Estatuto sintáctico doa "advérbios": função e classe

Universidade

de

Evora

ESTATUTO SINTACTICO

DOS

..ADVERBIOS'':

APEru

DICE

Corpus

lntegral

de Exemplos

Ana

Alexandra

LAzaro

Vieira

raoasrrva

da

Silva

ffi

461

fl.f

6

DissertagSo

preparada

sob orientagSo

da

Professora

Doutora

Maria Joana de

Almeida Vieira dos

Santos,

Professora

Auxiliar da

Faculdade

de Letras

da

Universidade de Coimbra, e submetida d

Universidade

de

Evora

para a

obten96o do

grau de

Doutor

em

Linguistica

Portuguesa.

Evora

2008

Estatuto SintActico

dos

Apr0ndice

"Adv6rbios":

Fung6o e Classe

Estatuto

Sintiictico

dos

"Adv6rbios":

Fungio

e Classe

ApEndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

Ittotce

Lee

eruoR

...4

ApEruorcE

I

_-

VrsAo

FC...

...5

ApErlorce

ll

_-

PueLtco

FC

....25

ApENorce

lll

-

PueLtca

FC

...

51

ApEllorce

lV

_-

ExcERTos FC

..

...

63

Estatuto SintSctico dos

"Adv6rbios":

FungSo

e Classe

ApAndice

_-

Corpus

Integral de

Exemplos

LeeeNoa

Coole

o

_-

A cada frase

foi

atribuido

um

c6digo, que corresponde

i

fonte

do

corpus

utilizado

(cf.

lntrodugSo, pp. 40-42)

lreu

_-

Frase

do corpus

FurgAo

CrRcuxsrANctALl

.

FungSo

Circunstancial Nuclear

_-

cf. cap.

lll,

pp

.

237-253.

.

FungSo

Circunstancial Perif6rica

_-

cf.

cap.

lll,

pp.

237-253

CnrrERros

SrrrAcrrcos:

o

Comutagio

por zero

_G.

A)

_-

Cf.

cap.

lll,

pp. 221-224

.

Mobilidade (Mob)

_-

Cf.

cap.

lll,

pp.

219-221

o

MultiplicagSo

(Mul)-

Cf. cap.

lll,

pp. 224-232

.

Ambito de incid6ncia

(Al)

_-

Cf. cap.

lll,

pp.

232-237

Oesenvag6Es

_-

No 6mbito das observag6es chama-se atengSo para

as

frases negativas, para os adv6rbios que exprimem polaridade e

para

alguns adv6rbios cujo comportamento

semintico

6

especifico (cf. cap.

lV,

pp. 286-296)

Estatuto

Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

Fungio

e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

ApEttotcel-VrsAoFC

FC

Crlt6rios

Slntictlcos

Obs.

c6Drco

ITEM N P G.

a

Mob Mul AI v290905CA R0111

(PERCEBo QUE TENHA DE sER

ASSIM, MAS TENHO PENA. N NV ser

v290905C4

R0't't 7

Por esses anos, iniciou a amizade com Pedro Santana Lopes, que tremeu agora, por

altura da escolha do candidato

do PSD A Cimara de Lisboa. P

a

+ +

NV ramttt

v290905CA

R0118

J5 Manuel Maria Carrilho, de

Lisboa 5 s6 filho adoptivo. P

a

+ +

NV+S

M. M.

c

J6 v290905CA R0119 J6 Manuel Maria Carrilho, de

Lisboa 6 s6 filho adootivo. P

a

+ +

NV+ NPS f ilho adoptiv o S6 v290905CA R0't't 9

Nascido em Coimbra, passou a inf6ncia em Viseu, mas vinha

muito a Lisboa. com o pai. P

a

+ +

NV

vinha

v290905C4

RO124

So aos 1E anos, na altura de se

langar nos estudos superiores, comegou a viver Lisboa como

nunca antes tinha oodido. P

a

+ +

NV+ FC aos 18 anos S6 v290905C4 R0125

N5o quis Deus, porque nessa

altura Carrilho

_Ji

se distanciara da f6 cat6lica, mas quiseram o destino e ele p16prio que

contrariasse a tradig6o, a qual o empurrava para Coimbra, onde

o irm6o jA ingressara na

faculdade

_-

bateu o p6 e, em tom de ultimato, disse ao pai

que, se n5o fosse para Lisboa,

n6o continuaria a estudar. P

a

+ +

NV se

d istanc

iara JA

v290905C4 FlnlrS

Nao quis Deus, porque nessa

altura Carrilho

j6

se distanciara da f6 cat6lica, mas quiseram o destino e ele p16prio que

contrariasse a tradig6o, a qual o empurrava para Coimbra, onde

o

irmio

ji

ingressara na

faculdade

_-

bateu o p6 e, em tom de ultimato, disse ao pai

que, se n5o fosse para Lisboa,

n5o continuaria a estudar- P a + +

NV ing ress

ara JE v290905CA

R01 30

lnstalou-se, depols, na Avenida de Madrid, tamb6m por meio

a no. ATRIBUTO FRASICO v290905C4

R01 33

Ai

passou uns bons anos e teve

o seu primeiro filho. P

a

+ +

NV passo u

v290905C4 Rn{?4

Depois da separagSo, mudou-se

para uma casa a apenas 200

metros da anterior, onde reside

agora, com B6rbara Guimaries

e o filho de ambos. Dinis Maria- P

a

+ +

NV reside v290905C4

Eto { 37 HoJe, aclada 6 com pena que v6 o dc ahanr{nno seu _ATRIBUTO FRASICO

v290905CA R01 41

Carmona era mals Cascais e

Estatuto

Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

Fungio e

Classe

Ap6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905CA R0't 42

O percurso por esta Lisboa dos

afectos de Carmona Rodrigues tamb6m vai dar ao Campo

Grande, onde a mEe o levava, a

ele e A irm6 (mais velha), a

p _{ass ea r. P}

a

+ +

NV vai dar

v290905CA

R0143

All

cheirava a campo, trazido dentro das carrogas dos

vendedores de produtos da te rra. P @ + + NV cheirav a v290905CA RO147

Al6m de ter aprendido a andar

de patins no rinque de patinagem, aquela zona da

capital fica deflnitivamente

associada ao rAguebi, que

praticou, a partir dos 12, 13 anos, no Centro Desportivo

Universitdrio de Lisboa. P

a

+ + NV fica a ssoci ada v290905C4 R0148

Foi campeSo nacional uma

dezena de vezes, em v5rias categorias, e ganhou tamb6m

uma taoa ib6rica. P a + +

NV

oanhou

v290905CA

R0149

Hoje, de forma irregular, ainda pratica desporto, como o futebol

e o t6nis ATRIBUTO FRASICO

v290905CA

R0149

Hoje, de forma irregular, ainda pratica desporto, como o futebol

e o i6nis- P a + +

NV

oratica v290905CA

R0150

No porta-bagagem do seu carro,

anda semore o saco de treino. P a + +

NV

anda

v290905C4

R0160

Nunca entrou num bar da 24 de

Julho e ao Bairro Alto s6 ia aos

restaurantes. P @ + + NV e ntro u Pol. Neo ativa v290905C4 R0160

Nunca entrou num bar da 24 de

Julho e ao Bairro Alto

s6

ia aos

restaurantes. P a + + NV ta S6

v290905CA

R0162

No seu roteiro cultural, entra tamb6m o cinema, no Quarteto, no Fonte Nova ou em qualquer sala que n5o tenha <<ruminantes

de oioocas>. P @ + +

NV entra v290905CA

R0163 Carrilho vai mals ao Kino. P a + + NV val v290905C4

R0167

Sem o nomear, elogia, assim, Santana Lopes que fechou o

bairro ao t16nsito. ATRIBUTO FRASICO

v290905CA

R0172

Nessa altura, as pessoas

comecavam a sair tarde. P a + +

NV come9 avam a sair v290905CA R0173

MAS EU CHEGAVA cEoo, AS oNzE, ONZE E MEIA, E FICAVA HORAS A

CONVERSA COM O MIGUEL

ESTEVES CARDoso.) N NV CHEGA VA v290905CA R0176

S6 as ruas estreitinhas, sem

passeio, lhe tiraram a ideia da

cabeca - P o + + NV + s AS rUAS estre iti nhas S6 v290905CA R0178

Como gosta de andar a p6, n5o

quer obstAculos que estorvem

mais os idosos e as

mies

com

carrinhos de beb6s do que a

ele, que anda com o seu filho Dinis pendurado ao peito, em

m arsu oia l- P @ + + NV estorv em v290905C4 R0179

Mas o caos do estacionamento (e do ir6nsito) ainda 6 coisa

Estatuto Sint5ctico

dos

Ap6n

dice

_-

"Adv6rbios":

Corpus

lntegral de

FungSo

Exemplos

e Classe

v290905CA

R0179

Mas o caos do estacionamento (e do

trinsito)

ainda 6 coisa que

o incomoda multo. P

a

+ + NV incomo da v290905C4 R01 81

E logo com uma promessa monumental: reduzir para metade o n0mero de carros que

entram dlarlamente em Lisboa. P

a

+ +

NV

entram v290905CA

R01 84

Quer alnda criar lugares de

estacionamento suficientes para

moradores ). P @ + + NV q uer criar v290905CA R0185

Nada que Carmona Rodrigues n6o tEnha tamb5m no seu

programa,

i

excepg6o da

promessa de reduzir para

metade a entrada de carros em

Lisboa. P

a

+ + NV tenha Frase neoativa v290905CA R01 86

Nos tempos em que a capital

alnda n6o era entupida por

autom6veis, Carmona sentia-se muitas vezes atraido pelo

Paroue Maver. P

a

+ + NV era

Fras e

Naaaliva

v290905C4

R0187

la

i

revista, naturalmente, mas

a recordag5o que lhe aparece em primeiro lugar s6o os

combates de boxe e de luta

livre, no meio do recinto,

protagonizados por nomes como

Tarzan Taborda

_-

recentemente

falecido

_-

ou Jos6 Luis- ATRIBUTO FRASICO

v290905CA

R018S

<Digam o que disserem, a revista 6 um sucesso e a sala [o

Maria Vit6ria, o rinico teatro que

all

funcional est6 sempre

cheia>. oarante. P

a

+ + NV funcion a v290905C4 R01 89

<Digam o que disserem, a revista 6 um sucesso e a sala Io

Maria Vit6ria, o 0nico teatro que

ali funcional est6 sempre

cheia>. oarante. P a + +

NV trstA

v290905CA R01 93

Para o candidato

social-democrata, o Parque Mayer n6o se16 um cavalo de batalha porque, na sua ideia, <6 uma

questao resolvida, que J6 est6 a

andar>. P

a

+ + NV est6 a andar JA v290905C4 R0196

Este percurso faz parte, allas,

de um dos dois eixos que

Carrilho quer recuperar, em

Lisboa. ATRIBUTO FRASICO

v290905CA

R0198

Um caminho que percorre a p6,

vezes sem conta, e sempre sem

um plano predeterminado

_-

ora

pela Avenida da Liberdade ora

pelo Hospital de S6o Jos6, por

vezes oelo Prfncioe Real- ATRIBUTO FRASICO

v290905CA R01 't ₀₆

Para tr6s fica um lamento: as

flores mandadas colocar na Avenida da Liberdade por

Santana Lopes (obra que alnda deu pol6mica, quando foi revelado o seu custo) desapareceram ou est6o

reduzidas a securas- P

a

+ + _{NV deu}

v290905CA R01 1 07

<Havia pessoas que as vinham

aqul roubar>, explica. desolado. P

a

+ +

NV vinham ro u bar v290905CA R01 1 09 Desmistifique-se

Ji

aqui a promessa de fazer um jardim em

cada bairro. P

a

+ +

NY desmiti

Estatuto

Sint6ctico dos

"Advtirbios":

Fungio

e Classe

Ap6ndice

*

Corpus Integral de

Exemplos

v290905CA

R01109

Desmistifique-se

j6

aqui a promessa de tazer um jardim em

cada bairro. P _a + + NV desmiti fique-se v290905CA Ro't 111

E com esta revitalizagAo que o candidato do PS pretende voltar

a <<lazer

ai

cidade>. P a + +

NV fazer

v290905CA

RO1 124

E LA oUE GOSTA DE PASSEAR, E PARA LA OUE GOSTA DE OLHAR, QUANDO VAr VER AS VTSTAS (DO MIRADOURO DE SANTA CATARINA OU DO ALTO DO ARCO DA RUA AUGUSTA, A QUE CHAMA UMA (VARANDA _{SOBRE O} TEJOD) E E LA

OUE GOSTA DE SE DEIXAR FICAR, TANTO NOS DIAS OUENTES DE

VERAo coMO NOS FRIOS, OE

INVERNo, NAS ESPLANADAS OUE

FORAM CRESCENDO QUE NEM

COG U MELOS. N NVE

v290905C4

R01129

Hoie.aescolha6muita.

ATRIBUTO FRASICO

v290905CA

R01134

Fiel ao caf6 de saco Carmona

Rodrigues tamb6m anda l6 por

perto. P

a

+ +

NV

anda

v290905CA

R01134

Fiel ao caf6 de saco Carmona

Rodrigues tamb6m anda

l5

por

Perto.

c

a + +

NV

anda

v290905CA R01 't ₃₆

E ai oue ESTA, DEsDE ,I 866, A CASA CHINESA, o SEU CAFE

PR ED I LECTO. N NVE

v290905CA RO1 1 42

O primeiro destes bairros 6 o orgulho de Carmona pela

reabilitagSo urbana e pela

ausEncia de carros; o segundo

cai aos bocados, seja pela ruina dos pr6d ios seja pela ru lna dos

toxicodependentes que ali

enchem as ruas. P g + + NV enche m v290905J U s0202 A contestagio

ji

chegou

is

maoistraturas. P a + + NV cheoou JE v290905J U s0210

E falam ainda das muitas horas

extraordin6rias sem remuneracio. P @ + + NV falam v290905J U s021 1

Em causa estSo tamb6m a perda dos Servigos Sociais do

Minist6rio da Justiga, passando para o regime da Fung-o

P0blica (ADSE), o congelamento das progress6es autom6ticas nas carreiras e o aumento da

idade de reforma. P

a

+ + NV estSo v290905J U s0212 Os operadores de justiga juntam-se, assim, ao coro de

protestos que tem vindo a agitar a AdministragSo Priblica e que

teve os

fltimos

epis6dios na

constestagio dos militares, que

j5

estiveram, em termos

salariais, equiparados aos

iu izes. ATRIBUTO FRASICO

v290905J U so212

Os operadores de justiga juntam-se, assim, ao coro de

protestos que tem vindo a agitar a AdministragSo P0blica e que

teve os rjltimos epis6dios na

constestagSo dos militares, que

ji

estiveram, em termos

salariais, equiparados aos

iu izes. P

a

+ +

NV e sti ver

Estatuto

Sint6ctico

dos

Ap6n d ice

"Adv6rbios":

FungSo

e Classe

-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905PO

L0308

Pelo contr6rio, o PiS

l2

tez saber que n6o considera

orioritdria a adopc6o do euro P

a

+ +

NV fez

saber J6

v290905PO

10309

A INCOGNITA PRINCIPAL ESTA AGoRA NA cHEFIA Do ExEcUTIVo,

QUE PERMANCCCNA INDEFINIOA ATE 23 DE OUTUBRO, DATA OA

SEGUNDA VOLTA DAS

PRESIDENC IAIS. N NV ESTA v290905C4 s0404 Afastada a hip6tese de

coligagio com os partidos minorit6rios

_-

os democratas-crist6os (CDU) n6o conseguiram seduzir os Verdes e os Liberais (FDP) mantiveram a promessa de niio se associar aos sociais-democratas do SPD

-,

o cen6rio de Grande ColigagSo 6 agora o

mais orov5vel. P a + + _NV6

v290905CA s0405

Mas os preparativos para um casamento entre a CDU e o SPD

n5o s5o fdceis de organizar,

partlcularmente quando existem dois candidatos ao

carqo de chanceler. ATRIBUTO FRASICO

v290905C4 s0409

Schroeder tamb6m argumenta que o (povo alem6o> optou por

um Governo de esquerda, pelo

facto de juntos, SPD, Verdes e Linkspartei terem maioria parlamentar (por raz6es ideol69icas, o SPD excluiu,

i

partida, a hip6tese de formar coligag6o com o partido da

extrem a-eso u erd a ). P

a

+ +

NV argum enta v290905CA s0415 Posterlormente, o SPD

anunciou uma (concess6o>; Schroeder assumiria o cargo apenas durante os'l 8 meses do

mandato, de forma a <oferecer> a presid€ncia alemE da EU a Merkel (prevista para o primeiro

semestre de 2007). ATRIBUTO FRASICO

v290905CA s0415

Posteriormente, o SPD anunciou uma (concessio>; Schroeder assumiria o cargo apenas durante os 18 meses do

mandato, de forma a <oferecer> a presid6ncia alem6 da EU a Merkel (prevista para o primeiro

semestre de 2007). P @ + + NV+ FC d ura nt

eos

.tR v290905C4 s041 6

Face A dimens6o da crise, alguns analistas viram com bons

olhos esta proposta, mas a CDU

Ji

a recusou e, nos 0ltimos dias, aumentou

a

parada, ao exigir, como pr6-condig6o para

continuar as negociag6es, que

Schroeder desista de ser

ch a ncel er. P

a

+ + NV recuso u J6 v290905C4 s0417

Perante o impasse, os partidos tamb6m

j6

comegaram a pensar em alternativas, nomeadamente na hip6tese de substituir Merkel

e Schroeder por outras individualidades partidArias, caDazes de se eniender- P

a

+ + NV come9 aram v290905CA

Perante o impasse, os partidos tamb6m

_Ji

comegaram a pensar em alternativas, nomeadamente na hip6tese de substituir Merkel

Estatuto Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

Fungio

e Classe

Ap€,ndice

_-

Corpus lntegral de

Exemplos

capazes de se entender,

v290905C4 s0418

Para jA, as ateng6es v6o

concentrar-se nos 219 mil

eleitores de Dresden que,

devido A morte de uma

candidata local, apenas podem

votar este Domingo, 2 de

O ut u bro. P

a

+ + NV podem votar apenas v290905CA s0501

Os portugueses t6m hoie menos

filhos do oue nunca. P

a

+ + NV t6m

v290905CA

s0 504

No inicio deste ano, Paulo

considerou seriamente a hip6tese de se divorciar. P

a

+ + NV consid erou v290905CA s0 506

<Quando comecei a tazer contas, percebi que era

vantajoso separarmo-nos s6 no oapel>. assequra. P

a

+ + FC no oa oel S6 v290905CA s0510 Racionalmente, se as

condig6es financeiras e o apoio do Estado tivessem pesado na

hora de sonhar com uma

familia, o casal ter-se-ia ficado,

talvez. oelo

filho

tnico. ATRIBUTO FRASICO

v290905CA s0510

Racionalmente, se as condig6es financeiras e o apoio do Estado tivessem pesado na hora de

sonhar com uma familia, o casal

ter-se-ia ficado,

talvez,

pelo

filho

(nico. ATRIBUTO FRASICO

v290905CA s0514

Os n0meros divulgados esta semana pelo Instituto Nacional de Estatlstica comprovam a queda do indice de

Fecundidade, que deveria ser de 2,1 para assegurar a

substituig6o de gerag6es (o que

n5o acontece desde 1982) e est6 agora muito perto do 1,3

-o val-or mais baix-o de sempre. P a + +

NV

esti

v290905CA

s051 9

No ano passado, 42oh das

parturientes tinha

ji

entre 30 e

39 anos. P 6 + +

NV

tinha J5

v290905CA

s0 523

Afecta toda a Europa e,

sobretudo, os paises do Sul,

onde sempre existiram familias

orandes. P

a

+ + NV exist ir am v290905CA s0524

Mas, por c6, os governos d5o

pouca atengao ao problema

_-

o que parece um contra-senso, quando o envelhecimento da

populag6o

_l5

obriga ao aumento

da idade de reforma. P a + +

NV

obriq a J6

v290905CA so526

As principais linhas de actuagAo

-

com bons resultados na

Escandin5via, ao ponto de estes paises deterem, actualmente, as taxas mais elevadas da

Europa

_-

dizem respeito

i

conciliag6o da vida familiar e

orofissional. ATRIBUTO FRASICO

v290905C4 s0534

No caso de Isabel,

s6

lhe

complicam a vida, uma vez que

decorrem em sitios diferentes... P

a

+ +

NV

compli

cam S6

v29090scA s0537

Aflnal,

quantos empregos

terminam antes das seis da

Estatuto

Sintictico

dos

"Adv6rbios":

Fung6o e Classe

Ap,6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905C4 s0544

O grupo de trabalho entregou um conjunto de recomendag6es ao Governo e o seu contetdo n5o difere multo das

orientag6es sugeridas no

relat6rio Babies and Bosses, da

OCDE. P

a

+ + NV difere Fra se neoativa v290905C4 s0545

Ai,

lamenta-se tambem o pouco

investimento nas licengas parentais, a serem usadas por

um dos elementos do casal, geralmente at6 a crianga ter 6

anos. ATRIBUTO FRASICO

v290905CA s0545

Ai,

lamenta-se tamb€m o pouco

investimento nas licengas parentais, a serem usadas por

um dos elementos do casal, geralmente at6 a crianga ter 6

anos- P

a

+ + NV Lament a-ta v290905C4 s0547

<Dai que o uso seja limitado>, l6-se no estudo, que critica

alnda a falta de apoios ao

€mDreoo a temoo oarcial. P

a

+ +

NV

critica

v290905C4 s0549

Eva GOtbrink, 34 anos, m6e de

Leonard, 9 anos, E Atle, 5,

explica que quase todas as

suecas aproveitam essa licenca. P

a

+ +

NV +S

todas as ...

v290905CA s0550

(Mas depols todas regressam ao trabalho, mesmo que em hor6rio reduzido>, diz a bi6loga

de +1i6. P

a

+ + NV regres sam v290905C4 s0562

<Saia mais cedo mas, mesmo

assim.

s6

As 7 da tarde...> P

o

+ +

NV

sala S6

v290905CA

s0563 Abandonou esse tinha 2 anos. cargo,

j5

Jo6o P

a

+ +

NV+S

Jolo

JA

v290905CA

soSAA

Feitas as contas, lsabel

trabalha hoJe tanto como antes

-

das 9 As 16 e 30, altura em que sai para

ir

buscar os filhos

A escola e passar o resto da

tarde com eles. P @ + +

NV tra ba lh

a

v290905CA sn5A7

N6o agenda reuni6es para a

tarde mas marca enconlro com o computador depois de jantar,

quando a prole

li

dorme. P a + +

NV

dorme JE

v290905C4 s0569

J6 Joana Noronha Lopes, 40

anos, experimentou tudo para

conciliar o exercfcio da

advocacia com a maternidade: trabalhou em part-time, em empresas familiares, em multinacionais. P

6

+ +

NV+S

Joana N. L. JA v290905C4 s0574

Agora 6 mde a tempo inteiro de

Ant6nio, 13 anos, Marta, 1 1,

Jo6o. 9. e Pedro. 4. P

a

+ + _NV6

v290905CA

s058 1

J6 lez todas as contas,

j6

se

manifestou,

jd

se queixou A

Provedoria de Justica. P

a

+ + NV Fez JA v290905CA

s058 I

JA lez todas as contas,

_Ji

se

manifestou,

j6

se queixou A Provedoria de Justica. P

a

+ + NV se ma n ife stou JE v290905CA s058 1

JA tez todas as contas, j6 manifestou,

Ji

se queixou Provedoria de Justica. se a P o + +

NV

Se queixo It v290905C4 s0584 Urgente 6, tamb5m, a

aclualizaglo dos valores do

abono de famllia. ATRIBUTO FRASICO

v290905C4 E paga tamb6m as aulas

de

ballet, natagSo, gindstica e

Estatuto

Sint6ctico dos

"Advrirbios":

Fungio

e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus lntegral de

Exemplos

v290905CA s0594

eAqui, os vencimentos sao

baixos e queremos ajudar, de

alguma forma>, explica a

a uta rca. ATRIBUTO FRASICO

v290905C4 s0596

As redes de apoio d familia s3o

muito frAgeis e quando os av6s

faltam (sobretudo porque ainda est5o, tamb6m eles, a

trabalhar), pode ser um suplicio encontrar um local para deixar

os filhos. P @ + + NV est6o e trabalh ar v290905C4 s 05s9

Mas

ai,

ao cont16rio do que

sucede no nosso pais, s5o

muitos os equipamentos de

apoio A inf6ncia. ATRIBUTO FRASICO

v29090sCA

s05 1 00

Aqui,

o ensino pr6-escolar 6 mais caro do que o

u n ivers it Srio - ATRIBUTO FRASICO

v290905C4

s05 1 02

Situag6o pior s6 a vivida na

Alemanha, onde as politicas de

apoio d maternidade incentivam apenas o regresso das

mulheres a casa. P

g

+ + NV incenti vam Aoenas v290905CA s05 1 05

A Alemanha apresenta, hoje, a mais baixa taxa de natalidade de sempre e v6 generalizar-se uma <moda> preocupante: milhares de homens estSo a

esterilizar-se, para que n5o

restem hip6teses de a mulher

enoravidar. ATRIBUTO FRASICO

v290905C4

s051 1 1

Como explica Ant6nio Oliveira, respons6vel pelo produto, (a empresa pode justificar

f iscalmente o valor atribu ido

aos funcion6rios e obter ainda uma majorag6o desse valor em

40 por cento.> P

a

+ + NV pode j u stif ic ar v290905CA s051 1 1

Como explica Ant6nio Oliveira, respons5vel pelo produto, <<a

empresa pode justificar fiscalmente o valor atribuido aos funcion6rios e obter alnda uma majorag6o desse valor em

40 por cento.> P a + +

NV obte r

v290905CA s05117

<Aqui, h6 um espago especial para essas

mies,

com claros beneficios para todos>,

exemplif ica. ATRIBUTO FRASICO

v290905CA s05't't 8

Muito antes de todos estes projectos serem sonhados,

_Ji

a

empresa de origem austriaca Bruno Janz, que fabrica contadores el6ctricos em Portugal, oferecia aos seus

trabalhadores um <b6nus>

invej6vel: ter creche, jardim de

inf6ncia e escola prim6ria para

as suas criancas- P a + +

NV+S

a em pres ^ JA v290905CA s051 1 9

Fundada em 1982, por iniciativa de Teresa Janz, a AssociagSo

Ester Janz recebe hoje 360

criangas, dos 4 meses aos 10 anos, num espago luminoso e funcional, construido com

fundos da empresa. P @ + +

NV recebe

v290905CA

s051 20

Cerca de um tergo s5o filhos dos trabalhadores

_-

e all

estudam, comem e frequentam actividades extra, como lngl6s, inform6tica, m0sica, danga,

artes pl6sticas ou taikondo...

oor €155 mensais. P + +

NV estu d a

Estatuto Sint6ctico

dos

ApGndice

"Adv6rbios":

FungSo

e Classe

-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905CA so5122

Os funcion6rios da Bruno Janz

t6m alnda as refeig6es

gratuitas, m6dico em

perman6ncia e podem optar por um ho16rio flexivel, que lhes

permite entrar ao servigo entre as 7 e 15 e as

t

horas, tirar

entre meia-hora e duas horas

para o almogo e sair entre as 16

a'l

5 e as 18 horas. P

a

+ + _{NV t6m}

v290905C4

s051 23

Na empresa, o apoio

i

vida familiar

foi

sempre considerado an6o um gasto, mas um

investimento>, explica Teresa

Janz- P

a

+ + NV foi consid erad o v290905CA s05't 27

Muitos pais (sobretudo mles,

em abono da verdade) tamb6m

mereceriam essa distinc6o. P a + +

NV merece

riam

v2909054L o0607

O pai chegou a recusar um contrato de jogador profissional para apoiar a carreira do filhos que, aos 7 anos,

_li

era

campe3o de kart das Ast0rias,

na cateooria de infantis. P

a

+ + _{NV era JA}

v29090541

0061 3

Alonso seguiu, ent5o, para a

F6rmula 3000, 0ltima etapa antes da estreia na prova rainha do automobilismo, a F6rmula 1, o que aconteceu 9m 2002, ao

volante de um Minardi. ATRIBUTO FRASICO

v29090541

00617 Para Alonso, ser campe6o

era

aDenas uma ouest60 de tempo. P

o

+ + NV 6ra Apenas

v290905A1

0061

I

A exuber6ncia dos festejos, em

tudo contrastante com a sobriedade que sempre

demonstra, em pista e fora dela, apenas surpreendeu os que

confundem com arrog6ncia o

seu forte amor or6orio- P

a

+ +

NV demon

stra

v290905A1 00619

A exuber6ncia dos festejos, em tudo contrastante com a

sobriedade que sempre

demonstra, em pista e fora dela, apenas surpreendeu os qu€

confundem com arrog6ncia o

seu forte amor pr6orio. P

a

+ +

NV su rpre

endeu Aoenas

v290905A1 o0623

Apesar de, actualmente, residir em lnglaterra, 6 a eles que

Nano regressa sempre que

pode, para um jogo de bola ou

dois dedos de conversa. ATRIBUTO FRASICO

v290905A1 o0625

A sua invej6vel forma fisica valeu-lhe mesmo a alcunha de

Touro, por parte da imprensa

esoanhola. P a + + NV valeu v290905CH 1o702 A vantagem competitiva 6,

claro.

o preco. ATRIBUTO FRASICO

v290905CH

t0706

No sal6o autom6vel de

Frankfurt, que decorreu na

Alemanha, h6 duas semanas, empresdrios, jornalistas e p0blico n6o resistiram

i

curiosidade e visitaram, em

peso, os stands das tr6s marcas

chinesas

ali

presentes: Geely,

Landwind. Brilliance. P

a

+ + NV Pres9n tes v290905CH r 0709

MAs oS FABRICANTES CHINESES QUEREM MAIS E, EMtsALADOS POR

UMA ECONOMIA EM EXPANSAO,

DECIDIRAM SALTAR FRONTEIRAS. N

NV OUERE

Estatuto

Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

FungSo

e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus lntegral de

Exemplos

v290905C H

1071 3

A Landwind, por exemplo,

ji

est6 presente na B6lgica e na

Holanda, desde o

Verio,

onde

conseguiu um 6xito consideravel

com um modelo de oama m6dia. P

a

+ +

NV

est6 J6

v290905C H

t0715

A Geely considera que o momento de dar o salto para o

Ocidente i5 cheqou. P

a

+ +

NV

cheqou JE

v290905C H

t0716

Foi por isso que assinou um acordo com o empres6rio portugu6s Hip6lito Pires, que

ji

teve a representagSo exclusiva da marca Seat e mant6m a da

coreana Daihatsu- P

a

+ +

NV

teve J6

v290905C H 10717

Hip6lito Pires, que tamb6m esteve em Frankfurt, revelou A VISAO que dever6 iniciar, dentro de duas semanas, os

testes com vista

i

homologagio, em Portugal, dos primeiros dois

modelos. P a + +

NV

esteve

v290905CH t0722

Sucesso garantido na estreia de

carros chineses em terras europeias: o primeiro stock de

veiculos chegados Aqueles

paises

_-700

unidades

_-

_Ji

se esqotou. P a + + NV se esgoto u JA v290905CH t0726

Tamb6m a Brilliance prepara a

sua estreia, ainda este ano, com

o modelo Zhonghua, uma

carrinha construida na China, a

partir de uma parceria com a BMW e que deverd custar entre 17 mil e 20 mil euros, na

Eurooa. P a + +

SA

B rillian ce v290905CH t0727

Hip6lito Pires, que tem

assegurada a distribui96o exclusiva para a Peninsula

lb6rica da gama Geely,

apoia-se, preclsamente, nos baixos pregos dos carros (na China, os

Geely custam, em m6dia 4182

euros) para sonhar com um

novo 6xito comercial, ATRIBUTO FRASICO

v290905C H

I 0730

Para jA, as marcas que o Governo de Pequim reconheceu como aptas a exportar

ji

v6em

os seus modelos a circular em paises da Am6rica do Sul,

M6dio Oriente. Africa e Asia. P @ + +

NV

veem J6

v290905CH

I O73A

Estamos a tentar resolver os

pontos onde alnda n5o

cumprimos os pa16metros ambientais e de seguranga da Uni5o Eurooeia- P @ + + NV cu m pri mos Frase neoativa v290905C H t07 37

Mas n5o vamos demorar

muito>, reconhece o

resoons6vel m6ximo da Geelv. P a + +

NV vamos demor er neoativaFrase v290905CH to7 41

Quanto As normas ambientais, o empres6rio est6 <convencido de

que apenas haver5 que lazet

alterag6es a nivel do catalisador

e do sistema de inieccSo>. P a + +

NV

ha ve rA Aoen as

v290905C H

t07 44

Se

for

preciso introduzir injectores cataliticos, s6 existem dois fornecedores, em todo o mundo, e, nesse caso,

n5o arriscamos datasll, explica

Hio6lito Pires- P @ + +

NV existe

Estatuto Sint6ctico

dos

Ap6ndice

"Adv6rbios":

FungSo

e Classe

-

Corpus lntegral de

Exemplos

v290905CH

I 0746

Esta 6 uma das certezas de um

acordo que alnda

esti

a evoluir. P

a

+ +

NV est6 a

evolu ir

v290905CH

107 47

Hip5lito Pires aponta J5 valores

indicativos para Portugal: entre os

I

mil e os 8 700 euros para

os carros com 1 300cc. P

a

+ +

NV

aoonta JE

v290905CH

I 0748

Nas contas que fez, apenas os

modelos com motores at6 1 600

cc s6o competitivos no nosso

oa is- P

a

+ +

NV+S

os modelo s.-- Apenas v290905CH t0751

Pregos e modelos que serSo

particularmente interessantes para frotas de empresas, como

as de aluouer de autom6veis. P ot + + NV serSo v290905CH to7 54 A dimenseo do neg6cio e o prego final de venda ao p0blico

alnda est5o, no entanto, dependentes da forma como

decorrer o processo de

homolooac5o dos carros- P

a

+ +

NV estSo

v290905CH

r 0756

O representante da Geely para

Portugal e Espanha tamb6m coordena todo o processo de

homologagSo dos carros na

Uni6o Europeia. P

a

+ + NV coorde na v290905CH t0758

Mas Hip6lito Pires nao quer

ficar

s6

por aqui e diz estar a tentar transformar na porta de

entrada, destes carros, atrav6s do porto de Settibal, e ficar com

os armaz6ns de logistica e de

pelas da marca para a Europa>,

defende. P

a

+ + NV ficar S6 Frase neoativa v290905CH | 0764

Competitivos nos pregos mas,

muitas vezes, aqu6m dos

principais concorrentes no

domlnio da qualidade e design, os carros chineses est6o alnda a percorrer o caminho da maturidade. P a + + NV estSo a percorr er v290905CH INTAA

A semelhanga do que sucedeu aos japoneses, que chegaram d Europa h6 40 anos, ou os

coreanos, que vieram h6 20, os

construtores chineses querem

representar uma nova vaga da

ind0stria mundial, com a vantagem de

_li

terem assistido

A experi6ncia dos vizinhos, em

terras ocidentais, e de,

actualmente, ocuparem o

terceiro lugar na lista dos

maiores construtores mundiais

de autom6veis. P a + + NV tere m a ss isti do JE v290905CH t0766

A semelhanga do que sucedeu aos japoneses, que chegaram d Europa hd 40 anos, ou os

coreanos, que vieram

hi

20, os

construtores chineses querem

representar uma nova vaga da

ind0stria mundial, com a vantagem de

j6

terem assistido d experi€ncia dos vizinhos, em

terras ocidentais, e de,

actualmente, ocupar€m o

terceiro lugar na lista dos

maiores construtores mundiais

de autom6veis. ATRIBUTO FRASICO

v290905TE

O GovErno vai adoptar um novo

modelo para o sector

energ6tico, mas pode ser

_l6

um

NV pode

Estatuto SintSctico

dos

Ap6n d ice

"Adv6rbios":

FunESo

e Classe

-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905TE

R0805

Langou, assim, as bases pata a criagSo do terceiro maior grupo energ6tico do mundo, com o aparente benepl6cito das

autoridades europeias que, hA apenas nove meses, recusaram o formato proposto por Portugal para a integrag6o do neg6cio do

o6s na EDP. ATRIBUTO FRASICO

v290905TE

R0805

Langou, assim, as bases para a

criagao do terceiro maior grupo energ6tico do mundo, com o aparente beneplAcito das

autoridades europeias que, h6 apenas nove meses, recusaram o formato proposto por Portugal para a integragSo do neg6cio do

o6s na EDP. P

a

+ + _{NV h6} Aoena s

v290905TE

R0808

Ser6, assim, contra empresas muito maiores que a EDP e a Galp Energia, que integra a G6s

de Portugal, que as energ6ticas nacionais v6o Ter de se bater por um lugar ao sol num

marnadn liharalizada _{ATRIBUTO FRASICO}

v290905TE

R0812

Ant6nio Borges, economista e vice-presidente da Goldman

Sachs, acha que s6

encontrando um parceiro <para

l5 de Espanha>

-

em Franga,

Alemanha ou lt6lia

_-

6 que as

empresas nacionais poderSo

alcangar a dimensSo necess6ria para concorrer em mercado

aberto. P

a

+ + NV encont rando S6 v29090 5TE R08't 5

Assim, do novo modelo deveri sair uma Galp e uma EDP a

f azerem concorr6ncia uma A outra, no g6s e na electricidade, para alegado beneficio do

consumidor portugu6s, a par de

uma aposta nas energias

renov6veis. como a e6lica. ATRIBUTO FRASICO

v290905TE

R08't 7

Mas, antes, ter6 de resolver o problema com o seu accionista

italiano, empenhado em boicotar as inteng6es das autoridades portuguesas que, h6 muito,

querem ver a ENI pelas costas. ATRIBUTO FRASICO

v290905TE

R0817

MAS, ANTES, TERA DE RESoLVER O PROBLEMA COM O SEU

ACCIONISTA ITALIANO, EMPENHADO EM BOICOTAR AS

INTENgOES DAS AUTORIDADES PORTUGUESAS OUE, HA ilUITO,

QUEREM VER A ENI PELAS

COSTAS. N NV HA

v290905TE R0 8't

I

Com ou sem italianos, a

restruturag6o do sector

energ6tico nacional vai mesmo

ter de avancar. P @ + + NV ter vaI de avan9a r v290905C r N0905

UM FILME oNDE SE DIz TAo POUCO E QUE TEM TANTO PARA

DIZE R. N

NV

TEM

v29090 5C I

N0915

E o filme Alice (estreia na

pr6xima quinta, dia 6) comega

justamente com a crueldade

deste amanhecer. P a + + NV com e9 a v290905Cr N091 7

As manhis h5o-de ser sempre submersas no filme de Marco

Martins. P g + +

NV h6o-d e

Estatuto Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

Fung6o e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905C I

N0934

Encomendou para

si

uma

miss6o: repetir todos os

movimentos do dia irrevog6vel em que a filha desapareceu

mlsterlosamente do infant6rio. P

a

+ + NV desap arece u v290905Ct N0945

A publicidade apenas me trouxe a possibilidade de filmar todos os dias, de dominar a t6cnica,

de contactar com as equipas.> P

o

+ +

NV

trouxe ADenas

v290905Ct

N0947

Ji

disseram sobre Alice que n6o

tinha genealogia nem afinidades aparentes com a filmografia

oortuouesa. P

a

+ + NV d i sser am JA v290905C I N0948

Talvez porque Marco se

identifique mais com o cinema

asi6tico, do Japdo ou de

Taiwan, (em que os actores quase que parecem

inexpressivos e deixam a hist6ria contar-se por ela

o 16oria >. P

a

+ + NV identif i oue v290905Ct N0953

E asslm nos d6 a conhecer uma

Lisboa, vista de cima, em

6ngulos inusuais,

permanentemente atravessada por turbas a arrastar os seus

alheamentos e ateng6es que

duram um rel6moaoo. P

o

+ +

NV

nos d6

v290905Ct

N0953

E assim nos d6 a conhecer uma

Lisboa, vista de cima, em

6ngulos inusuais,

permanentemente atravessada por turbas a arrastar os seus

alheamentos e ateng6es que

duram um relSmpaoo. P

a

+ + NV atrave ssad a v290905Ct N0958

<Um dia a minha filha vai

passar por as mesmas ruas e eu

vou eslar

li.r

P

a

+ +

NV

vou esta r v290905C I

N0963

e Aqul est6 algo suficientemente forte para levar algu6m a

'ouebrar'>. Densou. P @ + +

NV est6 v290905Ct

N097 1

Alice

Ji

6 quase sin6nimo de

todas as aus6ncias. P

a

+ + NV6 JA v290905C I

N0974 Tamb5m o pai jA se tornou

um bocado Alice. P a + + NV tornou v290905Ct N0974 Tamb6m o pai _J5 bocado Alice. se tornou um P

a

+ + NV tornou JA v290905C r N0975

Tamb6m ele transgride d l6gica

I i near. P

a

+ + NV tra nsgr ida v290905C I N0979

Percorre os labirintos da cidade, contacta com personagens tamb6m elas assoladas pela

solid6o, passa pelos corredores do metro do Cais do Sod16,

pelos azulejos com os coelhos apressados do pintor Ant6nio

Dacosta. P

a

+ +

NV+S

elas v290905C r

N098 1

A esperanga tamb6m tem prazo

de validade. P

a

+ +

NV

tem

v290905Ct

N0988

Abandonada pelas multid6es, como uma cidadela evacuada, silencia-se, ou quase: ainda

ru m ore ia. P

a

+ + NV silenci a-se v290905Ct N0988

Abandonada pelas multid6es, como uma cidadela evacuada, silencia-se, ou quase: ainda

rumoreia. P a + +

NV

rumore

Estatuto SintSctico dos

"Adv6rbios":

Fungio

e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus lntegral de

Exemplos

v290905C I N0997 H6 sempre desespero, apenas varia no qrau. P

a

+ + NV h6 v290905C I N0997

H6 sempre desespero, apenas

varia no orau. P

a

+ +

NV

varia Apen as

v290905C I

N091 04

Pouco comia, praticamente n5o

dormia. P a + +

NV

comia

v290905C I

N09 1 04

Pouco comia, pratlcamente n5o

dorm i a. P

a

+ + NV dormia Frase negativ e v290905C I N09 1 06

Eu n5o queria representar o cansago, queria que ele fosse

mesmo real>. conta. P a + +

NV fosse

v290905C r

N091 08

<<Eu e o Marco discutimos

imenso, percebemos que

gost6vamos das mesmas coisas, senti-me muito pr6ximo da

criacio

do filme.>. conta Nuno. P a + +

NV discuti

mos

v290905C r

N09 1 09

Tamb6m conversou com

Filomena: < Ela disse-me que eu nao estava a lalar com a

Filomena mas com a m6e do Rui

Pedro. P @ + + NV conver sou v290905C I N09118

Sentiu-se nesta rodagem uma

<actriz visitante>, s6 apareceu em 15 dias das 11 semanas de

f ilmaoen s. P _a + + NV ap a rec eu S6 v290905C I N09't 1

I

<Foi muito empolgante assistir a

entrega total de Nuno Lopes e ver o papel de lider

responsabilizante de Marco

-sempre A espera dos nossos

contributos para enriquecer o

oroiecto. >r P @ + +

NV+

FCa

""::'"

v290905C I

N09 1 26 Aoenas se fizeram dois takes. P a + +

NV tizera

m-se Apen as

v290905C I

N09 1 28 (NAo coNSEGUI FAZER MAIS.D N

NV CONSE GUI FAZE R FRAsE NEGAT IV A v290905C I N09 1 29

Carlos Lopes, director de

fotografia, tamb6m se estreia no cinema, depois de seis anos

de trabalho em conjunto com

Marco Martins. na publicidade. P

a

+ +

NV se estre i a

v29090 5C r

N09131

Viam e fotografavam os locais, <de uma maneira quase

acritica>, e depois reuniam

frente a centenas de fotoorafias. P a + +

NV reunia

m

v290905C I

N09 1 33

Cor a mais podia tornar-se distractiva

_-

ali6s a

tnica

nota

colorida quase em todo o filme 6-nos dada por cSes de papel

de um mendigo, que tamb6m marcam a passagem do tempo e

a persistCncia da esperanea. P _a + + NV marca m v290905Ct N091 36

<Quando est6vamos a filmar as

perseguig6es no comboio, entr5vamos com o Nuno

repentinamente nas carruagens e o Marco gritava:'Ningu6m

olha oara a cAmara!' P _o + +

NV en trAv

amos

v290905C I

N09 1 38

Alice tem tamb6m este lado

documenta l. P a + +

NV tem

v290905Cr

N09140

Os sons s6o reais (at6 a gaita

do ceoo da Baixa comoarece). P a + +

NV+S

a oaita --.

Estatuto

Sintictico

dos

"Adv6rbios":

Fung6o e

Glasse

Ap6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905C1

A1002

E

s6

uma das

<impossibilidades> que a Fundagdo Gulbenkian quer

tornar possiveis. P

a

+ + NV6 S6

v290905C1 41008

Estas s6o apenas algumas das

perguntas a que o Descobrir a M0sica, um projecto educativo apresentado ontem, 28, pelo servigo de M0sica da FundagSo

Calouste Gulbenkian (FCG),

oretende dar resoosta. P a + +

NV

s5o Aoenas

v290905C1

A1008

Estas s6o apenas algumas das

perguntas a que o Descobrir a M0sica, um projecto educativo apresentado ontem, 28, pelo

servigo de M0sica da Fundag6o

Calouste Gulbenkian (FCG),

pretende dar resposta. P

a

+ +

NV

apr9se

nlada

v290905C1

A1011

Tendo como o objectivo principal a formag6o de novos

priblicos pata a m0sica cl6ssica, o programa Descobrir a M{sica destina-se As criangas e aos

jovens, mas tamb6m aos

a d ultos. P

a

+ + NV desti n ,-sa v290905CL A1012

Diz alnda Vieira Nery, tratando-se de <um projecto para todos os p0blicos>, decorrer6 em

paralelo com a temporada sem

este tipo de projectos porque nem a escola nem os media

desempenham esse papel. P

a

+ + NV diz

v290905CL A1015

HoJe, 40 anos depois, nota

Vieira Nery que ainda h6 quem,

entre o p0blico habitual da

temporada da Gulbenkian, se

lembre disso. ATRIBUTO FRASICO

v290905C1 A1015

Hoje, 40 anos depois, nota

Vieira Nery que alnda h6 quem,

entre o

ptblico

habitual da

temporada da Gulbenkian, se

lembre disso. P

a

+ + _NV ha

v290905CL A-1017

<Ao contrArio do que acontece nos paises da Europa Central, onde das criangas acordam para

a m0sica em paralelo com as

outras artes, isso n6o se fez durante v6rias gerag6es em

Portugal e estamos agora a

oaoar esse Dreco-D P @ + +

NV estam

osa

oaoa r v290905CL A't 0't 9

As visitas

_-

que vAo decorrer semanalmente a partir do

pr6ximo 6 de Outubro

-comegam nos jardins da

FundagSo partindo depois para

os bastidores do ensaio da oro uestra. P

a

+ + NV v6o d ecorr er v290905C L {'.t021

Est6 ainda prevista a realizaglo

de ateli6s

_-

de m(sica, de

danga e de artes pldsticas

-construidos a partir de obras

prooramadas Dara a temporada. P

a

+ +

NV est6 previst a v290905C1 A-1023

Por fim, decorrer5 ainda um

ateli6 dedicado ao oiano- P a + +

NV

d ecorr

erA

v290905C1 A1025

A segunda est6 marcada para

Junho/Julho de 2006 e sugere que os participantes construam

(outra)

Flauta M69ica

(inspirando-se,

claro,

na 6pera

Estatuto

Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

FungSo

e

Classe

Ap6ndice

*

Corpus lntegral de

Exemplos

v290905C L

A1028 Catarina Molder comentar6,depois. o espectdculo. ATRIBUTO FRASICO

v290905C1 41030

Al6m de acompanhar a temporada habitual da

Gulbenkian, o programa

Descobrir a MIsica inclui ainda

uma <minitemporada>. P

a

+ +

NV inclui

v290905C L

41033

Depols, subir6 ainda ao palco do Grande Audit6rio da

Gulbenkian Uma Pequena Flauta Mdgica, com direcAiio c6nica de

Pascal Sanvic e Felix Krieqer. ATRIBUTO FRASICO

v290905C1 Al 033

Depois, subirA ainda ao palco do Grande Audit6rio da

Gulbenkian Uma Pequena Flauta M6gica, com direcASo c6nica de

Pascal Sanvic e Felix Krieoer. P

a

+ +

NV crrhir6

v290905C L

41034

E, porque o Descobrir a MIsica tamb6m se dirige a um p0blico mais velho, destinados a adultos s6o os cursos livres e

as confer€ncias. P a + +

NV se

d irioe

v290905 P U L1 102

Por isso somos naturalmente levados a interessar-nos pela

politica. P

a

+ + NV somos levado S v290 905 P U L1103 <<lnteressar> 6 um termo demasiado vago: h5, em todo o homem que se interessa

mlnimamente por polltica

_-

e,

talvez mesmo, sem o saber, naqueles que nunca acordaram para ela

-,

o germe de uma

paixSo, o grau f nfimo do que

pode manifestar-se de modo

exclusivo e avassalador,

absorvendo quase inteiramente as forgas do individuo

_-

a ouls6o oolitica. P a + + NV se i nteres ca v290905PU 11106

Puls6o que, asslm, conservaria muitos tragos da sua origem: o desejo de dominar, de vencer, ou simplesmente de adquirir

p _{restIqio. ATRIBUTO FRASICO}

v290905P U

L1 107

N5o esquegamos o que nos diz a antropologia dos sistemas

politicos <segment6rios>, aonde

nio

existe,

senio

porventura esporadicamente, um chefe 0nico: 6 que mesmo dentro dos

clSs e familias (segmentos)

ji

existe um esbogo de hierarquia

oolitica. P @ + + NV e xi ste JA v290905 PU 11108

Nio

h6, praticamente, nenhuma

sociedade totalmente ioualit6ria. ATRIBUTO FRASICO

v290905PU L1111

Com esses factores decisivos coexistiam certamente, mas

subordinando-se-lhes, outros menores, como o desejo de

dominar e comandar (e de se

fazer obedecer), de deter e encarnar o poder, ou de possuir

prestigio e aura (como variantes da dominageo: ocupar o

pensamento e a fala do povo), ou ainda beneficios secund6rios desprezlveis, como os m0ltiplos

privil6oios _materiais. P a + +

NV

coexist

Estatuto Sint5ctico dos

"Adv6rbios":

Fung6o e

Glasse

ApOndice

_-

Corpus lnteg'ral

de Etemplos

v290905PU

L',t 1',t2

Hoje, parece que a ordem de

subordinagao entre estas duas

categorias de motivag6es se

inverteu. ATRIBUTO FRASICO

v290905PU

11113

<Ser politico 6, evldentemente,

uma macada-n ATRIBUTO FRASICO

v290905PU L1 114

Esta frase, tantas vezes

enunciada, sup6e

_li

que quem a emite 6 um sujeito individual mais interessado na sua pessoa

do que na comunidade a que

nerlanea P

a

+ +

NV

errn6a J5

v290905PU

L1118

Creio que muitos dos politicos que aceitam altos cargos n6o se

d6o conta de que J6 nem sequer

vZo gozar daquele bem m69ico

e divino que talvez fosse o que,

antigamente, atraisse mais no

poder: a imunidade ao mal e

I

desgraga, e uma certa

eternidade assegurada durante a vida e, depois, na mem6ria

antecioada da hist6ria. P

a

+ + NV

vlo

14rl7 a? JE v290905PU L1118

Creio que muitos dos politicos que aceitam altos cargos n6o se

d5o conta de que

ji

nem sequer

viio gozar daquele bem m69ico

e divino que talvez fosse o que,

antigamente, atraisse mais no poder: a imunidade ao mal e a desgraga, e uma certa

eternidade assegurada durante a vida e, depois, na mem6ria

antecipada da hist6ria. P

a

+ +

NV

fosse

v290905PU

L1118

Creio gue muitos dos politicos que aceitam altos cargos n6o se

d5o conta de que jC nem sequer v6o gozar daquele bem m69ico

e divino que talvez fosse o que,

antigamente, atraisse mais no

poder: a imunidade ao mal e

i

desgraga, e uma certa

eternidade assegurada durante a vida e, depois, na mem6ria

antecioada da hist6ria. ATR]BUTO FRASICO

v290905PU

L't 1 18

Creio que muitos dos politicos que aceitam altos cargos ngo se

d5o conta de que

j6

nem sequer vdo gozar daquele bem mAgico

e divino que talvez fosse o que,

antigamente, atraisse mals no

poder: a imunidade ao mal e d desgraga, e uma certa

eternidade assegurada durante a vida e, depois, na mem6ria

antecioada da hist6ria- P a + + NV atra Iss a v290905PU L',t't18

Creio que muitos dos pollticos gue aceitam altos cargos n5o se

d6o conta de que

j6

nem sequer vAo gozar daguele bem m59ico

e divino que talvez fosse o que,

antigamente, atraisse mais no poder: a imunidade ao mal e d desgraga, e uma certa

eternidade assegurada durante a vida e,

depols,

na mem6ria

antecioada da hist6ria. ATRIBUTO FRASICO

v29o905PU

Actualmente, um respons6vel

politico n6o exerce quase poder nenhum: depende de mil forgas estranhas A sua 6rea de

Estatuto

Sintictico

dos

"Advtirbios":

Fungio

e Classe

ApAndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

manda em quase nada e ningu6m.

v290905P U

11119

Actualmente, um respons5vel

politico

nio

exerce quase poder nenhum: depende de mil forgas estranhas A sua 6rea de

influEncia,

j6

n5o controla nem

manda em quase nada e

n in o u6m. P

a

+ + NV exerce Frase neoativa v290905PU 11119 Actualmente, um respons6vel

politico n5o exerce quase poder nenhum: depende de mil forgas estranhas A sua 6rea de

influ€ncia,

_Ji

n6o controla nem

manda em quase nada e

ninqu6m. P

g

+ + NV co ntrol a J6 Frase neoativa v290905PU L1 121

Ai

sim, ai readquire por uns

momentos, imaginariamente, tudo o que perdeu na realidade: o poder, o prestigio, o carisma,

aeternidadeeaol6ria.

P

a

+ + NV readqu ire v290905PU L1 121

Ai

sim, ai readquire por uns

momentos, imaginariamente, tudo o que perdeu na realidade: o poder, o prestigio, o carisma,

aeternidadeeaol6ria.

ATRIBUTO FRASICO

v290905 PU L1 124

OS POSTOS NAS EMPRESAS E NOS

tsANCOS RENDEM ilAls. N

NV

REN DE

M

v290905 PU L1 125

Tudo isto torna incompreensivel a luta encarnigada que

actualmente se trava pelo

ood er. P @ + +

NV se

trava

v290905PU L1128

Como 6 que se pode desejar

ainda ser ministro, ou autarca, ou director-geral, quando, apesar de todos aqueles

pequenos <grandes> beneficios que o poder oferece, se 6 quotidianamente insultado, maltratado na imprensa e na

rua. ridiculizado. humilhado? P @ + +

NV pod e deseja r v290905PU L1128

Como 6 que se pode desejar ainda ser ministro, ou autarca, ou director-geral, quando, apesar de todos aqueles

pequenos <<grandes> beneficios que o poder oferece, se 6

quotidianamente insultado, maltratado na imprensa e na

rua. ridiculizado. humilhado? P

a

+ +

NV insulta

do

v290905PU

L1 129 Mas que importa, afinal? ATRIBUTO FRASICO

v290905VI s1201

Recentemente, participei num

debate p0blico, promovido por

um grupo de reflexSo de direita

liberal, sobre as atitudes da

esquerda e da direita em

relacSo A cultura. ATRIBUTO FRASICO

v290905V r

s1202

Procurava-se apurar diferengas

e, possivelmente, verificar as

converg6ncias entre 6reas ideol6gicas que se reclamam da

esquerda e da direita

Estatuto

Sint6ctico dos

"Adv6rbios":

Fungdo e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905Vt s1204

E assentava-se no principio de

que as <teses> que cada um dos intervenientes enunciasse, por resultarem de

generalizag6es porventura algo simplistas, pretendiam apenas identificar tend6ncias: nada do

que ali se dizia aspirava

i

afirmagSo categ6rica de axioma

indisout6vel. P

a

+ + NV Preten diam identif i caf Aoenas v290905Vt s1204 E assentava-se no principio de

que as <teses> que cada um dos intervenientes enunciasse, por resultarem de

generalizag6es porventura algo simplistas, pretendiam apenas

identificar tend6ncias: nada do

que

all

se dizia aspirava A afirmag6o categ6rica de axioma

in d iso utivel- P

a

+ +

NV se

dizia v290905Vt

s1205

Ningu6m queria impor a sua

verdade ao outro;

all,

aspirava-se a Densar.

nio

a leoislar- ATRIBUTO FRASICO

v290905Vt s12't0

Nesta vis5o, menos que a apreciag6o dos

contemporAneos, que se tem por

falivel,

hipersubjectiva e, eventualmente,

ideologicamente orientada, vale a decantag6o que s6 o tempo, porventura multissecular,

oossibilita - ATRIBUTO FRASICO

v290905Vt s 1210

Nesta vis5o, menos que a apreciag6o dos

contempor6neos, que se tem por

falivel,

hipersubjectiva e, eventualmente, ideologicamente orientada, vale a decantagiio que s6 o tempo, porventura

multissecular. oossibilita. P Q' + +

NV+S

o tem oo S6 v290905Vr s1213

Tais opg6es vartuais tCm multo que ver com a forma como

direita e esquerda v€em o

m u ndo. P

a

+ +

NV t6m

v290905Vt s1214

A direita interessa sobretudo,

consolidar uma estrutura social, econ6mica e cultural herdada, embora introduzindo-lhe modificag6es

_-

o chamado aooironamento. P

a

+ + NV interes R' v290905Vt s1215

A todas as vis6es de esquerda subjaz, pelo contrArio, uma

pulsio

ut6pica, a de um mundo

novo que, embora n6o tenha

necessariamente que arrasar tudo o que se herda, submete esse legado a uma critica

acerada. P

a

+ + NV tenha Frase n eoati va v290905Vt s't 21

I

Por isso, a direita suspeita do

que 6 contempor6neo: parece-lhe que o que 6 novo vem

sempre do lado de 16 do leque ideol69ico, que 6 uma coisa de

minorias e de elites, que visa

sistematicamente p6r em causa

tudo o que

foi

adquirido ao

longo dos s6culos, que pretende subverter a moral e corroer os

fundamentos da heranga

h ist6rico-cu ltu ra l. P

a

+ +

NV vem

Estatuto

Sintictico

dos

"Advrirbios":

FungSo

e Classe

Ap6ndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

v290905Vt s1219

Por isso, a direita suspeita do

que 6 contemporAneo: parece-lhe que o que 6 novo vem

sempre do lado de 15 do leque ideol69ico, que 6 uma coisa de

minorias e de elites, que visa

sistematicamente p6r em causa

tudo o que

foi

adquirido ao

longo dos s6culos, que pretende subverter a moral e corroer os

fundamentos da heranga h ist6rico-c u ltu ra l. P a + + NV visa v290905V I s1220

Al6m disso, a direita tende a

nAo perceber a criag6o

contempor6nea, acusando-a de

ser voluntarlamente obscura. P

a

+ +

NV a cus an do-a de ser v290905Vt s't222

A sua aparente opacidade tornou-se hoje, cem anos

depois das Demoiselles

d'Avignon, uma nova claridade que ilumina a nossa percepgSo

do mundo, P @ + + NV tornou -ec v290905Vr s1227

Mas tem uma atenuante: em cada 6poca hist6rica, para que

sobrevivam meia

dtzia

de

criadores que transcendem o seu tempo (e apenas porque foram inovadores), 6 preciso que tenham existido dezenas, centenas, milhares de outros, cuja obra n5o merece sequer uma nota de rodap6 no grande

livro da Hist6ria. P

a

+ +

NV

Estatuto

Sint5ctico dos

"Adv6rbios":

Fung6o e Classe

Apdndice

_-

Corpus

lntegral de

Exemplos

ApExorce

ll

_-

PuBlrco

FC

FC

Crlt6rlos

Slntictlcos

Obs.

c6Drco

ITEM N P

c.

6 Mob

llul

AI PUBtOO207 0601 02

Portugal garantiu ontem, em Gelsenkirchen, a presenga nas

meiasfinais do Mundial de

futebol, 40 anos depois da

epopeia dos "Magrigos" no

Campeonato do Mundo de I no I aterra. P

a

+ + NV oa ra nti u PoBt0-0207 0601 07

E veio a mem6ria outro celebre desafio, no Euro 2004, onde os

protagonistas foram guase os

mgsmos- P

a

+ + _{NV foram}

POBtoo2oT

0601 12

Esqueceram-se de obliterar a

agress6o baixa

_-

llteralmente

-

_{Carvalho nas barbas do} de Rooney a Ricardo _juiz

aro enti no: ATRIBUTO FRASICO

POBtoo2oT

0601 1 7

O FErro Dos "MAGRrgos" NAo ESTA ULTRAPASSADO, NEM

PASSOU PARA A GALERIA DOS

MITOS, COMO SERA SEIITPRE

INESOUECIVEL EUSEBIO. N IIV SERA

POBtoo2ol

0601 1 8

Mas o feito dos novos

"Magrigos" tamb6m o 6 pela improbabilidade, nem que mais

n5o fosse pelo gue vociferaram

alouns comentadores. P @ + + S o feito dos novos maoricos POBtoo2ol 0601 21

Tivesse Ricardo defendido menos um e a probabilidade

_Ji

seria outra. P a + + _{NV seria} JA

PoBtOO207

060122

Mas Ricardo entrou para o panteao do futebol e l6

inscreveu o seu nome no livro dos recordes, pois nunca

nenhum outro guarda-redes o tinha

feito

em semelhante palco, no mesmo jogo, mau, por sinal, mas emotivo quanto baste, para

portugueses e ingleses,

frio

na

t6ctica, ao gosto de Scolari, que

soube escolarizar Cristiano Ronaldo, furtado pela m6o do

t6cnico As tentac6es circenses. P

a

+ +

NV

i nscrgveu

P0Btoo2o7 060122

Mas Ricardo entrou para o panteao do futebol e l6

inscreveu o seu nome no livro dos recordes, pois nunca nenhum outro guarda-redes o tinha

feito

em semelhante palco, no mesmo jogo, mau, por sinal, mas emotivo quanto baste, para

portugueses e ingleses,

frio

na

t6ctica, ao gosto de Scolari, que

soube escolarizar Cristiano Ronaldo, furtado pela

mio

do

t6cnico As tentac6es circenses. P

a

+ + _{tinha feito}

Nunc a Polar idade negat iva PlBtoo2o7 060122

MAS RICARDO ENTROU PARA O

PANTEAO DO FUTEBOL E LA

INSCREVEU O SEU NOME NO LIVRO DOS RECORDES, POIS NUNCA NENHUM OUTRO GUARDA.REDES O

TINHA FEITO EM SEMELHANTE PALCO, NO MESMO JOGO, MAU,

Estatuto

Sint5ctico

dos

Ap6n d ice

"Adv6rbios":

FunEio

e Classe

-

Corpus

lntegral de

Exemplos

BASTE, PARA PORTUGUESES E TNGLESES, FRro NA TAcrrcA, Ao GOSTO DE SCoLARI, oUE SoUBE ESCOLARIZAR CRISTIANO

RoNALDo, FURTADo PELA MAo Do

rEcurco As TENTA9OES C IRCE NSES.

PUBtOO2oT 060206

Repetiu-se tamb6m a partida de

h6 dois anos, no Euro 2004,

quando Portugal e lnglaterra s6

desempataram na marcag6o de

qrandes penalidades. P a + +

NV

repetiu-ce

Repetiu-se tamb6m a partida de

h6 dois anos, no Euro 2004,

quando PortugaI e lnglaterra s6 desempataram na marcag5o de qrandes penalidades. P a + + NV desem patara m S6 PUBtO0207 060212

O guarda-redes portugu6s n6o

torna s6 as balizas

demasiadamente pequenas para

os advers6rios. P @ + + NV torna S6 PUBtO0207

0602 1 3

Ele sabe defender penaltis e

ontem Drovou-o. P a + + _NV provou

PUBtOO2oT 0602 1 6

E

s6

n5o defendeu as guatro penalidades porque Hargreaves chutou com demasiada forga e o toque na bola n6o

foi

suficiente para a desviar do fundo da

baliza. P a + + NV defendeu S6 Fra se negat iva PU B/OO2o7 060217

O jogo de ontem foi

emocionante e quase tirado a

oaoel quimico do do Euro 2004. P a + + NV tirado

PUBtO0207 0602't

I

S6 faltaram os golos antes da

decisSo do vencedor voltar a ser

feita nas penalidades. P a + + NV faltaram S6

POBtoo2oT

0602 1 9

Nas bancadas, os ingleses golearam, mas no relvado, os

portugueses protagonizar am uma grande exibi96o, frente a

um advers6rio lutador at6 A exaustSo, mesmo quando

passou a iooar s6 com dez. P a + +

NV+FC

com dez S6 PUBtO0207

060224 Mas Portugal esteve sempremuito seouro. P a + + _{NV esteve}

PoBtO0207 040226

E nem quando Scolari decidiu

arriscar um pouco mais,

colocando

Simio

e Postiga em

campo, os portugueses conseguiram descobrir o caminho do golo que, primeiro,

evitaria o prolongamento e,

depois, permitiria fugir aos

penaltis. ATRIBUTO FRASICO

PUBlO0207

060227

A primeira grande oportunidade de golo pertenceu aos

portugueses, quando Tiago n-o

toi

capaz de finalizar uma bola

que lhe

foi

parar aos p6s e estava apenas a poucos metros

da linha de oolo. P @ + + NV estava

Apen as PUBtOO2oT 060238 S6 lhe interessavam os inoleses. P a + + NV inte res sava

m S6

PUBtOO2oT 06030 1

O seleccionador portuguEs disse que a passagem As meias-finais da equipa das quinas a

aproxima da final em Berlim, realgando que agora est6 entre

Estatuto Sint6ctico

dos

'

_Ap6ndice

_-

"Adv6rbios":

_Corpus

_{lntegral de}

Fungio

_Exemplos

e Classe

PoBtc.0207

060302

O t6cnico brasileiro salientou

alnda

o'espirito

guerreiro" dos

seus iooadores. P

a

+ + NV salientou

POBtoo2ol

060304

Luiz Felipe Scolari classificou o

jogo de ontem em Gelsenkirchen como "electrizante" e

"maravilhoso", que "s6 as

grandes penalidades podiam

desempatar". P

a

+ +

NV+Sas

grandes oenalidades S6 PUB/O0207 0603't 0

O Euro2004 deu-nos essa

possibilidade e agora estamos

confia ntes. P

a

+ + NV estamos

PoBtOO207

nAo?.t g

Scolari quis alnda frisar o desempenho da lnglaterra, que

jogou com menos um homem,

ap6s a expuls6o de Rooney, aos

62',. P

a

+ +

NV quis

frisa r PoBtOO2}T

0603 1

I

"A lnglaterra, com dez

jogadores, fez com n6s

crr6ceamae mtrlla P a + +

NV

su6ssemos

PUB/OO207 060323

Mas podem sempre surgir mais

les6es", explicou,

acres centa n do: P a + +

NV podem

suroir

PU B/O0207

n6fl3r7

"Acredito agora na final", referiu o m6dio,

tal

como Miguel, que

expressou o desejo de prolongar

a estadia em terras oermAnicas: P

a

+ + NV acredito PoBtO0207

060328

"Agora vamos continuar a sonhar e pensar que 6 posslvel

cheoar A final". P

a

+ +

NV vamos conti n ua r

POBtoo2oT

060336

Eriksson afirmou tamb6m que

esta

foi

uma maneira dolorosa de se despedir do cargo que

desempenha h6 cinco anos. P

6

+ + NV afirmou

PUBlO0207

nAn??q

Estamos constantemente a

treinar e nunca conseguimos e ultrapassar nenhum adversdrio neste tipo de desempates",

lamentou - P

a

+ + NV estamos trei n ar a PUBtOO207 060339 Estamos constantemente a

treinar e nunca conseguimos ultrapassar nenhum advers6rio neste tipo de desempates",

lamentou. P

a

+ + NV conseguimos ultra oassar NUnC a Polar idade negat iva PUBtOO207 060342

SAo uue GRANoE EQUIPA E TEM

TRABALHADO BEiI.'' N

NV TEM

TRABALHADO

PoBtOO207 060344

"As duas equipas jogaram com

um bloco muito baixo, e pensaram pratlcamente o jogo

homem a homem". iustificou. P a + +

NV

pensaram

PUB/OO2o7 060403

Ricardo defendeu o pontapS de

Lampard e depols travou

tamb6m o de Gerrard. P g + + _{NV travou}

PoBtO0207

060403

Ricardo defendeu o pontap6 de

Lampard e depois travou

tamb6m o de Gerrard. P

a

+ + NV travou PoBtO0207

060404

Pelo meio quase apanhou a

bola rematada por Haroreaves. P @ + + NV aoanhou

PoBtOO207 060405

A um minuto do fim do

prolongamento, Eriksson trocou Lennon por Carragher,

certamente porque considera este um especialista no chuto