INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ESTANTERÍA LACADA EN BLANCO CON 9 BANDEJAS EN BLANCO ANÍS,
AZUL Y AMARILLO.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. CONTIENE TORNILLOS, ELEMENTOS PEQUEÑOS Y BOLSITAS DE PLÁSTICO.
EL MONTAJE DE ESTE PRODUCTO DEBE REALIZARLO UN ADULTO. NO SE FACILITAN HERRAMIENTAS TALES COMO DESTORNILLADORES, MARTILLOS, ETC. LOS DETALLES Y CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO PUEDEN VARIAR RESPECTO A LA FOTO.
¡Atención! Un adulto debe comprobar periódicamente el correcto montaje del producto. Toda negligencia podría resultar en un accidente.
Debe montarlo un adulto.
Se necesita un destornillador de estrella, pero no se facilita. Sugerencia de montaje:
- Coloque sobre el suelo uno de los lados, con las ranuras de las barras transversales hacia arriba.
- Introduzca cada barra en las ranuras designadas y atorníllelas.
- Una vez que el primer lado esté atornillado, dé la vuelta al mueble y haga lo mismo por el otro lado.
- Una vez que haya instalado ambos lados, añada la tabla de arriba. - Coloque las canastillas de plástico a su gusto.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
WHITE LACQUERED SHELF WITH 9 ANISE WHITE, BLUE AND YELLOW
TRAYS.
IMPORTANT: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. IT CONTAINS SCREWS, SMALL PARTS AND PLASTIC BAGS.
THIS PRODUCT MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT. TOOLS SUCH AS SCREWDRIVERS, HAMMERS, ETC. ARE NOT INCLUDED. PRODUCT DETAILS AND CHARACTERISTICS MAY VARY WITH REGARD TO THE PHOTO.
Important! An adult must check proper assembly of the product periodically. Negligence may lead to an accident.
Adult assembly required
A Phillips screwdriver is necessary, but is not included. Assembly suggestion:
- Put one of the sides on the floor, with the crossbar slots facing upwards. - Insert the bars in their designated slots and screw them down.
- When the first side is screwed down, turn the cabinet over and do the same on the other side. - When both sides are installed, attach the top plank.
- Position the plastic baskets wherever you like. Your new handy and ingenious wardrobe is ready!
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
SCAFFALE LACCATO BIANCO CON 9 VASSOI IN BIANCO ANICE,
AZZURRO E GIALLO.
ATTENZIONE: TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI. CONTIENE VITI, ELEMENTI PICCOLI E BORSETTE DI PLASTICA.
IL MONTAGGIO DI QUESTO PRODOTTO DEVE ESSERE EFFETTUATO DA UN ADULTO. NON SI FORNISCONO STRUMENTI QUALI CACCIAVITI, MARTELLI, ECC. I PARTICOLARI E LE
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO POSSONO VARIARE RISPETTO ALLA FOTO.
Attenzione! Un adulto deve verificare periodicamente il corretto montaggio del prodotto. Ogni negligenza potrebbe essere causa di incidenti.
Deve montarlo un adulto.
Si necessita di un cacciavite a stella (non fornito). Suggerimenti per il montaggio:
- Collocare per terra uno dei lati, con le scanalature delle barre trasversali rivolte verso l'alto. - Inserire ogni barra nell'apposita scanalatura e avvitare.
- Una volta avvitato il primo lato, girare il mobile e fare la stessa cosa dall'altra parte. - Una volta montati entrambi i lati, aggiungere la tavola di sopra.
- Collocare i cestini di plastica a piacere. Adesso ha un nuovo armadio pratico e geniale!
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ESTANTE LACADA EM BRANCO COM 9 BANDEJAS EM BRANCO ANIS,
AZUL E AMARELO
ATENÇÃO: MANTER FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS. CONTÉM PARAFUSOS, ELEMENTOS PEQUENOS E SAQUINHOS DE PLÁSTICO.
A MONTAGEM DESTE PRODUTO DEVE SER REALIZADA POR UM ADULTO. NÃO SÃO
FORNECIDAS FERRAMENTAS TAIS COMO CHAVES DE FENDAS, MARTELOS, ETC. OS DETALHES E AS CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO PODEM VARIAR RELATIVAMENTE À FOTOGRAFIA. Atenção! A correcta montagem do produto deve ser verificada periodicamente por um adulto. Qualquer negligência poderia dar origem a um acidente.
Este produto deve ser montado por um adulto.
É necessária uma chave de fendas de estrela, que não é fornecida com o produto. Sugestões de montagem:
- Coloque um dos lados no chão, com as ranhuras das barras transversais viradas para cima. - Introduza cada uma das barras nas ranhuras designadas e aparafuse as barras.
- Quando tiver aparafusado um dos lados, vire o móvel e faça o mesmo do outro lado. - Depois de ter montado ambos os lados, acrescente a tábua superior.
- Distribua as cestas de plástico de acordo com o seu gosto. Agora dispõe de um armário novo, muito prático e engenhoso!
