nÓ SiMPLeS nÓ DUPLO
grOz-BeckerT knotMaster:
MáQUinaS aTaDOraS cOM TÉcnica
cOnvincenTe e OPeraÇÃO SiMPLeS
O sistema modular Groz-Beckert convence sempre, como por exemplo no
caso do AS/3 aqui ilustrado. Todos os componentes podem ser desmontados
em poucos minutos. O grupo atador pode ser removido no espaço de poucos
segundos.
Sistema modular
O sistema modular ímpar define padrões ao nível da facilidade de serviço e manu-tenção. Quase todas as peças podem ser acedidas rápida e facilmente para efeitos de verificação ou troca. A montagem após as intervenções é igualmente simples. Todas as rodas dentadas, discos de ex-cêntricos e exex-cêntricos estão bem fixados por meio de pinos. O sistema completo de sincronização da máquina está preso com dois pernos de encaixe.
Manuseio e manutenção fáceis
A operação é muito simples apesar das inúmeras propriedades de desempenho. Todas as funções apresentam uma estrutura lógica, incluindo as teclas de comando.
tenção podem ser efetuados de modo especialmente confortável: o grupo atador móvel permite uma limpeza diária com ar comprimido. A manutenção e lubrificação são realizadas diretamente com a ajuda dos recipientes de limpeza juntamente fornecidos.
Nó simples e duplo, 4 tipos de atamento As máquinas atadoras Groz-Beckert estão disponíveis com nó simples, nó duplo ou possibilidade de comutação. Devido ao seu formato especial, o nó duplo é a preferência nas fábricas de tecelagem de fibra de vidro. Além disso, as máquinas atadoras
Groz-Beckert dominam todos os quatro tipos de atamento. Em modo individual graças aos grupos atadores, que podem ser substituídos em segundos, ou de forma combinada. Sistema de controle de ruptura de fio Esta criação constitui um dispositivo de controle abrangente para a formação correta de nós. O sistema de controle de ruptura de fio detecta de modo confiável todas as causas que possam impedir a formação
reveSTiMenTO:
BaSTa SOLTar DOiS ParaFUSOS SerriLHaDOS, reTirar e PrOnTO!
grUPO aTaDOr:
BaSTa virar a aLavanca, PUXar Para FOra e PrOnTO!
eXTreMiDaDeS De nÓ cUrTaS
eXTreMiDaDeS De nÓ STanDarD
KnotControl
KnotControl é um comando computorizado potente e fácil de utilizar que garante ao operador o domínio pleno de todas as funções de aplicação e controle.
É assim que as máquinas atadoras Groz-Beckert convencem
Processador de dados
caiXa:
PODe Ser aceDiDa FaciLMenTe DePOiS De DeSMOnTaDO O aciOnaMenTO.
aciOnaMenTO:
BaSTa SOLTar OS ParaFUSOS, reTirar e PrOnTO!
cárTer:
BaSTa SOLTar DOiS ParaFUSOS, reTirar e PrOnTO!
Sistema automático de repetição Garante a separação correta mesmo de fios colados ou excessivamente agrupados dos órgãos de separação. É possível pré-selecionar o número desejado de repetições à velocidade atual ou mínima. Barra pinçadora de fios
Uma vez que as barras pinçadoras de fios têm uma fixação separada, torna-se irrelevante a espessura variável dos fios nos urdumes superior e inferior. As diferenças de espessura no urdume são compensadas com uma barra pinçadora de fios controlada que faz parte do equipa-mento de série de todos os modelos.
• Sistema modular de operação e manutenção fáceis
• Tipo de construção compacto • Tecnologia Quattro inovadora • Extremidades de nó curtas de série
com 4-20 mm
• Todos os quatro tipos de atamento • Nó simples e duplo
• Até 600 nós por minuto • Peso máximo de 14 kg
• Fio duplo em cima e em baixo • Repetições
• Velocidade média de atamento • Rupturas de fio
grOz-BeckerT knotMaster:
viSTa geraL DOS MODeLOS
Exemplo de programação Controlo de conexão
O KnotControl calcula e executa todas as paradas de controle, mediante a introdução simples das conexões da corrente tecida e da corrente nova.
Comando computadorizado: KnotControl
Programa de diagnóstico
Além disso, o KnotControl dispõe de um programa inteligente para autodiagnóstico, a fim de assegurar uma troca de urdume tão eficiente quanto possível.
caMaDa De FiOS SUPeriOr
caMaDa De FiOS inFeriOr
• Orientação do operador mediante cont-rolo de diálogo através de pictogramas • 2000 raportes programáveis
• Obtenção abrangente dos dados de processo
• Interface USB
• Software de PC KnotControl Software de comunicação
• Programa de diagnóstico
• Tabela de agulhas e discos seletores
Designação AS/3 TS/3 XS/3Q RS/3 RSD/3 ZS/3 TS/3 Tape Master
Material Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios texturados, fios com elastano e de aço
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios texturados, fios com elastano e de aço, pequenas fitas PP e PE
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios de fantasia (bouclé, fio flame, fio chenille)
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios elastano, fios de aço, fibras de vidro
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios elastano, fios de aço
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, Kevlar, fibras de vidro e de carbono
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, especialmente para pequenas cintas de 3 - 7 mm e urdumes frágeis Área de atamento Nm 1250 - Nm 2 7 den - 4500 den 8 dtex - 5000 dtex Nm 1250 - Nm 2 7 den - 4500 den 8 dtex - 5000 dtex Nm 200 - Nm 0,5 45 den - 18000 den 50 dtex - 20000 dtex Nm 450 - Nm 5 20 den - 1800 den 22 dtex - 2000 dtex Nm 250 - Nm 3,5 36 den - 2600 den 40 dtex - 2900 dtex Nm 70 - Nm 0,7 130 den - 13000 den 145 dtex - 14000 dtex Nm 130 - Nm 2 70 den - 4500 den 76 dtex - 5000 dtex Nó simples
•
•
•
–•
–•
Nó duplo – – –•
•
•
–Sistema automático de repetição
•
•
•
•
•
•
•
Tipos de atamento 4 4 opcional 4 4 opcional 3 opcional 4 opcional 2 (encruzamento / pinça opcional)
Controle do fio duplo (com cruz)
•
•
•
•
•
•
–Controle do fio duplo (sem cruz) – – – – – –
Sistema de controle da ruptura de fio
•
•
•
•
•
•
–KnotControl
•
•
•
•
•
•
•
Contador de nós
•
•
•
•
•
•
•
Detecção de fios duplos
No caso de urdumes com cruz de fios é verificada adicionalmente a ocorrência de erros de cruz na corrente. Ao detectar um fio duplo, a máquina para de imediato e indica em que camada de fio se encontra o erro. Os materiais elásticos não com-prometem o bom funcionamento deste controle.
Para urdumes sem cruz de fios, existe a opção de detecção eletrônica de fios
duplos para a máquina standard AS/3. Exemplo de modelo:
Modelo AS/3
Designação AS/3 TS/3 XS/3Q RS/3 RSD/3 ZS/3 TS/3 Tape Master
Material Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios texturados, fios com elastano e de aço
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios texturados, fios com elastano e de aço, pequenas fitas PP e PE
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios de fantasia (bouclé, fio flame, fio chenille)
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios elastano, fios de aço, fibras de vidro
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, fios elastano, fios de aço
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, Kevlar, fibras de vidro e de carbono
Fios de fibra natural e sintética, monofilamentos e multifilamentos, especialmente para pequenas cintas de 3 - 7 mm e urdumes frágeis Área de atamento Nm 1250 - Nm 2 7 den - 4500 den 8 dtex - 5000 dtex Nm 1250 - Nm 2 7 den - 4500 den 8 dtex - 5000 dtex Nm 200 - Nm 0,5 45 den - 18000 den 50 dtex - 20000 dtex Nm 450 - Nm 5 20 den - 1800 den 22 dtex - 2000 dtex Nm 250 - Nm 3,5 36 den - 2600 den 40 dtex - 2900 dtex Nm 70 - Nm 0,7 130 den - 13000 den 145 dtex - 14000 dtex Nm 130 - Nm 2 70 den - 4500 den 76 dtex - 5000 dtex Nó simples
•
•
•
–•
–•
Nó duplo – – –•
•
•
–Sistema automático de repetição
•
•
•
•
•
•
•
Tipos de atamento 4 4 opcional 4 4 opcional 3 opcional 4 opcional 2 (encruzamento / pinça opcional)
Controle do fio duplo (com cruz)
•
•
•
•
•
•
–Controle do fio duplo (sem cruz) – – – – – –
Sistema de controle da ruptura de fio
•
•
•
•
•
•
–KnotControl
•
•
•
•
•
•
•
cavaLeTe De aTaMenTO grOz-BeckerT
cOM SiSTeMa De rÉgUa De FiXaÇÃO
Cavalete de atamento Groz-Beckert com concepção inteligente
Os cavaletes de atamento Groz-Beckert distinguem-se pelas possibilidades múltiplas de aplicação, adequando-se a todas as máquinas atadoras Groz-Beckert e a todos os teares. Graças à construção estável dos cavaletes, assim como à resistência e ergonomia otimizadas com CAD dos perfis de fixação, podem ser fornecidos com larguras entre 70 cm e 560 cm. Os espaçadores ajustáveis e a parte superior do cavalete com opção deslocamento horizontalmente asseguram a máxima flexibilidade.
Sistema de régua de fixação
Este sistema de fixação oferece inúmeras vantagens práticas. Uma vez que os pontos de fixação para os urdumes superior e inferior não estão situados lado a lado, mas sim sobrepostos, o cavalete é mais estreito comparativamente a outros sistemas. Por conseguinte, o atador consegue aceder mais facilmenteos fios de urdume.
Características do cavalete de atamento Equipamentos fornecidos junto com máquina e o cavalete
SiSTeMa De TenSiOnaMenTO Para TODOS OS TiPOS De UrDUMe:
O POnTO FinaL DeFiniDO aSSegUra UMa FiXaÇÃO PerFeiTa SeM cHave DinaMOMÉTrica.
aJUSTe FLeXÍveL eM aLTUra:
O aJUSTe cenTraL Da aLTUra FaciLiTa a aDaP-TaÇÃO DO QUaDrO De aTaMenTO aO Tear.
O princípio de fixação com calha de aperto em alumínio pode ser adaptado continua-mente à espessura do fio, garantindo assim a fixação confiável de todos os tipos de urdume. O menor risco de ruptura de fios sensíveis é outra da vantagem do sistema.
As características do equipamento e o volume de fornecimento aplicam-se a ambos os sistemas de fixação
• Ajuste central em altura • Possibilidade de ajuste
horizontalmente (opcional) • Estribo rebatível (opcional) • Fita métrica integrada • Rodízios com travas
• Estojo para acondicionamento de acessórios
• Rolos de escova com qualidades de cerdas adaptadas às aplicações • Acessórios adicionais para tecelagem
de tapetes (opcional)
• Parte superior móvel (opcional)
• Carrinho para transportar a máquina • Tambor de cabo removível com cabo
de 25 m
• Sortimento de ferramentas e peças sobressalentes
• 16 agulhas/discos de separação • 2 recipientes para manutenção • Manual detalhado impresso • Vídeo de informação em CD-ROM • Software de comunicação KnotControl
caLaveTe De aTaMenTO grOz-BeckerT
cOM SiSTeMa De FiXaÇÃO cOM Barra giraTÓria
Sistema de fixação com barra giratória: • fixação e remoção simples e rápida de
ambos urdumes graças às pinças de fixação dispostas umas atrás das outras • possibilidade de fixar urdumes de com
largura de até 560 cm com qualquer material
iMageM DeTaLHaDa: UrDUMe FiXaDO
WarpMaster é uma máquina remetedora controlada por microprocessador
e totalmente automática em todas as funções, à base de motores de passo
a passo potentes, eletroímãs e sensores.
• Máxima capacidade produtiva dos motores, uma vez que são controlados tanto o seu movimento como a sua qualidade
• Monitorização constante da função magnética
• Monitorização da precisão de todas as introduções através de sensores • Sistema totalmente computadorizado
com monitor tátil que exibe comandos diferentes conforme a operação
• Arranque computadorizado da máquina em caso de parada. O ecrã exibe os passos a executar por meio de uma imagem parada ou um vídeo Máquinas complementares: • Máquina classificadora de liços
SUPER DMX
• Máquina de limpeza HYDROSONIC • KnotPointPlus:
O KnotPointPlus constitui uma estação estacionária para ligação por meio de nó que é fácil de operar. O KnotPointPlus permite ligar por meio de nó o fio introduzido a partir da WarpMaster a um rolo de urdume, independentemente do tear. Com a ajuda dos cilindros de escovas, integradas na KnotPointPlus, os nós podem ser puxados através do
Em virtude da utilização da KnotPointPlus, o processo de ligação por meio de nó é suprimido no tear, o que permite reduzir substancialmente os tempos de teares parados, sobretudo em caso de trocas de artigos frequentes.
grOz-BeckerT warpMaster:
Motores de passo a passo
19 motores por máquina. Frequentemente do mesmo tipo. Controle da qualidade através de software próprio.
Armário de módulo
26 módulos eletrônicos dispostos num só armário. Muitos módulos são intercambiáveis.
Carrinho de transporte
Segura o pente de tear, os liços, as lamelas e os quadros durante a introdução e o transporte continuado. Unidade de operação
Computadorizado com monitor tátil. Sistema operativo: Windows XP® incorporado. Análise automática de erros. Instruções orientadas por imagens ou filmes.
Alimentação de fios
Podem ser introduzidos até 160 fios/cm. Comprimento do fio introduzido: 2500 mm. Como fio de introdução é usado um fio retorcido de algodão.
PT
|
07.2012
As representações dos nossos produtos não são fiéis à escala, funcionando apenas como demonstração. Não representam, por conseguinte, o original.
g r O z - B e c k e r T k g
PO Box 10 02 49
