ATA
CERIMÓNIA DE ABERTURAA cerimónia de abertura da XXVIII Reunião do Conselho DIRCAIBEA foi presidida pelo Lic. Gonzalo Castillo, Ministro das Obras Públicas e Comunicações, pelo Eng.º Mayobanex Escoto, Presidente do Conselho DIRCAIBEA e pelos Vices Presidentes do Conselho, Arq. Eliud Ayala e Eng.º Milton Torres.
A cerimónia contou com a presença do Eng.º Miguel Caso Florez, Conselheiro Técnico da Associação Mundial da Estrada (AIPCR/PIARC), de empresários nacionais e internacionais ligados ao setor rodoviário, bem como dos membros e representantes de 9 países membros do Conselho DIRCAIBEA.
O Eng.º Mayobanex Escoto, Presidente do Conselho, deu início à cerimónia, cumprimentando as personalidades que o acompanhavam na mesa principal, dando as boas vindas aos representantes dos países membros do Conselho e convidados especiais e agradecendo ao Ministro das Obras Públicas e Comunicações da República Dominicana, Lic. Gonzalo Castillo, pelo apoio concedido na realização da XXVIII Reunião do Conselho.
O Presidente do Conselho cedeu a palavra ao Eng.º Miguel Caso Florez, Conselheiro Técnico da Associação Mundial da Estrada, que agradeceu o convite para participar nesta reunião e fez um breve resumo da adesão da República Dominicana ao Conselho, em 2006.
Por último, o Ministro das Obras Públicas e Comunicações, Sr. Gonzalo Castillo, agradeceu, na sua intervenção, ao Presidente do Conselho e ao Conselheiro Técnico da Associação Mundial da Estrada, deu as boas vindas a todos os participantes e incentivou o Conselho a continuar o desenvolvimento dos trabalhos nas reuniões, como forma de disseminação das boas práticas em matéria de infraestruturas, ressaltando que vias em boas condições contribuem para o desenvolvimento económico e cultural
APROVAÇÃO DA ORDEM DE TRABALHOS
O Presidente do Conselho procedeu à leitura da ordem de trabalhos, que sofreu alterações em relação à agenda original, a pedido do representante da Argentina, Eng.º Julio César Ortiz, tendo-se decidido unanimemente que as exposições das empresas convidadas se realizariam antes do tema do Conselho.
Nesse sentido, os trabalhos tiveram início com as apresentações das seguintes empresas: • Epsa-Labco, Eng.º Manuel Gómez Achecar “Pavimentos semirrígidos”
• CEMEX, Eng.º Julio Franco Almonte “Pavimentos em camada única”
• TecoFix, Eng.º Teo Blanco “Construção e reparação de vias, segundo o método TecoFix” • Consolid, Eng.º Javier Batle
• Euroconsult, Eng.º Leonoardo Benatov “Pavimentos semirrígidos e segurança rodoviária” Fiscalização, Auscultação e Inspeção
• Fidex, Eng.º Enrique Soler Salcedo “Fórum para a engenharia de excelência” • ODEBRECHT, Eng.º Manuel Reategui
A Ordem de Trabalhos foi aprovada sem mais propostas de alteração. RELATÓRIO DA PRESIDÊNCIA
A cargo do Eng.º Mayobanex Escoto
O Conselho de Diretores de Estradas da Península Ibérica e da América Latina foi constituído em 1995, a partir da iniciativa de reunir os dirigentes máximos na área das infraestruturas e tem contado com a participação da maioria dos países membros nas suas reuniões.
Por esta ocasião, a República Dominicana é o país anfitrião da vigésima oitava reunião deste Conselho, sob o tema central “Pavimentos Semirrígidos e Segurança Rodoviária” “Novas Técnicas de Construção de Vias Locais”, que contará com apresentações dos países membros, bem como de empresas nacionais e internacionais.
O convite formal para participação na XXVIII Reunião do Conselho a ter lugar em Bávaro, de 11 a 13 de dezembro de 2013, foi enviado a partir de setembro. Dias antes da realização da reunião tinham confirmado a sua participação os seguintes países: Argentina, Bolívia, Chile, Costa Rica, Equador, Espanha, El Salvador, México, Nicarágua, Uruguai e também a Associação Mundial da Estrada (AIPCR/PIARC). De igual modo, apresentaram pedido de desculpa pela sua ausência os seguintes países: Brasil, Colômbia, Cuba, Guatemala, Honduras, Paraguai, Peru, Porto Rico, Venezuela e Espanha.
A Presidência confirmou a participação do Ministro de Obras Públicas do Haiti, Eng.º Jacques Rousseau, que, por motivos alheios à sua vontade, cancelou a sua participação.
Na XXVII Reunião realizada no mês de maio em Madrid, Espanha, acordou-se o seguinte:
• A Argentina, a Bolívia, o Chile, a Costa Rica, o Equador, El Salvador, o México, a Nicarágua, a República Dominicana e o Uruguai comprometeram-se a efetuar a tradução de relatórios técnicos da Associação Mundial da Estrada para espanhol.
• A República Dominicana e Espanha assumiram, conjuntamente, o compromisso de manter atualizada a página web do Conselho, com informação remetida por cada um dos membros.
• Envio do inquérito de dados rodoviários de cada país à Argentina.
Agradecemos o apoio concedido pelo Senhor Gonzalo Castillo, Ministro das Obras Públicas e Comunicações à realização deste evento, assim como aos membros dos países presentes.
APRESENTAÇÃO E DEBATE SOBRE O FUNCIONAMENTO DO CONSELHO
Os membros presentes aprovaram remeter à Argentina o inquérito sobre dados rodoviários, estabelecendo como data limite 31 de março, para publicação na página de Internet.
Uma vez que até à data apenas 13 países responderam ao inquérito, acordou-se que o inquérito seria publicado assim que 16 dos 22 países (80%) enviassem o inquérito. Nesse sentido, o Eng.º Francisco Criado foi incumbido de contatar o representante de Espanha, para que remeta o inquérito à Argentina.
A Argentina enviará um documento em PDF para que cada país valide a informação recolhida no inquérito. PÁGINA WEB DO CONSELHO
Acordou-se acrescentar uma coluna de atualização dos titulares e membros do Conselho, que indique o ano da atualização.
APRESENTAÇÕES PELOS PAÍSES
No dia 12 de dezembro tiveram lugar as apresentações relativas ao tema central: “Pavimento Semirrígido e Segurança Rodoviária” “Novas Técnicas de Construção de Caminhos Locais”.
NICARÁGUA
A cargo da Eng.ª Jennyffer Villanueva.
Tema: "Pavimento em blocos de betão através da modalidade de lajes curtas na Nicarágua ". EL SALVADOR
A cargo do Arq. Eliud Ulises Ayala. CHILE
A cargo do Eng.º Mario Anguita Medel.
Tema: "Novas Técnicas de Construção para Vias Locais em uso no Chile”. ARGENTINA
A cargo do Eng.º Julio César Ortiz. BOLÍVIA
INTERVENÇÃO DA AIPCR – PIARC
A cargo do Eng.º Miguel Caso Florez, Conselheiro Técnico.
Comités Internacionais e Grupos de Trabalho Ibero americanos (GTI)
O Eng.º Miguel Caso Florez incentivou os países a nomearem mais pessoas para os Comités Técnicos e Grupos de Trabalho Ibero americanos (GTI).
Nesse sentido, solicitou aos Diretores a participação em quatro reuniões por ano e propôs a realização de uma reunião do Conselho conjuntamente com os Comités Técnicos e Grupos de Trabalho Ibero americanos.
GTI 1.2
O Conselho comprometeu-se a auxiliar a Nicarágua, com a convocatória para a próxima reunião, que terá lugar no mês de junho, no Chile.
GTI 2.5
Solicita-se que o Diretor deste grupo realize uma reunião em teleconferência no primeiro trimestre de 2014. GTI 3.1
Este grupo não está a funcionar, pelo que se propõe nomear um novo Diretor, tendo o Eng.º Clemente Poon, do México, nomeado o Eng.º Israel Aimenta.
GTI 4.1
Este grupo, dirigido pelo Chile, está a funcionar corretamente. Realizará um seminário de 31 de março a 2 de abril de 2014. GTI 4.2
Este grupo, dirigido pela Argentina, está a funcionar corretamente. Realizará um seminário no Equador, em outubro-novembro de 2014.
O Eng.º Caso solicitou que o Presidente do Conselho entre em contato com todos os GTI, de forma a aferir os países que não estão a trabalhar no grupo. De igual forma, recordou que os membros dos GTI podem ser substituídos pelo titular de cada país.
Nessa linha, solicitou que os países que não participam nos GTI, tais como a Costa Rica, o Equador, El Salvador, a Nicarágua e o Uruguai, se comprometam a recomendar técnicos do setor privado, caso não disponham de técnicos no setor público. Versões em espanhol dos Relatórios Técnicos da AIPCR
Os diversos países assumiram a tradução de 17 relatórios técnicos: Comité Técnico A.1 Preservação do Ambiente
• Uruguai “Avaliação dos impactes ambientais das estradas”
Comité Técnico A.2 Financiamento, Gestão e Contratação dos Investimentos Rodoviários
• Nicarágua “Financiamento, contratação e gestão do investimento no sistema rodoviário” Comité Técnico A.4 Rede Rodoviária Rural e Acessibilidade a Áreas Rurais
• El Salvador “Planeamento e desenvolvimento de novas estradas rurais” Comité Técnico B.1 Boa Governação das Administrações Rodoviárias
• República Dominicana “Boas práticas para a boa governação e integridade institucional” e “Integridade institucional – A caixa de ferramentas”
Comité Técnico B.3 Melhoria da Mobilidade em Áreas Urbanas
• Bolívia “Estratégias para equilibrar o transporte urbano, melhorar a mobilidade e reduzir o congestionamento rodoviário”
Comité Técnico B.5 Viabilidade Invernal
• Costa Rica “Desenvolvimento sustentável e viabilidade invernal” e “Comunicação com os utentes da estrada em condições adversas”.
Comité Técnico C.2 Operação e Exploração Rodoviárias mais Seguras
• México “Comparação de políticas e de planos nacionais de segurança rodoviária” Comité Técnico C.3 Gestão do Risco Operacional em Operações Rodoviárias
• Costa Rica “Riscos associados a desastres naturais, alterações climáticas, desastres produzidos pelo Homem e ameaças à segurança”
Comité Técnico C.4 Operação e Exploração de Túneis Rodoviários
• Chile “Boas práticas para os simulacros de emergência em túneis rodoviários”
• Argentina “Guia para a organização, contratação e formação de pessoal de exploração de túneis rodoviários” e “Aspetos do ciclo de vida do equipamento elétrico de túneis rodoviários”
Comité Técnico D.1 Gestão do Património Rodoviário
• El Salvador “Estratégias e técnicas de manutenção de estradas” • Equador “Indicadores de gestão de alto nível”
Comité Técnico D.2 Pavimentos Rodoviários
• Equador “Guia das melhores práticas para a manutenção das estradas de betão” • Nicarágua “Análise da inovação de pavimentos rodoviários”
Acordos entre DIRCAIBEA e a Associação Mundial da Estrada
• DIRCAIBEA servirá de elo de ligação para a difusão dos seminários na página de Internet e nas instituições relacionadas com a área de engenharia de cada país membro do Conselho.
• DIRCAIBEA compromete-se a realizar em conjunto a reunião do Conselho com os GTI, através de um seminário e convocar empresários no sentido da respetiva participação.
• Remeter aos países membros do Conselho ausentes da reunião os três temas que lhes foram atribuídos para tradução:
B.2 Exploração das redes rodoviárias “Relatório AIPCR/FISITA sobre sistemas cooperativos veículo-estrada”
C.4 Exploração de túneis rodoviários “Influência do comportamento dos utentes dos túneis: recomendações sobre a formação e a informação em túneis rodoviários” e “Túneis rodoviários: emissões dos veículos e procura de ar para a ventilação”.
COMPROMISSOS
• O Presidência assumiu o compromisso de oficiar os Ministros que tutelam a área das infraestruturas de cada um dos países membros, recorrendo ao art.º 2 do Regulamento que define as instituições e organismos que representam o Conselho, solicitando indicação das alterações ocorridas a nível dos titulares, bem como nomeação dos adjuntos que não estejam atribuídos.
• A Presidência propôs incluir num relatório as atividades desenvolvidas em 2013, cujo primeiro esboço remeterá aos países participantes na XXVII e XXVIII Reuniões, para revisão e aprovação.
PRÓXIMAS REUNIÕES DO CONSELHO
Acordou-se realizar a primeira reunião de 2014 no Equador, em abril ou maio e a segunda no Chile, de 3 a 7 de novembro, esta última em coordenação com a Associação Mundial da Estrada e a participação de alguns Comités Técnicos.
LEITURA E APROVAÇÃO DA ATA E ENCERRAMENTO
Os participantes procederam à revisão e aprovação unânime da ata da reunião, após de efetuadas as correções pertinentes.
O Presidente do Conselho reiterou os agradecimentos a todos os países por participarem nas diversas discussões e pelos seus contributos através das apresentações que levaram a cabo, concorrendo para a projeção deste evento junto dos participantes, dos representantes das diferentes empresas, que desenvolveram as exposições, e dos meios de imprensa
De igual modo, agradeceu aos Vice Presidentes Arq. Eliud Ayala (Grupo A: Costa Rica, Cuba, El Salvador, Espanha, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Portugal, Porto Rico e República Dominicana) e Eng.º Milton Torres (Grupo B: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Panamá, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela), pelo se empenho e colaboração na convocatória dos países sob a sua responsabilidade.
A Presidência concedeu uma palavra de apreço ao interesse demonstrado pela Associação Mundial da Estrada (AIPCR/PIARC) em participar nesta reunião, através da presença do Conselheiro Técnico, Eng.º Miguel Caso Florez, conseguindo, para além dos acordos mencionados nesta ata, que os países presentes assumissem a tradução de 17 relatórios técnicos, ultrapassando o número de traduções assumidas noutras reuniões do Conselho.
Agradeceu às diferentes empresas que contribuíram com as suas apresentações sobre a estabilização de solos e que desempenharam um papel importante no desenvolvimento do evento, reduzindo o tempo de exposição para as apresentações dos países e servindo como experiência para que nas próximas reuniões sejam convidadas empresas da área das infraestruturas do país anfitrião, bem como de outros países.
Por fim, agradeceu ao Ministro das Obras Públicas da República Dominicana, Lic. Gonzalo Castillo, pelo acolhimento oferecido na sua bela terra com praias de areia branca, tanto em termos logísticos como anfitrião dos participantes e acompanhantes, os quais tiveram a oportunidade de visitar locais emblemáticos do país.
VISITA TÉCNICA
Foi realizada uma visita técnica à autoestrada Punta Cana – Uvero Alto – Macao, na região oriental da República Dominicana, em que se pode observar o processo construtivo de um grande corredor, mediante o processo de estabilização de solo com cimento e a aplicação de pavimento asfáltico semirrígido.
