HASTES FUNDIDAS COM DESARME AUTOMÁTICO. ESPAÇO DAS HASTES (mm) QTDADE HASTES

(1)

26 _{Qualidade e Produtividade}

Subsolador Leve de

Arrasto Civemasa

STAC L

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR PESO_(kg) QTDADE_HASTES _{HASTES (mm)}ESPAÇO DAS _{TRABALHO (mm)}LARGURA DE PROFUNDIDADE_{DE TRABALHO} _{CORTE LISOS}DISCOS DE

STAC 5L 90 a 120 1.470 05 400 2.000 até 450 mm 18” x 4,5 mm STAC 7L 120 a 150 1.900 07 2.800 STAC 9L 150 a 180 2.250 09 3.600 STAC 11L 190 a 240 2.640 11 4.400 STAC 13L 240 a 260 3.240 13 5.200

São equipados com discos de corte individuais os-cilantes em 18 graus e molas de compensação para os diferentes níveis de profun didade. Desta forma os STAC executam um perfeito trabalho em palhadas dessecadas

ou massa verde.

Os rolos destorroadores são oscilantes. Os pneus, com eixos e cilin dros individuais, executam dupla função, de transporte e controle de profundidade.

Conjunto de desarme automático per mite o imediato retor no das hastes à posição de trabalho, bastando-se

apenas levantar o subsolador.

(2)

27

Subsolador Leve de

Arrasto Civemasa

STAC 15L e 17L

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR PESO_(kg) QTDADE_HASTES _{DAS HASTES}ESPAÇO LARGURA DE_TRABALHO PROFUNDIDADE_{DE TRABALHO} _{DE CORTE}DISCOS _{DAS HASTES}ESPESSURA

STAC 15L 290 5.636 15 400 mm 6.000 mm 400 mm Ø 18” 1.1/4” STAC 17L 320 6.030 17 400 mm 6.800 mm 400 mm Ø 18” 1.1/4”

São equipados com discos de corte individuais oscilantes em 18 graus e molas de compensação para os diferentes níveis de profun didade. Desta forma os STAC executam um perfeito trabalho em palhadas dessecadas ou massa verde.

Possuem hastes com desarme automático Cive-masa de mola helicoidal. Os rolos destorroadores são oscilantes. Os pneus, com eixos e cilin dros individuais, executam dupla função, de transporte e controle de profundidade.

(3)

Subsolador Médio

de Arrasto Civemasa

STAC M

MODELO TRATOR_(cv) PESO_(kg) QUANTIDADE_{DE HASTES} _{DAS HASTES (mm)}ESPAÇAMENTO _{DE TRABALHO (mm)}PROFUNDIDADE _{TRABALHO (mm)}LARGURA DE

STAC 5 M 160 a 180 2.200 05

400 500 2.000

STAC 7 M 200 a 220 2.800 07 2.800

Subsolador Civemasa STAC M possui sistema de desarme automático das hastes com mola pla-na, permitindo o fácil e rápido retorno das hastes a posição de trabalho.

Sua profundidade de trabalho é uniforme e mantida através dos anéis bi-partidos instalados

nas hastes dos cilindros.

Possui itens opcionais como: discos de corte 18” para o corte da palha ou da vegetação; rolo destorroador, os quais exercem a função de aca-bamento, pois são oscilantes, copiando e pré--nivelando o terreno.

(4)

29

Subsolador Pesado

de Arrasto Civemasa

STAC P

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR PESO_(kg) QUANTIDADE_{DE HASTES} ESPAÇO ENTRE_{HASTES (mm)} _{TRABALHO (mm)}LARGURA DE PROFUNDIDADE_{DE TRABALHO}

STAC 5P 180 2.565 05

400 / 425 / 450 2.000 até 500 mm

STAC 7P 220 3.555 07 2.800

Os Subsoladores Civemasa foram desenvolvidos para trabalhar tanto nas lavouras de cana-de-açúcar co mo nas de cereais.

Podem ser tracionados pela barra de tração ou pelo terceiro ponto do trator sem a retirada dos discos de corte.

Os discos de corte de 24” x 6,0 mm são indivi-duais (es tão posicionados à frente de cada haste) e oscilantes, possuem molas de compensação devido aos diferentes níveis de profundidade, permitindo trabalhos em soquei ras dessecadas, palhadas ou sobre massa verde.

Os rolos destorroadores exercem perfeita função de acabamento, pois são oscilantes. Copiam e nivelam todo tipo de terreno.

Os pneus, com eixos e cilíndros individuais, exer-cem dupla função, de transporte e de controle de profun didade.

HASTES COM DESARME AUTOMÁTICO DE MOLA HELICOIDAL

(5)

Subsolador Pesado

de Arrasto

STAC-P MIGDOLUS

STAC-5P MIGDOLUS

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR PESO_(kg) QUANTIDADE_{DE HASTES} ESPAÇO ENTRE_{HASTES (mm)} _{TRABALHO (mm)}LARGURA DE PROFUNDIDADE_{DE TRABALHO} _INSETICIDATANQUE

STAC 5P MIGDOLUS 220 acima 2.800 05

400 / 425 / 450 2.000 até 500 mm 600 litros STAC 7P MIGDOLUS 310 acima 3.755 07 2.800

Estes subsoladores foram desenvolvidos para traba-lharem executando simultaneamente duas operações: a subsolagem e a aplicação, no subsolo, de inseticida contra as larvas de Migdolus, através de canais internos de 4 saídas localizados nos bicos das hastes. Podem ser tracionados pela barra de tração ou pelo terceiro ponto do trator sem a retirada dos discos de corte.

Os discos de corte de 24” x 6,0 mm são individuais (estão posicionados à frente de cada haste) e oscilantes,

Hastes com Desarme Automático

de Mola Helicoidal

possuem molas de compensação devido aos diferentes níveis de profundidade, permitindo trabalhos em soquei-ras dessecadas, palhadas ou sobre massa verde.

Os rolos destorroadores exercem perfeita função de acaba mento, pois são oscilantes. Copiam e nivelam todo tipo de terreno.

Os pneus 10.5/80 x 18, com eixos e cilíndros indivi-duais, exercem dupla fun ção, de transporte e de controle de profundidade.

(6)

31

Subsolador Super Pesado

Terceiro Ponto e Arrasto

STAC SP

STAC 7 SP

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR PESO_(kg) QUANTIDADE_{DE HASTES} ESPAÇO ENTRE_{HASTES (mm)} _{TRABALHO (mm)}LARGURA DE PROFUNDIDADE_{DE TRABALHO} _{CORTE LISOS}DISCOS DE ESPESSURA_{DA HASTE}

STAC 5SP 240 a 270 3.042 05

400 / 450 / 480 2.400 500 mm 24” x 6,0 mm 1.1/2” STAC 7SP 320 e acima 3.651 07 3.360

Os subsoladores Civemasa são construídos com estru tu ras super-reforçadas, com a vantagem de se ter a possibili da de de tracioná-los pela barra de tração ou pelo terceiro pon to do trator, sem a retirada dos discos de corte.

As hastes possuem regulagem de largura de trabalho e são equipadas com desarme automático de mola helicoidal.

Os discos de corte são individuais (estão posicionados à frente de cada haste) e oscilantes, possuem molas de com pen sação devido aos diferentes níveis de profundi-dade, permi tindo desta forma que o subsolador STAC SP execute um perfeito trabalho em soqueiras dessecadas, palhadas ou sobre massa verde.

Os rolos destorroadores com regulagem da pressão de tra ba lho sobre o solo, exercem perfeitamente sua função de acabamento, pois são oscilantes, copiando e nivelando todo tipo de terreno. São também completa-mente dobráveis sobre o implemento com a finalidade de facilitar o transporte.

Os pneus 11L-15, 10 Lonas, com eixos e cilindros indivi duais, exercem dupla função, de transporte e de controle de profundidade.

(7)

Terraceador de Arrasto

(Controle Remoto)

TC

TC 24 EXT TC 24 EXT TC 24 TC 24 TC 34 TC 34

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR _{SEM LASTRO (kg)}PESO APROX. _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS DIÂMETRO_{DOS EIXOS} ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} _{NOMINAL (mm)}LARG. CORTE _TRANSPORTELARGURA DE

TC 20 140 a 160 3.200 26”x6,0 mm Aço ABNT 5.160 ø 1.¾” 450 mm 8.000 4.800 mm TC 20 EXT 180 a 200 3.710 9.900 TC 24 160 a 180 3.580 9.000 TC 24 EXT 180 a 220 4.085 10.900 TC 34 220 a 300 5.595 28”x6,0 mm ø 2” 12.600 5.800 mm

Tracionado por meio da barra de tração, é indica-do para cons tru ção e reforma de terraços de base larga em áreas com declivi dade de até 12 graus.

Possui conjunto de rodas com pneus 13x24 aciona dos hidra u li ca mente, úteis tanto no trans-porte como no trabalho, onde partici pam na regulagem do ângulo de corte dos discos, dando

Opcional: Complemento Lateral para TC 20 e TC 24 Este comple men to permite um melhor acabamento no desní vel deixado no terreno por ocasião da cons trução do terraço ou possibilita aumentar a largura da base do terraço, trabalhando-se com o mesmo alinhado ao chassi principal e em solo devidamente preparado.

ao terraço a con for mação de rampa.

Para facilitar o transporte, os chas sis dos dis cos são dotados de dispo sitivos articuláveis manual mente.

Os conjuntos de discos são equi pa dos com mancais de rola mentos com lubrificação perma-nente à óleo.

(8)

33

Terraceador para Construção

de Terraço Embutido

TC 30 E

MODELO _{4 x 4 (CV)}TRATOR _{APROX. (kg)}PESO _DISCOSQUANT. _{DOS DISCOS}DIÂMETRO ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (m)} _TRANSPORTELARGURA DE

TC 30 E 180 e acima 4.990 30 26”x6,0 mm 450 mm 6,0 x 1,30 ou 12,00 5.750 mm

A Civemasa inova mais uma vez no setor sucroalco olei ro trazendo ao mercado o Terraceador de Base Embu tida que é tracio nado por tratores de pneus (4x4) através da barra de tração. Este revolucionário terracea dor executa a constru ção de Terraço Embu tido eliminan do praticamente todas as má-qui nas de alto custo e ma nu ten ção, que são os tratores de esteiras, motonivela doras e pás-car rega deiras, usando-as somente para acabamento final.

Possui conjunto de rodas com pneus 13 x 24 indepen den-tes e controlados hidraulicamente, permitindo desta forma cons truir o Terraço Embutido com maior rapidez dando ao ter raço a conformação desejada. Este sistema também facili ta o transporte, uma vez que os chassis também são arti cu lados hidraulicamente.

Outra vantagem deste terraceador é a possibili dade de se executar a construção de Terraço de Base Larga de 12 metros, bai xan do-se suas 2 laterais.

Construído em estrutura super-reforçada, equipado com man cais de rolamentos à banho de óleo e eixos dos discos em aço ABNT 5160 redondo 1.3/4”.

(9)

Grade Niveladora com Pneus

para Transporte

GNP

MODELO TRATOR (CV) _{APROXIMADO (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO _{ENTRE DISCOS (mm)}ESPAÇAMENTO LARGURA DE_{CORTE (mm)} 2 x 4 4 x 4 GNP 36 100 a 120 90 a 100 1.460 36 ø 20” x 3,5 mm ou ø 22” x 4,5 mm 200 3.500 GNP 40 120 a 130 100 a 120 1.600 40 3.900 GNP 44 - 120 a 130 1.815 44 4.300 GNP 48 - 130 a 140 1.930 48 4.700 GNP 52 - 140 a 160 2.030 52 5.100 GNP 54 - 160 a 170 2.080 54 5.300

As GNP são indicadas para a gradagem de complementação do ciclo de preparo do solo, destorroando-o uniformemente e deixando-o em condições para o plantio e colheita mecanizada.

A abertura do ângulo de corte dos discos pode ser mecânica ou hidráulica. Nos modelos GNP 44 ao GNP 54 a aber tura hidráulica é efetuada com pistão invertido, isto é, a grade trabalha com o pis tão fechado.

São equipadas com sistema de transporte manu-al, utilizando pneus 6.00 x 16.

Possuem mancais de rolamentos com lubrifi-cação per ma nente a óleo, equipados com capas protetoras em sua parte inferior, protegendo o seu

* Peso referente grades com discos 22” x 4,5 mm L/R » Abertura Hidráulica

GNP 52

corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.

(10)

35

Grade Destorroadora

GNC

MODELO TRATOR (CV) _{APROXIMADO (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO _{ENTRE DISCOS (mm)}ESPAÇAMENTO LARGURA DE_{CORTE (mm)} 2 x 4 4 x 4 GNC 36 100 a 120 90 a 100 1.223 36 ø 20” x 3,5 mm ou ø 22” x 4,5 mm 200 3.500 GNC 40 120 a 130 100 a 120 1.370 40 3.900 GNC 44 - 120 a 130 1.553 44 4.300 GNC 48 - 130 a 140 1.651 48 4.700 GNC 52 - 140 a 160 1.755 52 5.100 GNC 54 - 160 a 170 1.807 54 5.300 GNC 60 - 170 a 180 2.913 60 5.900 GNC 64 - 180 a 200 3.015 64 6.200 GNC 72 - 200 a 220 3.153 72 7.000 GNC 84 - 240 a 290 3.421 84 8.200

As GNC são indicadas para a gradagem de complementação do ciclo de preparo do solo, destorroando-o uniformemente e deixando-o em condições para o plantio e colheita mecanizada.

A abertura do ângulo de corte dos discos pode ser mecânica ou hidráulica. Possuem mancais de rolamentos com lubrificação permanente a óleo,

equipados com capas protetoras em sua parte in-ferior, protegendo o seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.

Opcionalmente nos modelos GNC 40 ao GNC 54 a abertura hidráulica é efetuada com pistão invertido, isto é, a grade trabalha com o pistão fechado.

* Peso referente grades com discos 22” x 4,5 mm L/R » Abertura Hidráulica

GNCF 48

(11)

Grade Destorroadora com Pneus

(Controle Remoto)

GNCF

GNCF 56

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO _{ENTRE DISCOS (mm)}ESPAÇAMENTO LARGURA DE_{CORTE (mm)} 2 x 4 4 x 4 GNCF 32 90 a 100 80 a 95 1.582 32 _{ø 20”} x 3,5 mm ou ø 22” x 4,5 mm 200 3.100 GNCF 36 100 a 120 95 a 105 1.642 36 3.500 GNCF 40 120 a 130 105 a 120 1.791 40 3.900 GNCF 44 Acima 130 120 a 130 2.290 44 4.300 GNCF 48 - 140 a 150 2.375 48 4.700 GNCF 52 - 150 a 160 2.460 52 5.100 GNCF 56 - 160 a 180 2.560 56 5.500 GNCF 60 - 180 a 200 2.700 60 5.900

* Peso referente grades com discos 22” x 4,5 mm L/R » Abertura Hidráulica São indicadas para a gradagem de

complemen-tação do ciclo de preparo do solo, destorroando-o uniformemen te e deixando-o em condições para o plantio e colheita meca nizada. Seu espaçamento entre discos de 200 mm facilita o destorroamento mesmo com determinado grau de umida de do solo.

Equipada com mancais de rolamentos com lubrifica ção permanente à óleo e pneus 7.50 x 16.

O eixo dos discos é de Ø 1.½”, em aço ABNT 5.160.

(12)

37

Grade Destorroadora

Especial com Pneus

GNCF E

A grade modelo GNCF E é indicada para o trabalho nas lavouras de arroz (orizicultura).

Os conjuntos de discos são equipados com man-cais de rolamentos com lubrificação permanente à

* Peso referente grades com discos 22” x 4,5 mm L/R - pneus 900 x 20.

GNCF 48 E

banho de óleo, os quais possuem capas protetoras em sua parte inferior, que protegem o seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo. Medida dos pneus: 900 x 20 ou 1000 x 20.

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO _{ENTRE DISCOS (mm)}ESPAÇAMENTO LARGURA DE_{CORTE (mm)} 2 x 4 4 x 4 GNCF 36 E 100 a 120 95 a 105 2.270 36 _{ø 20”} x 3,5 mm ou ø 22” x 4,5 mm 200 3.500 GNCF 40 E 120 a 130 105 a 120 2.423 40 3.900 GNCF 44 E Acima 130 120 a 130 2.532 44 4.300 GNCF 48 E - 140 a 150 2.619 48 4.700 GNCF 52 E - 150 a 160 2.993 52 5.100 GNCF 56 E - 160 a 180 3.118 56 5.500 GNCF 60 E - 180 a 200 3.279 60 5.900

(13)

Grade Destorroadora Fixa

com Rodas - Dobrável

GDFR D

GDFR 56D

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)}

GDFR 48D 140 a 150 2.410 48 20” x 3,5 mm ou 22” x 4,5 mm ø 1.½ Aço ABNT 5160 200 mm 4.700 GDFR 52D 150 a 160 2.500 52 5.100 GDFR 56D 160 a 180 2.590 56 5.500 GDFR 60D 180 a 200 2.675 60 5.900

Tracionadas por tratores de pneus 4 x 4, execu-tam a gradagem de complemen tação do ciclo de preparo do solo, destorroando-o uniformemente e dei xan do-o em condições de receber, em seguida, as semeadeiras, facili tando a aplicação de herbi-cidas e, posteriormente a co lhei ta mecanizada.

As laterais são dobráveis manualmente no plano horizontal, atingindo a largura de 3250 mm, o que fa-cilita o transporte do implemento por estradas rurais, passagem por pontes e porteiras estreitas, etc.

Possuem conjunto de rodas com pneus para trans porte por acionamento hidráulico.

São equipadas com mancais de rolamentos com lubrificação permanente à óleo.

(14)

39

Grade Destorroadora com Rodas

Articulada (Controle Remoto)

GDRA

GDRA 52

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} _{TRANSPORTE (mm)}LARGURA DE 4 x 4 ESTEIRAS GDRA 44 120 a 130 70 a 80 2.760 44 ø 20” x 3,5 mm ou ø 22” x 4,5 mm 200 mm 4.300 3.100 GDRA 48 130 a 150 80 a 90 2.945 48 4.700 3.300 GDRA 52 150 a 170 90 a 105 3.105 52 5.100 3.500 GDRA 56 170 a 180 105 a 110 3.515 56 5.500 3.700 GDRA 60 180 a 200 110 a 120 3.603 60 5.900 3.900 GDRA 64 200 a 220 120 a 135 3.805 64 6.200 4.100

Tracionadas por tratores de pneus (4 x 4), exe-cutam a gradagem de complementação do ciclo de preparo do solo, destorroando-o uniformemente e deixando-o em condições de receber em seguida as semeadeiras, facilitando a aplicação de herbicidas e, posteriormente a colheita mecanizada.

A lateral direita é dobrável por acionamento hidráu lico, assim como o conjunto de rodas (com

4 pneus e cubos individuais) para o transporte, o que facilita o rebo que do implemento por es-tradas rurais, passagem por pontes e porteiras estreitas, etc.

Os eixos dos discos são em aço ABNT 5160 Ø 1.½”.

(15)

Grade Super Destorroadora Dobrável

com Rodas (Controle Remoto)

SNC

SNC 72

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} _{TRANSPORTE (mm)}LARGURA DE 4 x 4 ESTEIRAS SNC 64 200 a 220 120 a 130 4.500 64 _{ø 20” x} 3,5 mm ou ø 22” x 4,5 mm 200 mm 6.200 3.200 SNC 72 220 a 240 130 a 160 4.670 72 7.000 3.200 SNC 84 240 a 280 160 a 170 4.960 84 8.200 3.350 SNC 96 310 170 a 260 5.930 96 9.400 4.100 SNC 108 - 325 6.300 108 10.550 4.250

* Peso referente grades com discos 22” x 4,5 mm L/R

As grades SNC para tratores de pneus com tração nos dois eixos (4 x 4), realizam com ex-celente desem penho e rendimento a gradagem de complementação do ciclo de preparo do solo, destorroando-o uniformemente e deixando-o em condições de receber em seguida as semeadeiras, facilitando a aplicação de herbicidas e, posterior-mente, a colheita mecanizada.

Possuem laterais basculantes e conjuntos de rodas com (6) pneus acionados hidraulicamente da própria ca bi ne do trator, o que facilita o reboque do implemento por estradas estreitas, passagem

por pontes, porteiras, etc.

O basculamento simultâneo das laterais é feito por cabos de aço, acionados por cilindro hidráulico alojado na torre sobre o quadro central.

Em trabalho, suas laterais articulam-se livre-mente, adaptando-se perfeitamente ao terreno, inclusive nas encostas do terraços, destorroando-os com perfeição.

Os eixos dos discos são em aço ABNT 5160 Ø 1.½”.

(16)

41

Grade Aradora Leve com Pneus

(controle remoto)

GALC

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO _(mm) ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS}

GALC 14 75 a 85 1.730 14 24” x 6,0 mm ou 26” x 6,0 mm ø 1.5/8” Aço ABNT 5160 1.500 230 mm GALC 16 85 a 95 1.850 16 1.730 GALC 18 95 a 105 1.905 18 1.960 GALC 20 105 a 115 2.020 20 2.190 GALC 22 120 a 130 2.170 22 2.420 GALC 24 130 a 140 2.200 24 2.650 GALC 26 140 a 160 2.324 26 2.880 GALC 28 160 a 180 2.430 28 3.110

Estas grades são adequadas ao trabalho de aração no preparo do solo para cereais em ter-renos anteriormente já cultivados e também para gradagem de destorroamento executada após a utilização de arados ou grades pesadas.

São equipadas com conjunto de rodas com pneus 7.00 x 16 acionados hidraulicamente, o que possibilita transportá-las facilmente mesmo pelas estradas rurais, alem de auxiliar no controle da profundidade de trabalho.

Em função de um projeto altamente elabora-do, estas grades proporcionam uniformidade no trabalho nos mais variados tipos de solo e ótima resistência construtiva.

Possuem mancais de rolamento com lubrifica-ção permanente à óleo.

(17)

Grade Aradora Intermediária

GVC

GVC 24

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS GVC 16 90 a 100 70 a 85 1.336 16 26” x 6,0 mm ou 28” x 6,0 mm ou 28” x 7,5 mm ø 1.¾” AÇO ABNT 5160 270 mm 2.020 GVC 18 100 a 120 1.500 18 2.290 GVC 20 120 a 130 1.659 20 2.560 GVC 22 130 a 140 1.739 22 2.830 GVC 24 140 a 160 85 a 95 1.816 24 3.100 GVC 28 160 a 180 95 a 105 2.072 28 3.640 GVC 32 190 a 210 105 a 130 2.743 32 4.180 GVC 36 220 a 240 130 a 150 3.150 36 4.720 GVC 40 240 a 260 150 a 160 3.465 40 5.250 GVC 44 270 a 300 160 a 200 4.828 44 5.800 GVC 48 310 a 350 Acima 200 5.300 48 6.350

As GVC são próprias à aração no preparo do solo para cereais em terrenos anteriormente já cultiva-dos. Seu uso estende-se também à gradagem de destor roamento, executada após a utilização de arados ou grades pesadas no preparo do solo para cana-de-açúcar. A abertura do ângulo de corte dos

discos pode ser Mecânica ou Hidráulica.

São equipadas com mancais de rolamento com lubrificação permanente à óleo. Os mesmos são equipados com capas prote toras em sua parte inferior, que protegem o seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.

(18)

43

Super Intermediária Civemasa

SIC

MODELO _{4 x4 (CV)}TRATOR _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)}

SIC 14 80 a 90 1.785 14 26” x 6,0 mm ou 28” x 6,0 mm ou 28” x 7,5 mm ø 1.¾ Aço ABNT 5160 270 mm 1.750 SIC 16 90 a 100 1.932 16 2.020 SIC 18 100 a 110 2.089 18 2.290 SIC 20 110 a 120 2.191 20 2.560 SIC 22 125 a 130 2.294 22 2.830 SIC 24 130 a 150 2.438 24 3.100 SIC 26 150 a 160 2.542 26 3.370 SIC 28 160 a 180 2.635 28 3.640

As grades SIC são próprias à aração no preparo do solo para cereais em terrenos anteriormente já cultivados. Seu uso estende-se também à grada-gem de destorroamento, executada após a utiliza-ção de arados ou grades pesadas.

Possuem conjuntos de rodas com pneus,

acio-* Peso referente grades com discos de 28” x 6,0 mm R.

nados hidraulicamente, o que possibilita trans-portá-las mesmo nas mais severas condições de estradas rurais. A distância de 270 mm entre seus discos confere às SIC uma perfeita relação diâme-tro/espaçamento, aumentando-lhes a largura de corte e, conseqüentemente, reduzindo os custos quando da necessidade de reposição dos discos.

Também diminui consideravelmente a possibili-dade de embuchamento por restos vegetais. Pos-suem mancais de rolamentos com lubrificação permanente à óleo, equipados com capas proteto-ras em sua parte inferior, protegendo o seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.

(19)

Super Grade Aradora Intermediária

com Pneus (Controle Remoto)

SGIC

SGIC 28

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS SGIC 16 95 a 105 - 2.360 16 26” x 6,0 mm ou 28” x 7,5 mm ø 1.¾” AÇO ABNT 5160 270 mm 2.020 SGIC 18 110 a 120 - 2.540 18 2.290 SGIC 20 120 a 130 70 a 85 2.640 20 2.560 SGIC 22 130 a 140 2.770 22 2.830 SGIC 24 140 a 160 85 a 100 2.990 24 3.100 SGIC 26 160 a 170 100 a 105 3.160 26 3.370 SGIC 28 170 a 180 105 a 115 3.290 28 3.640 SGIC 30 180 a 200 115 a 130 3.450 30 3.910

* Peso referente grades com discos 28” x 7,5 mm R

As grades modelo SGIC são próprias à aração no prepa ro do solo para cereais em terrenos anterior-mente já cultiva dos. Seu uso estende-se também à gradagem de des tor roamento, executada após a utilização de arados ou grades pesadas no preparo do solo para cana-de-açúcar.

O conjunto pantográfico de rodas com pneus 11L 15 são aciona dos hidraulicamente o que facilita transportá-las mesmo nas mais severas con dições de es tra das rurais. A distância de 270mm entre seus discos con fe re às SGIC uma perfeita relação diâmetro/ espaça mento, aumentando-lhes a largura de corte e, con se qüen te mente, re du zindo os custos quando da neces sidade de reposição dos discos.

Também diminui consideravelmente a possibilida-de possibilida-de embuchamento por restos vegetais.

São equipadas com mancais de rolamento com lubrificação permanente à óleo.

(20)

45

Grade Super Aradora Intermediária

com Pneus (Controle Remoto)

SAC

SAC 40

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS SAC 32 200 a 220 105 a 140 3.905 32 _{26” x 6,0 mm} ou 28” x 7,5 mm ø 1.¾” AÇO ABNT 5160 270 mm 4.180 SAC 36 220 a 240 140 a 160 4.200 36 4.720 SAC 40 240 a 285 160 a 170 4.405 40 5.250 SAC 44 285 a 310 170 a 260 5.356 44 5.800 SAC 48 - 325 5.586 48 6.350

Trabalhando com tratores de pneus de tração nos dois eixos (4x4), as grades SAC executam com excelente desempenho e alto rendimento a aração para cereais em campos anteriormente já cultiva-dos, assim como a gradagem de destorroamento, executada após o uso de arad os ou grades pesadas em terrenos recém-desm atados e no preparo do solo para lavoura canavieira.

Dotadas de conjuntos de rodas com pneus e cubos individuais, facilitando o transporte pelas

estradas rurais.

A distância de 270 mm entre discos confere às SAC uma perfeita relação diâmetro/espaçamento, aumentan do-lhes a largura de corte e, consequen-temente, reduzindo os custos. Também diminui consideravelmente a possibilidade de embucha-mento por restos vegetais.

(21)

Grade Super Aradora Intermediária

com Pneus (Controle Remoto)

SAC F

SAC 40 F

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS SAC 32 F 200 a 220 105 a 140 3.910 32 _{26” x 6,0 mm} ou 28” x 7,5 mm ø 1.3/4” AÇO ABNT 5160 270 mm 4.180 SAC 36 F 220 a 240 140 a 160 4.170 36 4.720 SAC 40 F 240 a 285 160 a 170 4.350 40 5.250

As grades SAC F executam com excelente de-sempenho e alto rendimento a aração para cereais em campos anteriormente já cultivados, assim como a gradagem de destorroamento, executada após o uso de arados ou grades pesadas em ter-renos recém-desmatados e no preparo do solo para lavoura canavieira.

A distância de 270 mm entre discos confere às SAC F uma perfeita relação diâmetro/espaça-mento, aumentando-lhes a largura de corte e, consequentemente, reduzindo os custos. Também diminui consideravelmente a possibilidade de embuchamento por restos vegetais.

Possuem rodas reforçadas com pneus de alta flutuação 400/60 e dois cilindros para o aciona-mento das rodas.

O cabeçalho é equipado com gancho de engate reforçado e um cilindro hidráulico com a função de facilitar manobras, transporte e trabalhos operacionais.

Os mancais utilizados no conjunto de discos são de rolamentos com lubrificação permanente a óleo e são equipados com capas protetoras em sua parte inferior, que protegem seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.

(22)

47

Grade Aradora Intermediária

com Pneus (Controle Remoto)

GICRE

* Laterais Dobráveis. » Peso referente grades com discos de 28” x 7,5 mm R. Equipado com mancais de rolamentos com

lubri-ficação permanente à óleo. Quatro pneus de 11L x 15. Regulagem do ângulo de corte das seções de

discos: 18o_{, 20}o_{e 22}o_{. Largura de transporte dos} modelos articuláveis: 4.670mm

MODELO _{4 x4 (CV)}TRATOR _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)}

GICRE 48 280 a 300 5.705 48 _{26” x 6,0 mm} ou 28” x 7,5 mm ø 1.5/8” 270 mm 6.220 GICRE 52* 300 a 320 6.730 52 6.730 GICRE 56* 320 acima 6.950 56 7.240

(23)

Grade Aradora Pesada

GVM

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS GVM 12 110 a 120 70 a 75 1.760 12 30” x 7,5 mm ou 32” x 9,0 mm ø 2” AÇO ABNT 5160 360 mm 1.980 GVM 14 125 a 140 75 a 85 2.305 14 2.340 GVM 16 140 a 160 90 a 105 2.642 16 2.700 GVM 18 180 a 200 105 a 130 2.705 18 3.060 GVM 20 200 a 220 135 a 150 3.238 20 3.420 GVM 22 220 a 240 150 a 160 3.410 22 3.780 GVM 24 260 a 280 160 a 180 3.657 24 4.140 GVM 30 320 a 350 Acima 200 5.040 30 5.220

* Peso referente grades com discos 32” x 9,5 mm R. » Abertura Hidráulica As GVM são grades robustas, sendo indicadas para a incorporação de soqueiras de cana-de-açú-car, para reforma de pastagens e para gradagem profunda de terrenos já cultivados anteriormente, como os de cereais.

A abertura do ângulo de corte dos discos pode

ser Mecânica ou Hidráulica.

Possuem mancais de rolamentos com lubrifica-ção permanente à óleo. Os mesmos são equipados com capas protetoras em sua parte inferior, que protegem o seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.

(24)

49

Super Grade Aradora Pesada com Pneus

(Controle Remoto)

SGAC

SGAC 16

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS SGAC 12 110 a 130 70 a 80 2.780 12 30” x 7,5 mm ou 32” x 9,0 mm ø 2” AÇO ABNT 5160 360 mm 1.980 SGAC 14 140 a 160 80 a 90 3.150 14 2.340 SGAC 16 180 a 200 90 a 110 3.670 16 2.700 SGAC 18 200 acima 110 a 135 3.825 18 3.060

* Peso referente grades com discos 32” x 9,0 mm R.

Para serviços de aração profunda de solos já culti va dos anteriormente, estas grades cons tituem-se na opção técnica e economicamente ideal.

Realizam a incorporação de soqueiras de cana-de-açú car, de cereais ou ainda reforma de pastagens, apresen tando excelente desempenho e alto rendimento, graças a gran de largura de corte que atingem e a sua capacidade de penetração no solo.

(25)

Super Grade Aradora Pesada com Pneus

(Controle Remoto)

SGAC T

MODELO TRATOR (CV) _{APROX. (kg)}PESO* QUANTIDADE_{DE DISCOS} _{DOS DISCOS}DIÂMETRO EIXO DOS _DISCOS ESPAÇAMENTO_{ENTRE DISCOS} LARGURA DE_{CORTE (mm)} 4 x 4 ESTEIRAS SGAC 12 T 110 a 130 70 a 80 2.840 12 30” x 7,5 mm ou 32” x 9,0 mm ø 2” AÇO ABNT 5160 360 mm 1.980 SGAC 14 T 140 a 160 80 a 90 3.210 14 2.340 SGAC 16 T 180 a 200 90 a 110 3.730 16 2.700 SGAC 18 T 200 acima 110 a 135 4.080 18 3.060

* Peso referente grades com discos 32” x 9,0 mm R.

Indicada para serviços de aração profunda em so-los já cultivados anteriormente, estas grades consti-tuem-se na opção técnica e economicamente ideal. Re-alizam a incorporação de soqueiras de cana-de-açúcar e de cereais, e também executam a reforma de pastagens, apresentando excelente desempenho e alto rendimento, graças à grande largura de corte que atingem e à sua capacidade de penetração no solo.

Possuem rodas reforçadas com pneus de alta

flutua-SGAC 16 T

SGAC 16 T

ção 400/60 e dois cilindros para o acionamento das rodas. O cabeçalho é equipado com gancho de engate re-forçado e um cilindro hidráulico com a função de facili-tar manobras, transporte e trabalhos operacionais.

Os mancais utilizados no conjunto de discos são de rolamentos com lubrificação permanente a óleo e são equipados com capas protetoras em sua parte inferior, que protegem seu corpo de desgaste quando entram em atrito com o solo.