda a bbeem m mmeennoos s mmaall a

aiinndda a ppoor r cciimma a enencciimma a aaddeemmááss!! a

aiinndda a &&uue e aauunn&&uuee a

aiippoo aappiioo

a

(2)
(3)

a

allccaattii""a a aall""oommbbrra a dde e ""rrííoo--iinnvviieerrnnoo a

allccaattrrãão o aall&&uuiittrráánn á

állccooool l aallccoohhooll a

allddeeiia a aallddeeaa al#m

al#m más más allaalla

a

all##m m ddiisssso o aaddeemmáás s dde e eesso o - - aaddeemmááss a

all""aabbeetto o aall""aabbeettoo a

all""aacce e lleecchhuuggaa a

allggooddãão o aallggooddóónn a

allhheeiioos s aajjeennooss a

allhhoo aajjoo

a

alli i aallllí í cceerrccaa--sseeññaallaannddoo!! a

alliiáás s aaddeemmááss a

allmmooçço o aallmmuueerrzzoo a

allttuurra a aallttuurra a dde e aallggoo!!--##ppooccaa a

alluuggaar r aall&&uuiillaarr a

alluunno o aalluummnnoo a

ammaannhha a mmaaññaannaa a

ammaarreello o aammaarriilllloo a

ammaarrggo o aammaarrggoo a

ammeeaallhhaar r aahhoorrrraarr--eeccoonnoommiizzaarr a

amm''iijjooa a aallmmeejjaa a

annaannáás s ppiiññaa a

annddaar r mmoonnttaar r een n bbiicciicclleetta a ( ( aavviióónn a

annddaarrees s ppiissooss--ppllaannttaass a

anniimmaaççãão o aanniimmaacciióónn a

anniimmaaiis s dde e eessttiimmaaççãão o ananiimmaallees s dde e ccoommppaaññííaa aniversário

aniversário a

annssiieeddaadde e aannssiieeddaadd a

anntteeoonntteem m ananttees s dde e aa((eerr

antigamente antiguamente

antigamente antiguamente

a

annttiiggo o aannttiigguuoo a

ao o lloonnggo o a a llo o llaarrggoo a

appaannhhaar r ccooggeer r ttrraannssppoorrttee!! a

appaannhhaar r ssool l ttoommaar r eel l ssooll a

appaarreecciimmeenntto o mmaasscc! ! aappaarriicciióónn a

appaarreellhhaaggeem m ""eemm! ! ee&&uuiippo o hhii--)) a

appeeaaddeeiirro o aappeeaaddeerroo a

appooiio o aappoo((oo a

appóós s aattrráás s ddee--aattrrááss a

appoosseennttaaddo o ppeennssiioonniissttaa--jjuubbiillaaddoo a

appoosseennttaadduurriia a ppeennssiióónn a

apprreesseennttaaççãão o pprreesseennttaacciióónn a

apprreesseennttaar r pprreesseennttaarr a

apprroovvaaççãão o aapprroobbaacciióónn a

appuunnttaammeennttooss$$tteemmaarriio o aappuunntteess a

a&&uueecceer r ccaalleennttaarr a

(4)

a

a&&uuí í aa&&uuí í ccuuaannddo o ees s mmáás s cceerrcca a o o sseeññaallaammooss!! a

arraannhha a aarraaññaa a

arrddeenntte e aarrddiieennttee a

arreeiia a aarreennaa a

arrmmáárriio o aarrmmaarriioo a

arr&&uuiitteetto o aarr&&uuiitteeccttoo a

arr&&uuiivvo o aarrcchhiivvoo a

arrrraaiiaal l mmaasscc! ! ccaammppaammeennttoo--))eesstta a aaiirre e lliibbrree a

arrrraannhhaar r aarraaññaarr a

arrrraannjjaar r oorrddeennaarr a

arrrreeddoorrees s aallrreeddeeddoorreess a

arrrriissccaar r aarrrriieessggaarr a

arrrroommbbaar r ddeerrrriibbaarr a

arrrruummaar r lliimmppiiaarr--oorrddeennaarr--aarrrreeggllaarr á

árrvvoorre e áárrbbooll à

às s vveezzees s aallgguunnaas s vveecceess$$hhaa( ( vveeccees s &&uuee a

assnneeiirraas s ttoonntteerrííaass--cchhoorrrraaddaass a assssaaddo o aassaaddoo a assssaar r aassaarr a assssiimm aassíí    a

assssiinnaallaar r sseeññaallaarr a

assssiinnaar r ))rrmmaarr

assinatura )rma

assinatura )rma

a

assssiissttiir r aassiissttiir r ccoonncciieerrttoo**!! a

assssuussttaaddo o aassuussttaaddoo a

att## hhaassttaa

a

att# # mmeessmmo o iinncclluussoo a

atteellii' ' eessttuuddiioo--llooccaal l dde e ttrraabbaajjoo a

atteennççãão o aatteenncciióónn a

atteerrrraar r aatteerrrriizzaarr--aassuussttaarr a

attiirraar r ttiirraarr--llaannzzaarr a

attoor r aaccttoorr

a

attrraaccççõõees s aattrraacccciioonneess a

attrraassaaddo o aattrraassaaddo o een n eel l ttiieemmppoo!! a

attrraattiivvo o aattrraaccttiivvoo a

attrriiz z aaccttrriizz a

attuuaallmmeenntte e aaccttuuaallmmeennttee a

auuddiiççãão o aauuddiicciióónn a

auulla a ccllaassee a

auuttooccaarrrro o aauuttoobb%%ss a

auuttoocclliissmmo o cciisstteerrnnaa a

auuttooeessttrraadda a aauuttoovvííaa a

avvaarriia a aavveerrííaa a

avveenniidda a aavveenniiddaa a

avviiãão o aavviióónn a avvó ó aabbuueellaa a avv+ + aabbuueelloo a avvóós s aabbuueellooss

(5)

a azzeeddo o áácciiddoo a azzeeiitte e aacceeiittee a azzeeiittoonna a aacceeiittuunnaa a azzuull aazzuull a

azzuull--mmaarriinnhho o aazzuul l mmaarriinnoo b

baaccaallhhaau u bbaaccaallaaoo b

baaiinnhha a ""uunnddaa--eennvvoollttuurraa--vvaaiinnaa b

baaiirrrro o bbaarrrriioo b

baallccãão o mmoossttrraaddoorr--ddeeppaarrttaammeennttoo--bbaallccóónn b

baallnneeáárriio o bbaallnneeaarriioo b baannaanna a ppllááttaannoo b baanncco o bbaannccoo b baannddeeiirra a bbaannddeerraa b

baannhheeiirra a bbaaññeerraa b

baarr bbaarr

b

baarraatto o bbaarraattoo b

baarrbbooiicce e bbaarrbbaarriiddaadd b

baarrrriigga a ""eemm! ! bbaarrrriiggaa b

baasseeaadda a bbaassaaddaa b

baass&&uueetteebbool l bbaalloonncceessttoo b

baattaallhha a bbaattaallllaa b

baattaatta a ppaattaattaa b

beebbeeddeeiirra a bboorrrraacchheerraa b

b''bbeeddo o bboorrrraacchhoo b

beecco o ccaalllleejjóón n ssiin n ssaalliiddaa b

beeiijjo o bbeessoo b

beeiirra a bboorrddee--oorriilllla a mmaarr!! b beelleezza a bbeelllleezzaa b beello o bbeelllloo b beemm bbiieenn b beemm$$mmaal l ppaassssaaddo o mmuu( ( hheecchhoo$$ppoocco o hheecchhoo b

beennggaalleeiirro o ppeerrcchhaa b

beerriinnggeella a bbeerreennjjeennaa b

beerrlliinndde e jjuueeggo o dde e bboollaass b

beerrrraar r cchhiillllaarr--hhaabbllaar r aallttoo b

beetteerrrraabba a rreemmoollaacchhaa b

biicchha a ))llaa--ccoollaa b

biicciicclleetta a bbiicciicclleettaa b

biidd## bbiidd##

b

bii""# # ))lleettee b

biillhheette e bbiilllleette e ttrraannssppoorrtteess--eessccrriittoos s ccoorrttooss b

bii&&uuíínni i mmaasscc! ! bbii&&uuiinnii b

blloocco o bblloocc,, b

blluussãão o mmaasscc! ! aabbrriiggoo b

booaa bbuueennaa

b

booaatto o mmaasscc! ! rruummoorr b

boocca a ""eemm! ! bbooccaa b

(6)

bochecha "em! mejilla

boina boina

bola "em! bola

bolacha galleta

bolo bollito de pastel-bizcocho

bom bueno

bomba "em! de gasolina! gasolinera

bombeiro bombero

bonde tranvía

bon# gorra

boneco muñeco

borracha goma de borrar

botas botas

boul# de chá tetera

bou&u# ramo

braço masc! brazo

branco blanco

brilhar brillar

brincadeira juego de niños

brincar jugar brin&uedos juegos bróculo br#col-brócoli buraco agujero cá a&uí   cabaleireiro pelu&uero

cabeça "em! cabeza

cabelo pelo de la cabeza

cachecol masc! bu"anda

cachorro-&uente perrito caliente

cadeado candado

cadeira silla

cadela perra

caderno cuaderno

ca"# ca"# nunca ca"eteria!

ca"etaria ca"etería

caia de lápis de cor caja de lápice de colores caiote$contentor do lio papelera

calar callar silencio!

calça pantalón corto de vestir

calçadão calle grande

calçado calzado

calças de ganga "em! va&ueros-jeans

calço calzo n%mero de pi#. de calzar!

calçoe pantalón corto deporte

calhar tal vez

cálice copa

cama cama

(7)

c/mara municipal a(untamiento

camarão gambas ( parecidos

camioneta camioneta

camisa camisa

camisola de lã "em! jerse(-s0eter

campismo camping-acampar

candeeiro lámpara-bombilla

caneca jarra para lí&uidos

caneta bolígra"o-rotulador

canhoto zurdo

canoagem "em! canoa

cão perro

cara metade 1media naranja1

carapuço masc! capucha

carimbo sello 2arnaval carnaval caro caro carpete al"ombra carpinteiro carpintero carro coche cartão de cidadão 345

cartão de cr#dito tarjeta de cr#dito

carvão carbón

casa de banho cuarto de baño

casaco abrigo

casado casado

casario caserío

cascão herida cicatrizada postilla!

castanho castaño

castelo castillo

cavaleiro jinete

cavalheiro caballero

cavalo caballo

caves cavas de vino!

cebola cebolla cebolinha cebolleta cedo temprano cego ciego cenoura zanahoria c#ptico esc#ptico-incr#dulo cerveja cerveza c#u cielo chá t# chão suelo chap#u sombrero chato aburrido chávena tacita cheio lleno

(8)

cheiro de cheirar! olor-ol"ato

chinela chancla-babucha

chocolate chocolate

chuva lluvia

chuveiro ducha

ciclovia carril bici

cidadão ciudadano

cidade ciudad

cientista hombre o mujer cientí)co

cinema cine cinzas cenizas cinzento gris claro claro classi)cado clasi)cado cliente cliente clube club cobiça codicia coco coco coelho conejo coer'ncia coherencia cogumelo champiñón colecções colecciones

collants masc! panties

colunas altavoces

combinações combinaciones

combinar &uedar con alguien!

comboio tren

comercial comercial

cómoda cómoda

compor componer

comprida larga

comprimento el largo de algo

comprimido apretado-medicamento comprovativo comprobante computador ordenador concentrar-se concentrarse concerto concierto concorda concuerda concorrida concurrida

conselhos masc! consejos

construção construcción

conta cuenta

contagem "em! cuenta-recuento

contente neutro! contento-a

contratar contratar un trabajo!

contudo sin embargo

contunbar perturbar-agitar

(9)

convidar invitar

conviver convivir

copo vaso

cor "em! color

cor de laranja naranja

cor de rosa rosa

coração corazón

coragem "em! coraje

corpo cuerpo correios correos correspondentes correspondientes correto correcto corrida carrera corrigir corregir cortinados cortinas

costas "em! espalda

costeleta costilla de carne

costumar soler hacer algo asiduamente!

costumes masc! costumbres

cotovelo masc! codo

couve col couve-6or coli6or cozer cocer cozido cocido cozinha cocina cozinheiro cocinero

crescida ma(or no adolescente!

criança crío$a-niño pe&ueño

crise crisis cru-crua crudo-cruda cruzamento cruce cultural cultural cumprimentos saludos cunhado cuñado currículo curriculum

curta corta permanencia!

custar costar de dinero!

dança danza

dantes de antes-antiguamente

data "echa

de casal $ individual doble $ individual hoteles! de "orma &ue de "orma &ue

de maneira &ue de manera &ue de vez em &uando de vez en cuando

decolar despegar

decr#scimo decrecimiento

dedo masc! dedo

(10)

deitar-se acostarse

demorar tardar en el tiempo

dente masc! diente

depende depende

depois despu#s

depois de amanha pasado mañana

depressa deprisa depressão depresión descobrir descubrir descontrair relajar-tran&uilizar descrição descripción descuidada descuidada desculpe disculpe desejar desear desenhar diseñar desenvolvidos desarrollados desloca-se desplazarse

despesa "em! gasto

desporto deporte

destro diestro

desvolver descambiar algo

detestar detestar

deveres deberes-tareas

devolução "em! devolución

dezembro diciembre diálogo diálogo dicas consejos dicionário diccionario din/mico dinámico dinheiro dinero

direção dirección de ir a alg%n sitio!

direita derecha

direito derecho-derecho estudios!

diretor director

discorda no concuerda-no está de acuerdo

discoteca discoteca discussão discusión dis"arçar dis"razar disposição disposición ditadura dictadura doce dulce doces dulces doer doler doido loco dor dolor

dose ración comida! - dosis

dosear dosi)car

(11)

duche masc! ducha

duplo doble

duvida duda

# epectável ter se espera tener # indi"erente me da igual e pá 1tío1-1illo1 economista economista ecrã pantalla ecstas( #tasis edi"ício edici)o e"eito e"ecto

e"etivo )jo en un trabajo

el#trico tranvía

em m#dia de media

emblemático emblemático

ementa men%

empregada de mesa camarera

empregado empleado

empresa empresa

encontrar encontrar

endívias endivia

en"ermeiro en"ermero

enganar e&uivocar se-me*!

engano e&uivocación engarra"amento atasco engenharia ingeniería engenheiro ingeniero en&uanto mientras então entonces

entretanto sin embargo

envelope masc! sobre

errada mal ervilhas guisantes escada escalera escal"ado escal"ado escola escuela escritorio o)cina escuro oscuro escutar escuchar espaço espacio

espadarte espadachín-pescado pez espada

espalhadas esparcidas espargos espárragos especiarias especies espelho espejo esperta eperta espetáculo espectáculo espina"re espinacas

(12)

esplanada terraza de bar es&uecer olvidar es&uerda iz&uierda es&ui es&uí   es&uina es&uina es&uisita "ea-espantosa estabelecimiento establecimiento estação estación

estada$est/ncia permanecer un tiempo

estádio estadio

esta"ado de esta"ar! cansado-arruinado

estágio estancia de prácticas

estante estantería

estojo estuche

est+mago estómago

estrada carretera

estragado destrozado-&uebrado-dañado cosas!

estreita estrecha

estrela estrella

estudante estudiante

e - libris espectacular

eagero masc! eageración

eceto ecepto eemplo ejemplo eercício ejercicio eperiente eperimentado eperimentar probar eposições eposiciones epostos epuestos eprimir epresar "ace cara "aculdade "acultad "al#sia acantilado "amília "amilia "armácia "armacia "ãs "ans "ato acto "ato-de-banho bañador "avas habas

"azer um brinde un brindis

"echar cerrar

"eijão alubias

"eijão verde judia verde

"eira mercadillo-"eria

"eriado "estivo

"#rias vacaciones

"erido persona herida herido!

(13)

"erramenta herramienta "erro hierro "ervido hervido "esta )esta "evereiro "ebrero )go higo )lho hijo )lme película )m )n )m-de-semana )n de semana )no )no 6orestal "orestal 6orista 6oristería 6uente 6uido 6uo 6ujo

"ogão "uego de cocina

"olhas hojas "olheto "olleto "ome hambre "onte "uente "ora "uera "orça "uerza "orte "uerte "raco delgado-d#bil "rango pollo "rase "rase "reiras monjas "re&uentar "recuentar "re&uentemente "recuentemente "rigorí)co "rigorí)co "rio "río "rito "rito "ronteira "rontera "ronteiriça "ronteriza "uncho hinojo "undo "ondo "uriosa "uriosa

"uro agujero papel o algo!

"utebol "%tbol

gabardina "em! gabardina

galão ca"# con leche

galinha gallina

galo gallo

garagem "em! garage

gatuno ladrón

gaveta cajón

gelado helado

(14)

genro (erno geração generación ginásio gimnasio ginástica gimnasia giras monas-lindas-bonitas gol)nho del"ín gordura grasa gorro gorro gostos gustos governo gobierno

grão de bico garbanzo

gratinado gratinado graus grados gravata corbata grelhado a la parrilla-asado greve huelga grosso grueso guitarra guitarra habitante habitante hesitar titubear-dudar hoje ho(

holo"ote "oco el#ctrico-pro(ector

homem hombre horta huerta hospital hospital hotel hotel 7umanidade humanidad icebergue iceberg idade edad

idosa "em! anciana

igreja iglesia

ilha isla

imediatamente inmediatamente

imperdível imperdible

imposto impuesto

impresso impreso documento-papel!

incrível increible ines&uecível inolvidable inigualável inigualable inscrever-se incribirse instituto instituto inteiro entero interessante interesante in%mero innumerable inveja envidia invejoso envidioso inverno invierno investimento inversión

(15)

ioga (oga irmã hermana irmão hermano irritada irritada  já (a  já &ue (a &ue  janela ventana  jantar cenar  jardim jardín  jardineiro jardinero

 jarro jarrón decorativo

 joelho masc! rodilla

 jogar jugar deporte!

 jornal periódico

 jornalista periodista

 julho julio

 junho junio

lábio masc! labio

lacticínios lácteos ladra ladrona ladrão ladrón lanche merienda lápis lápiz lapiseira lapicero laranja naranja larápio ladrón largura ancho

lava louça "regadero

lavandaria lavandería lavatório lavabo lazer ocio leão león legumes legumbres lei le(

leite masc! leche

lembranças recuerdos lembrar-se acordarse lentilha lenteja levantar-se levantarse liberdade libertad ligação unión-relación ligar conectar lilás lila limão limón limpa limpia

língua "em! lengua

línguas lenguas-idiomas

(16)

lista lista livraria librería livre libre livro libro lio basura loção loción

locatário masc! in&uilino-arrendatario

loja tienda

longe lejos

longín&uo 8riente lejano oriente

longo largo

lua luna

luta lucha

luvas "em! guantes

má mala maca camilla maça manzana madrinha madrina mãe madre magro delgado maio ma(o mais más

mais-valia "em! plusvalía

mala maleta

malu&uinha lo&uita

maneira manera

manga mango

manteiga manteca

mão "em! mano

mapa de cidade plano de la ciudad má&uina de lavar loiça lavavajillas

má&uina de lavar roupa lavadora

má&uina "otográ)ca cámara de "otos

maracujá maracu(á

maratona maratón

maravilhosa maravillosa

marcar poner una "echa

março marzo

margem "em! margen

marinhas marinas

marisco marisco

marrar empollar-estudiar mucho

mas pero massa pasta materia asignatura mau malo m#dico m#dico medroso miedoso

(17)

meia media

meias "em! calcetines

melancia sandía

melão melón

melhor mejor

mensagem "em! mensaje

mercado mercado

mergulhar bucear

m's mes

mesa mesa

mesada mensualidad &ue se cobra

mesa-mesinha de cabeceira mesita de noche

mesmo mismo

mesmo &ue aun&ue

metro metro meido batido-mezclado milhão millón milho maíz miradouro mirador missa misa mistura mezcla misturado mezclado misturar mezclar mobilidade movilidad mocassins mocasines molho salsa montra escaparate morango "resa

morna poco activa-aburrida

morno-templado templado morrer morir mota moto motorista conductor mouro moro muçulmanos musulmanes mulher mujer multibanco cajero museu museo nabo nabo nação nación nacionalidade nacionalidad namorado novio não no

não obstante no obstante

nariz masc! nariz

natação natación

4atal navidad

(18)

nem ni neto nieto nevar nevar neve nieve nevoeiro niebla nível nivel

no entanto sin embargo

no máimo como mucho

nobres nobles noite noche noivos comprometidos nome nombre nora nuera nota nota

noticiário masc! las noticias

novembro noviembre novo nuevo ocidental occidental óculos ga"as odeiar odiar odor olor

óleo aceite coche-"reir

olhares miradas

olho masc! ojo

omeleta tortilla

onde dónde

ontem a(er

ordens órdenes

orelha "em! oreja

or"ão hu#r"ano

ótimo óptimo-mu( bueno

ourivesaria jo(ería

outono otoño

outubro octubre

ouvido masc! oído

ouvir oir

ovelha oveja

ovo huevo

padaria panadería

pagamento à cobrança contrarrembolso

pai padre

paisagem "em! paisaje

paião pasión

palavra palabra

panela olla de guisar

pão pan

papaia papa(a

(19)

parabens "elicidades

paragem "em! de autocarro parada de autob%s

parágra"o párra"o

paraíso paraiso

parca "em! pobre

parede pared

par&ue par&ue

par&ue de campismo camping

partidas salidas

partilhar compartir-repartir

parvo tonto

9áscoa pascua

passadeira paso de cebra

passageiro pasajero

pássaro pájaro

passeio paseo-acera

pasta maleta de trabajo-carpeta

pastelaria pastelería

património patrimonio

p# masc! pi#

peça pieza

pecado pecado

peito masc! pecho

peie pez-pescado

pele piel

pendurar colgar ropa o algo!

pensão completa pensión completa

pepino pepino

pera pera

perante ante

percentagem "em! porcentaje

percurso masc! recorrido

pergunta pregunta

perguntar preguntar

perigo peligro

perna "em! pierna

pertencer pertenecer

perto cerca

9eru 9er%

per% pavo

pescoço masc! cuello

pes&uisar buscar in"ormación

p'ssego melocotón

pessoa persona

petiscos tapas

pião peonza

picante picante

(20)

pimenta pimienta pimentos pimientos pintor pintor pior peor planta vegeta-edi)cio pois pues polícia policía poltrona sillón polvo pulpo pomada pomada ponte puente ponval palomar população población

por volta das alrededor de las

porco cerdo

p+r-do-sol masc! puesta de sol

por#m sin embargo

porta puerta

portagem "em! peaje

portanto por tanto

possessivo posesivo

possível posible

pouco poco

poupa cresta-borla

poupar ahorrar

povo población de una licalidad o región

praça plaza praia pla(a prato plato prazo plazo preço precio pr#dio edi)cio-blo&ue

preencher rellenar un documento!

prenhado embarazo animal

pressa prisa

presunto jámon )ambre (or,-cocido!

preto negro

prezado preciado en cartas!

primavera primavera

primo primo

proced'ncia procedencia

procuradas buscadas

procurar buscar algo en un sitio

pro"essor pro"esor

pro)ssão pro"esión

proibição "em! prohibición

promessa promesa

(21)

propor proponer

proposta propuesta

próprio propio

prova prueba

pudim pudín

pulso masc! muñeca del antebrazo!

punho puño &uadro cuadro-pizarra &ualidade calidad &uando cuándo &uarto cuarto &uase casi &uedas caídas &ueijo &ueso

&ueio masc! barbilla

&uem &ui#n &uente caliente &ue&ue pastel &uin&uilharia antigüedad rábano rábano ralado rallado rapariga chica-muchacha rapaz chico-muchacho ra&uete ra&ueta

rascunho a sucio en un papel

rasto rastro rato ratón razão razón reação reacción reagir reaccionar recado recado rececionista recepcionista recente reciente receosa temeroso-receloso recheado relleno

recordações "em! recuerdos

recuar retroceder-volver

recusar declinar-no aceptar

rede red

reduzir reducir

re"eição completa comida completa

re"eitorio comedor re"orma jubilación re"ormado jubilado re"rigerante re"resco região región regressar regresar regresso regreso-volver

(22)

r#gua regla de medir

relatório in"orme

relógio reloj

renda al&uiler-renta

repolho repollo

r#s-do-chão a rás del suelo

reservada reservada resid'ncia residencia resmungar murmurar-protestar-re"un"uñar resposta respuesta reunião reunión revista revista río rio rochas rosas rochedo roca rom/ntico romántico rosto rostro rotunda rotonda roubar robar roupeiro ropero roo morado rua calle ruim malo-malintencionado rum ron

rumo de rumar! rumbo

saboroso sabroso

saia "em! "alda

sal sal sala sala-aula salada ensalada salgado salado salientar destacar-resaltar salsa perejil sandálias sandalias

sandes "em! sand0ich

sangue sangre

sanita :2-retrete-inhodoro

sapataria zapatería

sapato zapato

sardinha sardina

saudade echar de menos

sa%de salud

se calhar a lo mejor

secção sección

secretária secretaria-mesa estudio$recepc

s#culo siglo

secundária secundaria colegio!

(23)

segredo secreto segue sigue seguintes siguientes segundo segundo-seg%n selo sello sem sin

;emana ;anta semana santa

semelhante semejante sempre siempre senhor señor se&uer si&uiera serra sierra setembro septiembre sil'ncio silencio simpático simpático simples simple-simples simplesmente simplemente singela ingenuo-simple-%nico só solo sob bajo

sobrancelha "em! ceja

sobremesa postre sobretudo sobretodo sobrinho sobrino so"á so"á so)sticados so)sticados sogro suegro soletrar deletrear solteiro soltero soluço hipo som sonido somente solamente

sonho masc! sueño

sopa sopa sorriso sonrisa sorte suerte sossego tran&uilo-sosegado sozinho solo sublinhar subra(ar subtil sutil

sucesso masc! #ito-logro

sugestão sugerencia

suja sucia

sul sur

sumo suco-n#ctar! zumo

suor sudor

super"ícies super)cies

(24)

surdo sordo

surpreendido sorprendido

taça taza-tro"eo

talão talón banco!

talho carnicería

tamb#m tambi#n

tampa masc! capuchón

tão tan

tapeta al"ombra decorativa

tare"a tarea tartaruga tortuga tarte tarta taa tasa taista taista teatro teatro tecido tejido tele"one tel#"ono

tele"onema llamada tele"ónica

telemóvel móvil

televisão televisión

temperado condimentado

tempero condimento

tempo tiempo

temporária temporal localización!

t#nis-t#nis masc! tenis-botines

tensão tensión

tentar intentar

ter boleia tener como irse

terço masc! tercio

tesoura tijeras

testa "em! "rente

teste masc! test-prueba

testemunhado testemoniado

tio tío

tirar hacer "otos-tirar

toalheiro toallero

tomate tomate

tonto mareado

tornozelo masc! tobillo

torrada tostada

trabalho trabajo

tradição tradición

tradução traducción

travessa travesaño-"uente para comer

treinador entrenador

trocadillo juego de palabras

trocar cambiar de algo

(25)

t-shirt "em! camiseta

tudo todo global-neutro!

universidade universidad

urso oso

uva uva

vaga vacante hotel. avión!

vaidosos vanidoso

vale a pena vale la pena

vantagem "em! ventaja

variável variable variedade variedad vazia vacía vedar impedir-prohibir vela vela velho viejo vendas ventas vento viento verão verano verde verde vermelho rojo vestido vestido vestir-se vestirse

viagem "em! viaje

vigarista timador

vila villa

vinho vino

virar-se de costas darse la espalda

vírgula coma vitalidade vitalidad vitela$vaca vaca vitória victoria víuvo viudo vivenda vivienda vizinho vecino voar volar

vontade "em! voluntad-deseo-ganas

vucabulário vocabulario arope sirope ilo"one ilo"ón zangar-se en"adarse zebra cebra zoológico zoo

(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)
(41)
(42)
(43)
(44)
(45)
(46)
(47)
(48)

Referências

Documentos relacionados

[r]

1 - Origem Geográfica das Escolas Lisboa Beja Faro Bragança Santarém Castelo Branco Coimbra Évora Leiria Portalegre Setúbal Viseu Estrangeiro... 55 e 56 – Memórias Terrenas de um

O Centro de Apoio à Aprendizagem (CAA), como “espaço dinâmico, plural e agregador dos recursos humanos e materiais”, bem como as atividades desenvolvidas no âmbito do PNPSE,

Aprova as (IR 60 – 10) Instruções Reguladoras para a Organização e o Funcionamento do Programa de Atualização dos Diplomados pela Escola de Comando e Estado-Maior do

[r]

REVISTA pensata | V.5 N.2 NOVEMBRO DE 2016 evidente no trecho transcrito acima que a relação do sistema judicial com a opinião pública se dá no sentido de acentuar a deslegitimação

[r]

2 No caso do controlo de grupo, estabeleça as ligações elétricas do controlo remoto com a unidade principal quando ligar ao sistema de operação simultânea (as ligações elétricas