Arhivele Naţionale ale României PRIMĂRIA COMUNEI CHIŞODA

(1)

PREFAŢĂ Inventar 1728

Fond arhivistic nr. 555: PRIMĂRIA COMUNEI CHIŞODA (anii extremi 1898-1950 , 117 u.a., 1, 30 ml)

Localitatea figurează cu următoarele denumiri: 1333 – Tesuld, 1334 Tesola, 1335 Kezeld, 1399 Thessewld, 1761 Kischoda (pe hartă), 1828,1851 – Kisoda din 1913 până în 1919 Tesöld, apoi Chişoda. Depopulată parese în timpul dominaţiei otomane, se repopulează în perioada 1725-1760, în 1761 majoritatea locuitorilor sunt români, satul urmând să fie colonizat parţial cu germani. Localitatea a fost domeniu cameral până la mijlocul secolului XIX.

După reînfiinţarea comitatelor, comuna face parte din Plasa Centrală a comitatului Timiş. În 1911 era comună mică, cu 3007 de locuitori (1309 români, 1301 germani, 387 maghiari). După Unire face parte din plasa centrală a judeţului Timiş Torontal având secretariat comunal. Conform regulamentului comunal din 1937 comuna avea angajaţi la data respectivă 1 notar-secretar comunal, 1 casier, 1 agent de urmărire, 5 guarzi, 2 paznici agricoli, 1 cantonier, 1 grădinar, 1 hornar, 1 hingher, 1 moaşă comunală şi 1 examinator de carne. În anul 1950 numărul total al locuitorilor era de 1576.

În urma reformei administrative din 1950 Primăria Chişoda îşi încetează activitatea, iar localitatea devine sat component al comunei Giroc.

În 1956 este sat component al comunei Giroc, raion Timişoara, Regiunea Timişoara, din 1960 este sat component al comunei Giroc de pe teritoriul administrativ al oraşului Timişoara, regiunea Banat, iar din 1968 face parte ca sat component din comuna suburbană Giroc, judeţul Timiş.

Fondul arhivistic a fost preluat de la Consiliul Local/Primăria comunei Giroc în anii 1996 şi 2009.

Deficienţele inventarului cu care a fost preluat fondul în 1996 şi cea de-a doua preluare au făcut necesară reinventarierea sa.

Din cauza cantităţii mici de documente rămase dar şi datorită faptului că iniţial documentele au fost ordonate anual în baza registrului de intrare-ieşire şi pe numere conexate, separat actele de stare civilă, s-a optat pentru ordonarea pe ani, iar în cadrul fiecărui an pe probleme.

Fondul conţine hotărârile şi procesele verbale de şedinţă ale consiliului comunal începând cu anul 1905, deciziile primarului, ordine, instrucţiuni şi circulare de la forurile superioare, bugetele de venituri şi cheltuieli ale comunei şi în parte ale composesoratului de păşune. Din perioada primului război mondial s-au păstrat acte referitoare la recrutări, rechiziţii, decese pe front, invalizi, orfani şi văduve de război, prizonieri ruşi de război ş.a., iar din perioada interbelică acte referitoare la reforma agrară, emigrare, cetăţenie, alegeri. Planuri şi autorizaţii de construcţie se găsesc numai pentru anii 1937 şi 1938. În fond se regăsesc informaţii preţioase privind refugiaţii din Ardeal şi reforma agrară din 1945-1949.

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(2)

Bibliografia:

Coriolan Suciu, Dicţionar istoric al localităţilor din Transilvania, Ed. Academiei R.S.R., 1968 Vol.I p.144 (Chişoda) şi vol.II p.189 (Tesola, Tesöld)

Borovszky Samu, Temes Varmegye, Budapest 1911, p.118

C.Martinovici, N.Istrati Dicţionarul Transilvaniei, Banatului şi celorlalte ţinuturi alipite, Cluj, 1921.

Împărţirea Administrativ Teritorială a Republicii Populare Române – Anexă la Decretul nr.12 publicat în B.O. al Marii Adunări Naţionale nr.10 din 1 ian. 1956

Împărţirea Administrativă a Teritoriului R.P.R. Anexă la Legea nr.3/1960 pentru îmbunătăţirea împărţirii administrative a teritoriului R.P.R./ 1965

Legea nr.2/1968 privind organizarea administrativă a teritoriului Republicii Socialiste România în Colecţia de Legi, Decrete , Hotărâri şi alte acte normative ed. Ministerul Justiţiei,, 1968, VI, Ed. Ştiinţifică, 1970

18 Iunie 2009 Consilier superior, Marlen Negrescu

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

României

(3)

1905

Nr. crt.

Nr.

vechi Conţinutul ani extremi File Obs.

1 1 Procese verbale de şedinţă şi hotărârile antistiei comunale privind veniturile şi cheltuielile comunale. l.maghiară, original 1905 ian.-oct. 1908 Nr. crt. Nr.

1 2 Proiect de buget al composesoratului de păşune, hotărâri ale sedriei orfanale comitatense şi declaraţie de deces privind succesiunea după Firu Ilie.

l.maghiară, originale

1908

1910

1 Bugetul Fondului de păşune pe anul 1910 – cheltuieli. l.maghiară 1910 1911 Nr. crt. Nr.

1 3 Proiect de buget al composesoratului de păşune,acte justificative 1910.

l.maghiară, originale

1911

1913

1 Hotărâre, circulare de la pretura plasei Centrale privind recensământul animalelor, completarea actelor de deces, situaţie privind însămânţarea terenurilor agricole şi corespondenţă cu oficiul central de statistică, succesiune după Vincenţiu Vrabeţ.

l.maghiară, originale, concept, tipăritură

1913

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(4)

1 Instrucţiuni, circulare, publicaţie, încheiere şi corespondenţă privind organizarea alegerilor pentru deputaţi în parlament, probleme de personal.

l.maghiară, originale, concepte, tipărituri

1914

2 Instrucţiuni, circulare, corespondenţă în probleme militare.

l.maghiară, originale, copii, concepte

1914

3 Circulare, contracte de transport, corespondenţă privind emigrarea.

1914

4 Instrucţiuni, circulare, procese verbale, rapoarte, situaţii şi corespondenţă privind darea în urmărire generală şi apartenenţa socială a unor persoane, cazuri penale şi contravenţii, starea sănătăţii populaţiei, învăţământul, cultele, probleme tutelare, cerere autorizaţie de construcţie pentru Elisabeta Müller-Rollinger, etc.

l.maghiară, originale, copii, concepte, tipărituri

1914

5 Instrucţiuni, circulare şi corespondenţă privind agricultura, pomicultura, zootehnia, starea sanitar veterinară, apicultura, probleme de cadastru, păşunea comunală, lista proprietarilor cu peste 100 jugăre de teren arabil, etc.

1914

6 Schiţă, memorii, cerere privind mutarea liniei ferate Timişoara-Baziaş.

l.română, maghiară, originale, concepte

1914

7 Bugetul comunei Chişoda pe anul 1914 l.maghiară

1914 8 Instrucţiuni, tabele nominale, publicaţii,

situaţii, procese verbale, acte justificative şi corespondenţă privind stabilirea şi colectarea impozitelor şi taxelor.

1914

9 Declaraţii, procese verbale, acte justificative privind decese, succesiuni şi tutelă.

l.maghiară, originale, extrase, concepte

1914

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(5)

1 Ordine, instrucţiuni, circulare, procese verbale, rapoarte, situaţii, sentinţe şi corespondenţă în probleme administrative, de învăţământ, culte, dări în urmărire generală, apartenenţă comunală, tutelare, condamnări privative de libertate, stare civilă şi statistică.

1915

2 Ordine, instrucţiuni, circulare, tabele, rapoarte, situaţii şi corespondenţă în probleme militare.

l.germană, maghiară, originale, copii, concepte, tipărituri

1915

3 Ordine, instrucţiuni, circulare, situaţii, rapoarte, tabele nominale şi corespondenţă privind agricultura, aprovizionarea armatei şi a populaţiei, rechiziţii, plata muncitorilor agricoli, zootehnie, sanitar veterinare, etc. l.maghiară, originale, copii, concepte, tipărituri

1915

4 Bugetul asociaţiei de păşunat pe anul 1915. l.maghiară, original

1915 5 Încheieri de Carte Funciară emise de

judecătoria de plasă Timişoara. l.maghiară, extrase

1915

6 Instrucţiuni, procese verbale, încheieri, acte justificative şi corespondenţă privind stabilirea şi plata impozitelor, taxelor, amenzilor, datoriilor.

1915

7 Instrucţiuni, circulare, rapoarte, cereri şi corespondenţă privind probleme de sănătate, decontarea cheltuielilor de spitalizare, cazuri de boli infecţioase, acordarea de ajutoare, etc.

1915

8 Declaraţii de deces, procese verbale, inventare şi corespondenţă privind înregistrarea deceselor, deschiderea procedurii succesorale, etc.

1915

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(6)

1 Tabele nominale ale juraţilor pe anul 106 înaintate de Tribunalul Timişoara, instrucţiuni, circulare, acte justificative şi corespondenţă privind şcoala comunală, transportul plantelor, salarizarea moaşei comunale, contravenţii, tutelare, recrutări, primă pentru prinderea unor prizonieri ruşi, etc.

1916

2 Încheieri, înştiinţări, corespondenţă privind decesul pe front al numiţilor: Vasi Nicolae, Tatar Nicolae, Ernst Ion, Lazar Ilie, Drăguţ Nicolae, Tatar Aurel, Vincenţiu Jivi, înregistrarea deceselor, deschiderea procedurii succesorale, legitimizarea unor minor prin căsătoria ulterioară a părinţilor. l.română, maghiară, originale, copii, concepte

1916, 1935

1917

1 Ordine, instrucţiuni, circulare, procese verbale şi corespondenţă privind recrutări, prizonieri de război, aprovizionare cu alimente, contravenţii, despăgubiri, plata impozitelor, scutiri de serviciul militar, epidemii, copii părăsiţi, ajutor de stat, lucrări agricole, etc.

1917

2 Jurnal de casă pentru cheltuieli comunale l.maghiară, original

1917 3 Încheieri, înştiinţări, corespondenţă privind

decesul pe front al numiţilor: Scherer Peter, Grabaczer Adam, Muntean Iosif, Schmal Martin, rectificarea unor înregistrări de stare civilă, etc.

1917

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(7)

1 Instrucţiuni, circulare, situaţii, acte justificative, tabele nominale, sentinţă, procese verbale, încheieri şi corespondenţă privind funcţionarii comunei, stabilirea şi plata impozitelor, taxelor, restanţieri, aprovizionarea populaţiei, militare, prizonieri de război ruşi, dări în urmărire generală, cheltuieli de întreţinere copii orfani sau abandonaţi, listă electorală, cheltuieli comunale, eliberări de legitimaţii, arendarea terenurilor, rechiziţii, invitaţie program la adunarea generală de primăvară a comitatului Timiş, dezertare, contribuţii pentru Societatea de regularizare a apelor Timiş-Bega, etc.

1918

2 Hotărâri, procese verbale, înştiinţări, situaţii, inventare, acte justificative şi corespondenţă privind declararea şi constatarea deceselor, deschiderea procedurii succesorale, tutelă.

1918

1919

1 Circulare, hotărâri şi corespondenţă privind, ajutorul pentru invalizi, văduve şi orfani de război, transportul animalelor, vânzarea băuturilor alcoolice, autorizarea transportului de cereale, epidemii, vaccinuri, epizootii, dări în urmărire generale şi stabilirea apartenenţei comunale, construirea unei locuinţe pentru medic, încheieri de carte funciară, stabilirea tarifelor pentru consultaţii medicale, etc. l.maghiară, originale, copii, concepte, tipărituri

1919

2 Acte justificative şi corespondenţă cu administraţia financiară privind plata taxelor şi impozitelor.

1919

3 Declaraţii, inventare şi corespondenţă privind decesele.

l.maghiară, originale, extrase, concepte

1919

4 Registru de intrare-ieşire a corespondenţei, nr.1961-2047, fragment. l.maghiară, original 1919

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

României

(8)

1 Circulare, situaţii, acte justificative şi corespondenţă privind vaccinul antivariolic, reforma agrară (fără situaţii concrete), plângeri, cauze penale, contravenţii, epizootii, situaţia absenţelor la şcoala elementară, tabele nominale de stabilirea şi colectarea impozitelor şi taxelor, evidenţa proprietăţilor mai mari de 30 de jugăre, evidenţa rezerviştilor, etc.

l.română, maghiară, originale, copii, concepte

1920

2 Încheieri, declaraţii, inventare şi corespondenţă privind decese, succesiuni, tutelă.

l.română, maghiară, originale, copii, concepte

1920

1921

1 Circulară, adresă privind decontarea ajutoarelor de război.

l.română, maghiară, original, concept.

1921

1922

1 Circulare, situaţii, acte justificative şi corespondenţă privind ordine de recrutare, taxe şi impozite, constituirea societăţii „Salcâmul”, succesiuni, I.O.V.R, decese, succesiuni, tabel nominal cu persoanele care au obţinut indigenatul comunal, etc.

l.română, maghiară, originale, copii, concepte 1922 1923 Nr. crt. Nr.

1 8

©

Bugetul comunei Chişoda pe anul 1923 1923

Arhivele

Na

ţionale

ale

(9)

1 Decizie, cerere, acte justificative şi corespondenţă privind acte de stare civilă, indigenat comunal, cheltuieli comunale. l.română, maghiară, originale, concepte

1924

1926

Nr. crt.

Nr.

1 9 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de Pretura Plasei Centrale, Ministerul de Interne, Ministerul Finanţelor, Judecătoria Rurală Timişoara ş.a.

1926

2 10 _{Decizie, hotărâri şi corespondenţă privind} confirmarea membrilor consiliilor comunale, , concesionarea unui teren pentru moară, iluminatul public, transferul notarului Damaschin Kallay, permis de treierat. 1926 1928 Nr. crt. Nr.

1 11 _{Bugetul General al administraţiei} comunale pe anul financiar 1928

1928

2 12 _{Tabele nominale ale emigranţilor pe} perioada 1903-1941

1928-1941

Pentru anul 1929 vezi 3/1936

1932

Nr. crt.

Nr.

1 14 _{Bugetul General al administraţiei}

comunale pe anul financiar 1932 1932

2 16 _{Hotărâri şi procese verbale de şedinţă ale}

consiliului comunal, licitaţii. 1932-1933

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(10)

1933

Nr. crt.

Nr.

comunale pe anul financiar 1933 1933

2 18 _{Instrucţiuni, circulare de la Prefectura} Judeţului Timiş-Torontal şi pretura plasei Centrale. 1933 1934 Nr. crt. Nr.

1 19 _{Ordine instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale, Comitetul Şcolar Judeţean Timiş, Comitetul Local de revizuire Timişoara, tabele privind datoriile statului faţă de comună, anularea permiselor de port-armă, funcţionari comunali, cheltuielile comunale, proces verbal de inspecţie al casieriei comunale, cereri, reclamaţii, menţiuni de stare civilă ş.a.

1934

2 20 _{Hotărâri, convocatoare şi procese verbale} de şedinţă ale consiliului comunal.

1934

3 21 _{Bugetul General al administraţiei} comunale pe anul financiar 1934

1934

1935

Nr. crt.

Nr.

1 22 _{Ordine instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale şi de percepţia circ. IV Timişoara.

1935

2 23 _{Bugetul General al administraţiei} comunale pe anul financiar 1935/1936

1935

3 24 _{Hotărâri şi procese verbale de şedinţă ale} consiliului comunal. 1935

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

României

(11)

Nr. crt.

Nr.

1 25 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale, hotărâri, decizii, încheieri, tabele nominale privind listele electorale, primarul şi consilierii comunali, etc.

1936

3 27 _{Hotărâri şi procese verbale de şedinţă ale} consiliului comunal, decizia comisiei interimare a judeţului Timiş Torontal de aprobare a contului de gestiune al comunei pe anul 1929.

1936

1937

Nr.

crt. Nr. vechi Conţinutul ani extremi File Obs.

1 28 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale, Regiunea Agricolă, situaţii privind contribuţia comunei la bugetul judeţului, ş.a.

1937

comunale pe anul financiar 1937/1938 1937

3 30 _{Hotărâri şi procese verbale de şedinţă ale} consiliului comunal, decizia comisiei interimare a judeţului Timiş Torontal de aprobare a contului de gestiune al comunei pe anul 1933/1934.

1937

4 31 _{Proiectul regulamentului de organizare a} serviciilor şi birourilor administraţiei comunale.

1937

5 32 _{Proiecte, procese verbale, autorizaţii şi} corespondenţă privind construcţiile proprietatea numiţilor: Hummel Ana, Pleco Adam, Ivi Iosif şi a firmei „Mureşul” S.A. din Arad.

1937

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(12)

Nr.

1 33 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale, corespondenţă privind participarea la concursul judeţean al grâului.

1938

2 34 _{Bugetul comitetului şcolar rural pe} exerciţiul financiar 1938-1939, articole din bugetul general al comunei pe 1938/1939

1938

3 35 _{Schiţă, situaţii şi corespondenţă privind} harta cadastrală a comunei, suprafeţele de producţie, suprafeţe împădurite, ramuri de producţie în general.

1938

4 36 _{Proiecte, procese verbale, autorizaţii şi} corespondenţă privind construcţiile proprietatea numiţilor: Simion Martin, Ioan Bulzu, Trăilă Moise, Adalbert Müller, Zeis Nicolae şi soţia Eva Busch,

1938

5 39 _{Hotărâri, convocatoare şi procese verbale} de şedinţă ale consiliului comunal, referate, publicaţii şi alte materiale prezentate.

1938

6 38 _{Decizii ale primarului, prefectului şi} Curţii Locale Administrative, referate, procese verbale, publicaţii şi corespondenţă privind veniturile şi cheltuielile comunale, arendarea dreptului de vânat, deschiderea de credite, debite de vânzare a băuturilor alcoolice, , lucrări edilitare, contracte de arendare, aprobarea contului de gestiune pe 1934/1935 ş.a.

1938

7 37 _{Procese verbale de şedinţă şi decizii ale} Asociaţiei de păşunat a foştilor urbarialişti din Chişoda.

1938-1943

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(13)

Nr.

1 42 _{Decizii ale primarului şi procese verbale} privind rectificarea bugetului, deschiderea de credite suplimentare, arendarea terenului de sport ş.a.

1939

2 41 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale şi de Centrul de recrutare.

1939

4 43 _{Procese verbale, schiţe, foi cadastrale,} inventarul bunurilor imobile ale Statului, ţinutului, comunei, bisericilor şi şcolii aflate pe raza comunei

1939

1940

Nr. crt.

Nr.

1 44 _{Ordine, instrucţiuni, decizii, circulare} transmise de pretura plasei Centrale şi corespondenţă privind ajutorarea familiilor celor concentraţi, detaşamente de lucru, aprovizionarea populaţiei, legislaţie antievreiască, organizarea lucrărilor agricole ş.a.

1940

2 45 _{Circulare, procese verbale, tabele} nominale şi corespondenţă privind rechiziţiile.

1940

1941

Nr. crt.

Nr.

1 47 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale şi de Prefectura Timiş-Torontal.

1941

2 48 _{Decizia Prefecturii Timiş-Torontal} privind verificarea contului de gestiune al comunei Chişoda.

1941

3 49 _{Bugetul General de venituri şi cheltuieli} pe anul 1941.

1941

4 50 _{Circulare de la Serviciul sanitar al} Judeţului Timiş-Torontal, tabele nominale cu invalizii, văduvele şi orfanii de război din comuna Chişoda.

1941

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(14)

Nr.

1 51 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de Ministerul Apărării Naţionale, Prefectura judeţului Timiş-Torontal, pretura plasei Centrale.

1942

2 52 _{Deciziile primarului.} ₁₉₄₂

3 53 _{Bugetul General de venituri şi cheltuieli} pe anul 1942. 1942 1943 Nr. crt. Nr.

1 54 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Centrale, autorizaţie de funcţionare a morii de uruit proprietatea lui Woth Iosif.

1943

2 55 _{Hotărâri, decizii, procese verbale de} şedinţă ale comitetului de patronaj din comuna Chişoda privind cantonarea jandarmilor, lucrări agricole, constatarea pagubelor, cont de gestiune al comitetului de patronaj, colecta „Darul Plugarului” ş.a.

1943

3 56 _{Tabele nominale privind refugiaţii din} Ardeal, adresă privind refugiaţii din Cadrilater. 1943 1944 Nr. crt. Nr.

1 57 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Timişoara, Eforia Universităţii de Vest Timişoara şi Prefectura Judeţului Timiş-Torontal.

1944

2 58 _{Bugetul General de venituri şi cheltuieli} pe anul 1944/45, bugetul asociaţiei de păşunat, acte privind modificarea bugetului. 1944

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

României

(15)

Nr.

1 59 _{Decizii şi procese verbale de şedinţă ale} comitetului local de împroprietărire, tabele nominale ale îndreptăţiţilor la împroprietărire şi numele celor expropriaţi cu nr. CF 1945-1946 1946 Nr. crt. Nr.

1 60 _{Instrucţiuni, situaţia nr.1, tabele nominale} privind bunurile expropriate potrivit legii reformei agrare, împroprietăriţii în

Freidorf şi Chişoda, respinşii la

împroprietărire.

(1946)-1948

2 62 _{Ordine instrucţiuni, circulare transmise}

de pretura plasei Timişoara 1946

3 64 _{Deciziile primarului} ₁₉₄₆

4 63 _{Bugetul de venituri şi cheltuieli} ₁₉₄₆

1947

Nr. crt.

Nr.

1 65 _{Ordine instrucţiuni, circulare transmise}

de pretura plasei Timişoara. 1947

2 66 _{Deciziile primarului, regulament de} organizare şi funcţionare al serviciilor primăriei.

1947

3 67 _{Ordine, circulare, procese verbale,} situaţii, rapoarte şi corespondenţă privind lucrările agricole, îmbunătăţiri funciare, păşunea comunală, tabele nominale pe culturi (nu rezultă proprietatea!), situaţia uneltelor agricole aflate în comună, abonamente la presă, exploatarea păşunii ca teren arabil ş.a.

1947

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(16)

Nr.

1 68 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Timişoara, Prefectura judeţului Timiş-Torontal Ministerul Finanţelor, Ocolul silvic Chevereşul Mare, Cercul militar teritorial, tabele nominale şi procese verbale cu funcţionarii din comună, predarea primirea casierei comunale, decontarea săpunului ş.a.

1948

2 69 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Timişoara, rapoarte şi corespondenţă privind dezmiriştirile, situaţia statistică a terenurilor, a locuitorilor pe profesiuni, ş.a.

1948

3 70 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de pretura plasei Timişoara, Prefectura Judeţului Timiş-Torontal, Ministerul Afacerilor Interne.

1948

4 71 _{Instrucţiuni privind colectarea cerealelor,} repartizarea cotelor pentru comuna Chişoda.

1948

5 72 _{Borderouri cu titluri de proprietate (se}

precizează suprafaţa de teren atribuită) 1948

1949

Nr.

1 73 _{Situaţie şi corespondenţă privind bunurile} donate de comună pentru Comitetul Judeţean Pro Grecia.

1949

2 74 _{Procese verbale şi liste de inventariere} privind exproprierea moşierilor Dr. Toma Ilie şi Hladek Ioan.

1949

3 75 _{Instrucţiuni privind întocmirea bugetelor,} Pan de exploatare şi bugetul păşunii comunale, bugetul comunei Chişoda pe anul 1949.

1949

4 76 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de Comitetul provizoriu al plasei Timişoara, situaţii privind execuţia bugetară, organizarea dezăpezirii, adeverinţe pentru recensământul

1949

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

(17)

activităţii statistice, I.O.V.R, distribuirea cartelelor de alimente, etc.

5 77 _{Ordine, circulare transmise de Comitetul} provizoriu al plasei Timişoara, instrucţiuni privind întocmirea bugetului pe 1949, pentru lucrările de inventariere, etc.

1949

6 78 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de Comitetul provizoriu al plasei Timişoara.

1949

7 79 _{Hotărâri şi procese verbale de şedinţă ale} comisiei interimare, decizii ale primarului.

1949

8 80 _{Registrul deciziilor, hotărârilor} _şi proceselor verbale de şedinţă ale comitetului provizoriu.

1949-1950

9 85 _{Decizii ale prefecturii judeţului} Timiş-Torontal, ale Comitetului provizoriu al plăşii Timişoara, ale Comitetului provizoriu al raionului Timişoara, ale Comitetului provizoriu al Sfatului Popular Chişoda, procese-verbale, cereri, tabele nominale şi corespondenţă privind constituirea comitetului, probleme de personal, şedinţe ale comitetului provizoriu, statistică, ş.a.

1949-1950

1950

Nr. crt.

Nr.

1 81 _{Ordine, instrucţiuni, circulare transmise} de Comitetul provizoriu al plasei Timişoara, plan de producţie animală pe 1950, aprovizionarea populaţiei, distribuirea cartelelor ş.a.

1950

2 82 _{Bugetul comunal de venituri pe anul 1950 1950}

3 83 _{Bugetul comunal de cheltuieli pe anul} 1950. 1950

©

Arhivele

Na

ţionale

ale

României

(18)

ACTE CADASTRALE - PRIMĂRIA COMUNEI CHIŞODA

Nr. crt.

Nr.

AC 1

2

Giroc Cartea funciară cadastrală a comunei Chişoda

l.maghiară, copie din 1898 (după originalul aflat în arhiva administraţiei financiare)

1898

AC 2

4 _{Foi cadastrale, vol.I}

l.română, maghiară <1909-1940> AC

3 5 Foi cadastrale, vol.II l.română, maghiară

<1909-1940> AC

4 6 Foi cadastrale, vol.III l.română, maghiară

<1909-1940> AC

5 Tabele de evidenţă a modificării proprietarilor şi terenurilor

l.română, maghiară 1913-1929