r
{ DE
ARITHMETI
AO ALCANCE DE TODOS, SEGUIDAS DE UMA TABELLA DE CAMBIO DE DIVERSOS PAIZES, DESDE 8 ATÉ 27 DINHEIROS
POR MIL REIS.
1'011
0.
J/1.
Jl.
Maranhão-1895. é) 5~5
QUESTOES PRATICAS DE ARITHMETICA.
AO ALCANCE m: TODOS, SEGUIDAS DE UMA TADELLA DE CMIIHO DE DIVERSOS PAIZES, DESDE 8 ATÍ: 27 Dt:\IIEIHOSPOR
! '.
llegrn de t1•ez.
. llfgra de lrez é uma operação que tem poi;
fim
;
·
dados trez lermos de unu, proporção, .de.terminar um quarto que se chama .incognita ou termo desconhecido.Tc11hamos, por exemplo, a proporção: 24.: G
=
12: X que se lú :H está para 6; como 12 pam X..O primeiro, e segundo termos chamam se primein.1. ra:ão; o tereciro e quarto termos, sfg1u1d.n razão; o pri-meiro e terceiro termos, antecedentes; o segundo e quarto termos, consequentes; o primeirn e ultimo lermos, e.1·trP
-1nJs; o segundo e terceiro termos, meios.
A regra de Ire= poele ser simples 011 cQmposta, dir1'cta, ou 111rersa.
Simples quando se resolve por uma só prr porçào. Composta qnan<lo se resolrn po1· mai.; <le uma pro-. porr<io.
f)i1·ecta qu:rnt.lo. augm1~11la11do o principal, augmenla o relatú,o ou, diminuindo o principal, · diminue o rel a-lirn.
fm;rmu quando, augmentanilo o princi7)al, diminne o relalh'o ou, diminuindo o principal, augmenla o re-latfoo.
Chamam se principaes em uma proporção os dons termos conhecidos lia mesma cspecie e relativos os dous outros lermos, um dos quaes é desconhecillo .
. Para resolver.se uma (Jnestão qualquer, quando o termo 1lesconhrddo é p.1,·tre11w, multiplicam-se os meios entre si, dividinq.o-se essr 1n·od11clo pelo e:rtrnmo co nhe-cido.
Quando, porem, o lermo dcsco11heciclo é meio, multi-plicam-sP. os e.riremos, di11idi11d11 se depr,is u producto pelo
mein conltecit/o.
negra «t ... tr
e
z sh111ales dlrecta.
Si
8 operrtrio.~ fa::em, rm certo tempo, .'JO palmos de uma <.bra, 12 (IJ)f'rarios, 110 me.~m.o tempo, quantos palmosfarão ?.
E' uma regra tlirecla, pon1uc si 8 operarias fazem
::SO palmos de Óbra. 12 opcrarios, 110 mesmo tempo, d e-verão fazer maior numero de palmos. Cresc,) o numero ílc palmos, pois nugmcnta o n1fmcro de opcrnrios.
,.
a-Eis a colloc;H)o dos termos: 8: 12= :lll:Xd'ondc
X= '12X:30 + 8 = H5 palmos, tantos quantos l'azém os ·12 operarios.
Tamirnm se indica a operaç.ão por meio de fracç,ãu
1. . . , , y 11x:1n 1. _; • (' _
orcrnana, isto e,·'- -:- __ ,-=" .,a, poi::; nma rJri;~w or-, I;
dinaria uada mais exprime que a diYisão do numerador
pelo denominador..
Na ,regra d~ trez dircda. o J)l'inc{11al 1! o relativo co-nh.ecidos occ111iam os anteced,:ntes; o principal e o 1·dalivo desconltl'cido os conserptente~._ ~, . , ' x.1 ·
. • 1 ·~ f - ~ (t:.._
----
---
~ / ' /[
\
UegNa (le tl•ez slm1Dlcs i11~e1•st1.
A 1'f)(la dianteira t.le um ca1To ll'ln 60 ce11til11.1•trn.~, ltu
passo que a tro:eira fl'm l 11w:ro de 1/iamerro. Quantas voltas dará l'sta, e111q11a11f.o aqueflét dcí ;; voltas ?
Na regra de trez inversa o pl'incipal e o relativo c o-nhecidos ocwpam os meios; o Jl1'incipal r o relativo desco-nhecido os e.riremos.
CiO centimetrns e I metro ou IOJ Cünlimetros são princ.ipaes, por serem termos <.:anheddos da mesma esp e-cie. üO renlimetros tem scn relatho conhecido que é 5
voltas.
f0.0
centímetros tem como relativo a incognita.Temo,, portanto, esta collocação:
100: 60= 5: X
, (iOX5
X-=- - = 3 voltas.
!0,1
Jnfof'e-se do presente resulta1lo que, quanto maior
for o di:imetro ela roda, menor serú o numero de voltas
que dá. D'ahi :i imv'l'São ela regr,1.
Besolvamos m:iis :i seguinte qnestão:
Km wnct Pstrnda. estão plantadas 150 an,ores com in-lel'vallos de 6 zwlmos rle uma a n1ttl'a. Se trtPS i11tervallos {nssem apenas dt! 4 palmns, quantas arvores caberiam ?
1\lenor o inle;·,:allo, maior o numero de arvores. T
e-mos, pois:
4 : 6=-=150 : X
X= 1:,oxi; = 22;5 arvores
-
,
,
Regra de t1•es composta
Süo weciso.~ 40 kilos de alimento 7wra uma equipagem compnsta de 10 pessons 7iam uma riagem de 6 dias. Si dita eq11ipogem se com.prnesse de 16 pess~ns e a viagem fnsse dP 9 dias, q1ta1w;s kilos serião precisas ?
-7-Abstenhamos-nos da questão de dias e proponhamos
a seguinte proporção:
10 pessnas se alimentam com 40 kilos: quantns kilo.<.
serão precisos para alimentar 16 pessoas?
Regra de tres directa, cnja colloc:ição seguinte ja é conhecida:
40Xt6
X - - - -'H kilos
10
Formemos agora nova proporção, isto é, si em 6 dias os marinheiros se alimenra,n com 64 kilos, rm .9 dias
quantos kilos serã.o precisos l'
6 : 9=--=64 : X f
IHX9
X= -(;-==96 kilos
Um outro meio existe, o methodo de reducção a uni -dade, para resolver a questão.
Exemplifiquemos:
Si 10 pessoas comem tlO kilos, t pessoa comerá liO+
to
ou ~ do rancho em seis dias.Uma
só
pessôa,em
' ·l'l
t,O nm <lia, comerá t,O ';" tOX6 ou
-WX6
rn
homeus eomcrão em um di,a 16 vezes mais ou40X ·l6
i
o
x
rn
+ t0X6 011rn
x
6f6 homens, em 9 dias, comerão 9 vezes ma.is esta ultima íJuanlidade. Temos, portanto:
40X t6X9 .
-IOX G
=
flG k1los.· São necessarios !)ü kilos de alime11lo para 16 ho -mens em !) dias.
" -
-Cambio.
A regra de cambio n:ida mais {• qne uma regra de trnz simples, tentl.o por fim a cnniwsão de qualquer mo e-da ele wn paiz em moeda de outro paiz.
O facto de dizer-se qw~ o eambio eslá. a 9, IO ou t G exprime que, em um saque que lenhamos de tomar, compraremos 9, JO on ,i:i dinheiros por 115000 rék E pois se diz fl dinheiros por mil rói:;,
rn
dinheiros por milréis ele.
.
-U-taxa cambial, mais preearia nns será a Lrot:a monelaria, porque melhor será, snpponlnmos, 11 clinheiros por
{;$000 réis do que !J ou
rn.
Antes comprar, t:om a mes-ma importancia m.a.is do r111c 111enns.Tratemos do t:amllio inglez por mais usual entre nós.
A rnneda principal ingfoza é a Libra ( f:) que tein 20
shilings •(sh) ou soldos e o soldo doz,i pe11crs ou dinJu,iros.
,
\ f:
1cm. po1:tanto, tlO pc11t·cs.Pnss11imós 6
2
"
q1teri'lltfls re,ln:ir essa impnrtm,cia a dinheiro bm;ileil'o 110 c,11111Jio ,fo 2-J.Si a ;E tem :tW p,·ncf's, li
E
tem 2wx 1., 011r
u
o
prncrs
Si ':.H wnresvalr.m 1000 reis I.Jrazildr,1s, 14 W •1uanto valcr:íl)?
negra de Lres dircda
~1 : H'i0= '000: X t Hl)><tOOO .
X==:c:
---9, · - -diühOOO reis (dinheiro brazileiro ) - ~ 1 Outro exemplo: !I
f:
a ramhio de 12 3/
i
.
3 /, reduzidos a fnw;.ão rlecimal. p:1ra fadlidade do calculo, dão O,rn
qne :-e lê 75 Ct>11lesimos. Si 1'2 pcnces e i;j centedmos (12.irí) valem 1,5000 reis, 9f',
blo1
\
2 IGO pencf's quanto valerão ?Regra direc.t:i:
12,75: 2160= !000: X 2rnox1000 2rnoooooo ;
X-
-19 ... , , . , ;:;:- ou h!r i) = l6fl1H tt reis
Ainda outro exemplo, porem contrario aos que te· mos feito, isto é, tratemos de reduzir agQra moeda nacio
-nal a dinheiro inglez. 100~000 reis a cambio de 12 para moeda ingleza.
Si 1000 valem 1'2 pences, 1000CO deverão valer mais
10110: 100000= 12 : X
12X 100000 112x 100
X=-=~ ~ ·011, simplifü:anrlo ,
1 = 1200 pences
Tendo a ~ 2m penccs e dividindo-se 1200 por 240 ou, o que é o mesmo, 120 por 2í, teremos como resul -todo 5 .f'.
.Jau·os.
O.í-se o nome de juros ao ,lucro que aufere qualquer
individuo ou estabeleômentu bancaria de 11111a q1u111tia que
mnpreslou. E' rnmo (]lle o alnguel da qu~ntia emprest:i~la, aluguel que varia conforme a ta:m e o tempo.
-11-coosas: capital, juros, trmpo e taxa que representaremos
pelas lettras C, J, T e 1.
A regra de juros, corno a de cambio, em nada
dilTe-re da regra de tres, podendo-se fazei-a por meio de
pro-porções. Ha, porem, um meio pratico, certas formulas,
por meio das quaes chega-se a um resultado certo e com mais prestesa.
Taes formulas são as seguintes:
cx1
x
T
J (juros)-1 (1 0
A irnportancia dos juros r. igiwl ao capital multiplica-do pela taxa, mulli71licadn pelo tempo, dividido por 100.
toOJ
e
(capital)= Ix TO capital é igual a 100 11ezes ns juros, dividido pela
taxa, multiplicado pelo u,mpo.
, . 100
.r
l (LaxaJ-=-=Cx TA taxa é igual a 100 ve.zes os juros, dividido pelo ca-. pital multiplicad.o ,pelo tempo. ·
100 .J
T (tern110)= -
-c
x
1
O tempo é igual a 100 vezes os juros, d-ividido pnlo capital multiplicado pela to;rçi .
Dadas as formula:;, fat:il é l'csolver as qucsLões, como
vamos ver.
Primeira quesrã1: pro,:ul'ar jnros.
Emprestou-se 8408000 reis a 9
%
.(quer dizer 9 porcento) pelo praso de 2 annos e. 6 mezPs. Perle-se os juros. Sendo J CX IXT 8 '10.00!JX 9X 2, 5
100 tcmosJ= 100 -=l8ü.000
Segunda questâo: procurar o capital.
Que cap{lal. rendm 4,>500 reis f'.m 15 mezes a 4 º/ 0 ? 100 J M:iPOX 100
Sendo C= IXT , temos
t,
.
x
f,
t:""i -=90.000 reis. Teiceira (JUl'Slào: procmar a taxa'.A que ta.r.a se e111presto11 2:J0.000 para., · em anno e meio (1,5) produzfr 20.62:5 ro'is ?
mo
J 20.62?íX IOllSendo I= CX T, lemos 250.000X i ,G -'-5,5 A taxa
e,
portanto, cinco P. ·meio.Quarta questiío: procurar o tempo.
Durante que tempo eslecc a juros o capital C4 000
reis pam, a. 8' % elevar-se a 104:960 ?
Elevando-se o capital G LOOO reis, com :i taxa· de
8
%,
a 10'dlGO reis, scgne-se que o lucro foi de 40 !)60 reis.mo
J !~0.9GOX 100{
Desco11to.
f
Desrnnto é o abatimento feito 1w iinporta11cia de uma\ lellra rpncivrl 1?111 certo praso, mas cujo pagamento se
rea-lisa antes do vMciniento.
Ha duas formas de dest:ontos: desconto 7ior fora e desconto por dentro. ·
[)psconto por fora é o juro rlo valor nominal de uma
leura durante o tc,n,po do seu rencimertto.
Desconto por 1fontro é o juro do rnlor actual ela lrllra.
Valor nominal de ·1t11w, lef.lra é a quantia nella cons ig-11ada. Valnr actual é uma quantia tJI que, a juros
du-rante o tempo do rcndmcnto. protluz quantia igual ao
Yalor nominal.
No desconto JJ:Jr fom confunde-se a taxa 1,;om a de
juros e, comquanlo sPja pouro r:icional essa forma de
dei,t:onto, é a geralmP.11te seguida na praç:i.
U1110, lellra pr1gr11;el dentro rll' 1 annn e ü mezes é hoje
descontada a .9
°lo
7,or fiira e 11or dPJ1tro Q11al é o des-camo? POII l'Oll.\ ' C><.IXT 800.0fiOxfJX 1,:> D=·-· -- - ou-- ~ - - -- -108
oo
:
o
reis. 100 too CX IXT lJ=---= - --- · nu D fOO+ IXT · 1'011 OE\TIIO 800.000XHX 1.5 1uo_;_nx t,5Das formulas dadas se deduz que o deJconto por fc,r<i
é igual ao capital multiplicado pela taxa, multiplicaM
pelo tempo, dividido por 100.
Das mesmas formulas se concltte que o desconto 11or
dentro é igual ao capital multiplicado pela taxa,
multipli-cado pelo tempo, dfoidülo por cem mais a' ta:m
múltipli-cada pelo tempo.
Pode-se igualmenle achar o \'alor actual Ja lettra, mediante as duas seguintes formulas:.
C (tOO---lXT) 800.000XI00-9X·l ,5
Por fora: too ou toO
on,
800.000X86,5 .
Simplificando,
too
= 69tOOO reis.tOOXC 80UOOOXtOO
Por dentro:IOO+IXT ou IOO+!)Xl,ü- 704.8'i6
Differença entre os descontos: P"r /i>ra: t118.000
Por dentro: 95.tM
1 t.8l6 excesso do desconto por fora. Differença entre o5 ~apitacs dest:ont.ados:
Por fora: ü92.000
Por dentro: 70L84H
!
--ln-Para se procurar um capital descontado por fora, { pelmultiplicao tempo -se o e divicadpital pe se esse or r100 esultado pmenos or a. 100. taxa multiplicada Para se procurar um capiL:il qesconta<lo por dentro,
toma-se 100 'l:l'zes o cariital e divide-se o resultado por 100 sormiw.dcs a laxa mulliJ)licada pelo tempo.
Reg1•a tle (.'01111,aultla.
negra de Companhia é a questão que tem par fim de
-ter11tinar o gwlw ou perda entre membros de 11,na firma
comml:'rcial.
Pode ser simples ou composta.
A regra 6 simples quando ou só os tempos ou sú as ent.ra1l:1s ~fio ig-11:ies: c?mpnsto si tanto os tempos eomo as enlrauas silo diff,:rcntes.
Temro' ig11aes e entradas differentes:
Bento, JnãrJ e Francisco constit1tiram uma sucie<iade dw anre certo lPmpo, findo o qual houve um lucro liquido de 601;.000. O primeiro entro1t com 200.000, o segundo com, .']OU.000 1· o terceiro com 500.000. PPrgiàtta-se qual dece ser o ga11hn rfe cada um ?
Descobre-se o lucro cte cada um tios associados multiplicanAo·se a sna entrada 1ielo lucro total e di'vid'ind1J -se o prod11cro pela s01m1ut de todas as entradas.
foi de ô00.000 e a somma das e11trada3 l .00~1.000. Logo o primeiro ganhou:
2ro OOOX UllO.llúO
I.OUll.UllU t:W.000 () , 1 300.000XGOO.OOO Sf:g1111uO. t UOU.OOO - 180.000 O . 500.000XGOO.Ot 10 ler.:eiro. - - - =-= :300.000 I.OU11.00U
-
-
~-Lucro lotal-600.000 reis. Entradas iguaes, tempos dilTcrentes:
. Associarão-se Henlo, João e Francisco, n,trando cada
um com 800.000. O primeiro periuanPcett nn sociedade apena.~ 1 1{2 me:; (1,úJ o Sff)t11ufo /J u,e:;es e finalmente o
Mwiru continuou c11m o negocio até o o,taco 111ez.
Vt•ri{tcou-se um prPjur;o de 1.600.000. Qual deve sPr
o perda d.e cada um '!
Eucontra se o prpjnizo parcial dioidindo-i;e o prl'jui;:;o
lotai ,,ela son,ma dos tr1111w P 111ultiplicando-se o rpwcin,te
prlo te111pr, de cada m11.
Pn•.i11izo do primeiro
Jl!i.:m do segnudo ... Idem do terreiro
1.600.(H 10+ 12,5X 1 )i=s1 fl::?.000 l.600.000di,5X3 -= 38í.ü00 t .600.000+t 2,5X 8= l .ü•;H.000
-17
-.\wcsentcmos 1)utra qnr.stão por demais simples: l)iridir o 111tm1'/'0 680 e111 11ariPs propnrrional!~ como 4:li: /() ,,,,,, .vi /,,1 4 P.~lâ pora u l'Slá parn 10.
. 680X 4 -,, + 6+ 10: f-i81)= ~-: X.. \ -=--2--:..=t3(i. , ll . 680XH '• + ü + •I O : ti80= li : \ . "X= :'!O -= 20!1. 4-+ü+ IO:'-í80==1ü:X.\ (180X IO ·- - -= :H(I, ':?U H8U.
)J11lli11lirn-.s1' 11 um1,i'1·0 dado por i;ada uma das partes
prnporcimia.es I' di'Cide SI' n 11ro1l11ctn p1'la smn 11ia d' Pssa s µartes.,
TABELLA
DE
-'f.\ '" / 111g-latcrra / F1·ançn 1 Allemanha I E Unidos 1 Port
ugal
1:-,;1.E,/J.: sferlma/ Franco IReirhsma r/,
1
Dol/11r JOOOfortes
1 1
·--8 d.
:io.o
:
o
l. l!H! 1.172 li. li!l ti.67'1'fa 2!1. :.i:)8 1 . 1 i 4 1 .. H!J fi. 081 fi.i_i71 1
1 í 2!1.0!JO l. l !ili I.Hi [i. !l!l'.2 ti 4i1
. I" 28.fi5fi 1 , 1:.1!1 1. HHi ;; !ltl2 6.:lii
''2 28.231i 1.122 1 .:18:) ii.816 fi.281
"Is 27 .821i 1.1111.i 1.
:rn:;
5. 731 (i. 19:1 :111 2i.H8 1. fl!J() 1. :1íii a.1irn 6. JO!t 1Is 27.012 1. Oi r, t .:121; ã.570 6 018
\) 21.i.666 1. 05!J 1.308 o .1!J:1 ~; 93;;
I Is iG.301 l .1'41.i 1. 2!)11 ?j, 11 i ;j,R5H
1/1 1
:W.!Hi:i 1 0:11 1 ;27:J n.:IH 5.77/i
:1,8 2!i .liOO '1.017 1. :25(i ;; . 27:1 5 (j!)7
'h ]5 .. W:1 LIIOí -1. 2:rn
º
.
:rn:i
5 (',
W~__
:
,,~
2L!l:1;; !)91 1.:22:1 ü 136 ;;.1w1:,, 1 2.Lli l;.i Ui8 1.207 1Ul71l :; . í 78
IOlls 2L:10:1
vu;;
1 J!),2 ?i. 006 !j 1fl!l2LOOO 953 1.177 i !)1 :1 /-i. :111
1
1s
ta.
10:1 !JH l 1(í3 'i .882 5 27;:i'li 23.Hi !J:JO 1 H8 r, 8tl ;; . 211
.ils '23.132 !IH) 1.13[, 1 4. 76:i ;;, H8 1/2 ~~
--
8:nnos
1 .121 i .708 o.OSí ''/s 22.588 8!17 J.108 4.. 61.i2 ;j_02i)
.
22,:125 887 1 '0!)5 í. :.itl8 í.!lti8 22.068 877 1.082'
..
~..
.í 911 u '/s 1.ai,J.
i1 .818 8{i7 1.070 í .i!J,i i 855 tis 21. 57:J 8G7 1,058 LHH í 8011/i 21.333
sn
1.0Hi i 39.i 4.718.
l/s 21. 098 838 1.035 L3Hi i. G!lo
'h :20. 8ü!) 829 t .O':!ti 1. '::!!)8 i.. liH ~
:,/8 10. 6ío 820 1.013 1.20! .i.5!H
37, :?0,125 811 1.002
1
í 207 i.:.i.iü
1~G1.1-:zA /C.1'll'1'ii11a: Franco l~P.id1~rnu,rkl /)ollar IIOOOforlts - · - _ ______ I -
-12 20 000 794 98J i . 119 i. 151 1/H 19.793 786 971 4 077 4...405 1,1 19.591 778 961 i.035 1.360 :1/H 19.393 770 951 3 991 .i.316 1,2 19.200 763 942 395,t, 4.27:-J "Is 19.009 755 932 3 9fõ 4.230 3/1 18. 823 748 923 3.877 .t.189 1 7 1s 18.MO 710 9H 3.839 i.'148 3 18.461 733 , !l05 3.802 4.108 1/s 18 28!i 72íi 897 3.766 4.069 1 11 18.113 719 888 3.731 4 031 3/s 17,913 713 880 3.696 3.993 1,2 17 .7n 706 87! 3.662 3.956 :,/R 17.r,U 700 86,i 3 628 3.!)20 3/ 4 17 .4!:U · 693 856 3 595 3.884 7 /8 f 7 297 li8i 848 3. I.íii:l 3.849
u
.,,
17.142 681 841 3.531 3 815 16.!)91 67ã 833 3.499 3.781 1/4 16,842 669 826 3.469 3.718 3/s 16.r,9õ 663 819 3.i39 3.719 1/2 1G.õ52 li57 812 3,409 3.683 "/s 16.410 . 652 805 3 380 3,652 ~/4 16,271 1 6ifi 798 3.351 3.621 ra ·'/s lfi.13.i 641 79( 3.323 3 590 16.ooo 635 785 3.295 3.561 1/8 rn 8676:rn
778 3.268 3.531 ., t Hi.737 625 i7t 3.241 3.502 3/8 l~.6(19 620 765 3.215 1 3.4741,2 1!:i.483 6tõ 71.i9 3 18!) 3.Hti
''/s 15,360 610 753 3. 163 1
ª
.4183/1 Hi.238 605 747 3.ta8 3 391
- -- ·- . -- .
---
-··- -- -----~ -- - - -" -" 1 '""~'"'"' 1 ... :::. -/ : .,,,,,,.,,;
I
"
'
'
"
'
'"l
,
:
..
.
:;
-
LI
-1Nr.LEZA
J
t
s!Pr/ino1 Frrmro ReirhsmarJ.· /)o/lar IJOOOforlP.ç
- - - . - . . - 1 - - - -- - . 16 1:j.OOO 1 ii!}G i:16 3.08!) :1. :t:18 t /s H. 88:l 591 7:lO
a
065 1 :.1. :.112 l/1 IL76!J ii87 72~ :1. 0'12 :1. 287 :118 1 'i . (Hifi !i8t .7 J!} 3 .019 1 a.:262 ' lh H.iii5 578 7(;1 2.!J96 :{. 2117 s/s 1 i. &.:11;:n:1
708 2 \)78 1 3.21:l 3 74 H:r2s
i:i69 703 2.!J5l!
a.
,ss
17 ;78 H. 222 !i65 fi\)7 2.929 1 :t. 1 fiii
IL 11S
:rn,
li92 2.!l08 1 :1. H21 /R H.014 iici7 687 ·2.88fi
1 :-L 11!1
1, 1 1 :L !H :1 552 li82 l! 86~ :1. Ol)ô
3
ls 1:un2 ;·iHI fi77 2.811.i
1 :.1.071
llz 1:1.711 ii'i ;j li7.2 28'.U 1
:1 052
5/s 1:1.,ui7 :H 1 tiG8 2.801 :1
o:rn
3/.1 1 ''
..
iil!I i-i:li 66:J 2 78ti 1 :J 00!1 1 7/R 1:l.Hli :;a3 n58 :2.765 :1. 98S 18 la :1:-.:1 :;irn fi54 2. 7Hi · 1 :1 967 1/s · 1:1. 2H !i26 li19 2.727 :2 tH7 1 / 1 1 :1. 150 5H 6i5 2.7118 ~ 92G:1/s t :1 OliJ ii l!l MO 1 2 fi90 :2. !JOG
)2
rn
972 515 636 2.fi72 2· 887ª/R H.88?i 1,12 li3:2 2 6ai 2.867
3/1 12 800 ij(l8 . li28 2. {i36
2.Si.8 7 12
71/i iiO?i u2a 2 fil9 2.829
19 7s 1:2
fi32 ii02 619 2.ÍiOI 2.811
t /R 12 5,rn
rns
tH5 2 ii81. 2. 7!}21, 1 3 12 ili7 '1!15 GI 1 2 51)8 2.771
7s 12 .:18i
rn:2
ti07 2.5iil 2. 7/jli1/i U 308 ,i8!) ti03 2.:i:l5 ~.7:W
''ln 1 .2..22!) i8fi 600 2 519 2.721
:i,
U.'nl ,i82 í:i!)ô2.50;1 2.70~
' .j
· ls 12 075
nH
!'i!)'J! ' 2.487 2.(;87)
=-.::t. - - - - . - - - - -- - - -
-'l'A \ A l log-lal<'t'!''~ 1 Fl'nnça
I
Al!enianhaII•
:.
Ui.idos \ Portugal = _ 1~1,1E~A /.e
s~erh::' 1 Francol
lleiclt
~
=~
l
~ollr~r1
1000
~:
-
~
es
12.0ÓO 11. !l2:'i 11.851 1:1.779 11. 707 11. fl:Hi 11. 1.i6fj 11.4!)7 11.H:!9 1 11.:uiO i l 1. 294 ' 11. 228
1:.
1 (i2 .11. 098 lt .O:H 10.971 10 909 10.847 10.786 lo. 72li 10 666 10.607 10.iW) 10. 491 10.434 10.:178 10.:_122 I0.2!i7 10 212 10.158 10.105 476 47:l 471 4(i8 465 462 ,i5!) 456 Ui3 4(' 1 4&8 HüHH
441 !138 43ti 433, 431 H8 426 42;1 421 419 ,H7 41'1 412 410 408 405 403 401 588 585 581 577 57/i. 570 567 5M !.í(iO ii57 51H 550 i:i47 5H 541 53S ti~!) 532 529 526 52:l 520 li17 514 512 511!1 50(i 50â 501 498 4!l5 2.17l 2.45fi 'J! 441 2 .42(i 'J!. 411 2. :t96l
2 ;182 2.:rns
,
b) •) .. ,. 1 .;.;.tJlJ/j. 2 H40 1 2.:rni 2.:u-2 2. 29!1 2.28fi 2.272 2. 21i!I 2.247 2.'.t,H 2. 221 1 2. 20!) 1 2 .1!17 '2. 18:í2.na
2. Hi l 'l!.149 2.137 2.121l 2 IH 2 10:1 2.092 2 081 2.6í0 'J.. li5\ 2. fül7 'J! llU 2. 61fri 'i. i18!J ·2 .n74 2 558 2 :i1;l 2 518 2 51 :i 2. &98 2. 484 2 .4ill 2 45!j 2.Hl ~ 427 2 414 2 400 2. :187 2.:1712.
:
rno
~.:147 2 :1:15 ' 2 ;12:! 2. :11,~1 2.2!)7 'l 28i"i2.zn
2.2602
24\l
,,-TAH \ ~ng~aterr~/ França , .\l'.cmanha / E. l'ni,los
I
l:i-t•~;al1 NGLt:cA ( ' s( e1'li,:(t1 Frnnco /Retchsmarkl Dollar IIOOOf"rtes
-- - - - --: - ~ - - ---== 2,i 10. 000 :3!)7 HlO 2 05!) :2. :?:.H) 1, 9 !l/i8 3!li: t,88 2 O!i9 1 2 :!14 1 q l / 4 !) .8!)(j 3!)3 'i8ü 2.088
!
2.;:!02,.
!J .8rn 391 i8:l 2.028!
2. 1 D l /8 1'2 9.7!)ü 38() 1811 2.1.117 1 :L l 'O 5/8 9 .7/i(i 387 178 2.(Jll7 i :! 11i!I 3/ 1 9. 6\lG 385n:;
1. !197 2 Hi8 7 ls !l 6/i8 383 li:J 1 !187 2. 14725 !) liOO 381 'ti 1 l.!177 2. IBG
1,8 9.!i52 1 379 Hl8 1 !Hi7 i . l:!ii l / 1 9.i-i01 :177 Hifi 1 \)57 :2. ~ \!j 3 /s 9./iü8 1 375 /iü1 1. 918 2. 1(1ii 1'2 !) . i11 :174 'ili 1 1 !):-!8 :!.094 ''/s 9 3G:i
1- :ji2
i:rn
1u:rn
2 IÍ\4J/ 4 !) 3:20
:no
,. 1 ,)..
_ I 1. !)l\) :2. ffi4'Is 9.27!i
:rns
,. l:J;)....
1 !lio
2. Ofi/i 26n.-~:io
:l(j(j 'lo:i 1. !lO, 2. il!i/i1
7s !) 18G :rn5
ri:rn
1 • 892 2 04/i 114 !I.H2 :rn:1 U8 1 88B :2. n:u
3/w !) . O!H) ;)GI 'ili6 1 .874 2.0:l!i
172 !) O!:ifi :lü!I iH 1 .865 ;:! .11 lií 5/8 !l. O, 1 31i8 H2 l .8:i6 2. t10(i 3 74 8.()71 :rnli 1 HO 1. 818 1. V!Hi 7 /s 8 !)::10 :liii "38 l .83!) 1 1. !JS7 27 1 8.888