V*
V
• * ^V>'
/L
fr
4+X
.2&
•/tb
M
4~fjr •
\ % <KLS-&. a /o
• r> fDA
BIBL10THECA NACIONAL
DO
CLASSE X
H I S T O R I A N A T U R A L
Obras geraes
11290. - Historia natvralis Brasília. Guilielmi Pisonis... De medicina brasiliensi libri qvatvor:... et Georgii Marcgravii de Liebstad... Histori» rervm natvralivm Brasilise, libri octo:... cvm appendice de Tapuyis, et chilensibvs. Joannes de Laet in ordinem digessit &. Lvgd. Batav., ap. Franc.
Hackivm, et Amstelomi, apud Lud. El&evirium, 1648, in-fol., de r. grav., com
est. (B. N.)
11291. - Gulielmi Pisonis... de índice utriusque re naturali et medica libri qyatvordecim. Amstelcedami, apud Ludov. et Daniel. Elsevirios, 1658, in -foi. com est. (B. N.)
11292. - Noticias cvriosas, e necessárias das covsas do Brasil. Pello p. Simam de Vasconcellos, &. Lisboa, Off. de Ioam da Costa, 1668, in-4.°, de 3 ff. prel..., 291 pp., 6 ff. de indice alphabetico. (B. N.)
11293. - Idem. Rio de Janeiro, reimpr. na Typ. Nacional, 1824, in-4.», de 183 pp. (B. N.)
Saiu sem o nome do auctor.
Faltam nesta reimpressão a charta dedicatória dó auctor ao capitam Francisco Gil de Araújo; o prefacio ou advertência; a breve introduc9ão; e o indice alpha-betico.
11294. - Noticias curiosas e necessárias das covsas do Brasil. Pello padre Simam de Vasconcellos, da Companhia de Jesvs, &. Lisboa, na Off. de Joam
da Costa, 1668, in-fol.
E ' tiragem á parte da «Chron. da Companhia», com fl. de rosto especial.
Exp.: Gabinete Fort. de Leitura.
11295. - Diálogos Geográficos, Chronologicos, Políticos, e naturaes, es-criptos por Joseph Barboza de Sáa, nesta Villa Eeyal do Senhor Bom Jesus do Cuyabá. 1769.
C ó p i a moderna. In-fol. 463 ffi
Traz uma rela9ão dos animaes, plantas, &., do Brazil. Exp.: Inst. Histórico.
11296. - Historia Natural do Brasil, segundo o Systhêma de Linêo, com descripções de alguns animaes, e observações sobre a Cochenila, Tabaco, Salsa, e a nova Imprensa celyndrica para a faetura do Tabaco de folha com estampas exactas e fieis. Por Joaquim de Amorim Castro, D." em Ley» pela Universidade de Coimbra Sócio Correspondente da Real Academia das Sciencias de Lisboa, e Juiz de Fora da Villa da Cachoeira, &. &. &. Tomo 1.° Anno 1789.
C ó p i a moderna. In-fol. 52 ff. não num., sem as est. accusadas no titulo. D. Antonia R. de Carvalho possue outra cópia mod. in-fol. de 41 ff., também faltando as est.
Exp.: Inst. Hiatorico.
11297. - Memórias de Domingos Vandelli. I. De algumas Producçoens Naturaes deste Reino, das quaes se podia tirar utilidade. I I . Producçoens Naturaes das Conquistas, e dos Domínios de Portugal, as quaes ou são pouco conhecidas, ou não se aproveitão. I I I . Minas de Ouro no Brazil. IV. Diamantes do Brazil. V. Utilidade dos Musêos de Historia Natural. (B. N.)
Traz no principio uma dedicatória á rainha D. Maria I escripta da própria mão do auctor.
A Memória I sobre algumas produc9oens, &. tem 16 ff. de ff., 1 a 16, e foi im-pressa no tomo I (1789) das «Memórias econômicas da Acad. K. das sciencias de Lisboa.»
A Memória I I , sobre produc9oens naturaes das Conquistas, que decorre de ff. 17 a 44, 28 ff., corre impressa no tomo I das mesmas «Memórias da Acad. Keal.»
A Memória I I I , sobre as minas auriferas do Brazil, divide-se em 9 capítulos, tem 35 ff., que occupam de ff. 45 a 79.
A Memória I V , sobre diamantes do Brazil, divide-se em 5 \\, consta de 10 ff., que vão de ff. 80 a 89.
A Memória V, acerca da utilidade dos museus, contém 15 ff, de ff. 90 a 104. O r i g i n a l . Sem data.
Cod. X X V I I I (4-33), 2 ff. inn., 104 ditas num. e 1 de «index.» 19X12. O titulo é, como a dedicatória, do punho do auctor.
D'estas memórias ha outro exemplar escripto todo de lettra do auctor, mas sem a dedicatória. Também não trazem data. E ' o Cod. X X I X (4-34).
11298. - Memória de Domingos Vandelli Director do Eeal Jardim Bo-tânico, e Lente de Historia Natural, e Chymica sobre as Produçoens Na-turaes do Reino, e das Conquistas primeiras matérias de differentes Fabricas, ou Manufacturas. (B. N.)
Precedida de uma espécie de introduc9ão sem titulo. O r i g i n a l . Não traz data.
Cod. X X X (4-35), 20 ff. inn. 18X11-Tracta dos produetos naturaes do Brazil.
11299. - Diário particular de Alexandre Rodrigues Ferreira. 1783
a 1791. 6
C ó p i a moderna. In-fol. 18 ff.
Exp.: Inst. Hiatoriec.
11300. - Documentos ofnciaes relativos á expedição «cientifica do dr. Alexandre Rodrigues Ferreira pelas capitanias de Matto Grosso e Cuyabá, incluindo alguma* chartas do naturalista. 1790-91.
C ó p i a s modernas extr. do Arch. do Conselho Ultram. de Lisboa. In-fol.
Exp.: Iust. Histórico.
11301. - Inventário Geral, e Particular de todos os Produetos Naturaes, e Artificiaes; Instrumentos, Livros, Utensiz, e Moveis, pertencentes ao Keal
Gabinete de Historia Natural, Jardim Botânico, e suas Cazas annexas: Como são Gabinete da Biblioteca (sic), Caza do Desenho; Dita do Labora-tório ; Dita das Preparaçoens, e Armazém de Eesérva &.* Tudo como nella ee declara. Para V Ex.cl* vêr: Alexandre Eodrigues Ferreira. (B. N.)
Datado do Real Gabinete de Historia Natural (de Lisboa) a 8 de Novembro de 1794.
O r i g i n a l , com a assign. autógr. do auctor, não só na folha de rosto como no fim. Cod. C D X C V I l (8-39), 113 ff. 30X17.
Acham-se indicados neste «Inventario» vários produetos naturaes e artifleiaes do Brazil, principalmente do Grão Pará.
Trabalho curioso, dá uma idéia exacta de todos os objectos que possuía em 1794 o actual Real Museu da Ajuda, em Lisboa.
11302. - Josephi de Anchieta, Epístola, quamplurimarum rerum natu" ralium qua? S. Vincentii (nunc S. Pauli) provinciam incolunt, sistens de-scriptionem, a Didaco de Toledo Lara Ordonhez adjectis annotationibus edita. Olisipone, Typis Academice, 1799, in-4.° de 3 ff. e 46 pp.
Opusculo publicado nas—«Noticias para a historia e geographia das na9ões ul-tramarinas.»—(Tom. L, n.° I I I , de pp. 127-178).
D'ahi se-tirou a edição em separado, que aqui se-descreve.
11303. - Instrucções dadas pelo Lente de Zoologia e Mineralogia da Faculdade de Filosophia da Universidade de Coimbra o D." Francisco An-tônio Eibeiro de Paiva. (B. N.)
Não traz data; mas parece ser de 1808. Pertence á expedição philosophica de que tratam os dois códices que se-seguem.
C ó p i a authenticada pelo official maior interino da secretaria de estado dos Ne-gócios do Império José Bonifácio Nascentes de Azambuja. Cod. D X X I X (9-36), 5 ff. i n n . 38X22.
11304. - Instrucções dadas pelo Lente de Metallurgia da Faculdade de Philosophia da Universidade de Coimbra o Doutor José Bonifácio de An-.drada e Silva. 1806. (B. N.)
Contém uma charta regia dirigida ao reitor da Universidade, communicando-lhe a nomeação do dr. Luiz Antônio da Costa Barradas, para a viagem philosophica de Pernambuco, e o—Directorio para a expedição Philosophica da Capitania de Pernambuco—apresentado por José Bonifácio de Andrada e Silva.
C ó p i a moderna authenticada pelo official maior da Secretaria dos Negócios do Império José Bonifácio Nascentes de Azambuja.
Cod. D X X V I I (9-34), 13 ff. inn. 37X21.
11305. - Instrucções dadas pelo Lento de Chimica da Faculdade de
Philosophia da Universidade de Coimbra o D.r Thomé Eodrigues Sobral.
(B. N.)
Sem data.
Pertence á expedição philosophica pelo reino e suas colônias, de que tractam os dous códices anteriores.
C ó p i a , authenticada pelo official maior interior da secretaria de e.-tado dos Negócios do Império José Bonifácio N. de Azambuja.
Cod. D X X V I I I (9-35), 10 ff. inn. 39X20.
11306. - Mapa curiozo de novo descuberto. Parte Terceira da Lamen-tação Brazilica. Dividido em seis Capítulos... Composto por hü indigno Sacerdote indio nacional Brazilico... o P.e Francisco (Telles) de Menezes.
Comessádo em 1799, o concluído em 1806 na Freg.* do Pau dos ferros Eibr.* do Apody.—Códice geral do Mapa curiozo de Novos discuberlos per-tencentes a Parte I I I da Lamentação brazilica... Das indagaçoens feitas .desde o anno de 1808. athé o prezente de 1817.—Nova Seara de ricos
The-zouros temporáes e Eternos. Arte de Conquista de novo descoberta... Parte I I da lamentação brazilica: desde o anno de 1800, completa, em 1807 no-Norte do Brazil. E agora acrescentada desde 1824 athe 1827 incluzive.
A u t ó g r a p h o . In-4.° 4 vols.
Exp.: Inst. Histórico.
11307. - Prefaçâo preliminar Ao Ensaio filosófico, e político da Capi-tania do Ceará Para servir á Sua Historia Geral Escrito do Officio Pello-Sarg." Mor João da S.» Feijó, Naturalista Encarregado... das Investigaçõe» filosóficas da mesma Capitania. 1808. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Cod. V I I I (4-10), 9 ff. inn.
17X10-Consta que foi impr. no Rio de Janeiro em 1810 sob o titulo «Preâmbulo ao-Ensaio filosófico», &.
11308. - Instrucção para os viajantes e empregados nas colônias sobre a maneira de colher, conservar, e remetter os objectos de historia natural. Arranjada pela Administração do E. Museu de historia natural de Paris. Traduzida por ordem de Sua Magestade Fidelissima... do original francez impresso em 1818. Augmentada... e precedida de algumas reflexões sobre a historia natural do Brazil &. Rio de Janeiro, na Impressão Regia, 1819, in-4.o, de LVI-77 pp. (B. N.)
A trad. e as «Reflexões» são do monsenhor Miranda; mas ha quem affirme que são ellas de José Feliciano de Castilho, pae do cons. José F . de Castilho e de Antônio Feliciano de Castilho.
H309. - Delectus florae et faunae brasiliensis... Auctore J. C. Mikan...
Yindobonae, sumtibus auetoris typis Antonii Strauss, 1820, in-fol. gr. fig.
(B. N.)
11310.-Wanderings in South America, the north-west of the United and the Antilles in the years 1812, 1816, 1820, & 1821, with original ins-truetion, for the perfect preservation of birds, &... By Charles Waterton. Fourth edition. London, B. Fellowes, 1839, in-8.° com uma est.
Exp.: Dr. José Rodrigues Peixoto.
11311. - Instructions relatives à 1'hist. naturelle pour une expédition sur lc fleuve des Amazones, comm. par M. de Montravel, par MM. Valen-ciennes, Jussieu et Brogniart. V. Nout. Aiui. des Votjanes, 5.me série, 1846,
IV (B. N.)
11312. - Commissão scientifica exploradora de algumas províncias do Império. Por J. B. Calogcras. Y. Rev. Pop., IV (1859), pg. 122. (B. N.)
11313. - Trabalhos da commissão scientifica de exploração. Introducção. I e I I I folhetos. Rio de Janeiro, Typ. Univ. de Laemmert, 3 vols. in-4.°, com est. (B. N.)
Pelos drs. Francisco Freire Allemão e Manuel Freire Allemão. A «Introducção» contem, alem disso, os relatórios : da commissão geológica, por G. S. de Capanema, e o da comm. zoológica, por M. Ferreira Lagos.
11314. - Breve exposição dos trabalhos da Secção Geológica da Com-missão Scientifica. (Pelo dr. Guilherme S. de Capanema). Sancta Cruz, Serra da Uruburetama, 24 de Novembro de 18G0.
A u t ó g r a p h o . In-fol. 2 ff.
Exp:. Inst. Histórico.
11315. - Producção natural e industrial da prov. do Pará. V. Eelatorio da prov. do Pará, pelo dr. F. C. d'Araújo Brusque, 1863. (B. N.)
11316. - Gêneros de producção natural e industrial do Pará. Por D. S. Ferreira Penna. V. Eelatorio da prov. do Pará, pelo dr. J. V Couto de
11317. - Tho naturalist on the river Amazons... By Henry Walter Bates. Second edition. London, John Murray, 1864, in-8.« com est. e ch. (B. N.)
11318. - Conversações scientificas sobre o Amazonas feitas na sala do Externato do Collegio de Pedro I I pelo Sr. L. Agassiz. (Eedigidas e pu-blicadas por Felix Vogeli). Rio de Janeiro, J. Villeneuve & C, 1866, in-4.' de 71 pp. (B. N.)
11319. - Formation de Ia vallée de l'Amazone par Louis Agassiz. V
Revue Scientifique, X I I I (1874), pg. 892. (B. N.)
11320. - Le bassin de 1'Amazone — Les animaux terrestres. Par L. Agassiz. Ibi, ibi, pg. 1130. (B. N.)
11321.-Le bassin de TAmazone: Animaux aquatiques, par L. Agassiz.
Ibi, ibi, pg. 1205. (B. N.)
11322. - Physical history of the Valley of the Amazonas, by L. Agassis. V. Atlantic Monthly, 1866. (B. N.)
11323. - Exploração do Amazonas. Officios do dr. S. Coutinho ... no
Relat. de Agricultura de 1866. (B. N.)
11324. - Climats, géologie, faune et géographie botanique du Brésil par Emmanuel Liais. Paris, Garnier Fréres, 1872, in-8.° gr. com 1 ch. (B. N.)
§2.°
Ethnographia e Lingüística.
- A .
ETHNOGRAPHIA BRAZILICA
11325. - Josephi Acosta, Soe. Iesv, de natvra novi orbi libri dvo. E t de promvlgatione Evangelii apvd bárbaros, siue, de proevranda indorvm salute, libri sex. Col. Agrippinae, in Off. Birckmannica, Sumpt. Arnoldi Mylii,
1596, in-8.° (B. N.)
11326. - A treatise of Brasil, written by a Portugall which had long liued there. V. Pvrchas, his pilgrimes, IV (1625), pg. 1289. (B. N.)
Purchas publica esta curiosa relação, attribuindo-a ao jesuita « Manoel Tristaon Emfermeiro do Colégio da Bahya », cuja assignatura se-achava no fim do msc.
O livro tracta particularmente dos indios do Brazil e das producções naturaes do paiz.
11327. - Do principio e origem dos índios do Brasil e de seus costu-mes, adoração e ceremonias.
Do X V I ou X V I I sec. C ó p i a moderna. In-fol. 14. ff.
Esta conta dos indios do Brazil é idêntica aos três primeiros paragraphos do Tractado do Brazil que vem em Purchas e j á fica descripto sob n.° 12 d'este Cata-logo. Ha probabilidades de que o auctor é Fernão Cardun, que no anno de 1601 foi aprisionado por corsários inglezes.
Exp.: D. Joanna T. de Carvalho.
11328. - Hvgonis Grotii Dissertatio de Origine gentivm americanarvm. 1642 - 1643. 2 part. em 1 vol. in-8." (B. N.)
11329. - Dos primeiros Povoadores da America, ou Novo Mundo de^ pois do Dilúvio.
Tracta do Brasil.
Sem data. Cópia moderna. In-fol. 7 ff.
Exp.: Inat. Histórico.
11330. - Eellação das nasçõens de Gentio manco, e brabo que se tem descuberto até o prez.M neste Estado (do Brazil).
D o X V I I I século. C ó p i a . In-fol. 2 p p . Exp.: Inst. Histórico.
11331. - L' homme américain (de 1'Amérique Méridionale), considere sous ses rapports physiologiques e moraux; par Alcide d'Orbigny, &. Paris,
Pitois-Letraul et C, 1839, 2 vols. in-8.° com 1 ch. e 1 vol. in-4.», de atlas.
(B. N.)
11332. - Die Vergangenheit and Zukunft der amerikanischen Menschheit ... von dr. C. Fr. Ph. v. Martius, &., 1839, in-8.° (B. N.)
11333. - Qual era a condição social do sexo feminino entre os indí-genas do Brasil. Por J. Joaquim Machado de Oliveira. V. Rei\ do Inst.
Hist., IV (1842), pg. 168. (B. N.)
11334. - An inquiry into the distinetive characteristies of the abori-ginal race of America. By Samuel George Norton.—2.° edit.—Philadelphia,
John Penington, 1844, in-8.° (B. N.)
11335. - Notes sur les indigènes brésiliens. Extr. des lettres du p. Sa-muel de Lodi, et du p. Joseph Sato. V Nom: Ann. des voyages, 5.me série,
1845, IV. (B. N.)
11336. - Informação dos casamentos dos indios do Brasil, pelo p. José de Anchieta. V. Rei: do Inst. Hist. II, ser. 1 (1846), pg. 254. (B. N.)
11337. - Se todos os indigenas do Brasil, conhecidos até hoje, tinham idéa de uma única Divindade &. Por J. J. Machado d' Oliveira. V. Rei: do
Inst. Hist., VI (1844), pg. 133. (B. N.)
11338. - Dissertação ... sobre quaes eram as tribus aborígenes que ha-bitavam a província da Bahia, ao tempo em que o Brasil foi conquistado, que extensão de terreno oecupavam; quaes emigraram e para onde, e, em-fim, quaes existem ainda e em que estado? Qual a parte da mesma prov. que era já a esse tempo desprovida de mattos; quaes são os campos na-tivos, è qual o terreno coberto de mattas virgens; onde estas tem sido destruídas, e onde se conservam; quaes as madeiras preciosas de que abun-davam, e que qualidades de animaes as povoavam. Pelo coronel I. Accioli de Cerqueira e Silva. V. Rev. do Inst. Hist. II, ser. V (1849), pg. 143^ 11339. - Ethnographia indígena, línguas, emigrações e archeologia. Pa-drões de mármore dos primeiros descobridores. Por F. A. de Varnhagen (charta). V Rei: do Inst. Hist., II, ser. V (1849), pg. 366, e XXI (1858), pg. 431. (B. N.)
11340. - Epitome da historia dos índios do Brasil, por João Joaquim da Silva Guimarães. V. O Medico do Povo, 1851, n.08 99 e seguintes. (B. N.)
11341. - Nações indigenas de Matto Grosso.
C ó p i a ? In-fol. 6 ff. Exp.: Inst. Histórico.
11342. - Memória sobre os usos, costumes e linguagem dos Appiacás, e descobrimento de novas minas na prov. de Mato Grosso, pelo conego José da Silva Guimarães. V. Rei: do Inst. Hist., VI (1844), pg. 297, e Ostensor
11343. - Cuyaba et les Indiens du Brésil. Par le Dr. Amédée Moure. V. Buli. de Ia Soe. de Géogr., 4.-» série, XIX (1860). (B. N.)
11344. - Les indiens de Ia province de Mato-Grosso (Brésil). Obser-vations par le docteur Amédée Moure. (Extr. des Nouvelles Annales des Voyages. 1862). Paris, Imprime par E. Thimot et C.% in-8.° (B. N.)
11345. - Copia da carta que o alferes José Pinto da Fonseca escreveo ao general de Goyazes, dando-lhe conta do descobrimento de duas nações de índios. 1775. V. Rev. do Inst. Hist., I I ser., I (1846), pg. 376. (B. N.)
11346. - Mappas dos indios Cherentes e Chavantes da nova povoação de Thereza Christina no rio Tocantins e dos indios Charaós da aldèa de Pedro Affonso nas margens do mesmo rio, ao norte da prov. de Goyaz, pelo missionário fr. Eafael Tuggia. 1851. V. Rev. do Inst. Hist., XIX (1856), pg. 119. (B. N.)
11347. - Investigações sobre a origem da raça tupi, sua linguagem, tradições, mythos e costumes. Por Francisco Pereira Dutra. V. Jornal do
Commercio, n.° 336, de 5 de Dezembro de 1854. (B. N.)
11348. - Types of mankind: or ethnological researches ... illustrated by selections from the inedited papers of S. G. Morton, and by additional contributions from prof. L. Agassiz, Usher and Patterson; by J. C. Nott and Geo. E. Gliddon. Phüadelphia, Lippincott, Grambo & Co., 1854, in-8.° gr., com est., e o retr. de Morton. (B. N.)
11349. - On the state of civil and natural rights among the aboriginal inhabitants of Brazil. An essay by Dr. C. F. Ph. von Martius, Communi-cated by the Eev. G. C. Eenouard. (London), in-4.° (B. N.)
Fragmento do «Journ. of the Geogr. Soeiety.»
11350. - Considerações acerca da conquista, catechese e civilisação dos selvagens no Brasil por Henrique de Beaurepaire Eohan. V. Guanabara, II, pg. 191-208. (B. N.)
11351. - Ethnographia dos incolas do Brasil. V. Mello Moraes, Coro-graphia histórica do Brasil, tom. II, 1859. (B. N.)
11352. - Ethnographia dos Americanos pelo conselheiro Pedro de Al-cântara Bellegarde. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Sem data.
In-fol. de 5 ff. num., afora a de rosto.
Tracta da origem e condições geraes dos sul-americanos e mais particularmente da grande família guarani, que povoava uma considerável parte do Brazil ao tempo da conquista.
Ha uma cópia por lettra do commendador Guilherme Cândido Bellegarde. In-fol. pequeno de 25 ff. inn.
Seguem-se:
a) Ethnographia dos guaranis. In-fol. de 10 ff. num. de 6 a 13. A u t ó g r a p h o . Sem data. E ' continuação do precedente.
b) Descripção geographica, historia natural, &. do Brazil. A u t ó g r a p h o .
In-fol. de 13 ff. num. Sem data.
Fazem parte do «Diccionario histórico, geographico, biographico, &., projectado pelo conselheiro Pedro de Alcântara Bellegarde, que a Bibl. Nac. possue.
11353. - Os indigenas do Brasil perante a historia. Memória por D. J .
G. de Magalhães. V. Rev. do Inst. Hist, X X I I I (1860), pg. 3. (B. N.)
11354. - Sur les Indiens Patachos du Brésil, p a r A. de Lacerda. V*
Buli. de, Ia Societé d'Anthropologie, 1862. ( B . N . )
11355. - "Wold. Schultz: Die südamerikanischen Indianer colonisations-fahig. V. Iahresbericht der Leipziger geog. Gesellschaft, I I , 1863. (B. N . )
11356. - De Americanarum gentium Origine illustranda commentaridum scripsit E. T . Alvesius Nogueira, Dr. Rio de Janeiro, Pinheiro & C, 1865, in-4." de 10 pp.
Exp.: S. M. o Imperador.
11357. - Brasil e Oceania. Memória por A. Gonçalves Dias. V. Rev. do
Int. Hist., X X X , 2.» p. (1867), p p . 5 e 257. (B. N.)
Descreve o estado physico, moral e intellectual dos indigenas do Brazil, ao tempo do descobrimento.
Foi reproduzida nas «Obras posthumas» do auctor.
11358. - Natur-und Culturstudien über Süd-amerika und seine Bewohner, m i t besonderer Berücksichtigung der Colonisations frage von W a l d e m a r Schultz. Dresden, G. Schônseld's Bucbhandburg, 1867, in-8.°
Exp.: Dr. José Eodrigues Peixoto.
11359. - Beitráge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika's zumal Brasilicns. Von Dr. Carl Friedrich Phil. v. Martius. ( I Zur E t h n o -graphie Amerika's.—II. Zur Sprachenkunde. Glossaria linguarum Brasilien-sium). Leipzig, Friedrich Fleischer, 1867, 2 vol. in-8.° (B. N.)
V. «Analyse» por V. A. Malte-Brun nos «Nouv. Ann. de voyages», 1867, III.» e «Rapport» pelo dr. Pruner-bey, no «Buli. de Ia Soe. de Géogr.», 6.m" série, XV
(1868).
11360. - Noticia ethnologica sobre um povo que já habitou a costa do Brasil, bem como o seu interior, antes do dilúvio vniversal. Pelo dr. Carlos E a t h . V Rev. do Inst. Hist., X X X I V , 1." p . (1871), pg. 287. (B. N.)
11361. - Ensaio de Anthropologia. Eegião e raças selvagens do Brasil. Memória onde se estuda o homem indígena debaixo do ponto de vista physico e moral, e como elemento de riqueza, e auxiliar para acelimatação do branco nos climas intertropicaes pelo dr. Couto de Magalhães. Rio de
Janeiro, Typ. de Pinheiro & Comp., 1874, in-4.° de 158 pp., 1 fl. (B. N . )
Extrah. da Rev. Trim. do Inst. Histórico.
11362. - Ethnologia selvagem. Estudo sobre a memória—Eegião e raças selvagens do Brasil—do dr. Couto de Magalhães por Sylvio Eomero. Recife,
Typ. da Província, 1875, in-8.° de 46 pp. e 1 fl. (B. N.)
1 1 3 6 3 . - B r e v e noticia sobre três esqueletos de indigenas brasilienses da província de Santa Catharina (Brazil). Pelo d." D u a r t e P a r a n h o s Schutel: 1867. Rio de Janeiro, Pinto Brandão & C, 1875 in-8.c de 10 pp., com 1 est.
( B . N.)
11364. - Idem. (2.* edição). Ibi, Typ. de Moreira Maximino & C, 1875, in-8.' de 10 pp. 1 fl. (B. N.)
11365. - Contribuições p a r a o estudo anthropologico das raças indi-genas do Brazil pelos doutores Lacerda filho (J. Baptista de) e Eodrigues Peixoto (J.). V. Arch. do Mus. Nac, I (1876). (B. N . )
O snr. dr. José Rodrigues Peixoto expõe uma tiragem em separado.
11366. - Idem. N o t a sobre a conformação dos dentes pelo dr. L a c e r d a filho. Ibi. (B. N.)
11367. - L'origine touranienne des Américains Tupis-Caribes et des an-ciens E'gyptions indiquée principalement p a r Ia philologie comparée : t r a c e s d'une ancienne migration en Amérique, invasion du Brésil p a r les T u p i s , etc. (Pelo visconde de P o r t o Seguro). Vienne, Libr. I. et R. de Faesy á>
Frick (Imp. Impériale et Royale de 1'E'tat), 1876, in-8.° gr. de X V I I - 158 pp;
11368. - E ' t u d e sur le sauvage du Brésil p a r Gabriel Gravier. Paris,
Maisonneuve et C, 1881, 8." (B. N . )
11369. - Sumé. Lenda mytho-religiosa americana. Eecolhida ... por F . A. V. [ V a r n h a g e n ] . N a Abelha, n.° 9, (1856). (B. N.)
11370. - ídolo Amazônico achado no rio Amazonas por J o ã o Barboza Eodrigues &. Rio de Janeiro, Typ. de Brown & Evaristo, 1875, in-8.° de 17 pp., com 1 est. (B. N . )
11371. - Collecção de m y t h o s do jabuti, reunidos por Carlos Frederico H a r t t . (B. N . )
O r i g i n a l . In-4.9
11372. - Idem de m y t h o s diversos, reunidos pelo mesmo viajante* O r i g i n a l . In-4.»
1 1 3 7 3 . - 0 M y t h o do Curupira. Pelo prof. Ch. Fred. H a r t t . ln-8.° de 12 p p . (B. N . )
Extr. da i Aurora Brasileira » de Cornell, n.os I e I I de Oct. e Nov. de 1873.
11374. - Amazonian tortoise m y t h s b y Ch. Fred. H a r t t . Rio de
Ja-neiro, W. Scully, 1875, in-8.° (B. N . )
11375. - T h e m y t h s of t h e N e w World. A treatise on t h e symbolism a n d mythology of t h e red race of America by Daniel G. Brinton ... Se-« o n d ed. &. New York, H. Holt and Comp., 1876, in-8.° (B. N . )
11376. - Histoire génèrale des cérémonies, moeurs, et coutumes reli-gieuses de tous les peuples du monde, representes en 243 fig. dess. de Ia main de B. Picard, avec des expl. hist. p a r l'abbó Banier ... et 1'abbé le Mas-•crier. Paris, Rollin Fils, 1741, 7 vol. in-fol. est. (B. N . )
No 7.° vol. occorre uma succinta noticia sobre a religião e ceremonias dos habit. primitivos do Brazil.
11377. - Memória sobre as Cuyas que fazem as í n d i a s de Monte Alegre, e de Santarém, p a r a sêr appensa ás amostras que remetti no Caixão N.° 1 da primeira remessa. P o r Alexandre Eodrigues Ferreira. Bar-«ellos 4 de Fever.' de 1786. (B. N . )
O r i g i n a l , sem o nome do auctor. Cod. CVIII (16-9), 5 ff. 29X13.
11378. - Memória sobre a Louça que fazem as í n d i a s do Estado, p.* •sêr appensa ás amostras delia, que fôrão remettidas nos Caixoens N.p 1,
N.° 5, e N.* 8 da primeira remessa ( P o r Alexandre Eodrigues F e r r e i r a ) . Barcellos a 5 de Fever.0 de 1786. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. CIX (16-10), 2 ff. 24X13. Não traz o nome do auctor.
11379. - Momoria sobre os Instrumentos, de que usa o Gentio p.* t o m a r o tabaco = Paricá = os quaes fôrão remettidos no Caixão N.° 7 d a primeira remessa do Eio Negro. ( P o r Alexandre Eodrigues F e r r e i r a ) . Barcellos a 13 de Fevereiro de 1786. (B. N.)
O r i g i n a l , com emendas de lettra do auctor, cujo nome não traz. Cod. CXVI (16-17), 2 ff. 26X12.
11380. - Memória sobre as Salvas de P a l h i n h a pintada pelas í n d i a s da T i l l a de S a n t a r é m ; as quaes fôrão remettidas no Caixão N.* 3.* da primeira
remessa do Eio N e g r o ( P o r Alexandre Eodrigues F e r r e i r a ) . (B. N . )
O r i g i n a l , com correcções pela lettra de Ferreira. Cod. CXVIII (16-19), 2 ff. 29X13.
11381. - Memória sobre as Mascaras, e Farças, que fazem para os seu» Bailes os Gentios Yurúpixunas; segundo a fez Desenhar, e remetter para o Eeal Gabinete de Historia Natural o Doutor Naturalista Alexandre Eo-driguez Ferreira. Barcellos 31 de Agosto de 1787. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. CLIII (17-20), 6 ff. 28X13.
11382. - Explicação de ambos os Desenhos da Planta, e do Alçado em Peropectiva (sic) de cada numa das Malocas dos Gentios Curutús, situados no Eio Aporis; segundo as fez desenhar e remetteo para o Eeal Gabinete de Historia Natural o D.or Naturalista Alexandre Eodrigues Ferreira.
Bar-cellos a 20 de Fevereiro de 1787. (B. N)
O r i g i n a l . Cod. C L I V (17-21), 2 ff. 29X13.
11383. - Informação dada em 1797 por Henrique Vicente Lousada"Ma-galhães sobre a industria dos indigenas do rio Parahyba do Sul, do Eio de Janeiro. (B. N.)
Posto que não o-declare, é dirigida ao vice-rei conde de Resende. O r i g i n a l . 1 fl. 22X16.
Acompanha-a:
« Rellação dos produçtos da industria dos índios da Aldeya de S. Luis Beltran do destrito da Fregutzia de N. Snr.» da Con.0ttm de Campo Alegre, situada na
parte Sentrional (sic) junto ao Rio negro devizorio de Minas Geraes » 1 fl. 28X19. Anda junctamente outra i Informação », do mesmo auctor, também sem titulo, concernente ao mesmo assumpto e que serve de complemento á antecedente. E ' datada do mesmo logar a 19 de Janeiro de 1798 e acompanhada de uma charta autógrapha de Francisco Xavier de Toledo. O r i g i n a l . 1 fl. 23X1C
Cod. C C L X X X V I (17-14), sob n.° 2. 4 ff. in-fol.
11384. - Informação dada em 1797 ao conde de Eesende por João Pa-checo Lourenço e Castro sobre a industria dos indigenas do districto do Eegistro de Parahybuna do Eio de Janeiro. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C C L X X X V I (17-74), sob n.° 1. 1 fl. 25X13. Tracta dos indios Coroados e ;; Puris.
11385. - Mesmerismo entre os indigenas americanos, pelo dr. Freire Allemão. V. Progr. Med., I (1876), pg. 54. (B. N.)
11386. - Médicos indigenas, pelo dr. Freire Allemão. V. Progr. Med., I (1876), pg. 82. (B. N.)
11387. - Da comida e bebida usuaes dos indigenas do Pará e Ama-zonas (?). (B. N.)
Sem data, nem nome de auctor.
C ó p i a authenticada pelo coronel Francisco Raymundo Corrêa de Faria. 1 fl.
11388. - Nota sobre algumas tangas de barro cosido dos antigos indi-genas da ilha de Marajó. Pelo prof. Carlos Fred. Hartt. V Arch. do Mus.
Nac., I (1876), pg. 21. (B. N )
11389. - Descripção dos objectos de pedra de origem indígena conser-vados no Museu Nacional, por Carlos Frederico Hartt. V. Arch. do Mus.
Nac., I (1876), pg. 46. (B. N.)
11390. - Cauhim, pelo dr. Freire Allemão. V. Progr. Med. I (1876), pg. 494. (B. N.)
11391. - Études sur le curare comprenant des recherches et expériences sur les animaux, Ia dosologie, les voies d'introduction, les propriétés phy-siologiques et thérapeutiques de cette substance chez l'homme suivies de considérations pratiques et médico-légales, par le Docteur Auguste Voisin et M. Henry Liouville &. Paris, Victor Masson et Fils, 1866, in-8.e (B. N.>
11392. - Etude médico-légale sur le curare, par M. Auguste Voisin . . , et M. Henry Liouville ... Paris, Impr. de E. Martinet, 1866, in-8.° (B. N.)
Extr. dos «Ann. d'Hyg. et Méd. lég.»
11393. - Acção physiologica do urari pelo dr. Lacerda Filho (J. Bapt. de). V. Arch. do Mus. Nac., I (1876), pg. 37. (B. N.)
11394. - Beginnings of art, or evolution in ornament, by Ch. Fred. Hartt. In-8.°
(From the Proceedings of the tenth anniversary of the University Convocatium of the State of New York, held J u l y 29 th. 30 th. and 31 st, 1873. «Albany», 1874).
Exp.: professor 0. Derby.
11395. - The indian cemitery of the Gruta das Múmias, Southern Minas Geraes, Brazil. By Ch. Fred. Hartt. In-8.°, est.
(From the American Naturalist. Vol. 9. April 1875).
Exp.: professor 0. Derby.
11396. - Notes on the manufactury of potery among savage races. By Ch. Fred. Hartt. At the office of the South American Mails, Rio de Janeiro, 1875, in-8.» (B. N.)
11397. - Apontamentos sobre os ceramios do Pará por Domingos Soares Ferreira Penna &. V. Arch. do Mus. Nac., I I (1877), pg. 47. (B. N.)
11398. - Observações sobre as duas urnas descriptas efiguradas pelo sr. João Barbosa Eodrigues em seu artigo—Antigüidades do Amazonas—, &. Por (Domingos S. Ferreira Penna). V. Arch. do Mus. Nac.,11 (1877), pg. 73. (B. N.)
11399. - Notes on the manufacture of pottery among savage races, by Ch. Fred. Hartt. In-8.°
(From the American Naturalist, February, 1879).
Exp.: professor 0. Derby.
11400. - Apontamentos sobre os tembetás (adornos labiaes de pedra) da collecção archeologica do Museu Nacional pelo dr. Ladislau Netto. V.
Arch. do Mus. Nac., I I (1877), pg. 105. (B. N.)
11401. - Capitulo Tersero. Mission de los Omaguas, Jurimaguas, Ay-suares, Ibanomas, y otras Nacioncs desde Napo hasta eí Eio Negro. 1731 (ou 1737?).
C ó p i a moderna. In-fol. 77 ff.
Exp.: Inst. Histórico.
11402. - Declaraçoens e certas noticias do sittio do Pará, acçoens dos Moradores, e seus costumes de vida. (B. N.)
C ó p i a . Lettra do X V I I I século. Cod. L X X X V I (6-31), de ff. 7 6 a 101 v. 26 ff. 25X15.
Tracta largamente dos usos e costumes dos indigenas do Pará.
11403. - Copia da Carta instructiva, que se escreveo aos Directores da Cappitania do Eio Negro no anno de 1769.
C ó p i a authenticada. Cod. C C C X V I I I (17-106), 3 ff. 32X20. Contém 19 \\ relativos aos indigenas do Rio Negro.
11404. - Eelação dos índios Silvestres, que tem descido dos Mattos, no Estado do Grão Pará, em o Governo do Ill.mo e Ex.mo Snõr. Jozê de
Ná-poles Tello de Menezes, Governador e Capitão General do mesmo Estado. Pará, 1781. ((B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C D X C I I (8-34), 12 ff. inn. 32X15.
Esta relação, que é nominal, vem assignada por Marcos José Monteiro d* Carvalho.
11405. - Memória sobre a figura que tem os Gentios Mauhas, habita* dores do Eio Cumiary, e seus confluentes; segundo a fez desenhar, e remetteo o desenho delia para o Eeal Gabinete de Historia Natural o D . "
Natu-ralista Alexandre Eoiz. Ferreira. Barcellos a 20 de fevereiro de 1787. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C L V I (17-23), 2 ff.
30X13-11406. - Memória sobre os Gentios Yurupixunas, os quaes se distinguem dos outros em serem mascarados; Segundo os fez desenhar, e remetteo os Desenhos para o Eeal Gabinete de Historia Natural o D." Naturalista Alexandre Eodrigues Ferreira. Barcellos a 20 de Fevereiro de 1787. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C L I (17-18), 2 ff. 30X13.
11407. - Memória sobre os índios Hespanhoes, appresentados ao Ill.mo
-e Ex.™0 Sfior. João Pereira Caldas na Villa de Barcellos para onde os
remetteo o Commandante de Borba; segundo os fez desenhar, e remetteo os Desenhos para o Eeal Gabinete de Historia Nutural o D.w Nuturalista (sic)
Alexandre Eodrigues Ferreira.
Original. Cod. CXLI (17-8), 3 ff. 30X13.
Seguem-se cópias do duas chartas de João Pereira Caldas, dirigidas ao «Com-mandante do Registo da Villa de Borba».
11408. - Memória sobre os Gentios Cambébas, que antigamente habi-tarão nas margens, e nas Ilhas da Parte Superior do Eio Solimoens; segundo o fez Desenhar, e remetter para o Eeal Gabinete de Historia Natural o Doutor Nuturalista (sic) Alexandre Eodrigues Ferreira. Barcellos em 17 de Septembro de 1787. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C X L V I (17-13), 7 ff. 30X13.
11409. - Memória sobre os Gentios Muras, que voluntariamente des-cerão para as Povoaçoens dos Eios Negro, dos Solimoens, das Amazonas, e da Madeira; segundo a fez Desenhar, e remetter para o Eeal Gabinete de Historia Natural o D.°r Naturalista Alexandre Eodrigues Ferreira. Barcellos
30 de Agosto de 1787. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C X L I X (17-16), 10 ff. inn. 30X13. Ha uma c ó p i a : Cod. CX (16-11), 8 ff. 28X16.
11410. - Memória sobre o Gentio Mura. Por Alexandre Eodrigues Fer-reira. 1787. Autógrapho. 6 ff. inn. 2 8 x 1 3 . ; e uma Cópia de 1868 de lettra <io dr. João A. Alves de Carvalho, in-fol. de 9 ff.
Exp.: D. Joanna X. de Carvalho.
11411. - Illustração necessária, e interessante, relativa ao gentio da nação Mura, habitador dos rios Madeira, Trombeta, Guatazes, Codajazes, Purús, Mamiá, Coari, Paruá, e Capacá, na Capitania do rio negro, feita por hum anônimo em 1826. (B. N.)
O r i g i n a l . 6 ff. não num. 28X15. Andam junctamente:
« Observações addicionaes a Illustra9ão sobre o Gentio Mura, escripta por h u m Anônimo no anno de 1826. »
O r i g i n a l . 6 ff. inn. 28X19-Sem nome de auctor, nem data. Cod. C L X I V (16-33), 12 ff.
11412. - Memória sobre os Gentios Uerequenas, que habitão nos Eios Içana, e Ixié; os quâes dezagoão na margem occidental da Parte Superior 4o Eio Negro; segundo a fez Desenhar, e remetter para o Eeal Gabinete -de Historia Natural o D."* Naturalista Alexandre Eodriguez Ferreira. 1787.
(B. N.) 6
O r i g i n a l . Cod. CXL (17-7), 6 ff. 28X13.
D. Joanna T. de Carvalho possue um exemplar autógrapho, e uma cópia d a lettra do dr. João A. Alves de Carvalho.
11413. - Memória sobre os Gentios Caripunas, que habituo na margem Occidental do Eio Yatapú, o qual dezagoa na margem Oriental do Eio* Uatumãa; segundo os fez Desenhar, e remetter para o Eeal Gabinete de Historia Natural, o D.or Naturalista Alexandre Eodrigues Ferreira.
Bar-cellos a 28 de Agosto de 1787. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C X X X I X (17-6), 3 ff. 30X13.
D. Joanna T. de Carvalho expõe um exemplar autógrapho, outro original com3
annotações do auctor e uma cópia da lettra do dr. João A. Alves de Carvalho.
11414. - Memória sobre os indigenas Catauixis pelo dr. Alexandre Bo1
-drigues Ferreira. 1788. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C X X X V I I (17-4), 2 fl. 30X13.
11415. - Memória sobre os indigenas Miranhas (uma das mais populosas
nações que habitam a margem septentrional do rio Solimões, entre os dous rios de YPÜRÁ e Icá) pelo dr. Alexandre Eodrigues Ferreira. 1788. (B. N.)
O r i g i n a l . Cod. C X L V I I I (17-15), 1 ff. 30X13.
11416. - Appendice á Memória precedente (da região do Eio Negro), offerecido ao Ex.mo Sfir. Dom Eomualdo Antônio de Seixas, do Conselho de
S. M. Imp.al e Arcebispo da Bahia, pelo Conego André Fernandes de Sousa.
Pará 1.» de Setembro de 1828.
Tracta das nações gentilicas Mura, Mirãya e Canamaré, do Rio Negro. A u t ó g r a p h o . In-4." de 20 pp. num.
Ha uma cópia, a que accresce uma introducção. In-4.e, 30 ff.
Exp.: Inst. Histórico.
11417. - Parte segunda do Thesouro descoberto no rio Amazonas, do p. João Daniel. V. Rev. do Inst. Hist., II. pp. 328, 445; III, pp. 39, 138, 282, 372. (B. N.)
Vide o n.° 116 d'este Catalogo.
11418.-Lista das nações ou tribus indigenas conhecidas na prov. do Amazonas &. V Falia do cons. H. F. Penna, pres. do Amasonas, 1853. (B. N.)
11419. - Si existiram amazonas no Brazil ? Program. m. desenv. por A» Gonçalves Dias. V. Rev. do Inst. Hist., X V I I I (1855), pg. 5. (B. N.)
11420. - Eeliquias de uma grande tribu extincta (na ilha do Pacoval). Por Antônio Manoel Gonçalves Tocantins. V. Rev. do Inst. Hist.. XXXIX, (1876), pg. 51. (B. N.)
11421. - Os montes artificiaes da ilha de Marajó. Por O. Derby. V O
Yulgarisador, I, pp. 59-62. (B. N.)
11422. - Os Mundurucús, pelo dr. J. M. da Silva Coutinho. V. 0
Yul-garisador, I, pp. 52 e 58. (B. N.)
11423. - Estudos sobre a tribu «Mundurucú.» Pelo eng.° Antônio Ma-noel Gonçalves Tocantins. V Rev. do Inst. Hist., XL, 2.' p. (1877), pg. 73. 2." p. (B. N.)
11424. - Memória sobre as nações gentias, que habitam o continente do Maranhão. Escripta em 1819 pelo major Francisco de Paula Eibeiro. V.
Rei: do Inst. Hist., I I I , pp. 184, 297 e 394. (B. N.)
11425.-Das Naçoens Gentias, que prezentemente habitão o continente do Mar.*m Análise de algumas Tribus mais conhecidas: Progresso de suas
hostilidades sobre os habitantes: Cauzas que lhes tem dificultado a redução, e único methodo que seriamente poderá reduzilas. (Por Francisco de Paula Eibeiro). 1819.
A u t ó g r a p h o . In-fol. 59 pp. num.
11426.-C. Plagge: Ueber die Guajara Indianer in der Provinz Mara-nhão. V. Petertnann's Mittheilungen, 1857. (B. N.)
11427.-Carta de José de Brito Leme datada do Eio Grande (do Norte) a 10 de Septembro de 1759 e dirigida ao capitão João de Godoy Pinto da Silveira. (B. N.)
Entre outras cousas, dá várias noticias sobre os indigenas «Bacayris, Cahypós, Bororós, Cucres, Goapindayés e Araés.»
C ó p i a . Cod. X C I (7-1). de ff. 4 a 5 v. 4 pp. 25X16.
11428. - Esclarecimentos sobre o jazigo indígena da Taquara em Anadia. V. Rev. do Inst. Arch. Alag., I, pg. 159. (B. N.)
11429. - Extracto da «Descripção geographica da America Portugueza» 1587. V. Rev. Trim. do Inst. Hist., I (1839), pg. 190. (B. N.)
Cap. 51 a 70, relativos aos Tupinambás. Extr. de G. Soares de Sousa.
11430. - Breve Eelação da Eeligião e costumes dos índios Camacans (moradores nas mattas do districto dos Ilhéos), mandada ao Conego Ma-gistral Benigno José de Carvalho e Cunha pello Illustre Missionário Bar-badinho Fr. Ludovico residente entre elles.
Sem data.
O r i g i n a l . In-fol. 2 ff.
Exp.: Inst. Histórico.
11431. - Breve relação da Eeligião e costumes dos índios Camacães, man-dada ao Conego Magistral Benigno José de Carvalho e Cunha pelo ... Missionário Barbadinho Frei Ludovico rezidente entre elles.
Sem data. C ó p i a . In-fol. 2 fl.
Exp.: D. Joanna T. de Carvalho.
11432. - Copia de huma Carta feita pelo Sarg.t0 Mor Eschewege (acerca
dos Botocudos o das divisões da conquista) com notas pelo deputado da Junta Militar, Matheus Herculano Monteiro. 1811. (B. N.)
C ó p i a comtemporanea. In-fol. 5 ff.
11433. - Noticia sobre os Botocudos, accomp. de um vocabulário... por m. Jomard. V. Rn: do Inst. Hist., I I ser.. I I (1847), pg. 107. (B. B.)
11434. - E'tude anthi-opologique sur les Botocudos. Par le dr. Philippe-Marius Eey. Paris, Octave Doiii, 1880, in-8.° fig. (B. N.)
Fez-se uma tiragem em separado.
11435. - Noticia sobre os selvagens do Mucury. (Carta de Th. BeDC-dicto Ottoni ao dr. J. M. de Macedo. 1858). V. Rev. do Inst. Hist., X X I (1858), pg. 191. (B. N.)
Fez-se uma tiragem em separado.
11436. - Epitome dos Costumes, e Eeligião dos índios Carnes, ou Co-roados, que habitão na Província do Paraná: com hum pequeno Vocabu-lário escripto pelo Missionário Director Frei Luiz de Cimitile. 1 de Outubro de 1868.
O r i g i n a l . In-4.» obl. 38 pp.
Exp:. Inst. Histórico.
11437. - Informação a respeito dos Indigenas Guaranis do Eio Grande de S. Pedro do Sul, do seu modo de viver, do seu estabelecimento, da falta de gados para sustento dos sobreditos, da destruição das fasendas daquelle continente por seus princípios, do lugar para onde poderião commoda-mente ser mudados, &. Por Bernardo José Pereira. (B. N.)
Kão traz data. Lettra do X V I I I século.
O r i g i n a l , com a assign. autógr. do auctor. Cod. CCCXCVI (18-48), 0 ff. inn. l ' 4 / l õ
-11438. - Nações brasilio-guaranís. V. Oslensor Brasil., I ('184546), pg. 201, est. (B.N.)
Extr. de Prichard.
11439.-Ao Governador e Capitão General João de Albuquerque de Mello, Pereira, e Cácères, Alexandre Eodriguez Ferreira, em Carta de 5 de Maio de 1791. (B. N.)
E ' fragmento de mais extensa charta do naturalista ao governador da capitania de Matto-Grosso.
C ó p i a feita por um dos amanuenses do auctor. Cod. C X L V I I (17-14), 10 ff. inn. 29X18.
Dá circumstanciada noticia dos indigenas «Guaicurús» e seus visinhos ealliados os «Guanaãs.»
D. Joanna T. de Carvalho expõe o autogr. de 6 ff. 23X14 e mais uma cópia de 1868 da lettra do dr. João A. Alves de Carvalho, in-fol. de 8 ff.
11440. -Historia dos índios Cavalleiros, da nação Guaycurú, escrita no Eeal Prezidio de Coimbra no anno de 1795 por Francisco Alves do Prado
&. V. 0 Patriota, 3.a ser., n.° 4 (1814), pg. 14; n. 5, pg. 26. (B. N.)
11441. - Parecer sobre o aldeiamento dos índios Uaicurús e Gaanás, com a descripção dos seus usos, religião &por Eicardo F. de Almeida Serra.
1803. V. Rev. do Inst. Hist., VII (1845), pg. 204, e II, ser. VI (1850), pg. 348 (B. N.)
Também saiu no « Ostensor Brasileiro », I (1845-46), pp. 262 e 270.
O siir. barão da Penha expõe uma cópia contemporânea, in-4.° de 56 ff, e O Inst. Histórico uma cópia moderna, in-4.° de 14 ff.
11442. - Eesposta do general Caetano Pinto de Miranda Montenegro a este Parecer. V. Rev. do Inst. Hist., VII (1845), pg. 213. (B. N.)
11443. - Notice sur les Guáicouros ou Cavaliers indiens, par M. Fran-çois Alvez do Prado, &. V. Nouv. Ann. des Voyages, I I I (1819). (B. N.)
11444.-Historia dos índios cavalleiros, ou da nação guaycurú... por Francisco Eodrigues do Prado &. V. Rev. Trim. do Inst. Hist., I (1839), Pg. 21. (B. N.)
11445. - Breve noticia que dá o capitão Antônio Pires de Campos do gentio bárbaro que ha na derrota da viagem das minas do Cuyabá e seu recôncavo... principalmente no dilatado reino de Parecizes... 1723. V Rev.
do Inst. Hist., XXV (1862), pg. 437. (B. N.)
11446. - Breve noticia, que dá o Capp.m Antônio Pires de Campos do
gentio bárbaro, q ha na derrota da viagem das Minas do Cuyabá, e seu recôncavo, na qual declara só os Eeinos, a q chegou, e vio por mayor, sendo em tudo deminuto, porque seria processo infinito, se quizece narrar as varias nações... só o faz do que a experiência, lhe tem mostrado no discurso de tantos annos, athe o dia 20 de Mayo de 1729.
C ó p i a do X V I I I século. In-fol. 6 ff.
Exp.. Inst. Histórico.
11447. - Eegra ou Estatutos, por modo de Hüm Dialogo onde, se dá noticias das Caridades, e Sufragaçoens. das Almas, que vzam os prettos Minnas, com seus Nançionães no Estado do Brazil; expeçialmente no Eio de Janeiro, por onde se hão de regerem, e governarem, fora de todo, o abüzo gentilico, e Superistiçiozo; composto por Francisco Alves de Souza, pretto, e natural do Eeino de Makim, hüm dos mais exçellente & potentados daquela vriunda Costa da Minna. (B. N.)
Não traz data. Lettra do X V I I I século. C ó p i a . In-fol. de 49 (alias G9) pp. num.
11448. - Notes sur Ia race noire et Ia race mulatre au Brésil, par M, P . A. de Lisboa. V. Nouv. Ann. des Voyages, 5.m* série, 1847, I I . (B N.)
11449. - Opusculo da descripção geographica e topographica, physicar
Í
mperio do Brazil. Por hum brasileiro. Rio de Janeiro, Typ. de Berthe e olitica e histórica, do que unicamente respeita a província das Alagoas noHaring, 1844, in-8." de 61 pp.-l fl.
Exp.: D. Joanna T. de Carvalho.
LINGÜÍSTICA B R A Z I L I C A
11450. - Arte de grammatica da lingoa mais usada na costa do Brazil. Feyta pelo padre Ioseph de Anchieta da Cõpanhia de Iesv. Coimbra, per
Antônio de Mariz, 1595, in-8.0 de 2 ff. prelim., 58 ditas num. pela frente.
Exp.: S. M. b Imperador.
11451. - Joseph de Anchieta, Arte de grammatica da lingua mais usada na costa do Brazil, novamente dada á luz por Júlio Platzmann. Lipsia, na
Officina typographica de B. O. Teubner, 1874, in-8.° gr. de X I I - 82 pp. num.
(B. N.)
11452. - Arte de grammatica da lingua mais usada na costa do Brasilr
feita pelo p. Joseph de Anchieta. Publicada por Júlio Platzmann. Edição facsimilaria stereotypa. Leipzig, B. G. Teubner, 1876, in-8.° de 2 ff. prelim. 58 ditas num. pela frente. (B. N.)
11453. - Grammatica der Brasilianischen Sprache, mit Zugrundelegung des Anchieta, herausgegeben von Julius Platzmann. (Grammatica da lingua braziliana, fundada e desenvolvida sobre a de Anchieta, dada á luz por Júlio Platzmann. Leipzig, Druck von B. G. Teubner, 1874, in-8.9 gr. de X I I I
-178 pp. num. (B. N).
11454. - Arte de grammatica da lingua brasilica, do p. Luis Figueira, theologo da Companhia de Jesvs. Lisboa. Na Officina de Miguel Deslandes.
JVa Rua da Figueira. Anno de 1687. In-8.° de 4 ff. preliminares, 168 pp.
num. (B. N.)
11455. - Arte da grammatica da lingua do Brasil, composta pelo p. Luiz Figueira, natural de Almodovar. Quarta impressão. Lisboa, na Officina
Patriarchal, 1795, in-4.° de 2 ff. prelim. 103 pp. num. (B. N.)
11456. - Grammatica da lingua geral dos indios do Brasil, reimpressa pela primeira vez neste continente depois de tão longo tempo de sua pu-blicação em Lisboa, offerecida á s. m. imperial, attenta a sua augusta von-tade manifestada no Instituto histórico e geographico, em testemunho de respeito, gratidão e submissão, por João Joaquim da Silva Guimarães, na-tural da Bahia. Bahia, Typographia de Manoel Feliciano Sepulveda, in-8.° gr. de 6 ff inn., VI 105 -12 pp. num. 2 ff. inn.—No fim t r a z : Bahia, Typ.
de B. de Sena Moreira. 1852. (B. N.)
11457. - Grammatica da lingua do Brasil composta pelo p. Luiz Fi-gueira. Novamente publicada por Júlio Platzman, laureado da Sociedade americana de França. Fac-simile da edição de 1687. Leipziq, B. G. Teubner.
1878, in-8." y '
11458. - Arte de grammatica da lingua brasilica do padre L u i z F i - : gneira, theologo da Companhia de Jesus. Lisboa, na Oôlcina de.Miguel: Deslandes, na rua da Figueira, anno de 1687. Com todas as licenças ne-'} cessarias., Nova edição dada á luz e annotada por Emílio Allain. Rio de
Janeiro, Typographia e IAthographia a vapor de Lombaerts & C., 1880, in-8.»
de 156 pp. num., 1 fl. de errata. (B. N.)
11459. - Arte, y bocabvlario de Ia lengva gvarani. Compvesto por eL padre Antônio Euiz, de Ia Compaíiia de Iesvs. En Madrid, por Juan
San-chez, 1640, in-4." de 6 ff. prelim. 376 - 234 pp. num. (B. N.)
11460. - Arte de Ia lengua Guarani por ei P. Antônio Euiz de Mon-toya, de Ia Compania de Jesus, com los escolios anotaciones y apêndices dei P. Paulo Eestivo de Ia misma Compania, sacados de los papeles dei P . Simon Bandini y de otros. En ei Pueblo de S. Maria La Mayor, ei afio
de ei Senor M.DCC.XXIV, in-4." de 2 ff., 132 - 256 pp. num. (B. N.)
11461. - Arte de Ia lengva gvarani por Antônio Euiz de Montoya, publicada nuevamente sin alteracion alguna por Júlio Platzmann. Leipzig,
B. G. Teubner (Imprenta W. Urugulin), 1876, in-4." (B. N.)
11462. - Arte de Ia lengtia guarani, ó mas bien tupi, por ei p. Antônio Euiz de Montoya. Nueva edicion: mas corrocta y esmerada que Ia pri-mera, y con Ias vocês Índias en tipo diferente. Viena, Faesy y Frick
(Im-prenta de Carlos Gerold hijo). Paris, Maisonneuve y C.i%, 1876, in-8.°, de IV
-100 pp. num. (B. N.)
Esta edição foi publicada sob a direcção do visconde de Porto Seguro, e é pre-cedida de uma « advertência » sua dando razão da reimpressão.
11463. - Breve noticia de Ia lengua guarani sacada de ei Arte, y Es-critos de los PP. Antônio Euiz de Montoya y Simon Bandini de Ia Com-paíiia de Jesvs para los Padres, y Hermanos de Ia misma Compania en Ias Missiones de ei Paraguay. El ano de ei Senor MDCCXVIII. In-4.° de 103 pp. num.
Msc. Boa lettra do XVIII século.
Exp.: S. M. o Imperador.
11464. - A r t e de grammatica da lingua brasilica da naçam Kiriri com-posta pelo p. Luis Vincencio Mamiani, da Campanhia de Jesu, missionário nas aldeias da dita nação. Lisboa, na Officina de Miguel Deslandes, Impressor
de Sua Magestade, 1699, in-8.° de 8 ff. prelim., 124 pp. num. (B. N.)
11465. - Arte de grammatica da lingua brazilica da nação Kiriri com-posta pelo p. Luiz Vincencio Mamiani... Segunda edição publicada a ex-pensas da Bibliotheca Nacional do Eio de Janeiro. Rio- de Janeiro, Typ.
Central de Brown & Evaristo, 1877, in-8.° gr. de L X X I I - X I - 1 0 1 pp. num.
(B. N.)
E ' precedida de uma prefação « A o leitor» pelo dr. Ramiz Galvão, na qual se -dá razão da nova edição da obra.
Em seguida á prefação acha-se uma circumstanciada e interessantíssima intro-ducção lingüística do dr. Baptista Caetano de Almeida Nogueira, escripta em fôrma epistolar ao dr. B. F . Ramiz Galvão, fazendo largas confrontações da lingua- ' kiriri com a chamada geral do Brazil e entrando em outros muitos desenvolvi-mentos, dignos de estudo e apreciação.
11466. - Grammatik der Kiriri-Sprache. Aus dem Portugiesischen des P . Mamiani übersetzt von H. C. von der Gabelentz. Leipzig, F. A.
Brock-havs, 1852, in-8.# gr. de 62 pp. num. (B. N.)
11467. - Compêndio da lingua brazilica para uso dos que a ella se quizerem dedicar. Elaborado, compilado e offerecido ao exm". e rvm°. senr. d. José Affonço de Moraes Torres, bispo resignatario desta província, por
F . B. C. de F. (Francisco Eaymundo Corrêa de Faria), coronel reformado do exercito, lente da respectiva cadeira no Seminário episcopal por mercê imperial. Pará, Typ. de Santos e Filhos, 1858, in-8.' gr. de I I I - 28 pp. num. (B. N.)
11468. - Notes on the lingoa geral or modera tupi of the AmazonaSé By Chás. Fred. Hartt. M. A., professor of geology in Cornell University, Ithaca, N. T. (From the Transactions of the American Philological Asso* ciation, 1872). In-8.« de 20 pp.
Exp.: Dr. José Rodrigues Peixoto.
11469. - O Selvagem. I. Curso da lingua geral segundo Ollendorf, com-prehendendo o texto original de lendas tupis. I I . Origens, costumes, re-gião selvagem, methodo a empregar para amansal-os por intermédio das colônias militares e do interprete militar. Por Couto de Magalhães. Im-presso por ordem do Governo. Rio de Janeiro, Typ. da Reforma, 1876, in-8.° gr. de XLII-281-194 pp., 3 ff. (B. N.)
11470. - Grammatica da lingua brazilica geral, fallada pelos aborígenes das províncias do Pará e Amazonas, por Pedro Luiz Sympson. Mandos,
impresso na Typographia do Commercio do Amazonas, propriedade de Gregorio José de Moraes, 1877, in-4.» de XV-88 pp. e mais 2 inn., com o retr. lith.
e fac-simile do auctor. (B. N.)
11471. - Tesoro de Ia lengva gvarani. Compvesto por ei padre Antônio Euiz, de Ia Compania de Iesvs. Dedicado a Ia Soberana Virgem Maria con-cebida sin mancha de pecado original. En Madrid por Iuan Sanchez. Afio
1639. In-4.° de 8 ff. prelim. não num., 407 dietas num. pela frente, a duas
columnas. (B. N.)
11472. - Tesoro de Ia lengva gvarani, por Antônio Euiz de Montoya, publicado nuevamente sin alteracion alguna por Júlio Platzmann. Leipzig,
B. G. Teubner (Imprenta W. Drugulin), 1876, in-4.» de 8 ff. prelim., 407
dietas num. e mais uma inn., á duas columnas. (B. N.) E' reimpressão «fac-simile» da grande obra acima descripta.
11473. - Arte, y Bocabvlario de Ia lengva gvarani. Compvesto por ei padre Antônio Euiz, de Ia Compania de Iesvs. En Madrid, por Juan
San-£hez, 1640, in-4." de 5 ff. prelim., 376-234 pp. num. (B. N.)
A «Arte » oecupa as 100 primeiras paginas. D'este vocabulário fez o padre Paulo Restivo uma segunda edição augmentada em 1722; ultimamente foi repro-duzida da edição primitiva pelo sfir. Júlio Platzmann e pelo visconde de Porto Seguro.
11474. - Vocabulário de Ia lengva gvarani compvesto por ei Padre An-tônio Euiz de Ia Compania de Jesus. Eevisto, y Augmentado por otro Ee-ligioso de Ia misma Compania. En ei Pueblo de S. Maria Ia Mayor El Ano
de MDCCXXI1. In-4.° de 2 ff. prelim., 589 pp. num. (B. N.)
E' segunda edição augmentada pelo p. Paulo Restivo da obra acima descripta. exceptuando-se porem a « Arte ».
11475 - Bocabulario de Ia lengva gvarani por Antônio Euiz de Mon-toya, publicado nuevamente sin alteracion alguna por Júlio Platzmann
Leipzig, B. G. Teubner (Imprenta W. Drugulin), 1876, in-4.° (B. N.)
SanSez°emCÍ64o' faC"SÍmÜe * d a M<^° Pr i m i t i™ publicada em Madrid por Juan
11476. - Vocabulário y Tesoro de Ia lengua guarani, ó mas bien tupi. ±m dos partes: I. Vocabulário espafiol-guarani (ó tupi). II. Tesoro gua-rani (o tupi) -espanol. Por ei p. Antônio Euiz de Montoya. Nueva edicion-mas correcta y esmerada que Ia primera, y con Ias vocês Índias en tipo
.diferente. Viena, Faesy y Frick (Imprenta I. y R. dei Estado), Paris,
Mai-jonneuve éc C.%, 1876, in-8.° (B. N.)
Esta edição, como,a da <<Arte» do mesmo auctor, deve-se ao erudito visconde de Porto Seguro.,
11477. - Eapport sur quelques ouvrages de linguistique brésilienne pu-bliés en ces derniers temps par M. Férdinand Denis, &. Paris, lmpr. de
Madame Veuve Bouchard-Huzard &., 1877, in-8.» (B. N.)
Extr. do « Annuaire de Ia Soe. Américaine de France».
11478. - Vocabulário da lingua brazilica. 1751. (B. N.)
O r i g i n a l . 90 ff. inn.
17X12-11479. - Diccionario portuguez, e brasiliano, obra necessária aos mi-nistros do altar, que emprehenderem a conversão de tantos milhares de almas qne ainda se achão dispersas pelos vastos certões do Brasil, sem o lume da fé, e baptismo. Aos que parocheão missões antigas, pelo embaraço com que nellas se falia a lingua portugueza, para melhor poder conhecer o estado interior das suas consciências. A todos os que se empregarem no estudo da historia natural, e geografia daquelle paiz; pois couserva (sic) constantemente os seus nomes originários, e primitivos: p o r * * * Primeira parte. Lisboa, na Officina Patriarchal, 1795, in 4.° de 4 ff. não num., iv-79 pp. num. (B. N.)
11480.-Diccionario braziliano e portaguez. 2.* parte. (B. N.)
O r i g i n a l . Lettra do p. fr. José Marianno da Conceição Velloso, seu auctor. Veja-se a este respeito os appensos n.° 3 e 4 do « Relatório sobre os trabalhos exe-cutados na Bibliotheca Nacional da corte no anno de 1874», apresentado ao Go-verno Geral pelo respectivo bibliothecario o dr. B. F . Ramiz Galvão, de pp. 29 a 33.
Consta de 242 ff. não num., medindo 20 centímetros de altura. Não traz data, mas foi escripto pelos fins do X V I I I século.
A primeira parte d'este Diccionario corre impressa desde 1795, e vai acima des-cripta.
11481. - Diccionario da lingua geral do Brazil. (B. N.)
C ó p i a por lettra do X V I século. Consta de 72 ff. não num., medindo 19 cen-tímetros de altura por 14 de largo.
Em portuguez e tupi ou guarani. Não traz nome de auctor, nem data, nem titulo.
Faltam as lettras A e B, começando pelo vocábulo — Cabeça humana sem corpo, « Acanguera. » —
11482.-A Grammar & Vocabulary of the Tupi Language. Partly col-]lected and parti}* translated from the works of Anchietta and Figuera
noted Brazilian Missionarys by John Luccock. Eio de Janeiro. 1818.
O r i g i n a l . In-4.° gr. de 236 ff. num.
Exp.: Inst. Histórico.
11483.-A Dictionary of the Tupi Language as Spoken in Brazil by the aborígenes which pass under the General Name of Tupinambas ... Collected by John Luccock. Eio de Janeiro. 1818.
O r i g i n a i . In-4.° gr. da 293 ff. num.
Exp.: Inst. Histórico.
11484.-Sur Ia langue des Indiens Guaranis. 1821. (Manuscrit de M." Aimé Bonpland écrit par lui-même, augmenté par le Chanoine Gay, Cure de S. Borja). (B. N.)
E ' um vocabulário guarani-francez. A u t ó g r a p h o . In-4.°
11485.-Vocabulário Portuguez-Botocudo. Por Guido Thomas Marlière, Cavalleiro das Ordens de St. Luiz e de Christo, Coronel de Cavaleria do
Es-tado-Maior do Exercito e ex-Director Geral dos índios da Província do Minas Geraes. 1833. (B. N.)
O r i g i n a l . 31 ff. inn.
15XH-. 1148615XH-.-Diccionario da lingua geral dos índios do Brazil, reimpresso e
augmentado com diversos vocabulários e offerecido á sua magestade im-perial por João Joaquim da Silva Guimarães, natural da Bahia. Bahia, Typ.
de Camillo de Lellis Masson d- C", 1854, in-4.» de 3 ff. não num., 59 pp. <
num. 1 fl. 34 pp. 1 fl. não num. (B. N.)
E' reimpressão do ;; Diccionario portuguez e brasiliano » impresso pela~primeira vez por fr. Velloso em 1795, e addicionada de vários vocabulários.
11487.-Note sur les Botecudos, accompagnée d'un Vocabulairc de leur langue et de quelques remarques, par m.. Jomard. Paris, 1846, in-8.° gr.
de 13 pp. (B. N.)
11488.-Vocabulário da lingua indígena geral para o uso do Seminário episcopal do Pará. Offerecido, e dedicado ao ex.mo e rev.m0 snr. d. José
Affonso de Moraes Torres, d. d. bispo da diocese paraense, do conselho de Í-. m. i., commendador da ordem de Christo, e deputado á Assembléa geral legislativa pela província do Amazonas, presidente honorário do Instituto d'Africa em Paris, membro correspondente do Instituto histórico e geográ-fico do Brasil. Pelo padre M. J. S. (Manuel Justiniano de Seixas). Pará,
Typ. de Mattus tf- Comp."1— impresso por Joaquim Francisco de Mendonça, 1853,
in-8.' de XVI-66 pp., 1 fl. (B. N.)
11489. -Vocabulário brasileiro para servir de complemento aos diccio-narios da lingua portugueza, por Braz da Costa Eubim. Rio de Janeiro,
Emp. Typ. Dous de Dezembro de Paula Brito. 1853, in-8.° gr. de 2 ff. prelim
80 pp. (B. N.) l ''
11490.-Colleeção de vocábulos e frases usadas na província de S. Pe-dro do Eio Grande do Sul no Brazil. (Por Antônio Alvares Pereira Coruja).
Londres, Trübner e Comp. (Typograpltia de Thomas Harrild), 1856, in-8.° do
32 pp. (B. N.) J
Saíra antes na « Revista trimensal » do Instituto Histórico do Brazil tomo X V (1852), de pp. 210 a 240.
11491. - Ueber die Pflanzen-Namen in der Tupy-Spraeh, von dr. Carl
Friedr. Phil. v. Martius, MHglied der K. Bayer. Akud. d. ^Y. Scparatdruck aus dom Bulletin der K. Bayer. Akad. d. W. 1858. Nro. 1-6. Mtnichen, Druck
ton J. G. H>í'.s-.s tniversitàtsbuchdrucker, 1858, in-4.° gr. de 18 pp ' a duas
columnas. (B. X.) l''
Edição em separado de uma relação alphabetica e descriptiva de plantas do Brazil, pelos *eu< nomes indígenas, que fora reinipi-essu no Boletim da Real Aca-demia Bávara das «ciências, de 1858, n.oa 1 a 6.
11492. - Diccionario da lingua tupy chamada lingua geral dos indí-genas dor Brazil, por A. Gonçalves Dias. Lipsia, F. A. Brockhmis, 1858,
in-í?.° de MII-191 pp. (B. ]S.) ' 11493. - Chrestomathia da lingua brazilica, pelo dr. Ernesto Ferreira
irança. Leipzig, F. A. Brockhaus, 1859, in-8.° de XTIH-230 pp. (B. N.)
11494.-Diccionario Tupico-Portuguez. (Por Lourenço da Silva Araújo
c Amazonasj. In-fol. i
M a n u s c r i p t o original, que foi offerecido ao Instituto HUtorico do Brazil pela família do auctor, em 1864, então já fallecido.
E x p . : Inst. Histórico.
D AuVazonal J'ÍnCfoiai"ÍO P°r t USU e Z T nPi c o : (P o r Lo'lr™ÇO da Silva Araújo
31 ss. O r i g i n a l .
11496. - Glossaria linguarum brasiliensium. Glossários de diversas lin-goas e dialectos, que faliam os indios do Império do Brazil. "Wõrtersamm-lung brasilianischer Sprachen. Von dr. Carl Friedr. Phil. von Marti us.
'Erlahgén, Druck von Junge & Sohn, 1863, in-8.° gr. de XXI-548 pp. (B. N.)
Ha exemplares d'esta única edição, que foram depois, em 1867, destinados para a segunda parte da obra do mesmo auctor — «Beitrãge zur Ethnographie und Spra-chenkunde Amerika's zumal Braziliens » —, e trazem nova folha de rosto com as seguintes indicações:
c "Wortersammlung Brasilianischer Sprachen. Glossaria linguarum Brasiliensium. Glossários de diversas lingoas e dialectos, que fallão os índios no Império do Bra-zil. Von dr. Carl Friedrich Phil. v. Martius. Leipzig, Friedrich Fleischer», 1867.
V. um art. critico no «Jornal do Commercio» de 20 de Julho de 1863, e outro no «Diário do Rio» de 1 de Agosto do mesmo anno.
11497. - Amerikanisch-asiatische Etymologien via Behring-Strasse "from the East to the West" von Julius Platzmann. Leipzig, Druck von B. G.
Teubner, 1871, in-8.° gr. de 112 pp., com um mappa-mundi mudo. (B. N.)
11498.-Vocabulário tupi e portuguez. Por Carlos Frederico Hartt. ( B . N . )
A u t ó g r a p h o . Em cartões que medem 0,m95X0,m49.
Quasí todos os vocábulos são extrahidos de vários auetores, principalmente os termos geographicos e de historia natural.
Este manuscripto e os mais que se-seguem do professor Hartt foram offerecidos á Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro pela viuva do sábio naturalista, infeliz-mente tão cedo roubado á sciencia.
11499. - Vocabulário portuguez e tupi. Por Carlos Frederico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Em cartões que medem 0,m95X0,m49.
11500. - Collecção de phrases em lingua geral e portuguez. Por Carlos Frederico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Em tiras estreitas e oblongas.
Provavelmente esta valiosa collecção. de phrases foi tomada na viagem que o naturalista fez pelas províncias do Pará e Amazonas.
11501.-Collecção de phrases em tupi e portuguez. Por Carlos Frede-rico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Em cartões.
11502. - Alphabeto da Lingua Geral. Por Carlos Frederico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Consta de 29 cartões que medem 0,m95X0,m49.
11503. - Esboço de uma Grammatica da lingua geral. Por Carlos Fre-derico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . In-4.° Em inglez.
11504. - Conversação em lingua geral e portuguez. Por Carlos Frede-rico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Consta de 13 ff. in-4.° escriptas pela frente.
11505. -Vocabulário da lingua botocuda. Por Carlos Frederico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Em inglez é botokudo. Consta de 33 ff. que medem 24 cen-tímetros de altura por 18 de largura.
11506. - Vocabulário portuguez e maué. Por Carlos Frederico Hartt. <B. N.)
E ' um escripto á lápis e contém boa cópia de phrases em portuguez e maue. E m cartões.
11507. - Vocabulário da lingua maué. Por Carlos Frederico Hartt. <B. N.)
11508.-Vocabulário da lingua mundurucú, confrontado com o tupi do* Amazonas. Por Carlos Frederico Hartt. (B. N.)
A u t ó g r a p h o . Em mundurucú e portuguez. Em cartões.
11509.-Note on the mundurucú and maué languages. By C. F. Hartt. (B. N.)
O r i g i n a l . In-4.°
11510.-Mithridates oder allgcmeino Sprachenkunde mit dem Vater Unser ais Sprachprobe in bey nahe fünfhundert Sprachen und Mundarten, von Johann Christoph Adelung, grossentheils fortgesetzt und bearbeitet von J. S. Vater. Berlin, Yossichcr Buchhandlung, 1806-1816, 4 vols. in-8."" (B. N.)
11511. - Zur Ethnographie Amerika's zumal Brasilions. Von Dr. Carl Friedrich Phil. v. Martius. Mit einem Kiirtchen über die Verbreitung der Tupis und die Sprachgruppen. Leipzig, Friedrich Fleischer, 1867, in-8.° gr. de VIII-801 pp. num., e mais 1 innum., com uma charta geogr
E' o vol. I da «Beitrage zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika'.-* zuiiial Brasiliens ».
11512. - Apontamentos sobre o abaüeènga (também chamado guarani ou tupi ou lingua geral dos Brasis), por Baptista Caetano d'A. Nogueira, publicados nos ENSAIOS DE SCIENCIA. Primeiro opusculo. Prolegomeno. Ortho-graphia e prosódia. Metaplasmos. Advertência com um extracto de Laet.
Rio de Janeiro, Typographia Central de Brown & Evaristo, 1876, in-8.* gr. de
77 pp.=Segundo opusculo. O dialogo do Lery. Nota preliminar. O dialogo. Explanações. Rio de Janeiro, na mesma Typographia, 1876, in-8.° gr. de 132 pp. (B. N.)
11513. - Historia da Paixão de Christo e taboas dos parentescos em lingua tupi, por Nicolas Yapuguay, com uma resenha dos impressos acerca da dita lingua (por Francisco Adolpho de Varnhagen, visconde de Porto Seguro). Yienna, Imp. I. e R. do Estado, 1876, in-8.° de XV-43 pp. (B. N.) 11514. - J e a n de Lory. La langue tupi, par Paul Gaffarel. Paris,
Mai-sonneuve et C (Orlèan*, Imp. de G. Jacobj, 1877, in-8.° gr. de 29 pp. num.
(B. X.)
Extracto da a Revue de linguistique ».
E' o Dialogo de Lery que se-acha na sua « Histoire d'un voyage fait en Ia terre du Brésil», precedido de uma pequena introducção.
11515.-Alcune parole che vsano le genti delia terra di Brasil. V.
Ra-inusio, Navigationi et viaggi racolto, vol. 1.° (B. N.)
Recolhidos por Pigafetta na sua viagem de 1519 a 1522.
11516. - De Ia consanguinité, qui est parmy ces Sauuages. V. D'E'vreux (p. Yves), Voyage dans le nord du Brésil, pp. 91 a 98. (B. N.)
Este capitulo, que é o X X I I I do primeiro tractado, traz boa c ó p i a de vocá-bulos e phrases guaranis, dando os nomes de parentesco e saudações, perguntas e respostas empregadas çommummente pelos indigenas, em francez e guarani.
11517. - De quelques indispositions naturelles, ausquelles les Sauuages sont subjects; Et quels noms ils donnent aux membres du corps. Ibi pn 112-117. (B. N.) i » u
E ' o capitulo X X I X do primeiro tractado. A relação dos nomes das partes do corpo é em francez e guarani.
11518.-De Communi Brasiliensium lingua. V. Laet (Joanne de), N o w s Orbis, seu descriptionis índias Occidentalis, pp. 599 e 600. (B. N.)
Consta dos nomes das partes do corpo humano em latim e guarani, segundo-Jean de Lery, conforme os recolhidos da bahia da Traição e segundo as observações de um belga. Contém 2õ vozes.
