:: Dicionário Chinês/Português e Português/Chinês ::
:: Dicionário Chinês/Português e Português/Chinês ::
A A
阿玛蒂亚
阿玛蒂亚··森森 / āmǎdìyà sēn / Amartya Sen/ āmǎdìyà sēn / Amartya Sen 安
安 / ān / instalar / segurança/ ān / instalar / segurança 安全
安全 / ānquán / seguro/ ānquán / seguro
B B
半岛
半岛 / bàndǎo / península/ bàndǎo / península 办公室
办公室 / bàngōngshì / escritório/ bàngōngshì / escritório 保护
保护 / bǎohù / proteger / bǎohù / proteger 保护区
保护区 / bǎohùqū / área protegida/ bǎohùqū / área protegida 报告
报告 / bàogào / relatório / relatar / bàogào / relatório / relatar 北部
北部 / běibù / parte norte/ běibù / parte norte 北方
北方 / běifāng / norte / norte do país / o norte/ běifāng / norte / norte do país / o norte 北极
北极 / běijí / pólo norte / Ártico/ běijí / pólo norte / Ártico 变化
变化 / biànhuà / mudar / variar / biànhuà / mudar / variar 部
部 / bù / departamento/ bù / departamento 部
部 / bù / ministério / (UK) departamento/ bù / ministério / (UK) departamento
部门
部门 / bùmén / departamento/ bùmén / departamento 不可再生的
不可再生的/ bùkězàishēng de / não renovável/ bùkězàishēng de / não renovável
C C
策划
策划 / cèhuà / planejamento/ cèhuà / planejamento 产销
产业
产业 / chǎnyè / indústria / setor / chǎnyè / indústria / setor 成功
成功 / chénggōng / êxito / bem-sucedido/ chénggōng / êxito / bem-sucedido
城市
城市 / chéngshì / cidade/ chéngshì / cidade 城市策划
城市策划 / chéngshì cèhuà / planejamento urbano/ chéngshì cèhuà / planejamento urbano 持续
持续 / chíxù / continuar / sustentar-se/ chíxù / continuar / sustentar-se 促销
促销 / cùxiāo / promoção comercial/ cùxiāo / promoção comercial
D D
大气
大气 / dàqì / atmosfera/ dàqì / atmosfera 大气层
大气层 / dàqì céng / camada da atmosfera/ dàqì céng / camada da atmosfera 淡水
淡水 / dànshuǐ / água doce/ dànshuǐ / água doce 当量
当量 / dāngliàng / o que tem o mesmo peso / equivalente/ dāngliàng / o que tem o mesmo peso / equivalente 地
地/ dì / terra / terreno / campo/ dì / terra / terreno / campo 地带
地带 / dìdài / zona/ dìdài / zona 地点
地点 / dìdiǎn / local / sítio / locação/ dìdiǎn / local / sítio / locação
地方
地方 / dìfang / área / lugar / dìfang / área / lugar 地方官职位
地方官职位/ dìfāng guānzhíwèi / prefeitura/ dìfāng guānzhíwèi / prefeitura 地方性
地方性 / dìfāngxìng / localidade/ dìfāngxìng / localidade 地理
地理 / dìlǐ / geografia/ dìlǐ / geografia 地面
地面 / dìmiàn / superfície terrestre/ dìmiàn / superfície terrestre 地平线
地平线 / dìpíngxiàn / horizonte/ dìpíngxiàn / horizonte
地壳
地壳 / dìqiào / crosta terrestre/ dìqiào / crosta terrestre 地球
地球 / dìqiú / Terra / globo terrestre/ dìqiú / Terra / globo terrestre 地球大气
产业
产业 / chǎnyè / indústria / setor / chǎnyè / indústria / setor 成功
成功 / chénggōng / êxito / bem-sucedido/ chénggōng / êxito / bem-sucedido
城市
城市 / chéngshì / cidade/ chéngshì / cidade 城市策划
城市策划 / chéngshì cèhuà / planejamento urbano/ chéngshì cèhuà / planejamento urbano 持续
持续 / chíxù / continuar / sustentar-se/ chíxù / continuar / sustentar-se 促销
促销 / cùxiāo / promoção comercial/ cùxiāo / promoção comercial
D D
大气
大气 / dàqì / atmosfera/ dàqì / atmosfera 大气层
大气层 / dàqì céng / camada da atmosfera/ dàqì céng / camada da atmosfera 淡水
淡水 / dànshuǐ / água doce/ dànshuǐ / água doce 当量
当量 / dāngliàng / o que tem o mesmo peso / equivalente/ dāngliàng / o que tem o mesmo peso / equivalente 地
地/ dì / terra / terreno / campo/ dì / terra / terreno / campo 地带
地带 / dìdài / zona/ dìdài / zona 地点
地点 / dìdiǎn / local / sítio / locação/ dìdiǎn / local / sítio / locação
地方
地方 / dìfang / área / lugar / dìfang / área / lugar 地方官职位
地方官职位/ dìfāng guānzhíwèi / prefeitura/ dìfāng guānzhíwèi / prefeitura 地方性
地方性 / dìfāngxìng / localidade/ dìfāngxìng / localidade 地理
地理 / dìlǐ / geografia/ dìlǐ / geografia 地面
地面 / dìmiàn / superfície terrestre/ dìmiàn / superfície terrestre 地平线
地平线 / dìpíngxiàn / horizonte/ dìpíngxiàn / horizonte
地壳
地壳 / dìqiào / crosta terrestre/ dìqiào / crosta terrestre 地球
地球 / dìqiú / Terra / globo terrestre/ dìqiú / Terra / globo terrestre 地球大气
地区
地区 / dìqū / área / região/ dìqū / área / região 地图
地图 / dìtú / mapa/ dìtú / mapa
地下水
地下水 / dìxià shuǐ / água subterrânea/ dìxià shuǐ / água subterrânea 地心
地心 / dìxīn / núcleo da Terra/ dìxīn / núcleo da Terra 地心引力
地心引力 / dìxīn yǐnlì / gravidade terrestre / força da gravidade/ dìxīn yǐnlì / gravidade terrestre / força da gravidade 地震
地震 / dìzhèn / terremoto / sismo / abalo sísmico/ dìzhèn / terremoto / sismo / abalo sísmico 地质
地质 / dìzhì / geológico/ dìzhì / geológico 地质学
地质学 / dìzhìxué / geologia/ dìzhìxué / geologia 地质学家
地质学家 / dìzhìxuéjiā / geólogo/ dìzhìxuéjiā / geólogo 第一产业
第一产业 / dìyī chǎnyè / setor primário / indústria primária/ dìyī chǎnyè / setor primário / indústria primária
第二产业
第二产业 / dìèr chǎnyè / setor secundário / indústria secundária/ dìèr chǎnyè / setor secundário / indústria secundária 第三产业
第三产业 / dìsān chǎn yè / setor terciário / indústria terciária/ dìsān chǎn yè / setor terciário / indústria terciária 电力
电力 / diànlì / eletricidade / energia elétrica/ diànlì / eletricidade / energia elétrica 电讯
电讯 / diànxùn / telecomunicações/ diànxùn / telecomunicações 电讯公司
电讯公司 / diànxùn gōngsī / telecom/ diànxùn gōngsī / telecom 电子
电子 / diànzǐ / elétron / eletrônico/ diànzǐ / elétron / eletrônico
东盟
东盟 / dōngméng / ASEAN (Association of Southeast Asian Nations)/ dōngméng / ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) 对外贸易
对外贸易 / dùiwài màoyì / comércio exterior / dùiwài màoyì / comércio exterior 东协森林管理研究院
东协森林管理研究院 / dōngxié sēnlín guǎnlǐ yánjiūyuàn / Instituto de/ dōngxié sēnlín guǎnlǐ yánjiūyuàn / Instituto de
Pesquisa de Manejo Florestal da ASEAN Pesquisa de Manejo Florestal da ASEAN
多样的
多样的 / duōyàng de / diverso / múltiplo/ duōyàng de / diverso / múltiplo
多样性
多样性 / duōyàngxìng / diversidade/ duōyàngxìng / diversidade E
二氧化碳
二氧化碳 / èryǎnghuà tàn / dióxido de carbono/ èryǎnghuà tàn / dióxido de carbono
FF
发展
发展 / fāzhǎn / desenvolvimento / desenvolver-se/ fāzhǎn / desenvolvimento / desenvolver-se 发展的国家
发展的国家/ fāzhǎn de guójiā / país em desenvolvimento/ fāzhǎn de guójiā / país em desenvolvimento 发展局
发展局 / fāzhǎnjú / agência de desenvolvimento/ fāzhǎnjú / agência de desenvolvimento 发展中国家
发展中国家/ fāzhǎn zhōng guójiā / país em vias de desenvolvimento/ fāzhǎn zhōng guójiā / país em vias de desenvolvimento
法规
法规 / fǎguī / legislação/ fǎguī / legislação 反全球化
反全球化 / fǎn quánqiúhuà / anti-globalização/ fǎn quánqiúhuà / anti-globalização 非政府
非政府 / fēizhèngfǔ / não-governamental/ fēizhèngfǔ / não-governamental 非政府组织
非政府组织/ fēizhèngfǔ zǔzhī / organização não-governamental (ONG)/ fēizhèngfǔ zǔzhī / organização não-governamental (ONG) 风
风 / fēng / vento/ fēng / vento 风力
风力 / fēnglì / força do vento/ fēnglì / força do vento 风力能源
风力能源 / fēnglì néngyuán / energia eólica/ fēnglì néngyuán / energia eólica 服务
服务 / fúwù / serviço/ fúwù / serviço G
G
干旱
干旱 / gānhàn / árido / seca / estiagem/ gānhàn / árido / seca / estiagem
港
港 / gǎng / porto/ gǎng / porto 港口
港口 / gǎngkǒu / porto/ gǎngkǒu / porto 港弯
港弯 / gǎngwān / porto/ gǎngwān / porto 工厂
工厂 / gōngchǎng / fábrica/ gōngchǎng / fábrica 工程
工程 / gōngchéng / engenharia / projeto de engenharia/ gōngchéng / engenharia / projeto de engenharia 工程师
工程师 / gōngchéngshī / engenheiro/ gōngchéngshī / engenheiro
工程学
工业 / gōngyè / indústria 工艺 / gōngyì / tecnologia
工艺园 / gōngyìyuán / parque de tecnologia 公尺 / gōngchǐ / metro
公共 / gōnggòng / público / de uso comum
公共工程 / gōnggòng gōngchéng / obras públicas 公司 / gōngsī / companhia / firma / empresa
公园 / gōngyuán / parque
公约 / gōngyuē / convenção / acordo / tratado 供应 / gōngyìng / fornecer
共有 / gòngyǒu / comum / bem comum / patrimônio 关于 / guān yú / a respeito de / com respeito a / sobre 管理 / guǎnlǐ / administrar / gerir / manejar
灌溉 / guàngèi / irrigar / irrigação 规格 / guīgé / padrão / norma
国会 / guóhuì / parlamento / congresso nacional / dieta
国会议员 / guóhuì yìyuán / congressista / parlamentar 国籍 / guójí / nacionalidade
国际 / guójì / internacional
国际标准 / guójì biāozhǔn / padrão internacional
国际标准组织 / guójì biāozhǔn zǔzhī / International Standards Organization /
ISO
国际贸易 / guójì màoyì / comércio internacional 国家 / guójiā / país / estado / nacional
国家公园 / guójiā gōngyuán / parque nacional
国家级保护区 / guójiā jí bǎohùqū / área protegida em nível nacional / unidade de conservação federal
国外 / guówài / estrangeiro / exterior
国外贸易 / guówài màoyì / comércio exterior
H
行销 / hángxiāo / marketing 河 / hé / rio
河流 / héliú / rio
核子 / hézi / nuclear / núcleo 合作 / hézuò / cooperar
合作社 / hézuòshè / cooperativa 胡椒 / hújiāo / pimenta
化学 / huàxué / química / químico
环保 / huánbǎo / proteção do meio ambiente
环境 / huánjìng / meio ambiente / ambiental / circunstância / condições
环境保护署/ huánjìng bǎohù shǔ / órgão de proteção ambiental 环球 / huánqiú / global
环球定位系统 / huánqiú dìngwèi xìtǒng / sistema de posicionamento global /
GPS
荒漠 / huāngmò / deserto
获得 / huòdé / obter / adquirir
J
机构 / jīgòu / instituição / organização / agência 技术 / jìshù / tecnologia / técnica
检索 / jiǎnsuǒ / buscar
交换 / jiāohuàn / intercâmbio
交通 / jiāotōng / trânsito / tráfego / comunicação 结果 / jiéguǒ / resultado
经济 / jīngjì / economia
局 / jú / secretaria / órgão / diretoria
K
砍伐 / kǎnfá / cortar árvores / desmatar 科技 / kējì / ciência e tecnologia
科学 / kēxué / ciência / científico 可持续 / kěchíxù / sustentável
可持续发展/ kěchíxù fāzhǎn / desenvolvimento sustentável
可可 / kěkě / cacau
可再生的 / kězàishēng de / renovável
可再生能源/ kězàishēng néngyuán / energia renovável 空间 / kōngjiān / espaço
空气 / kōngqì / ar / atmosfera 空运 / kōngyùn / transporte aéreo
矿地 / kuàngdì / mina
L
理事会 / lǐshìhuì / conselho / concílio 联邦 / liánbāng / federal
联合国 / liánhéguó / Nações Unidas
联合国气候变化框架公约 / liánhéguó qìhòu biànhuà kuàngjià gōngyuē / Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança Climática
联系 / liánxì / conexão / elo / relação 量 / liàng / quantidade / volume
林 / lín / floresta / mata / bosque 林地 / líndì / área de floresta
旅游 / lǚyóu / turismo 率 / lǜ / taxa / freqüência
陆路交通 / lùlù jiāotōng / transporte terrestre
M 马来西亚 / mǎláixīyà / Malásia 贸易 / màoyì / comércio 棉 / mián / algodão 棉花 / miánhua / algodão 民事 / mínshì / assuntos civis N
南北 / nánběi / sul e norte 南北极 / nánběijí / os pólos
南方 / nánfāng / sul / meridional 南极 / nánjí / Pólo Sul
南极洲 / nánjízhōu / Antártida 内陆 / nèilù / interior
内政 / nèizhèng / assuntos internos do país 内政部 / nèizhèngbù / ministério do interior
内政部长 / nèizhèngbùzhǎng / ministro do interior 能源 / néngyuán / fonte de energia / energia
农村 / nóngcūn / área rural 农业 / nóngyè / agricultura
农业及市场/ nóngyè jí shìchǎng / agricultura e mercado 农业银行 / nóngyè yínháng / banco agrícola
P
排放 / páifàng / emissão / descarga Q
气候 / qìhòu / clima (tb. fig.) / situação
气候变化 / qìhòu biànhuà / mudança climática
气候状况 / qìhòu zhuàngkuàng / condições climáticas 气体 / qìtǐ / gás
气温 / qìwēn / temperatura do ar
气象 / qìxiàng / fenômenos atmosféricos 气象学 / qìxiàngxué / meteorologia
轻工业 / qīng gōngyè / indústria leve 全球 / quánqiú / o mundo inteiro / global
全球化 / quánqiúhuà / globalização
全球气温上升 / quánqiú qìwēn shàngshēng / aquecimento global
R 人口 / rénkǒu / população 人均 / rénjūn / per capita S 森 / sēn / floresta 森林 / sēnlín / floresta
森林管理 / sēnlín guǎnlǐ / manejo florestal
森林砍伐 / sēnlín kǎnfá / desmatamento / desflorestamento 生产力 / shēngchǎnlì / força produtiva
生产率 / shēngchǎnlǜ / produtividade 生态 / shēngtài / ecológico
生态旅游 / shēngtài lǚyóu / ecoturismo 生态系统 / shēngtài xìtǒng / ecossistema 生态学 / shēngtàixué / ecologia
生态学家 / shēngtàixuéjiā / ecologista
生物 / shēngwù / criatura / organismo / biológico
生物多样性/ shēngwù duōyàngxìng / biodiversidade / diversidade biológica 生物工艺 / shēngwù gōngyì / biotecnologia
生物学 / shēngwùxué / biologia 生物学家 / shēngwùxuéjiā / biólogo 湿 / shī / úmido 湿地 / shī dì / zonas úmidas 石油 / shíyóu / petróleo 市场 / shìchǎng / mercado 市场经济 / shìchǎng jīngjì / economia de mercado 世行 / shìháng / abreviatura de Banco Mundial 世界银行 / shìjiè yínháng / Banco Mundial 事务 / shìwù / assuntos / relações
首相 / shǒuxiàng / primeiro ministro
首相办公室/ shǒuxiàng bàngōngshì / gabinete do primeiro ministro 受到 / shòudào / sofrer / ser afetado
兽医 / shòuyī / veterinária 树桐 / shùtóng / madeira
水利 / shuǐlì / conservação de água / irrigação / hídrico
水力的 / shuǐlì de / hidráulico
水利灌溉 / shuǐlì guàngài / drenagem e irrigação 水利资源 / shuǐlì zīyuán / recursos hídricos
搜索 / sōusuǒ / buscar
搜索引擎 / sōusuǒ yǐnqíng / motor de busca / software de busca 酸雨 / suānyǔ / chuva ácida
T
太空 / tàikōng / espaço sideral 碳 / tàn / carbono
天然 / tiānrán / natural
天然气 / tiānránqì / gás natural
投资 / tóuzī / investimento / investir
投资者 / tóuzīzhě / investidor 图测 / túcè / mapeamento
土地 / tǔdì / terra / solo / território 土地退化 / tǔdì tuìhuà / perda de solo
团体 / tuántǐ / grupo / organização / equipe
推行 / tuīxíng / implementação / execução / executar 退化 / tuìhuà / perda / degradação
W
微 / wēi / micro / mini / miniatura 微电子 / wēidiànzǐ / microeletrônica
微型 / wēixíng / micro
委员 / wěiyuán / membro de comitê 委员会 / wěiyuánhuì / comitê / comissão
委员会会议/ wěiyuánhuì huìyì / reunião do comitê 委员长 / wěiyuánzhǎng / chefe de comissão
温室效应 / wēnshì xiàoyìng / efeito de estufa
污染排放 / wūrǎn páifàng / emissão de poluição
X
系统 / xìtǒng / sistema
小组 / xiǎozǔ / unidade / comitê / grupo 协调 / xiétiáo / coordenação / coordenar 信息 / xìnxī / informação / notícia
信息管理/ xìnxí guǎnlǐ / gestão de informação
信息技术/ xìnxí jìshù / tecnologia de informação / TI
信息时代 / xìnxí shídài / era da informação 信息系统 / xìnxí xìtǒng / sistema de informação 行动 / xíngdòng / ação
行为 / xíngwéi / ação / atividade / comportamento
行政 / xíngzhèng / administração (política) / administrativo 选举 / xuǎnjǔ / eleição
Y
亚马逊 / yàmǎxùn / Amazônia
亚马逊河 / yàmǎxùn hé / Rio Amazonas
亚马逊雨林 / yàmǎxùn yǔlín / Floresta Amazônica 研究 / yánjiū / pesquisa / pesquisar
研究报告 / yánjiū bàogào / relatório de pesquisa
研究机构 / yánjiū jīgòu / instituto / instituição de pesquisa 研究及发展/ yánjiū jí fāzhǎn / pesquisa e desenvolvimento
研究及发展院 / yánjiū jí fāzhǎn yuàn / instituição de pesquisa e
desenvolvimento
研究领域/ yánjiū lǐngyù / área de pesquisa 研究所 / yánjiūsuǒ / instituição de pesquisa 研究员 / yánjiūyuán / pesquisador
研究院 / yánjiūyuàn / instituição de pesquisa 研究者 / yánjiūzhē / pesquisador
研究中心 / yánjiū zhōngxīn / centro de pesquisa
研讨会 / yántǎohuì / conferência / seminário / fórum de discussões 氧气 / yǎngqì / oxigênio
野生物 / yě shēngwù / vida selvagem 银行 / yínháng / banco
引力 / yǐnlì / força da gravidade
饮水 / yǐnshuǐ / água potável
饮用水 / yǐnyòng shuǐ / água potável
影响 / yǐngxiǎng / influência / influenciar / afetar 邮政 / yóuzhèng / correios / serviço postal
有限 / yǒuxiàn / limitado
有限公司/ yǒuxiàn gōngsī / companhia limitada 渔业 / yúyè / pesca
雨林 / yǔlín / floresta úmida
原子 / yuánzǐ / átomo / atômico
原子能源/ yuánzǐ néngyuán / energia atômica 院 / yuàn / instituto / instituição
Z
再生能源 / zàishēng néngyuán / energia renovável 增长 / zēngzhǎng / crescimento
增长率 / zēngzhǎng lǜ / taxa de crescimento 政策 / zhèngcè / política / política específica 政府 / zhèngfǔ / governo
政治 / zhèngzhì / política / vida política 知识 / zhīshi / conhecimento / intelectual
知识库 / zhīshì kù / base de conhecimento 植 / zhí / plantar
植被 / zhíbèi / vegetação
植物 / zhíwù / planta / vegetação / botânico 植物群 / zhíwùqún / flora
植物学 / zhíwùxué / botânica
质量 / zhìliàng / qualidade
中小型工业 / zhōngxiǎoxíng gōngyè / média e pequena indústria 中心 / zhōngxīn / centro
重工业 / zhòng gōngyè / indústria pesada 重型 / zhòng xíng / pesado
主席 / zhǔxí / diretor geral / presidente
主页 / zhǔyè / home page
主义 / zhǔyì / -ismo / ideologia
准证 / zhǔnzhèng / licença / autorização / permissão
准证局 / zhǔnzhèng jú / autoridade que concede o licenciamento
资料 / zīliào / dados / material
资料交换/ zīliào jiāohuàn / intercâmbio de dados 资料库 / zīliàokù / base de dados
资讯 / zīxùn / informação
资讯工艺 / zīxùn gōngyì / tecnologia de informação (TI) 自由式发展 / zìyóu shì fāzhǎn / "Desenvolvimento como
Liberdade" (Development as Freedom),livro de Amartya Sen
资源 / zīyuán / recursos (naturais) 自动 / zìdòng / automático
自动化 / zìdònghuà / automatização / automação 自动监视 / zìdòng jiānshì / sensoriamento remoto
自然 / zìrán / natureza / natural / naturalmente 棕油 / zōngyóu / óleo de palmeira
总统 / zǒngtǒng / presidente (de país) 总统任期/ zǒngtǒng rènqī / presidência
Números em chinês
A partir do número 10, os números são múltiplos ou somados ao número 10, por exemplo 19 seria 10 + 9 = Shi+Jiu = Shijiu e cinquenta seria 5X10 = Wushí assim sendo até o número 99.
Português Chinês Zero Líng Um Yi Dois Er Três San Quatro Si Cinco Wu Seis Liu Sete Qi Oito Ba Nove Jiu Dez Shi Vinte Niàn Trinta Sà Quarenta Xì Cem Bai Noventa Jiushí Noventa e nove Jiushíjiu 1000 Qian 1001 Yiqianlíngyi 1010 Yyiqianlíngshí 1100 Yiqianyibai 9 999 Jiuqianjiubaijiushíjiu 10 000 Yiwàn 1 000 000 Yibaiwàn 100 000 000 Yiyì
Cumprimentos em chinês
Português Chinês
Oi Hai
Olá Nihao
Bom dia Zao shang hao Boa tarde Wu'an
Boa noite Wanshànghao Como você
está? Nihaoma Prazer em
conhecê-lo Xiangjiànhènwan Adeus Huítóujiàn
Até logo Zàijiàn Até breve Huíjiàn Por Favor Qing Obrigado(a) Duo shao De nada Bù yòng xiè Desculpe,
Com licença Láojià Desculpe Chuàng Parabéns Gongxi Boa sorte Haoyùn
ias da semana em chinês
Português Chinês Segunda- Xing qi yi
feira
Terça-feira Xing qi èr Quarta-feira Xing qisan Quinta-feira Xing qi sì Sexta-feira Xing qi wu Sábado Xing qi liù Domingo Xing qi rì
Expressões comuns em chinês
Português Chinês Olá Ni hao Tchau Huítóujiàn Por favor Qing Obrigado Xiè
Quanto? Duo shao Onde? Yan Por que? Wèi hé
Não Wú Sim Wei Desculpa Chuàng Eu não entendo Bùliaojie Eu não falo chinês Bùzhìyicí Socorro! Jiù mìng
Animais de estimação em chinês Português Chinês Cachorro Gǒu Gato Māo Coelho Tù zi Pássaro Niǎo Peixe Yú Esquilo Huī shǔ Furão Xuědiāo Chinchila Lìshǔ Tartaruga Guī Papagaio Yīng wǔ
Animais da fazenda em chinês Português Chinês Galo Gōngjī Galinha Jī Coelho Tù zi Lebre Tù zi Porco Sh ǐ Cabra Yáng Cabrito Yáng gāo Ovelha Mián yáng Cavalo Mǎ Vaca Mǔniú Boi Gǔ Pato Yā Égua Kè mǎ Burro Lǘ Touro Gǔ Avestruz Tuó Pavão Kǒng què Peru Huǒ jī Ganso É Veado Lù Javali Yě zhū Cordeiro Gāo yáng
Animais marinhos em chinês
Português Chinês Golfinho Hǎi tún Baleia Jīng Marisco Bèi Ostras Háo Mexilhão Shèn
Peixe-espada Dài yú Ouriço-do-mar Hǎidǎn Água-viva Shu ǐ mǔ Caranguejo Xiè Siri Xiè Esponja-do-mar Hǎi mián Polvo Zhāngyú Raia Yáo Bagre Niányú
Estrela-do-mar Hǎixīng Tubarão Jiāo Cavalo-marinho Hǎi mǎ Peixe Yú Tartaruga Guī Morsa Hǎixiàng Coral Shān hú Lula Yóu yú Leão marinho Hǎi shī Camarão Xiā Salmão Guī Tubarão-martelo Chuítóushā Foca Hǎi bào
Animais selvagens em chinês
Português Chinês Águia Yīng Albatroz Xìn tiān wēng Alce Tuó lù Canguru Dài shǔ Chimpanzé Xīng xīng Coala Shùdàixióng Elefante Xiàng Girafa Cháng j ǐ ng lù Gorila Xīng xīng Iguana Liè xī Javali Yě zhū Leão Shī zi Leopardo Bào Lobo Wolf Morsa Hǎixiàng Panda Xoíng māo Pelicano Tí hú Pingüim Q ǐ 'é Puma Měizhōushī Raposa Hú Rinoceronte Xī Tartaruga Guī Tigre Lǎo hǔ Orangotango Xīng xīng Urso polar Běijíxióng Urso Xoíng
Veado Lù Zebra Bān mǎ
Animais - insetos em chinês
Português Chinês Formiga Mǎ y ǐ Abelha Fēng Escaravelho Jiǎ chóng Inseto Kūn chóng Borboleta Dié
Centopéia Yóu yán Barata Zhāng láng Grilo Xī shuài Libélula Qīng tíng Gafanhoto Zhōng sī Vespa Húfēng/td> Mosquito Nüè wén Traça Zhù cóng Percevejo Tú dīng/td> Besouro Jiǎ chóng Mosca Yíng Piolho Shī zi Joaninha Piáo chóng
Animais - pássaros em chinês
Português Chinês Águia Yīng Avestruz Tuó Beija-flor Fēng niǎo Canário Jīn sī què Cegonha Guàn Cisne Hú Coruja Māo tóuyīng Corvo Yā Faisão Zhì Falcão Hawk Gaivota Sǔn Galinha Jī Galo Gōngjī Ganso É Garça Lù Gralha Wáng guān Papagaio Yīng wǔ
Pássaro Niǎo Pato Yā Pavão Kǒng què Pelicano Tí hú Perdiz Gū Peru Huǒ jī Pica-pau Liè Pomba Gē Sabiá Zhī gèngniǎo
Animais - peixes em chinês
Português Chinês Anchova Fèng wěi yú Linguado B ǐ mù yú Bacalhau Xuě
Sardinha Shā dīng yú Peixe Yú
Atum Jīn qiāng yú Cavala Tiáo
Dourado Jīn yú
Peixe-espada Dài yú Peixe-gato Nián yú Salmão Guī Truta Zūn Garoupa Shí bān yú Tubarão Jiāo Tubarão martelo Chuítóushā Enguia Shàn Arraia Yáo Esturjões Xún
Piranha Shu ǐ hǔyú Cavalo
marinho Hǎi mǎ
Animais - répteis em chinês
Português Chinês Crocodilo È Jacaré È Camaleão Biàn sè lóng Tartaruga Guī Naja Yǎn jìng shé Iguana Liè xī Cascavel Xiǎng wěi
shé Serpente Shé Víbora Kuí shé Sapo Hā má Rã Wā Dinossauro Kǒng lóng Lagarto Xī yì Lagartixa Bì hǔ Português Chinês Avenida Dà lù Bar Jiǔbā Biblioteca Tú shūguǎn Correios Yóu diàn Escola Xiào Farmácia Yào fáng Fonte Pēn quán Hotel Jiǔdiàn Igreja Jiào táng Padaria Miàn bāofáng Parque Yuán Praça Guchǎǎngng Prefeitura Zhōu Restaurante Cài guǎn Rua Jiē Supermercado Shìchǎng Teatro Xì yuàn
Locais da casa em chinês
Português Chinês Andar inferior Lóu xià Andar
superior Lóu shàng Apartamento Tào jiān Banheiro X ǐ zǎo jiān Campainha Líng Casa Wū Corredor Láng Cozinha Chú Escada Jiē Escritório Bàn shìchù
Garagem Chē kù Janela Chuāng Jardim Pǔ
Lavabo Shu ǐ xiāng Mezanino Jiā céng Porta Dà mén Quarto Q ǐ n Sacada Qáng tái Sala de estar Q ǐ jū shì Sala de jantar Cān shì Sótão Gé lóu Telhado Wǎ Terraço Tái Banheiro em chinês Português Chinês Banheira Zǎo pén Banheiro X ǐ zǎo jiān Chuveiro Pēn tóu Descarga Chōng Escove de
dente Yá shuā Espelho Jìng Esponja Hǎi mián Lavabo Shuxiāng ǐ Lavatório Shuxiāng ǐ Pasta de dente Guǎn Pia Chén Ralo Pēn tóu Toalha Jīn Torneira Lóng tóu Vaso sanitário Cèsuǒ
Cozinha em chinês Português Chinês Armário Bì chú Bandeja Tuō pán Chaleira Chá hú Colher Sháo Colher de chá Cǎi Colher de mesa Tāngchí
Colher de sopa Chí Concha Yào zi Copo Bēi zi Cozinha Chú Faca Dāo Fogão Zào Frigideira Chēng Fruteira Guǒshù Garfo Chā Geladeira Bīng xiāng Jarra Huā píng Microondas Wēibōlú Panela Guō Panela de pressão Yā lì Pirex Xiǎodiézi Pote Guō Prato Pén Refrigerador Zhì lěng Taça Yú Tigela Wǎn Escritório em chinês Português Chinês Cadeira Y ǐ Cofre Bguìǎo xiǎn Computador Diàn nǎo Escritório Bàn shìchù Escrivaninha Shū zhuō Estante Tin Fax Chuánzhēn Impressora Dǎyìnjī Pasta Juàn zōng Poltrona ān lè y ǐ Sofá Shā fā Telefone celular Shǒu jī Telefone Diàn huà
Quarto em chinês
Português Chinês Abajur Dēng zhào
Beliche Cāng Berço Yáo lán Cabeceira Chuángtóu
Cama Tà
Cobertor Tǎn zi Colchão Chuángdiàn Cômoda Chú Escrivaninha Shū zhuō Guarda-roupa Yī mào jiān Prateleira Gē bǎn Quarto Q ǐ n Tapete Dì tǎn Travesseiro Zhěn tóu Móveis em chinês Português Chinês Armário Guì Balcão Guì tái Baú Xiāng Beliche Cāng Berço Yáo lán Cabeceira Chuángtóu Cadeira Y ǐ
Cama Tà
Colchão Chuángdiàn Cômoda Chú Cozinha Chú Escritório Bàn shìchù Escrivaninha Shū zhuō Estante Tin Fogão Zào Geladeira Bīng xiāng Guarda-roupa Yī mào jiān
Mesa Àn Móvel Jiā jū Poltrona ān lè y ǐ Porta Dà mén Quarto Q ǐ n Sofá Shā fā Tapete Dì tǎn
Vidro Bō
Roupas em chinês
Português Chinês Blusa Chènshān Boina Bèi léimào Calça jeans Niú zǎi kù Calça Kù Calção, bermuda Duǎn kù Camiseta T xù Capa de chuva Yǔyī Carteira Qián bāo Chapéu Guān Cinto Dài Gorro, boné Guān Gravata L ǐ ng dài Jaqueta ǎo
Luvas Shǒu tào Meias Wà Sobretudo Dà yī Pijama Shuì yī Saia Qún zi Sandália Liáng xié Sapato Xié Terno Xī fú
Roupas femininas em chinês
Português Chinês Blusa, camisa feminina Chènshān Bota Xuē zi Cachecol Wéi jīn Calcinha Nèi kù Camisola Hàn shān Casaco Zhào yī Cinta Dài Meia-calça Lián jikù ǎo Sutiã Xiōngzhào Vestido Qún
Português Chinês Aparelho de som Y ǐ ng yīn Calculadora Jì suàn qì Câmera digital Shù mǎ zhào xiàng jī Câmera jīShè xiàng Computador Diàn nǎo Fax Chuánzhēn Filmadora jīShè xiàng Monitor Xiǎn shì qì Rádio Ráo gǔ Telefone celular Shǒu jī Telefone Diàn huà Televisão Diàn shì Tocador de
DVD Y ǐ ng dié jī Vídeo cassete Lù y ǐ ng dài Videogame Yóu xì jī Ferramentas em chinês Português Chinês Alicate Qián Ancinho Pá zi Chave de fenda Luó sī Chave de grifo Guǎn qián Chave inglesa Bān qián Cinzel Zàn zi Enxada Chú tóu Foice Lián dāo Furadeira Zuànchuáng Machado Fǔzi Martelo Láng tóu Motossera Liàn jù Pá Xiān Picareta Gǎo Régua Tzhěǒng zhì Serra Jū kāi
Tesoura Jiǎn dāo Fazenda em chinês Português Chinês Trator Tuō lā jī Arado Lí Colheita Shōuchéng Foice Lián dāo Enfardadeira Dǎbāo Gadanha, alfange Lián Trado Dzuànǎkǒng Machado Fǔ zi Serra Jū kāi Pá Xiān Enxada Chú tóu Ancinho Pá zi Fazenda Tián Gado Shēng Porco Sh ǐ Moinho Mò Plantação Zhòng zhí Agricultura Nóng yè Rancho Nóngzhuāng
Sala de aula em chinês
Português Chinês Aluno Dì zi Aula Kè
Borracha Xiàng jiāo Cadeira Y ǐ Caderno Bù zi Caneta B ǐ Escola Xiào Folha Yè Giz Fěn b ǐ Lápis Qiān b ǐ Lição Kè Livro Cè Lousa Hēi bǎn Mesa Àn Mochila Bèi bāo
Professor Shī Régua Tzhěǒng zhì Sala de aula Jiào shì
Família em chinês Português Chinês Avô Zǔ fù Avó Lǎo lao Cunhada Sǎo zi Cunhado Jiù zi Esposa Fù Esposo Zhàng fu Filho Zǎi Genro Xù Irmã Mèi Irmão Kūn Madrinha Gān mā Mãe Niáng Neto Sūn Pai Bà
Prima Mèi mèi Primo Biǎo qíng Sobrinha Shēng nǚ Sobrinho Neffe Sogra Yuè mǔ Sogro Yuè fù Tia Mā Tio Dà shū Açougue em chinês Português Chinês Açougue Mài ròu Açougueiro Mài ròu Carne Ròu Carne assada Zhì Carne de
frango Jī Carne de
peixe Yú ròu Carne de
porco Zhū ròu Carne de
vaca Niú ròu Carne de
vitela Xi
ǎo niú ròu
Carne moida Suì ròu Carne seca Fǔ
Churrasco Shāo kǎo Congelador Bīng xiāng Faca Dāo
Frigorífico Diàn bīngxiāng Geladeira Bīng xiāng Lingüiça Xiāngcháng Moedor de
carne Jiǎo ròu jī T-bone Dīng gniú páiǔ
Meses do ano em chinês
Português Chinês Janeiro Yi yuè Fevereiro Èr yuè Março San yuè Abril Sì yuè Maio Wu yuè Junho Liù yuè Julho Qi yuè Agosto Ba yuè Setembro Jiu yuè Outubro Shí yuè Novembro Shí yi yuè Dezembro Shí èr yuè
Profissões em chinês
Português Chinês Verão Xià tiān Primavera Chūn Outono Qiū tiān Inverno Dōng tiān
Unidades de tempo em chinês
Português Chinês Segundo Miao Minuto Fen Hora Shí Dia Rì Semana Xing qi
Mês Yuè fèn
Ano Nián
Esportes em chinês
Português Chinês Boxe Quán jī Judô Róu dào Atletismo Tián jìngsài Salto em
altura Tiào gāo Salto em comprimento Tiào yuǎn Salto com vara Chēng gān tiào gāo
Salto triplo Tiào yuǎn Maratona Msōngǎ lā Marcha
atlética Jìng zǒu Lançamento
de dardo Biāoqiāng Lançamento
de disco Tiě b ǐ ng Lançamento
de martelo Liàn qiú Arremesso de
peso Qiān qiú Handebol Shǒu qiú Beisebol Bàng qiú Críquete Xī shuài Futebol Zú qiú Futebol americano G ǎn lǎn qiú Voleibol Pái qiú Natação Yǒng Ciclismo Gōng lùzì xíng chē Esgrima Jī jiàn Ginástica Artística Jì qiǎo Golfe Gāo'ěr fū Hipismo Sài mǎ Tênis Wsàiǎng qiú Xadrez Qí
Clima frio em chinês Português Chinês Neve Xuě Frio Qī Inverno Dōng tiān Geada Shuāng Blusa Chèn shān Cachecol Wéi jīn Bota Xuē zi Esqui Huá xuě Nevar Xuě Patinar Huá bīng Trenó Qiāo Casaco Zhào yī Sobretudo Dà yī Gorro Guān Luva Shǒu tào Natal em chinês Português Chinês Árvore de Natal Shèng dàn Cantiga Xiao diào Cartão de
Natal Shèng dànka Cristianismo Ji du jiào Decoração Zhuangshì Deus Shàng dì Feliz Natal Shèng dànkuài lè Guirlanda Hua huán Jesus Cristo Ye su Natal Shèng dàn Papai Noel Shèng dànLao rén Presente Zèng pin Presépio Jiù
Três Reis
Magos Dong fangsan Bó shì Véspera de
Natal Píng 'an yè
Flores em chinês
Amor-perfeito Sān sè j ǐ n Camélia Chá shù Cravo Kāng nxīn ǎi Crisântemo Jú huā Flor Pā Girassol Kuí huā Lavanda Xūn yī cǎo Lírio Bǎi hé Magnólia Mù lán Margarida Chú jú Narciso Shuhuā ǐ xiān Orquídea Lán Rosa Méi guī Tulipa Yù jīnxiāng Violeta Z ǐ
Frutas em chinês
Português Chinês Abacate Lào lí Abacaxi Fèng lí Ameixa Méi Amora Hēi méi Banana Bā jiāo Caju Yāo guǒ Cereja Yīng táo Coco Yē
Figo Wú huā guǒ Framboesa Mù méi Goiaba Fān shí liu Kiwi Mí hóu táo Laranja Gān zi
Limão Níng méng Maçã Píng guǒ Manga Máng guǒ Maracujá Bǎi xiāng Melancia Wassermelone Melão Xī guā Morango Cǎo méi Pêssego Táo zi Romã Liú Uva Pú táo Legumes em chinês Português Chinês Abóbora Nán gua Aipo Qín cài Aveia Yàn mài Azeitona,
oliva Gan Batata Tu dòu Berinjela Qié Beterraba Tián cài Cebola Yáng cong Cenoura Hú luó bo Ervilha Wan dòu Gengibre Jiang Mandioca Mù shu Milho Bao mi Pepino Huánggua Pimenta Hú jiao Rabanete Luó bo Tomate Fan qié Trigo Xiao mài Vagem Jiá Profissões em chinês Português Chinês bombeiro fireman policial policeman mecânico mechanic garçom waiter pintor painter dentista dentist médico doctor enfermeira nurse
secretária secretary professor teacher ator actor advogado lawyer carteiro postman carpinteiro carpenter padeiro baker açougueiro butcher Profissões em chinês Português Chinês Bombeiro Xiaofángduìyuán Policial Jing chá Mecânico Jì gong Garçom Fú wù yuán Pintor Qi gong Dentista Yá yi Médico Dài fu Enfermeira Hù shì Secretária Shu zhuo Professor Shi Ator Yanyuán Advogado Lu shi Carteiro Tóu dì Carpinteiro Mù gong Padeiro Miànbaoshifù Açougueiro Túhù
Meios de transporte em chinês
Português Chinês Avião Fēi jī Balão Qì qiú Balsa Fá Barco Chuán Bicicleta Zì xíng chē Bonde Diàn chē Caminhão Kǎ chē Carro Chē Helicóptero Zhí shēng jī Iate Yóu t ǐ ng Metrô Dì tiě Motocicleta Mó tuō Navio Chuán Ônibus Qì chē